Hiradó, 1955. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)
1955-03-03 / 9. szám
1955^MÄRCIUS 3. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! OLCSÓ BANKKÖLCSÖNÖK BÁRMILYEN CÉLRA Autóra Különböző számlák fizetésére Ház javításokra Házra Házi felszerelésekre Személyi célokra *'At The Five Corners" VAIley-ó-2700 BRANCH: Convery Boulevard & Brace Ave. Member Federal Deposit Insurance Corporation Perth Amboy Hlllcrcst 2-9697 Előadások d. u. 1-től folytatólag MOST MŰSORON: A KÉP, AMELY 7 AKADÉMIAI DURA JELÖLÉST NYERT: 1. Legjobb kép 2. Legjobb színész: Bing Crosby 3. Legjobb csillag: Grace Kelly 4. Legjobb fekete-fehér művészi rendezés 5. Legjobb fekete-fehér felvételezés 6. Legjobb igazgatás 7. Legjobb film-játszás BING CROSBY GRACE KELLY “THE COUNTRY GIRL” JJM HOLDEN-nel Perth Amboy Hlücrest 2-9635 HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG ESTE 6-TÓL, SZOMB., VAS. D. ÍJ. 2-tő! Folytatólag Felnőtt. 50c --- Gyerm. 14c Most műsoron: HUMPHREY BOGART AVA GARDNER “The Barefoot Contessa59 EDMUND O’BRIEN-nel aki a legjobb társ-szereplő díjra van jelölve — Valamint — GINGER ROGERS “TWIST OF FATE” Március 8-án nyílik az u j Licbtman üzlet Megírtuk, hogy a perth am- i boyi Lichtman Bros. cég üzlethelyisége kibővül és ezentúl ! nemcsak a New Brunswick Ave. 152 alatt lesz bejárata, hanem a State Street-en is, az üzlet State Streeti részén pedig hatalmas butor-áruház lesz. Ezentúl tehát nemcsak televíziókat, villanyos j égszekrényeket, mosógépeket és más háztartási villanyos készülékeket lehet Lichtmanéknál beszerezni, hanem a legfinomabb bútorokat, konyha, ebédlő, hálószoba, nappali szoba garnitúrákat és mindenféle lakásberendezési bútorféléket is. Az építkezések befejeződtek s a Lichatman Bros. cég óriási méretű uj üzlete március 8-án délelőtt formálisan megnyílik. Erre az időre itthon lesz már Floridából “Mike” Lichtman is, aki az utóbbi hónapokban gyengélkedett és pihenni ment a napsugár hazájába . . . Lichtman Ernő, a cég társtulajdonosa JÖVEDELMI ADÓÍVEIT töltesse ki hozzáértő szakemberrel, aki azelőtt az Adóhivatalnál dolgooztt. Bármilyen komplikált esetekben is pontos, jó kimutatást és számadást készít MORRIS HOROWITZ CSÍPŐ LAJOS irodájában 303 Maple Street Tel. VAlley 6-3661 Perth Amboy, N. J. POROS PLAYHOUSE 537 New Brunswick Ave. Fords, N.J. Tel. Hlllcrest 2-0348 Magyar Műsor | Széles CINEMASCOPE vászon! | CSAK EGY NAP ! Jövő Szerdán MÁRCIUS 9-ÉN DÉLUTÁN 2 ÓRÁTÓL este 11-ig folytatólagosan: KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON ZILAHY LAJOS HATALMAS SIKERŰ REGÉNYE FILMEN: “HAZAJÁRÓ LÉLEK” Főszereplők: KARÁDY KATALIN, PÁGER ANTAL, VASZARY PIRI, MÁLYI GERŐ SOMLAY ARTHUR és sokan mások. Gyönyörű cigánvzenés magyar film ! — Valamint “AFRIKAI VŐLEGÉNY” a legkacagtatóbb magyar film: Latabár Kálmánnal, Pataky Jenövei, Vaszary Pirivel és másokkal. Ragyogó három órás magyar szórakozás! A takarékosság ma fontosabb, mint bármikor! az önök rendelkezésére áll Ez a bank, amely MINDEN bank-szolgálattal 2<?c kamatot fizet $100-tól $10,000-ig menő Takare«hetet után ! mindent elkövetett, hogy’a megnyitási vásár alkalmából a közönség óriási választékot találjon az uj üzletben is, lehető LICHTMAN “MIKE” legalacsonyabb árak mellett és nemcsak a megnyitáskor, de máskor is mindig megelégésre vásárolhasson itt mindenki. A Lichtman Fivérek üzlete eddig is kedvelt beszerzési helye volt az amboyi és környékbeli mamagyarságnak és minden bi-LICHTMAN ERNŐ zonnyal ennek az üzletnek a népszerűsége csak növekedni fog most, a kibővítés és butoráruk bevezetése után . . . Magyaros szívélyességgel szolgálják ki vevőiket Lichtmanék és magyar embernek már csak azért is jó itt vásárolni, mert anyanyelvén beszélhet, könnyebben kifej ezheti óhaját s pontosabban elmagyarázhatja, megbeszélheti, hogy mit, milyen áron és milyen | fizetési feltételek mellett akar vásárolni. — írjuk fel a dátumot: március 8-án nagy megynitási vásár kezdődik Lichtmanéknál! MAGYAR SZAKEMBEREKET VISZNEK VÖRÖS-KINÁBA A magyar bolsevista rendszernek is megvan immár a maga “idegenlégiója.” Több nagy elektromos gyár, de különösképen a Beloiannisz Híradástechnikai Vállalat — n voll Standard Villamossági Gyár, ahonnan Vogeler igazgatót és társait börtönbe hurcolták — telepén mérnököket, műszerészeket és egyéb szakmunkásokat “toboroznak” azzal a céllal, hogy a Vörös Kínában munkát vállaljanak. Kínában létesítendő híradástechnikai üzemek, rádió és telefongyárak számára keresik a szakembereket. A kínai megbízottak három éves szerződést kínálnak, amely öt esztendei időtartamra meghosszabbítható. A munkavállalás aláírásakor a kínai toborzók 3,000 forint előleget folyósítanak. A munkavállalási szerződéseket a gyárak munkaügyi osztálya közvetíti. Ez azt jelenti, hogy a kiszemelt áldozatokat, akiknek egzisztenciája tökéletesen az államhatalom gazdasági szerveitől függ, kényszerítik arra, hogy vállalják a távolkeleti robotmunkát. "BIZONFI” magyar-angol angol-magyar szótár, — a két kötet egybekötve $4.75. Megrendelhető lapunk utján. ADÓ-ÜGYEK SPECIALISTÁI Stern & Reit PUBLIC ACCOUNTANTS & auditors Room 609 P. A. National Bank épületben SMITH & STATE STS. Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5837 ‘A TANÁCSVÁLASZTÁS NEM VOLT EGYÉB ROSSZ CIRKUSZNÁL” Egy nemrég kimenekült vidéki munkás, aki átélte a hazai tanácsválasztásokat, igy szövegezte meg európai munkatársunknak a lezajlott eseményeket: “A tanácsválasztás nem volt egyéb rossz cirkusznál, a kommunisták újabb propagandafogása az engedmények terén. De a jelöltek neveit ők állították össze. Különben is az a. vélemény, hogy a tanácstagok nem tehetik azt, amit akarnak, még ha mégis lenne bennük a jószándék. Úgy táncolnak majd, ahogy felülről fütyülnek.” Ismert nevű, kész NŐDFŰZŐK joraetek, brazirok magya* §zaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5474 Merték bzerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anyagokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző j^vifásoTcat vállalunk! Mrs. laüfer írén óhazai magyae fUiő-ké.zitő JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baleset-biztositását a legjobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Sellye! F. Lajoané) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY. N. J Tel. Hlllcrest 2-3580 Szenzációs Bejelentés! CÉG HATALMAS UJ BÚTOR ÜZLETTEL BQVÜLT KI amelynek főbejárata a State St. 327 szám alatt van MÁRCIUS 8-ÁN ÓRIÁSI MEGNYITÁSI VÁSÁR kezdődik Lichtmanéknál, amelyre a helyi és környékbeli magyarságot ezúton is tisztelettel meghívják. MEGNYITÁSI SPECIÁL Teljes hálószoba berendezés . $149.00 • Teljes nappali-szoba berendezés 179.00 Mindenféle bútorok: hálók, ebédlők, napali-szoba garnitúrák, díványok, fotelek, asztalok, lámpák, konyhabútorok óriási választékban, mérsékelt árak mellett! MEGNYITÁSI SPECIÁL! Vadonatúj PHILC0 Refrigerator NAGY 9 CU. FT. PHILCO VILLANYOS JÉGSZEKRÉNY $239.95 értékű MOST s II! .95 (Model G-945) Ezt az alkalmat nem szabad senkinek elmulasztani! Jöjjön el a megnyitásra, vagy bármelyik napon nézze meg óriási uj üzletünket, amely ma a legnagyobb egy fedél alatt levő ilyen üzlet az egész városban. A MEGNYITÁSKOR AJÁNDÉKOT ADUNK MINDENKINEK! * 1