Hiradó, 1956. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)

1956-05-10 / 19. szám

í-ik oltja! 1956. MÁJUS 10. PERTH AMBCY HERALD HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every thursday by LÁSZLÓ I. DIENES Editor and Publisher — Szerkesztő és kiadó Szerkesztőség — Editorial Office: 303 MAPLE ST. Telefon — Telephones Hlllcrcst 2-3528 PERTH AMBOY, N. J. If no answer—Ha nem kap ▼álasat Liberty 8-1369 Subscription rates: $3.00 for one year ($4.00 in foreign countries) Előfizetési ára $3.00 egy évre (Külföldre $4.00) Entered as second class mail matter on July 7, 1922, at the Post Office of Perth Amboy, New Jersey, under the Act of March 3, 1879. WE ARE GUIDED BY THE PRINCIPLES EXPRESSED IN “THE AMERICAN’S CREED” “I believe in the United States of America as a Govern­ment of the people, by the people, for the people, whose just powers are derived from the consent of the governed; a democracy in a republic; a sovereign nation of many sove­reign states; a perfect union, one and inseparable, established upon the principles of freedom, equality, justice and human­ity, for which American patriots sacrificed their lives and fortunes" t “I therefore believe it is my duty to my country to love it, to support its Constitution, to obey its laivs, to respect its flag, and to defend it against all enemies.” Kedves Szerkesztő Uram: . . . régi magyarok, akik Írá­saimat tiz-husz éve olvassák, azt szokták mondani, hogy ‘‘ol­vastam a Mrs. Kotkodács ver­seit . . .” Nos, ha verseket nem is irok, de tudok jónéhányat . . . Arany János egyik szép verse, ■példáid, igy kezdődik: “Hullajtja levelét az idő vén fája . . . . . Mostanában ez a verssor sokszor jutott eszembe, mert valahogy ez a kis átalakítás kí­vánkozott ki belőlem: “Hullajtja körleveleit .az idős, vén Fáy . . Aki nem tudná, miről beszé­lek, annak meg mondom világo­sabban: Fáy a neve annak az öregem­bernek, aki negyvenegynéhány esztendővel ezelőtt huszártiszt volt odahaza s akkor egyszerre csak gondolt egy nagyot s uccu neki, kijött Amerikába . . . (Ugyan miért “vándorolt" Amerikába abban az időben egy magyar huszártiszt? . . .) Aztán néhány év múlva gondolt me­gint egy nagyot s uccu neki, át­ment Kanadába . . . (Hogy mi­ért . . . ezt már nem'nehéz kita­lálni, mert erről többször olvas­hattunk meg cúf olatlan cikke­ket!) őszbeborult fejjel, sok­sok év után végül is elhatározta Fáy ur, hogy a sok “bűnös hall­gatásért” elégtételt vesz az amerikai magyar sajtó egykori és mai emberein s egy olyan “keresztény, nemzeti” napilapot hoz létre, amiben minden meg lesz írva, amúgy istenigazá­ban . . . Mivelhogy néhai való jó Szántó Lajos és az ö napilapja, — amelyik keresztény is volt, ió magyar is volt, élő valóság és számos előfizetővel rendelkező dp is volt ■— még n^indig mem volt elég megfelelő a Fáy-féle íuszártiszti hirlapirás céljainak i mivel talált elgondolásaihoz egitötársakat, nekigyürkőzött '.gy nagy “mozgalomnak” . . . Ubből lett azután az a magyart magyar ellen bolonclitó, Bábel­­torony-épitö; “aki nem tart ve­lünk, nem jó magyar” jelszavas fura biznic, amelyiknek során összeszedték a részvény-pénze­ket olyan nyugták ellenében, melyeken az állt, hogy “KÖTE­LEZZÜK MAGUNKAT, HOGY A FENTEBBI ÖSSZEGET CSAKIS A NAPILAP MEG­INDÍTÁSÁRA HASZNÁLJUK FEL, ELLENKEZŐ ESET­BEN AZ ÖSSZEGET VISSZA­TÉRÍTJÜK” . . . s végén most hetilapot akarnak kiadni . . . S amikor a részvényesek nagy há­nyada ellenvéleményt nyilvání­tott, Fáy ur, a társaság elnöke pennát fogott s körlevelekben odakanyaritott egynéhány rész­vényesnek, illetve a mozgalom szervezőinek, de úgy, hogy azt azok se teszik a kirakatba . . . Egyikről azt irta, hogy az egy egy-csillagos vasutas volt . . . mit ért az az újságíráshoz . . . (Fáy ur ugyanis többcsillagos huszártiszt volt, tehát feltétle­nül képesítve volt napilap-kia­dásra és újságírásra!) A másik szervezőről meg olyasmit irt a körlevélben, hogy “amire annak a szeme rátapad, azt a keze ott nem hagyja . . .’’És igy folyik most már a körlevelezés, beszer­vezés, kedélyes részvényjegy­zésre buzdítás . . . Elérkezett hát ez a mozgalom ahhoz a ponthoz, amikor a “Megállj”-t nem én, vagy Szer­kesztő uram, vagy a részvénye­sek egy része, hanem az ameri­kai magyarság egyházi és egy­leti vezetői kell odakiáltsák, el­lentmondást nem tűrő, kemény hangon. És én bízok abban, hogy az előbb-utóbb most már meg is fog történni, mert ha to­vább hagyják ezeket az embere­ket ilyen módon, ilyen eszközök­kel, ilyen hangon piszkolódni, ordítozni, “szervezkedni,” akkor a végén komoly botrány lesz! Azt mondják, nem hetilap lesz, hanem kétszer hetenként... (ha én azt megmondhatnám, mit csináljanak kétszer heten­ként, nem adnám egy fejőstehé­nért . . . ám Szerkesztő uram mindig azt mondja: szelíden, csak szelíden ... a fejét, hogy ne sántuljon . . .) Nos, ha. nem napilap, hanem heti egyszeri, vagy kétszeri lap, hát akkor vissza a napilapra összeszedett pénzeket, minden további mellé­beszélés nélkül, úgy ahogy azt a pénzt átvételekor adott nyug­ta előírja (még New York állam Corporation Law-ja szerint is!) S ha hetilap, akkor tessék újra­kezdeni a gyűjtést, a részvény­­eladást, HETILAPRA! Magyar “keresztény" hetilapra . . . ha nem elég magyar és nem elég keresztény nekik már pl. a Ka­tolikus Magyarok Vasárnapja sem . . . Hogy Fáy ur szavával éljek “bűnös hallgatás” volna nem írni ebben a viccrovatban erről a vicces napilap-históriáról. Pláne most, az újabb közgyűlés előtt, amelyikre ismét kérik a proxikat, de úgy, hogy aki Fáy urra, és a többi ajánlott vezető nevére szavaz, az csak Írja alá egyszerűen, aki azonban mást nevez m,eg szavazati joga érvé­nyesítőjéül, az szaladjon köz­jegyzőhöz, mert csak hitelesí­tett aláírást fogadnak el az olyan részvényestől . . . (ezt is, nyilván, New York állam korpo­rációs törvényei kívánják meg igy .. . !) Ha egy huszárló oda alacso­­nyodik, hogy — mondjuk — egy fináncot tűr meg a hátán, ez még elnézhető . • • De amikor egy volt huszártiszt sülyed odá­ig, hogy egy halott ember emlé­két gy alázó módon (holmi bán­sági módon) annak magánleve­leit, bizalmas közléseit, sértő ki­tételeket tartalmazó durva írá­sait fényképmásolatban publi­kálja... nos... erre már megjegy­zésem sincs... Ez már önmaga helyett beszél! (Fáy elnök ur is megtette ezt!) 'égezetül, ehhez az ügyhöz szólólag még csak azt jegyzem meg, hogy aki egyszer lemon­dott a rangjáról (vagy lemon­datták?) az ne emlegesse a múl­tat. Különösen ne olyan embe­rekkel szemben, akik nem mon­dottak le még akár arról az egy vasutas-csillagról sem . . • vagy azokkal szemben, akik csatate­rekről, ezer halál és szörnyűség torkából hozták vissza becsület­tel a csillagjukat . . . Azokkal szemben, akiknek nincsenek ho­mályos foltok a. múltjukban! A napilapra befizetett pénze­ket pedig nem lehet csak úgy egyszerűen, amolyan huszárvá­gással elintézni! Aki vissza akarja és kéri vissza a pénzét, annak tessék azonnal visszafi­zetni, akár Neio Yorkban székel az a részvénytársaság, akár máshol! Mert ha nem, törvény­­remenés lesz a vége! És büdös­­ség! . . . Hogy valami jobb viccel fe­jezzem be heti levelemet, hadd mondjam el azt a rövid párbe­szédet, amit akaratlanul is ki­hallgattam a minap: — Gratulálok, Jóska! Hal­lom, hogy a feleséged egy kicsi bébivel ajándékozott meg , . . — Megajándékozott? Jó vicc! Az orvos százötven dollárba ke­rült . . .a kórház százba, a gye­rekkocsit hatvan tallérért vet­tem . . . meg ezer más kiadásom volt ... És te ezt ajándéknak nevezed? . . . (A Szerkesztő megjegyzése: Isten legszebb ajándékának mé­gis, még igy is, még mindig a gyermeket tartjuk ■ • ■) Más baj nem történt. Tisztelettel: MRS. KOTKODÁCS TÖRTÉNT VAL/>M* aminek hírét nyfiva^uasagr. szeretné hozni? íía igen, kö zölje velúrk a hírt és mi szí * vesen közreadnak lapunkbai BAUM’S Bútorüzletében mindenféle beren«L_.í«i tárgyak, szoba- é» konyha-bútorok a leg­alacsonyabb árban kaphatók — részletfizetésre is! 172 MARKET S')KEET Passaic, N. J. Tel. PR 9-2584 A leghíresebb római katolikus imakönyvek egyike: “Szentlélek Hárfája” / prohászka-imakönyv (Prohászka Ottokár püspök örökbecsű müve) Budapest, Szociális Misszió kia­dása, 1943 — 8-ik kiadás Kemény, fekete vászonkötés­ben, 3)4x4% incs nagyságú, 600 oldalon ARA: 3 DOLLÁR MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 240 Somerset Street New Brunswick, N. J. Hogyan őrzik Rákosit? Budapesten a svábhegyi fo­gaskerekű Ada-laki megállójá­nak közelében mintegy husz­­harminc egymás melletti villa közös kerítéssel van körülvéve és erős őrizet alatt áll. Minden utcasarkon és, minden utcator­kolatnál ÁVH őrök állanak és a kerítés mentén és azon belül is ÁVH őrök cirkálnak. Azt beszé­lik, hogy e villákban Rákosi és más pártnagyságok laknak. Az Akadémia utcába, az ott levő pártszékházra való tekin­tetei, autóknak behajtani tilos. Csak a pártfunkcionáriusok használhatják az utcát, mikor autóikkal a pártszékház elé jár­nak. Az egyik menekült munkás egy ízben szemtanúja volt an­nak, mikor Rákosi autókaraván­jával a pártszékházba érkezett,. A karaván élén egy rendőrségi jeep haladt és azt öt teljesen egyforma, lefüggönyözött, 48 tí­pusú Chevrolet kocsi követte. A karaván anélkül, hogy az utcán megállott volna, egy mellékutcai bejáraton keresztül behajtott a pártszékház udvarára. KAPCSOLÓDJUNK BE min­denütt a nándorfehérvári diadal 500 éves jubileumi ünnepségei­be, hogy ezáltal amerikaiak előtt is hangsúlyozhassuk a magyar nép áldozatos ragaszkodását a lag alacsonyak, pl. 1 kg. rizs nyugati életformákhoz. Nyugtával dicsérd a napot,­­Előfizetési nyugtával — a lapot! LABDARÚGÁS A new brunswicki Magyar Amerikai Atléta Klub labdaru­gó csapata most vasárnap, má­jus 13-án az Elizabeth Ukrai­nian S. C. csapatával játszik Elizabeth-en, a Warinanco Parkban. Indulás Brunswickról. a klubtól d. u. f órakor. Április 29-én az Israel-i válo­gatott 2:l-re győzött az Ameri­kai Válogatott csapat ellen Név/ Yorkban, a Yankee Stádium­ban. Több, mint 44,000 főnyi közönség nézte végig a rendkí­vül érdekes és izgalmas mérkő­zést. Május 6-án a Nyugat-Német rendőrök csapata játszott az amerikai német válogatott ellen a Randall Island, N. Y.-i pályán, 20,000 főnyi közönség előtt. Az eredmény döntetlen, 2:2 volt. Junius 3-án a HAAC szoká­sos évi Sport Nap piknikjén a Fords-i Várady’s Grove-ban ér­dekes mérkőzésekre van kilátás. Meghívtuk a New York Hun­garians, Philadelphia Germans, a Kearny-i Rice S. C. és a Tren­­toni Válogatott csapatokat. WEISSMANN GÉZA Legújabb “Bartoue” magyar lemezek H-449—Nóta, nóta . . . (Boüán Margit) —Két kis felhő . . . (Nagykovácsi Ilona) H-450—Megvasalva most visznek a . . . (László Imre) —Nem szeretsz te engemet már . . . (Cselényi J.) H-451—Szeretném, ha minőén álmom (László Imre) Madár vígan dalol az ágon ... László Imre) H-45?—-Cigány Panna, az a hired . . . (Cselényi József) Város szélén, falu végén . . . (Mindszenty Ödön) H-453—Szálldogál a fecske . . . (Cselényi József) —Tollfosztóban, -— 13 focdr van . . . (Farkas Ilona) H-454—Szomorú a nyárfaerdő . . . (László Imre) —Azt mondják, a menyországban . . . (Kalmár Pál) H-455—Te több vagy nekem . . . (Lantos Olivér) —Szeretnék május éjszakában . . . (László Imre) H-456—r—Hófehér, hófehér a templomi oltár . . . (László Imre) —Harang-szerenád (Lantos Olivér H-457—Úgy nézek rád . . . (Kalmár Pál) —Monti csárdás (Bura Károly cigányzenekara) H-458—Mély a Tiszának a széle . . . (Farkas Ilona) —Erre gyere rózsám . . . (Vörös Sári) Törhetetlen anyagból — Darabja 95c (Postán $1.00) MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA Foreign Book Shop 240 Somerset Street New Brunswick, N. J. Ha televíziós antennája a villamos fővezetékhez túl közel van, ez nagyon veszé­lyes lehet! A TV antenna anyaga fém, ami áramve­zető. Ha antennája a főve­zetékkel érintkezik, ezáltal az áram bevezetődik a há­zába, egyenesen a TV-ké­­szülékébe. Ez tűz- és élet­veszélyt jelenthet. BIZTONSÁGI TANÁCSOK 1. ügy szerelje fel antennája rudját, hogy az, ha kileng vagy kidől, ne kerülhessen hat lábnál közelebb távolságra a villamos fővezetékhez. 2. Győződjék meg, hogy az alap, amelyhez a rúd erősitve van, elég szilárd-e, hogy kibírja a külön súlyt — és ellenállást biz­tosítson a széllel, jéggel és vibrációkkal szemben. 3. Jól erősítse le az antenna rudját és használjon erre rozsda - ellenálló csava­rokat. 4. Tíz lábnál magasabban elhelyezett an­tennát legalább három egyenlő távolságra elhelyezett rozsda-ellenálló vékony drót­kötéllel feszítse ki. Magasabban elhelye­zett antennáknál minden ujab tíz láb magaság egy külön dróthuzalt igényel. 5. Vizsgálja felül antennáját évente egy vagy két alkalommal. “Előzze meg a bajokat még most” A-173-56 na a m wzm a dw a ddr&i «h »4 j rrarc Pl llÍ M|l|r|MTi[f KÁVÉ KAKAÓ.Tl\ NY!ON HARISNYA y H V/WvIlvlK 8 Ü SZÓVET VÁSZON,ClPft RÁDIÓ, KERÉKPÁR, rr M CIGARETTA ÉS EGYF.B , CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LESZÁLL! TÁ' ^ E3 SÁRA FELVESZÜNK ES 24 ÓRAIN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET. J |i. BEiEzirnjj a GYÓGYSZEREK ÁRUS/TASAT i$ tó EJ AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYÓGYSZERUÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK, p Eh kizárólag ruhaneműt tartalmazó ^ |S H MMMEMTESrfisER ELSZÓLÓALÓ M/wjíorm u hn - CÉGŰNKNÉL KAPHATÓK. “ M ^ //fPJTGYZFEF 7 ///DN/E/IÓK/// fí/F/ÍMTfítf RÖLDŰMK -t ^ 1 ll-S. RELIEF PARCEL SERVICEinc = ti PHONE: LEN IGE 5-3535 5/5 EAST 79 ST NEW YORK 2/ NY u IfclJ HM in* :l d I li M J. 1 acTd m.4 4 A'i f d jH — Est. in 1921 — MEGHÍVÓ a New Brunswickon 1956. MÁJUS 12-ÉN, SZOMBATON este 7 órai kezdettel tartandó, vacsorával egybekötött NAGY MAGYAR TALÁLKOZÓRA és műsoros táncmulatságra, a SZENT LÁSZLÓ HALL-ba (199 Somerset St., New Brunswick, N. J.) ® SZÉP MAGYAR MŰSOR • ÍZLETES VACSORA ® TÁNCMULATSÁG DIDRENC GUSZTÁV ZENEKARA MUZSIKÁL MINDENKIT SZERETETTEL HÍV ÉS VÁR A RENDEZŐSÉG (A Magyar Találkozó védnökségét a Szánt László r. k. egyházközség vállalta.) BIZTONSÁGOS E TV ANTENNÁJA? | - - (Mj*. 4*> , A HIRES ^ É RADI0LA”lemezek (folytatás) 1905—Két nap óta iddogálok . . . Sebő Miklós .....................Tréfás csárdás Azt hittem hogy azért hagysz el . . . Sebő Miklós, Tréfás csárdás 1907—Pipa utca 27-ben lakom én . . . Sebó Miklós ..........Mulatós nóta De jó volna mindent elfeledni . . . Sebó Miklós ..........Hallgató 1909—Badacsonyi * . . Sárgarépa, kukoricacsö, Hol a kezed Csárdások Krasznahorka büszke vára . . . Hámory Imre .....................Hallgató Török szegfű, liliom . . . Hámory Imre .................................Csárdás 1911----Azt a tükrös piros szivet . . . Cselényi József . ...........Hallgató Veszek én még rámás csizmát . . . Cselényi József ..........Csárdás Volt ez rosszakul is, kenyeres pajtás . . . Sebő Miklós ... Népdal 1913—Valamikor néked vittem . . . László Imre ...........................Hallgató Szép a babám fekete a szeme . . . Kalmár Pál .....................Csárdás 1915—Kaszinó csárdás (lassú és friss) Süt a mama ................ Csárdások Gondolatban nálad vagyok . . . Szánthó Gyula .............. Hallgató 1917—Himnusz ..........................................................................Palestrina Vegyeskar Szózat ....................................................... Budai Dalárda 100 tagú kórusa 1919—Kitépem a sors könyvéből . . . László Imre ...........................Hallgató Fráter Lóránd dalai . . . ................................Magykri Imre zenekara Száz szál gyertyát . . . Ott ahol a Maros vize íviacvari Imre zenekara 1921—Hullámzó Balaton tetején ...........................Magyari Imre zenekara Maros vize folyik csendesen . . . Valahol egy kis faluban László Imre .....................Hallgató 1925----Solveig dala .................................................... Gábor Zsuzsa-Operett-dal Mexico .......................................... Major Ida és Kazal László----Rumba 1927----Lavotta szerenádja----A Tisza ház előtt Magyar Imre zenekara Fráter Lóránd nótái ............................................ Magyar Imre zenekara Cszi rózsa, fehér őszi rózsa — Tele van a város akácfavirággal 1929 János Vitéz I. .....................................Cselényi József és Szedő Miklós János Vitéz II. ................................ Cselényi József és Szedő Miklós 1931 Cigányszerelem .................. Szabó Lujza és Szedő Miklós Operett Éva ................................................Szabó Lujza és Szedő Miklós Operett 1933—Magyar virtus-induló ........................................................ Honvéd zenekar Éljen a haza — induló ....................................................Honvéd zenekar 1935—Tudok egy dalt .............,,........................................... ........... Kiss Ferenc Száz szál gyertyát .............................................................. Kiss Ferenc 1937—Mosoly országa I. (Lehár) ..................................................Szedő Miklós Mosoly országa II. (Lehár) ................................................. Szedő Miklós 1939—Hunyady induló .................................................................... Honvéd zenekar ' Kossuth induló ................................................................ Honvéd zenekar 1941—Ahogy én szeretlek .............................................. László Imre—Hallgató Tele van a város akácfavirággal .............. László Imre----Hallgató 1943- nÄ:jL —----- ""eher akác ...........................,.Cselényi József-----Hallgató jí-u muv. 4» áros vize ................................Cselényi József—Ccárdás 1945- Gyere velem az erdőbe ............................................................Balázs Árpád Rács08 kapWj rácsos ablak .....................................................Balázs Árpád 1947- -Nem tudok én néked csak virágot adni ......................Balázs Árpád Szeretnék május-éjszakákon ................................................ Balázs Árpád 1949- -Öregszel, Józsi ..............................................................................Kazal László Egy Jóska van a faluban .......................................................... László Imre 1951- -Cendes az é* .................................................Kresz Lily és Szedő Miklós Mennvlbő* « angyal ................................Kresz Lily és Szedő Miklós Dcrcbja 95 cent FOREIGN BOOK SHOP 240 Somerset at. New Brunswick, N. J

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents