Hiradó, 1955. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)
1955-03-03 / 9. szám
1955. MÁRCIUS 3. A szovjet hábrouspárt győzelmét jelenti a Malenkov-klikk bukása IRTA: RÉT HY LAJOS Lavrenti Beria — a szovjetikos rendőrség és a hadsereg köfőhóhér — bukásának idején zött folyik. Csak idők kérdése kimutattuk azt, hogy a kremlini belső harc tulajdonképpen a titlehetett az, hogy a titkosrendőrség, hatalmának megnyirbálása KEZDJEN EL ÖN IS MOST GYŰJTENI A JÖVŐRE Bármilyen kis összeggel elkezdhet egy betétet. Egy takarékbetét, amelyhez rendszeresen hozzátesznek, erőe, biztonságos jövőt biztositó tőkévé nő! Ez az ön legjobb. fedezéke az eljövendő esztendőkre számlák: fizetésének, taníttatásnak, előre nem látott kiadásoknak a gondjai ellen. Jöjjön hát be hozzánk mielőbb és nyitasson egy takarék-betét számlát nálunk! BÁRMILYEN BANK-ÜGYBEN RENDELKEZÉSÉRE ÁLLUNK! The FORDS NATIONAL BANK Fords, New Jersey Barátságos Bankja A FEDERAL RESERVE SYSTEM TAGJA A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA után mikor fordul a hadsereg a legfőbb támaszát vesztett Malenkov ellen. A Malenkov-cSoport látta azt, hogy a szovjet és a csatlós-országok népének elégedetlensége és a szovjet nehézipar helyzete nem alkalmas idő egy világhódító kalandra. Fokozták a könnyű ipari termelést, hogy a rongyos, éhes tömegek elégedetlenségét csillapítsák. Megindították a “békés együttélési” kampányt, amelynek célja az volt, hogy a nyugati országok egységét megbontsák. Malenkovék időt akartak nyerni arra, hogy a demokratikus országok megjövendölt — de egyre késő —“erjedése” bekövetkezzék. Hogy a hadsereg győzelemittas vezetői nem értettek egyet a Malenkov vonallal, annak jelei már a múlt év decemberében' mutatkoztak. Az orosz kommunista párt központi közlönye, a “Pravda” egymásután három vezércikkben követelte a nehézipari termelés fokozását, mig az “Izvesztia,” a szovjet kormány hivatalos lapja továbbra is a több élelem és ruházati cikkek termelése mellet kardoskodott. (Ez az első eset a szovjet diktatúra történetében, hogy a pártós kormány-lapok ellentétes állásponton voltak.) Január 25- én Mikoyan belkereskedelmi miniszter lemondását közölte a szovjet sajtó, jeléül annak, hogy a “lassan járj, tovább érsz” Malenkov-val elbukott és a szovjet Ha gyász éri... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY. N. J. 531 NEW BRUNSWICK AVE. FORDS, N J. Telefonszámok: VAlley 6-1712 és VA 6-1713 marshalok kerülnek a nyeregbe. Gyors egymásutánban jönnek a hírek a szovjet fővárosból. Malenkov bejelenti, hogy “nem érzi magát elég erősnek arra, hogy a súlyos problémákat megoldja.” (Ezt a beismerést természetesen nem a saját jószántából, hanem a marshalok követelésére tette.) Hogy ez a vallomás egy újabb vérper első aktusa, avagy Malenkov tárgyalás nélkül kapja meg a megérdemelt golyót — igazán lényegtelen. A riasztó lényeg az, hogy Marshall Nikolaj Bulganin személyében a háborús párt ragadta magához a kremlini vezetést És ettől kezdve mind feketében gomolyognak a viharfellegek a keleti láthatáron. A győzelemittas marshalok elfelejtették azt az időt, amikor Hitler barátjuk egyetlen gyors manőverrel elérte Moszkva és Leningrád kapuit. Elfelejtették azt, hogy a hebe-hurgya módra épült és korrumpált szovjet nehézipar nem termelhet eleget egy világhódító kalandra. Hogy az amerikai hadiszerek özöne nélkül ma már nyoma sem lenne a szovjet hatalomnak...! Divatos azt tagadni, hogy a történelem megismétli magát. Ebben a vészteljes órában, adjon nekünk erőt egy közeli— egy tagadhatatlan párhuzam: A francia demokrata forradalom polgári vezérei is egymást küldték a gillotin (nyaktiló) alá. A kipusztitott polgári vezetés helyét ott is a napóleoni katonai diktatúra és a világhódító kaland váltotta fel. De amig a polgári forradalom minden európai és amerikai országban talált követőkre, a napóleoni diktatúra összeomlott az egységbe tömörült Európa ércfalán. A- mikor a kótyagos Hitlert figyelmeztették Napóleon balsorsára és óvták egy világméretű kalandtól, azt válaszolta, hogy ő Napóleonnál jobban fogja csinálni ! Úgy látszik, hogy a NÉZZE! NÉZZE! VAN MOST * ★ ★ HAT (6) * * * VISSZAVETT KOCSINK KÜLÖNBÖZŐ GYÁRTMÁNYOK ÉS MODELEK NEM KELL KÉSZPÉNZ HOZZÁ! CSAK VEGYE ÁT A HAVI RÉSZLETEKET (biztosítás már benne van!) 5 ★ Győződjön meg ★ KÖNNYŰ ★ HAVI RÉSZLETFIZETÉSI RÁTÁNKRÓL ★ MAGAS ★ BECSERÉLÉSI ÁRENGEDMÉNYÜNKRŐL ★ ALACSONY ★ BANKI KAMAT RÁTÁINKRÓL Nálunk mindig jobb vásárt csinálhat Használt kocsi telep JEFFERSON STREET Meghatalmazott DODGE-PLYMOUTH elárusító 159 NEW BRUNSWICK AVE. — Tel. VA 6-0591 — PERTH AMBOY, N. J. Finom minőségn GYÉMÁNTOK Órák —• Ékszerek I Szakszerű óra- és ék»erjavitíi Kreielsheimer u ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET Tel. Hllkrest 2-1549 Perth Amboy, N. J. Mindenféle ruhanemű tisztítás szakmunkások által 3 NAP ALATT KÉSZ elhozzuk é< hazaszállítjuk SZŐNYEGEK szakszerit tisztítása MILTON’S QUALITY DRY CLEANERS 4Ö7 Market Street Perth Amboy, N. J. Tel. Hlllcrest 2-1616 Kremlin kótyagos marsalj ai Hitlert próbálják túllicitálni. És a világ rohan az uj vérfürdő, az uj történelmi párhuzam felé! A demokratikus világ nem vágyik egy ily nagyáru leszámolásra. De ha a marshalok ezt az utat szánják a sokat vérzett népnek — kénytelen-kelletlen: Jöjjön a párhuzam! A Híradó képviselői akik az előfizetések kollektálására fel vannak hatalmazva: PERTH AMBOYBAN Török László 232 Brighton Avenue (Tel. Valley 6-1952) WOODBRIDGEN (Fordson, Cartereten és azon a vidéken) Barsi András 18 Crampton Avenue (Tel. WOodbridge 8-0834-J) A Híradóra előfizetéseket rajtuk kívül más nem vehet fel és ha valamelyik előfizetőnknél igazolatlanul valaki más próbálna lapunkra kollektálni, kérjük, szíveskedjenek arról minket, vagy a rendőrséget azonnal értesíteni ! Az előfizetések, természetesen, rendezhetők lapunk irodájában is. Más városokban, vagy távolabbi vidékeken lakó előfizetőinket, akikhez kollektálni nem tudunk kimenni, kérjük, legyenek szívesek az évi előfieztési dijat, mint eddig,is, postán beküldeni. (Nyugodtan beletehetik a készpénzt a borítékba, eddig még soha sem veszett el!) DIÉNES LÁSZLÓ szerkesztő, tulajdonos “BIZONFI” magyar-angol, angol-magyar szótár, — a két kötet egybekötve $4.75. Megrendelhető lapunk utján. Mindenféle vasáruk, szerszámok, festékek, edények, háztartási felszerelési cikkek, stb. kedvező beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK 1 [Dr. Lester Mann szemész és optometrist 89 SMITH ST. Perth Amboy, N. J. Rendelés naponta 10-12, 2-5 7-8, szerdán 10-12, szombaton 9-től 5-ig Hlllcrest 2-2027 MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS Élet,- baleset-, automobil-, kompenzációs- és kártalanítási biztositás gyorsan és előnyösen szerezhető be Frank P. Siwiec & Go. Inc. ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE IRODA UTJÁN i , 336 State St. Perth Amfeoy Tel. VAlley 6-4496 iiiBuni IIÜIWSl IIIIWI!!!« “A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA” Fayette & Wilson Streets, Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-1200 Magyar Hirnök Könyvesboltja Postacím: FOREIGN BOOK SHOP 240 Somerset Street New Brunswick, N. J. Postai rendelésnél külön néhány cent postaköltség i 4 JÓ MAGYAR KÖNYVEK HATALMAS VÁLASZTÉKA: ADY ENDRE: összes köiteményei (szép kötésben,) ................... .....$5.90 AJTAY MIKLÓS: Magyar demiurgosz itélőszéke (füzet) ...................80 ARANY JÁNOS: Válogatott lírai versek (fűzve) ................ 1.00 ARNÓTHY KRISZTA: Wanda (fűzve) ................................................... 1.40 ARNÓTHY KRISZTA: Szüret Badacsonyban (novellák, fűzve) .. .75 A Szív katolikus folyóirat (1955 évi) nagy képesnaptára ......... 1.00 ASZLÁNYI KÁROLY: özöngáz ............................ 2.75 BABITS MIHÁLY: Hatholdas rózsakert, 76 old...........................................50 BALASSA BÉLA: Kossuth-idök hazafias orvosai ............................. 2.00 BAUER ERZSI: Mesék az erdőből (képekkel) ................................. 1.50 BRÓDY SÁNDOR: Komédia ............................. 1.50 BÁLINT JÓZSEF: A lármafák népe, fűzve, 128 oldal, Székely nóták kotta füzet mellékletével együtt (Csikmenaság — székely falu élete) ................. 2.00 BUDAPEST képes album (gyönyörű rézkarcokkal ........................ 2.00 Ugyanez kisebb formában .................................................................... 1.00 (Két különböző nagy együtt $3.50) BENEDEK ELEK: A. szív könyve ............................................................. 3.00 DUMAS ALEXANDER: Gróf Monte Christo (2 kötet, kötve) __ 4.00 ECKHART FERENC: Magyarország története (kötve) .................. 2.50 ERDÉLYI elbeszélők (szép kötött könyv) ... 1.95 FALU TAMÁS: Öregek .................................................. 2.50 FALU TAMÁS: Tiszta viz ............................................................................ 2.25 FEHÉR SZARVAS: A sziklás hegyek varázslója ............................... 2.00 FÜRY LAJOS: Árva Magyar Janos ........................................................ 1.80 GÁRDONYI GÉZA: Arany, tömjén, mirha .............................................. 2.50 Amiket az utleiró elhallgat .................................. 2.50 ” Kiki a párjával ........................................................ 2.50 Te Berkenye ............................................................... 2.50 GÁRDONYI GÉZA: Egri csillagok (2 kötet) .................. 4.50 ” ” ” ” (1 kötetben) ............................. 4.00 Boldog halál szekerén (diszk.) ........................ 2.50 ” Az én falum ......................................t.............................60 ^ ” Zéta ................................................................................. 2.25 99 Átkozott józ.-és-Mi erősebb a halálnál ( a kettő egybekötve) ............................. 3.60 ” Dávidkáné .................................................................... 2.25 Messze van odáig ................................................... 2.50 Fekete nap — Karácsonyi álom ........................2.50 (A fentiek szép egyforma diszkiadásban) GRIGÁSSY GYULA: Görög kát. imakönyv, arany szegélyes ......... 4.00 GYÖRFY A. GÉZA: Fatimiai Miasszounk (fűzve) .......................... 1.25 GROSOVICHNÉ: Hazaszáll a szív (versek) ......................................... 2.00 HARMONIA SACRA r. katolikus énekeskönyv .................... ...............3.00 HARSÁNYI ZSOLT: Életre-halájra 2.50 HARSÁNYI ZSOLT Az üstökös (Petőfi Sándor élete) 2 köt. kötve 5.00 HARSÁNYI ZSOLT: Ember küzdj! (Madách Imre élete) 3 kötet 7.00 HELTAY JENŐ: Kiskirályok ..................................................................... 2.50 HERCZEG FERENC: Pogányok ...........................................).......................2.00 HERCZEG FERENC: Az élet kapuja ....................................... ...............40 H. G. WELLS: Láthatatlan ember, fűzve, 168 old....................................1.00 HONTALAN J.: Ég a falu (színmű) .................................................... 2.00 HORTHY MIKLÓS: Emlékeim (kötve) ................................................... 5.00 IMAKÖNYV ---- Páduai Szent Antal tiszteletére (Kisalaku, fekete kötésben) ............................................................... 1.25 JENSEN J. V.: D’Ora asszony (kötve) ................................................... 2.50 JÓKAI MÓR: Szinmüvek ................................................................................. 2.50 JÓSIKA MIKLÓS: Csehek Magyarországon, I. II. kötet .................. 4.00 JÓZSEF ATTILA: Összes köiteményei, kötve .................................... 5.60 KAFFKA MARGIT: Hangyaboly ............................................................... 2.20 KATONA J.: Bánk Bán (kötve) ........................................ 1.25 KAROLI GÁSPÁR fordítású Szent Biblia (prot. fekete köt.) ... 6.00 KERECSENY JÁNOS: A Világmegváltó szme I. II. kötet.............. 5.00 KISBARNAKI FARKAS F.: Tatárhágó visszanéz ............................ 2.00 KISS JÓZSEF költeményei 3.00 KOOS KÁROLY: Erdély (Erdélyi Szépm. Céh kiad.) ................... 3.00 KOSÁRY DOMINIC: A History of Hungary (Magyarország történelme---angolul, 380 oldal, költve) ...... 2.50 KRÚDY GT ULA: Egy pohár borovicska ................................................ 2.00 Kanaán könyve ............................................................. 1.75 Szinbad utazásai ............................................................. 1.92 KUTASI KOVÁCS LAJOS: Tükörben (fűzve) .................................... 1.00 LONDON, JACK: A hatalmas egy (füzet) ..................................................50 LÖVIK KÁROLY: A kertelő agár ............................................................... 2.75 MADÁCH IMRE: Az ember tragédiája 2.75 MAUPASSANT: Elbeszélések ................................. .75 MAGYARORSZÁGI levelezőlapok (10 drb.) 1.50 101 MAGYAR népdal ........................................................ 75 MÉSZÁROS GY. dr.: Másfélezeresztendős magyar nemzet ......... 2.00 MIKSZÁTH KÁLMÁN: A beszélő köntös, 116 old. ........... .................. .50 MIKSZÁTH KÁLMÁN: A két koldusdiák (fűzve) ............................. 1.75 A lorhinai fü ................................ 50 A két koldusdiák (kötve) ............................. 2.00 Gavallérok (fűz.) .....................................................60 Különös házasság .............................................. 3.00 Galamb a kalitkában ....................................... 2.50 MISEK BÉLÁNÉ: Paula Néni szakács- és álmos-könyve .............. 3.75 I MÓRICZ ZSIGMOND: Mese a zöld füvön ....................................................50 MÓRICZ ZSIGMOND: Nem élhetek muzsikaszó nélkül ................. 1.00 MÓRICZ ZSIGMOND: Fáklya ....................................................................... 3.00 Forró mezők (fűzve) ......................................... 1.00 MÓRICZ ZSIGMOND: Galamb papné ............................ 3.00 MÓRICZ ZSIGMOND: Rózsa Sándor a lovát ugratja, fűz. 404 old. 1.75 Rózsa Sándor összevonja szemöldökét, M m fűzve, 410 old...............................................................1.75 ” Pacsirtaszó, fűzve, 70 oldal .................................50 MÓRICZ ZSIGMOND: A boldog ember (diszk.) ............................... 3.50 MÓRA FERENC: Aranykoporsó (1 kötet, kötve) .............................. 3.75 Könnyes könyv ............................ 3.00 ” ” Sokféle ........................................................................3.00 ” Véreim ..........................................................................3.00 ” Beszélgetés a ferdetoronnyal ............................3.00 MÜNCHAUSEN BÁRÓ KALANDJAI (képes-füzet, gyermeknek) .75 NAGY ÁLMOSKÖNYV és “csízió” (füzveJ ......................................... 1.25 NYIRÖ JÓZSEF: A sibói bölény .............................................................. 2.80 NYÍRÓ JÓZSEF: Zöld csillag ..................................................................... 1.80 Íme az emberek .................................................... 2.50 " " ^ Uz Bence ....................................................................... 3.00 ORSZÁGH LÁSZLÓ: Magyar-Angol nagyszótár (88,000 szó) .. .22,00 ORSZÁGH LÁSZLÓ: Angol-magyar kéziszótár .....................................14.50 PATAI: A Biblia képekben, ó-testamentum — (klasszikus és momodern mesterek -emekmüvei, 9^4x11 % nagyságú, fűzve, 240 oldalon) ................................................................................................. 3.75 PETŐFI SÁNDOR: Összes költeményei (fűzve) ......................... ...... 3.25 POHÁRNOK JENŐ: Verhetetlen tizenegy (kötve) ............................. 2.00 PERLAKY LAJOS: A ma életmüvészete ................................................ 2.50 RUDYARD KIPLING: A dzsungel könyve (nagyalakú, képekkel) 3.50 SÁSDY SÁNDOR: Nyolchold föld (f.) ..................................................... 2.50 SZÉKELY NÉPBALLADÁK (Ortutay gyűjt, fametsz.) diszk....... 7.50 SZENCZY: Tanuljunk könnyen, gyorsan angolul ...... 3.95 SZOMAHÁZY ISTVÁN: Fehér asztal 2.00 A selyemruha ................................................... 2.00 SZEPESI ANDRÁS: Mohácstól Budaörsig ........................................... 2.75 SZERB ANTAL: Gondolatok egy könyvtárban ................................... 6.50 SZITNYAI ZOLTÁN: Tébolyult világ, (fűzve) .................................. 1.80 TAMÁSI ÁRON: Ábel a rengetegben (szép, uj kiadás) ................... 3.00 TERSÁNSZKY JENŐ: Sziget a Dunán .................................................... 2.00 THURY ZOLTÁN: A kapitány (kötve) ................................................... 1.60 TOKAY LÁSZLÓ: Kultúra és civilizáció (kötve) ............................. 6.00 TÚL A ZOPERENCIÁN (gyönyörű meeskönyv, képekkel, fűzve) 3.00 WASS ALBERT: Tizenhárom almafa (kötve) ................................... 3.00 WASS ALBERT: Farkasverem (kötve) .................................................. 2.75 WASS ALBERT: Elvész a nyom (fűzve) ............................................... 2.00 Ember az országút szélén (fűzve) ........................ 1.25 WELSH-DELISLE: Angol-Magyar, Magyar-Angol szótár (2 köt.) 9.50 ZILAHY LAJOS: Ararát (eredeti, teljes kiadás, fűzve) ................ 3.00 ZILAHY LAJOS: Halálos tavasz (f.) ..................................................... 2.00 ZILAHY LAJOS: Szépapám szerelme (kötve) ................................... 1.75 ZOLA EMIL: A gyilkos (fűzve) .........................................................................50 ZOLTAY: Pali fel a fejjel (cserkészkönyv, fűzve) ...................................75
