Hiradó, 1955. július-december (34. évfolyam, 27-52. szám)
1955-12-08 / 49. szám
1955. DECEMBER 8. A Lindeni Független Ref. Egyház Hírei 1135 Clark St., Linden, N. J. IWNYADY LÁSZLÓ, lelkész Vasárnapi iskola minden vasárnap 10-től. Istentisztelet minden vasárnap 10:30-tól. Szeretettel hívjuk a híveket: Jöjjenek, adjunk hálát az. Urnák ! NAGY MAGYARORSZÁG térképe, a visszacsatolt felvidéki es erdélyi 1940-es határvonalakkal. A Losonczy mérnök által készített nagyalakú falitérkép. Ära $1.00. Kapható a Magyar Hírnök Könyvesboltjában, 240 Somerset St., New Brunswick, N. -T. AUTOBUSZ-kirándulás lesz most vasárnap Poughkeepsie, N. Y.-ba, amikor is Nt. Csordás Gábor esperesi beiktatásán veszünk részt. Indulás d. u. 1 órakor a templomtól. Jelentkezzenek, akik még el akarnak jönni. PRESBITERI gyűlés lesz kedden, dec. 13-án este az iskolában. GYERMEKEK kari csonyi ünnepélye december Í7-én, szombaton délután 2:30-kor lesz. Ifjú Nőegyletünk vendégeli meg a csemetéket. FÉRFI KÖR karácsonyi partija dec. 18-án, vasárnap délután lesz. AZ ÉV VÉGE közeledik. Kérjük egyháztagjainkat, tekintsenek a rendezendő dolgaikra és ki-ki úgy induljon neki az uj esztendőnek! NŐEGYLETI gyűlés vasárnap helyett hétfőn este lesz. ISTENTISZTE LEI minden vasárnap reggel 9-kor angol és lélelőtt 10:30-kor magyar nyeljen. CSIGAKÉSZITÉS szerdán és csütörtökön esténként lesz az iskolában. Természetbeni adományokat hozzon ki-ki tehetsége szerint. KARÁCSONYI lapokat árusítanak a Nőegylet tagjai. Kérik, hogy a magyarok szükségletüket náluk szerezzék be. Nálunk már megkezdődött a KARÁCSONYI VÁSÁR Finom minőségű, jó szabású, jó állású őszi és téli felső KABÁTOK A A .50 . s mar ■-töl Testhez méretezett szép férfi RUHÁK 50 mar 44-tői Mi újság Perth Amboyban? A MAGYAROK Nagyaszszonya r. k. egyházközség öszszes szervezeteinek rendezésében most szombaton és vasárnap, december lo és 11-én nagy bazár lesz a Cortland streeti iskolateremben. Nyereménytárgyak, finom enni és innivalók, kolbász, hurka, nagyszerű eledelek várják a vendégeket. Minden magyart szívesen látnak. A bazár szombaton este 6 órakor, vasárnap 1 órakor kezdődik. férfi ruha és divatáru A WOODMEN CIRCLE “White Rose Grove” No. 14 Női Osztályának novemberi gyűlésén a következőket választották meg az 1956 évi tisztikar tagjaiul: Kubik Vilma tb. elnök, Tomko Ethel elnök, Hoffman Elizabeth 1-ső alelnök, Varga Elizabeth 2-ik alelnök, Mitruska Jánosné pénztárnok, Kuchma Béla titkár-jegyző, Nováky Anna káplán, Horoscsák Julia kisérő és Horkay Anna ellenőr. 100% GYAPJÚ ANYAGOKBÓL Tökéletes illesztés! — Nagy választék ölesé és drágább ruhákból és kabátokból! — Jöjjön be, meglátja, jó vételt csinál nálunk! Kiütne) Disney gyártmányú Finom Manhattan férfi I KALAPOK Magyar I INGEK I $^.50 Üzlet $^.95 173 SMITH STREET (A Madison Ave. sarkán) Használja ki hitelét a Handy Charge Account terve szerint Álljon be heti 2 DOLLÁR-os Klub-unkba! magyar tulajdonost! PERTH AMBOY A SÉLLYEI Női Demokrata Klub kedden este megtartott tisztújító gyűlésén egyhangú lelkesedéssel választották viszsza a régi, jól bevált tisztviselőket: Mrs. Elizabeth Chandik elnököt, Mrs. Helen Wasilewski és Mrs. Ethel Kovács alelnököket, Mrs. Mary Krilla pénztárost, Mrs. Elizabeth Sovány jegyzőt. Mrs. Betty Szabó lett a pénzügyi titkár, mig a volt pénzügyi titkár, Mrs. Irene Alpinski a publicitási ügyek vezetését vállalta. — December 17-én, szombaton este Karácsonyi Party-t rendez a Sélylyei Női Klub a gyülésteremben, a Burdish Hall-ban (Fayette St.). Lesz ajándék-csere és sok más szórakozás. — Január 8-án New Yorkba kirándul a klub, ahol megtekintik a Radio City Music Hall műsorát s utána egy cigá.nvgjfnés helyre mennek “mulatni.” Jelentkezni lehet Mrs. Chandik elnöknél, vagy a tisztikar bármelyik tagjánál erre a kirándulásra. Történt valami aminek hírét nyilvánosságra szelhetné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt éa mi szívesen közreadjuk lapunkban. Ha gyász éri... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY. N. J. 531 NEW BRUNSWICK AVE. Telefon«zimok: VAUey 6-1712 és VA 6-1713 FORDS, N J.- Ha utazni akar, repülőgépen, hajón, vagy vonaton, a világ bármely részébe és megelégedett vakációt, nászutat, vagy kéjutazást óhajt .. . • — ha Magyarhonban, vagy bárhol másutt élő szeretteinek pénzbeli segítséget kiván nyújtani; — ha jó automobil, ház, bútor, vagy üzleti biztosítást akar; — ha útlevelek, ki ■ és bevándorlási engedélyek beszerzésére, vagy bármilyen nyelven irt hiteles okiratokra, vagy azok lefordítására van szüksége; — vagy bármily más ügyes-bajos dolgainak szabályszerű kidolgozásáért és elintézéséért FORDULJON BIZALOMMAL a mi 44 éven keresztül kipróbált és feltétlenül megbízhatónak bizonyult szakemberünkhöz. Cime: CSÍPŐ LAJOS Nemzetközi Közjegyző 303 Maple St., Tel. VAlley 5-3661 Perth Amboy, N. J. Labdarúgás A múlt vasárnapra hirdetett bajnoki mérkőzés a rossz időjárás miatt elmaradt. Most vasárnap), december 11-éh a brunswicki HAAC csapata Harrison, N. J.-ben játszik, az ottani Rice S. C. csapatával. A mérkőzés kezdete 2:30-kor lesz. Indulás a klubháztól 12:30-kor. A Magyar Amerikai Atléta Klub csapatának legújabb játékosai: Hobur Louis, aki most érkezett Ausztriából. A Rutgers Egyetem játékosa, Roger Freisenbruch szintén fog játszani. WEISSMANN GÉZA Magyar mozielőadás Fordson A JÖVÜ SZERDÁN D. U. 2 ÓRÁTÓL A Fords Playhouse minden második szerdán d. u. 2 órától folytatólagosan magyar mozielőadást tart. Igazán jó magyar filmek kerülnek bemutatásra. A jövő szerdán, december 14- én a “Hegyek Leánya” és a “Falusi Lakodalom” filmek lesznek műsoron. VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk if javunkra lesz! Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hogj ak: valamilyen okból nem kapja pontosan lapnukat, jelentse telefonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postábathságnál. Bálint József: “A LÁRMAFÁK NÉPE” Gyönyörű leírás a székelyföldről és a székelyekről $^•00 MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 240 Somerset Street New Brunswick, N. J.
