Hiradó, 1955. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)

1955-01-06 / 1. szám

1955. JANUÁR 6. Az izzólámpa gyémánt jubileuma 1879. október 21-én amerikai tudósok egy kis üvegbura köré sereglettek, amelyben Thomas Alva Edison villanyárammal és egy megszeneseclett gyapot da­rabbal 40 óráig tartó élénk és állandó világítást teremtett. Et­től az időponttól számítják a vil­lamosság korszakának igazi kez­detét. Még ugyanannak az évnek a végén, Edison közszemlére bo­­csáj tóttá az izzólámpa működé­sét, amkior is a New Jersey Menlo Park egy részét villamos világítással szerelte fel. Három éven belül a new yorki Pearl Street-en az első villanytermelő központot is megnyitotta, amely az első napon már 440 lámpát tartott izzásban. A villamossági ipar az első iz­zólámpa megszületésétől számí­tott 25 éven belül, addig elkép­zelhetetlen fellendülést hozott létre. 1902-ben már 3,600 nagy villamossági központ és 50,000 elszigetelt villamos tremelő telep működött az Egyesült Államok területén, évenként egymillió kilowatt-órát produkálva. Az idén azonban már 513 millió ki­lowatt órát fogyasztottunk el. Ezt az óriási mennyiségű e­­netgiát nemcsak magánvállala­tok állítják elő (amelyeknek 3 millió egyéni részvényese van), hanem szövetségi, állami és vá-Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK Corsetek, brazirok magyar izaküzlete IRENE'S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. ^ Tel. VAlley 6-5474 Mérték bzerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző jFvifásc-ftat vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar f Ü7Ö-készitp Walter Reade MAJESTIC színháza BEMUTATJA: A színpadon! Személyesen HÉTFŐN, JAN 17-ÉN ESTE 8:30 kezdettel, egy előadásban: JOSE GRECO and his Famous Company of SPANISH DANCERS spanyol táncművészeket Jegyek már kaphatók $1.10-től (adóval együtt) Az önök kényelmére jegyek a kö­vetkező helyeken kaphatók: New Brunswick: Niedenman’s Shoe Store Plainfield: Strand Theatre Elizabeth: Kay’s Men’s Shop Perth Amboy: Niederman’s Shoe Store — Majestic Theatre — Strand Theatre WALTER READE MOZIK Perth Amboy Hlllcrest 2-9697 Előadások d. u. 2~től folyt. MOST — PÉNTEKIG: CINEMASCOPE FILM “There Is No Business Like Show Business” SZOMBATTÓL KEZDVE: Cinemascope “DESIREE” Napoleon bukása Marlon Brando — Jean Simmons Perth Amboy Hlllcrest 2-9635 Uj olcsó helyárak: Felnőtt. 40c — Gyerm. 14c MOST — SZOMBATIG: Cecil B. DeMiiie hatalmas tengeri filmje: “Reap the Wild Wind” Gyönyörű Technicolor John Wayne --- Susan Hayward Ray Milland, Paulette Goddard — VALAMINT: — . Egy Scotland Yard kép “The Javanese Dagger” VASÁRNAPTÓL KEZDVE: Bill Williams — Kelly Ryan “The Outlaw’s Daughter’ és “This Is Your Army” rosi intézetek is, az ország egész területén elszórva, északon, dé­len, nyugaton és keleten. Az óriási fogyasztás és á ter­melés racionalizálása az előállí­tási költségeket jelentékenyen leszorították, amióta a pearl­­streeti telep megnyílt. Akkori­ban körülbelül 10 font szén kel­lett ahoz, hogy 1 kilowattot ál­lítsanak elő, amiért 24 akkori centet számítottak a fogyasztó­nak, ma csak % iont szén kell egy kilowatt termeléséhez, ami­ért csak 2-5 centet kell fizet­nünk. Egyetlen század háromne­gyedrésze alatt, a villamosság csodája gyökeresen átalakította az amerikai közgazdaság képét. 1879 előtt az Egyesült Államok­ban felhasznált energia 79 7' -át állati erő szolgáltatta, - emberi erő és egy kevés gép pótolta a többit. Úgy becsülik, hogy 1960- ban a gépek a felhasznált ener­gia 96 %-át fogj á előteremteni, az emberi erő 3 % -ot és az állati erő csupán 1 százalékot. Az átla­gos amerikai munkás 15,835 ki­lowatt energiát használhat fel termelésre, ami megindokolja, hogyan emelkedhetett fel 8 dol­lárról az 1900-as 54 órás heti­bér 1953-ban 41 órás 72 dolláros hetibérre. Bár a termelt villamos ener­giának háromhegyedrészét ipari és kereskedelmi célokra használ­ják fel, a magánlakásokban a világítás, hűtőszekrény, mosó­gép, varrógép, vasaló, pirító, szőnyegtisztító, rádió televízió és óra az életet könnyebbé és kellemesebbé teszik. Az átlagos amerikai lakás 1900-bati 200 kilowattórát fogyasztott, ma 2355-öt. A villamosság csodájá­nál is jelentősebbé válhatik az atom kettéhasitásából fakadó energia megzabolása, amivel a tudósok az Atomic Energy Com­mission támogatásával ma fog­lalkoznak. — Amikör Thomas Alva Edison 1931-ben örökre' lehunyta szemeit, azt javasolták, hogy gyászunk jeléül a villamos áram használatát csak egy perc­re függesszék fel az Egyesült Államokban. De amikor kide­rült, hogy ez az egyetlen perc milyen végzetes károkat okozna, a tervet elejtették, mint kivitel­­hetetlent. Minden méltatásnál többet jelent tényezőjévé fejlő-Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCULAÍD” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méh­­fullánkmérget tartalmaz, Fájda­lom nélkül enyhitőleg hat. Rheu­ma, Arthritis, Viszketegség, Csípő és Derékfájás, Visszértágulás, Görcs, Hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen Ingyenes bővebb értesítést. Cím. JOHN TÓTH, 1143 Hillcreit Road, South Bend 17, Indiana. FORDS PLAYHOUSE 537 New Brunswick Ave. Fords, N.J. Tel. Hlllcrest 2-0348 Magyar Műsor Széles CINEMASCOPE vászon! CSAK EGY NAP ! Jövő Szerdán JANUÁR 12-ÉN DÉLUTÁN 2 ÓRÁTÓL este 11-ig folytatólagosan: A magyar filmgyártás felejthetet­len szépségű alkotása “5 ÓRA 40” Makkay Margit, Uray Tivadar, Tasnády Mária főszereplésével — VALAMINT: — A legkacagtatóbb magyar film: “GARZONLAKÁS KIADÓ” Rajnay Gábor, Turay Ida, Pataky Jenő, Simer Erzsébet, Juhász József és mások szereplésével, és FORDSON ELŐSZÖR! Petbes Sándor pompás kacagtató egyfelvonásos filmkomédiája: “ÍGY JÁTSZTOK TI” Ragyogó bárom órás magyar szórakozás! dött ki az évek során és még az atomenergia felfedezése sem történhetett volna meg a villa­mosság -felhasználása nélkül. Covimon Council ELLENJELÖLT ÁLLÍTÁS­ÉRT ...BÖRTÖN Hóból kis falu Magyarorszá­gon, a szigetvári járásban, mely most Baranyamegyéhez tarto­zik. De a hoboliak azelőtt somo­gyiak voltak és a hires somogyi virtust máig megtartották, a­­mint merészségük mutatja, me­lyet a novemberi tanácsválasztá­sok alkalmával próbáltak tanú­sítani, — fájdalom, saját káruk­ra. A Pécsett megjelenő Dunán­túli Napló november 27-28-ki száma felháborodottan irta meg, hogy Hóból községben a kulákok összefgotak és az u.n. jelölő gyű­léseken öt körzetben ellenjelöl­tet mertek javaslatba hozni, de persze “a nép” ezeket visszauta­sította. A “kulákfront” jelöltjei Kelemen Pál, Badics József, Nagy Pál, Nagy István és Mikó János voltak. A Reuter Hirügy­­nökség december 6-i, bécsi jelen­tése szerint 5 hoboli “kulákot” börtönbüntetésre Ítéltek, mert “megzavarták a jelölő gyűlést.” “BIZONFI” magyar-angol angol-magyar szótár, — a két kötet egybekötve $4.75. Megren­delhető lapunk utján. “BÍZÓMÉI” magyar-angol, kötet egybekötve $4.75. Megren-Mindenféle vasáruk, szerszá­mok, festékek, edények, háztar­tási felszerelési cikkek, stb. kedvező beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK ! angol-magyar szótár, delhető lapunk utján a két Dr. Alexander Szabó CHIROPRACTOR 313 State Street, Room 504 Perth Amboy National Bank épületben RENDEL: Hétfőn, Szerdán és Pénteken délelőtt 10-órától este 7-rig Telefon: Hlllcrest 2-1160 Takarékbetétek Biztonsága 1869-óta EZ ITT A MI ÉV-VÉGI FEJLŐDÉS-KIMUTATÁSUNK 19.54 évi üzleti állapotunkról szóló kimutatásunk világosan mutatja a The Perth Amboy Savings Iistitution növekvését az elmúlt év alatt. Úgy hisszük, hogy ez részben annak a sokféle szolgálatnak tudható be, melyekkel mi ügyfeleink rendelkezésére állunk. Aki még nem üzletfelünk, valamelyik itt felsorolt szolgálatunknak igen jó hasznát veheti: TAKARÉK-BETÉTEK, KARÁ­CSONYI ÉS KÜLÖNLEGES CÉLÚ CLUBJAINK, JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK, U. S. SAVINGS BONDOK, BIZTONSÁGI LETÉT-SZEKRÉNYEK, UTAZÁSI CSEKKEK ÉS TAKARÉK-BANK PÉNZUTALVÁNYOK. Ennek a kölcsönös takarék-pénztárnak állandó folya­matos növekedése visszatükrözi a takarékosságát és ipari életét városunk népének. Hálásak vagyunk be­téteseink bizalmáért és ígérjük, hogy továbbra minden telhetőt megteszünk az ő érdekükben! is VAGYON: 1953- BAN *37,202,609.84 1954- BEN *41,488,770.25 TISZTVISELŐK: Harvey Emmons Elnök Charles K. Seaman, Jr. Alelnök George W. Sharp, Jr. Titkár Ernest R. Hansen Pénztárnok és Bizalmi tisztviselő Arthur R. Taylor Helyettes Titkár és Helyettes Pénztárnok MANAGEREK HARVEY EMMONS THOMAS A. GARRETSON WILLIAM H. GRISWOLD ERNEST R. HANSEN RAY D. HOWELL JOHN W. KELLY HOWARD KOONS NATHAN MARGARETTEN DANIEL P. OLMSTEAD BERTRAM RICHARDS GEORGE W. SHARP, Jr. CHAS. K. SEAMAN, Jr. JOSEPH J. SEAMAN KIMUTATÁS ÁLLAPOTUNKRÓL -1954. DECEMBER 31-ÉN: VAGYON Készpénz és Bankokban ................... U. S. Kormány Értékpapírok ________ Vasúti Bondok és más felszerelésükről szóló biztosíték bizonylatok Más értékpapírok Mortgage Kölcsönök (rendes) ............./...... F, H. A. Mortgage Kölcsönök ................. Veteránok ház-kölcsönei Szerződésileg eladott ingatlanok ......................... Más ingatlanok V áltó-k ölesönök Bank-épület ÖSSZES VÁGYÁN TEHER: $1,319,381.60 25>628 Betétesünknek jír $38,102,276.04 21,692,406.25 SS“........ 128,068.50 2,262,312.44 “Escrow” számlák ............... « 67,346.50 797,750.00 I Más terhek ..... 89,946.32 7,264,576.93 TARTALÉK és FELESLEG 3,110,132.89 827.104.50 7,189,719.04. 32.637.50 20,000.00 32,881.93 59,800,00 ________ $41,488,770.25 Í^LsE£fGER .......$41,488,779.25 wmamsmm&B&Es&miP 86 ÉVE SZOLGÁLJUK A TAKARÉKOS KODÓKAT! . . . 1869 - 1955- — JELENLEGI OSZTALÉK-RÁTA ÉVENTE

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents