Hiradó, 1954. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)
1954-09-23 / 38. szám
Az elnök “Hmm . . . csakugyan?” ■— arckifejezése Eisenhower elnök Tom McCall Oregon-i republikánus képviselőjelölttel tanácskozik S amikor ez a kép készült, mintha éppen olyasmit kérdezett volna, hogy: “Hmm . . . csakugyan?” . . . HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGRÓL A két szomszédvár Az Egyesült Nemzetek new yorki palotájával majdnem átellenben van egy kis palota. A néhai iparmágnás, Carnegie nevét viseli. Ebben az épületben Írják most a hidegháború egyik fejezetét. A szovjet rabságban szenvedő népek emigránsai ebben alakították meg a maguk “kis UNO-ját.” Az East River partján emelkedő hires UN palotában, ugyanis, a rab népek nem juthatnak szóhoz. Közép- Kelet Európa százmillió népéből csak Lengyelországnak és Csehszlovákiának van képviselete az Egyesült Nemzeteknél, de ezek a képviseletek is a -Szovjetunió vak eszközei. A kis palotában most ugyanazok az ügyek kerülnek tárgyalásra, mint a szomszéd üvegpalotában. Csakhogy az elsőben a tárgyalás menetét nem zavarja a másodikban örökösen felhangzó szovjet tagadás, a “nyet.” Magyar részről megalakultak a bizottságok. Ezek közül legfontosabb a politikai bizottság, Eckhardt Tibor vezetésével. A jogi bizottság vezetője Nagy Vince; a tájékoztatást Teleki Réla, a szo-ciális ügyeket pedig Payer Károly intézi. Meggyilkolták Sztálint? Erre a kérdésre a Moszkvában évekig élt amerikai újságíró, Salisbury sem tud határozott feleletet adni. Hiányoznak a bizonyítékok. De minden jel arra vall, hogy a világ legvéresebb kezű diktátorát saját legszűkebb környezete segítette át a másvilágra. A pokolba. Kétségfelen, hogy Sztálin — halálát megelőző időben, — beteg volt. Szívbaját nem is tagadták. Szellemileg pedig az őrültség jelei mutatkoztak rajta. Sztálin, a vörös Rettenetes Iván élete utolsó szakaszában még néhány ezer embert óhajtott volna legyilkoltatni, köztük legszűkebb környezetét is. Molotov, Malenkov és mások élete éppen úgy csak hajszálon függött, mint a többi ezreké..Sztálin a tömeggyilkossághoz már előkészített mindent. Csak a gombot kellett volna megnyomnia. Malenkov, Molotov és a többi hóhérlegények keze azonban gyorsabban működött. A gombot ők nyomták meg. A Borgiákat lepipáló könnyedséggel adták be Sztálinnak a mérget, vagy talán egyszerűen megfojtották. A hóhérlegények éppen olyan gyakorlatuk van az ilyesmiben, mint a főhóhérnak volt. Egyebet is elmond Salisbury. Azt, hogy Beria, a szovjet titkos 1 órával vissza az óramutatót! A nyári időszámitásról visszatérünk ismét az Eastern Standard Time-ra. Szombatról vasárnapra virradó éjszaka tehát az óramutatókat igazítsuk egy órával vissza, mert vasárnap, szeptember 26-án reggel már ismét a rendes időszámítás szerint kell járjon az óránk . . . (A tavasszal “előlegzett” egy órai időt most visszakapjuk.) rendőrség feje volt három napig Moszkva ura. Minden hatalom a kezében volt. Ha akkor ő halomra gyilkoltatta volna a szovjet politikai élet legfelsőbb vezérkarát, ma a vörös diktátort Bénának hívnák. Elmulasztotta. Hogy mi okból, nem lehet tudni. Talán nem tudta, hogy a banda tagjai őt már halálra Ítélték. “A forradalom felfalja saját gyermekeit” — igy hangzik a hires történelmi tétel. Szószerint beigazolódik a szovjet világban. Jámbor óhajunk csupán ennyi: bárcsak még gyorsabb ütemben falnák fel egymást . . . Lent és fent A németek újra fent vannak. Nem telt el egészen tiz év a háború befejezése óta és ma újra ők jelentik a legfontosabb figurát a világpolitika sakktábláján. S mire a tízéves forduló bekövetkezik, még fontosabbak lesznek. Valamikor a győztes nagyhatalmak arról ábrándoztak, hogy negyven, ötven évig tartsák-e m e g s z á 11 va Németországot, vagy örökre . . . ? Hol van a tavalyi 1 hó ? Ma már arról van szó, hogy mennyiért lehet megnyerni a német nép kegyeit? Ez a nyers igazság s még az is hozzá tartozik, hogy a porig alázott, levert, tönkretett német nép a történelemben páratlanul rövid idő alatt összeszedte magát és izmai most még imponálóbbak, mint valaha voltak. A magyar nép összeforrt Ha az ember gondosan vizsgálja az óhazából éi'kező híreket, arra az erős meggyőződésre jut, hogy a magyar nép ma egységesebb, mint talán történelme során valaha is volt. A munkás, a paraszt, a tanult réteg összefogó tta fojtogató kommunista uralom ellen. A munkás nem árulja el a rendszer rontására törő parasztot s mindkettőnek megbízható baj társa a tanult ember. Nincs összeesküvés. Legalább is szervezetileg nincs. Felfedezni lehetetlen. De a gyárakban ugyanaz történik, mint a mezőkön, vagy az irodákban: a moszkovita kormány parancsait nem hajtják végre. Ott ártanak a rendszernek, ahol lehet. Hatalmas téma ez. Oldalakon keresztül kellene elbeszélni és nem igy néhány sorban. A magyar nép egymásra talált a bajban. A kommunista rendszer szét akarta tagolni a társadalmat, hogy részletekben könnyebben elbánjon vele. Éppen fordítva történt. A társadalom összekovácsolódott. A munkás, a paraszt nem gyűlöli a tanult embert, hanem testvérének tekinti a nyomorúságban. Mi, amerikai magyarok is okulhatnánk ebből. Eljött az idő, hogy mi is összefogjunk, hogy kifejthessük a bennünk rejlő erőt. Sajnos, éppen az ellenkezője történik. Központi szervezetünk, az Amerikai Magyar Szövetség halódik, egyleteink nagyjából csak a maguk ügyeivel törődnek. A magyarok nem látják egymásban a testvért. Pedig mi mindent tehetnénk most az óhazában szenvedőkért. És éppen most, amikor ők egybeforrtak... VERES PÉTER KIBÖKTE AZ IGAZSÁGOT (FEP) A kommunisták a küszöbön álló tanácsválasztások előtt mindent elkövetnek, hogy a népet “beérdekeljék” a választásokba. A nép ugyanis gyilkos közönnyel viseltetik minden kommunista megmozdulással szemben. Az érdeklődés felébresztésére az uj tanácstörvény tervezetet széles vitára bocsátották. Ennek kapcsán Veres Péter is hozzászólt a törvénytervezethez, különösen azt hangsúlyozva ki, hogy a nép térjen magához és jelölje a legjobbakat, hogy azok valóban a népet képviseljék. Majd ezeket Írja: “Hogy kik a legjobbak, azt a népnek ott helyben mindenütt tudni kell. Elég baj volna, sőt nagy baj volna, ha nem tudná, hogy kik a legjobbak. Ez azt jelentené, hogy nincs közélete, halálos közönybe fulladt és hogy nincs már emberi és erkölcsi Ítélőképessége, nincs jogérzete sem. Amelyik nép idejut — sok példa van erre a történlemben — ott már beállott a halált megelőző elsorvadás, vagy — s ez a jobbik eset— következik a mindent leromboló és újrateremtő forradalom.” S hogy a rendszer haragját Veres Péter elkerülje, azonnal hozzáteszi, hogy “szerencsére ez az ijesztő előbbi példa miránk nem érvényes, mi forradalomban élünk.” Veres Péter tehát leirjá, hogy a kommunisták rendszere és propagandája halálos közönybe fulladt, sőt már a halált megelőző sorvadás jelei is láthatók. E- lég ravasz ahhoz, hogy a magyarázó mondatának második része: “mi forradalomban élünk,” többet mondjon mint amit első olvasásra sejtett. Lényegében ugyanis benne van, hogy a nép lelkében él már “ a mindent leromboló és újrateremtő forradalom.” Tragikus, hogy végrehajtására nincs lehetősége! A SZOVJETUNIÓ 160 MILLIÓ DOLLÁR ÉRTÉKÉT HAJT BE MAGYARORSZÁGON A magyarországi volt német javak a párisi békeszerződés értelmében a Szovjetunió tulajdonába kerültek. A Szovjetunió évekig maga vezette és kezelte e vállalatokat, de mert veszteségeseknek bizonyultak, 1852-ben “eladta” azokat Magyarországnak, hir szerint 160 millió dollárért. Ennyit ugyan távolról sem értek ezek a veszteséges üzemek, de a Szovjetunió parancsolt és a budapesti bolseviki kormány természetesen mukkanás nélkül engedelmeskedett. Miután a tervgazdálkodás sorozatos kudarcai miatt a vételárat nem tudták megfizetni, a Szovjetunió egyszerű, de annál hatásosabb módot eszelt ki a követelés behajtására. Néhány hét óta szovjet marhavásárló bizottságok járják a vidéket, különösen a Tiszántúlt, és a magyar állami kereskedelmi szervek kikapcsolásával közvetlenül vásárolják a gazdák állatait, a magyar kormány számlájára. Az állatokat tömegesen szállítják úgy élő, mint levágpti^ülapotban a Szovjetunióba. A VISSZAFEJLESZTETT KÖZOKTATÁS A kommunisták eddig büszkén hirdették, hogy ma sokkal többen járnak Magyarországon közép — de különösen főiskolába, — mint azelőtt. Szeptember 8-án minisztertanácsi rendelet jelent meg, amely nyíltan, kendőzés nélkül meghirdeti a középfokú és felsőfokú oktatás erőteljes visszafejlesztését. A rendszernek ipari és mezőgazdasági munkásokra van szüksége s ezt olcsóbban is elérheti. A magyar Nemzet megokolása szeriüt: “Az állam nem vállalhat tovább olyan anyagi áldozatokat, melyeket a népgazdaság fejlődése nem indokol. Szükségtelen elvonni a termelőmunkától olyan fiatalokat, akik szerszámmal vagy kapával kezükben jobban megállnák a helyüket.” A határozat szerint “Ezentúl csak a legrászorultabb középiskolai tanulók kaphatnak tankönyvsegélyt. A középiskolai diákotthonokban való elhelyezésért az eddigi havi 70 forint helyett 200 forintot kell fizetni ... A diákotthonoknak lakóinak a számát csökkenteni kell ... az egyetemi főiskolai esti tagozatok megszűnnek, a műszaki egyetemek kivételével, csak a levelező oktatás rendszere marad meg. Ezeken általános tandíj kötelezettséget vezetnek be ... az egyetemi és főiskolai ösztöndíjakat erősen megszorítják stb.” Az uj megszorítások következménye az lesz, hogy csak az uj bolsevista vezetőréteg gyermekei j árhatnak majd a főiskolákra. SZAKÁCSKÖNYV . . . DE KINEK? Pár héttel ezelőtt hirt adtunk arról az általános panaszról, hogy Magyarországon csak egy kedves hozzátartozó halála esetén lehet szakácskönyvhöz jutni s az is régi világbeli ételeket tartalmaz, melyekhez ina nem lehet sehol sem alkatrészeket kapni. Most aztán egy hosszú levél igy NEW BRUNSWICK, N. J. Megnyílt a Magyar Savings and Loan Association uj irodája Jóleső érzést váltott ki az a hir, hogy a 32 évvel ezelőtt alakult Magyar Building and Loan Association, a mai kornak megfelelően berendezett, újonnan átalakított saját iroda-helyiségébe, New Brunswickon, a 101 French Street-i épületbe költözött és szeptember 23-án, csütörtökön reggel: “Magyar Savings and Loan Association” név alatt az uj iroda hivatalosan megnyílt. A Building Loan ügyeit 32 évig két irodában kezelték New Brunswickon: a 98 French Street-en Biró Péter és Fiai irodájában és a 22 French Streeten Kosa és Fia irodájában ... A kamatozó betétek és kölcsönök állandó növekedése szükségessé tette azonban, hogy a szövetkezet nagyobb és minden más üzlettől kiilönváltan saját irodájában legyen vezetve. Ha egy ilyen pénzintézetnek saját irodahelyisége nincs, a kamatozó betéteket nem lehet biztosítani. Egy évvel ezelőtt kezdődött a tervezgetés, hogy iroda-helyiséget kell venni és a kamatozó takarékbetéteket biztosítani kell. Azonnal megindult a munka, de a haladás lassú volt. A 31 éves alapszabály nem felelt meg a mai modern követelményeknek, több módosításra volt szükség s ezért az 1954 január 14-iki évi közgyűlés egy uj alapszabályt fogadott el. Amihez azután még szükséges volt a New Jersey Állami Bankfelügyelőség jóváhagyása is. Időközben a betétek biztosításának ügye is folyamatba volt téve. 1954 szeptember 7-től kezdve a Magyar Savings and Loan Association minden betevőjének kamatozó takarékbetétje $10,- 000.00 erejéig van biztosítva a Federal Savings and Loan Insurance Corporation által. U- gyanaz az intézet biztosítja A- merika legnagyobb bankjait is. Ez a szilárd alapon álló pénzintézet a legnehezebb gazdasági években sem volt az Állami Bankfelügyelőség által szigorítva: a betevők pénzét felmondás panaszolja el az uj szakácskönyv hibáit, mely időközben mégiscsak megjelent: “ ... Ha tlejesen kezdő háziasszony vagyok, akkor a kitűnő ábrákból és magyarázatokból megtudhatom, hogy az állatok anatómiailag hogyan “tagozódnak” és mi a “mészáros” elnevezésük, melyik husdarab milyen elkészítésre a legalkalmasabb. Aztán, sajnos, mindössze csak 20 oldalon ügyes, gyorsan és olcsón megvalósítható ételrecepteket találtam. Mert: 40 oldalt szentel a könyv hideg, meleg előelőételeknek, mártásoknak, még hozzá nem is akármilyeneknek. Madeira mártás, capri mártás, velencei mártás, tejszínes gombamártás. Az előételek ugyancsak raffinált Ízlésű, soha ki nem fogyó pénztárcáju, egész nap íőzőcskézni vágyó asszonyoknak szólnak. Hát egyszerű ételek nincsenek benne? — kérdezheti most valaki. De akadnak, csak alig veszik tudomásul, hogy vannak beszerzési nehézségek, hogy borjúhúst elsősorban gyengélkedők és betegek kapnak, hogy sertéshússal sem állunk a legjobban . . . Nyerges Ágnes.” (Nők Lapja, aug. 12.) és várakozás nélkül fizethette vissza, amikor a betétesnek a pénzre szüksége volt. A Magyar Savings & Loan Ass’n most is tekintélyes összegű pénzt tart gyorsan átváltható amerikai kötvényekben, hogy bárkinek pénzét kérésére a hivatalos banki órák alatt visszaadhassa. Ez a Takarékpéntár Egyesület tagja a Federal Home Loan Bank Systemnek. Bármilyen gazdasági váltság jönne, Amerika földjén nem lesz olyan pénzintézet, amely nagyobb biztonságot és szolgálatot nyújthat betevőinek, mint a Magyar Savings and Loan Association! A Federal Home Loan Bank szükség esetén kellő pénzzel látja el a biztosított pénzintézeteket. 1954 szeptember 23-tól kezdve a kamatozó betétek, vagy kölcsönök be-, vagy kifizetései New Brunswickon a 101 French Street-i irodában történnek. A régi, kézzel nyugtázott könyvek uj, modern géppel nyugtázható könyvekkel lesznek felcserélve. Minden befizetésnél szükséges a Megkezdték az első békés ipari célokra szolgáló nagy atomtelep építését Labor Day napján a denveri “Nyári Fehér Házból” Eisenhower elnök egy villanyos foggantyu segítségével indította el azt a talaj ásó gépet, amely megkezdte a földkiemelési munkákat a Shippingsportban (Pa.) tervezett atomerő hajtású villanyfejlesztő építésére. Az lesz az első gyár, amely az atomerőnek békés ipari célokra való felhasználását szolgálja. A gyárat 45 millió dollár előirányzattal a Westinghouse Electric Corp. és az Atomerő Bizottság közösen létesítenek. Az elnök egyben közölte, hogy az általa javasolt atomanyag-összegyiijtő központot a Szovjet nélkül is megvalósítják. Eddig Anglia, Franciaország, Kanada, Ausztrália és Délafrika csatlakozott az atom pool tervhez. Gyengélkedik a Szentatya XII. Pius pápa ismét beteg; a csuklást, amely erőt vett rajta, kiváló háziorvosainak nem sikerült megállítani. Egy svájci specialista kezeli a 78 éves pápát, aki nyári kastélyában tartózkodik. Az elmúlt héten számos zarándokcsoportot fogadott, beszélt hozzájuk és ezek a fogadtatások kimerítették. * * * XII. Pius pápa szeptember 9-én szózatot intézett a bolíviai Marianus Kongresszushoz és abban a család azon szentséges keresztényi jellegének helyreállítását sürgette, amely azt régebben jellemezte. “A hitvesi hűség, a férj és feleség kölcsönös egymást-segitése és a gyermekek vallásos nevelése adják a társadalom boldogságának alapját, — mondja a pápai szózat. — Ezek hiánya szörnyű károkat okozhat.” betétkönyvet az irodába gépnyugtázás végett bevinni. Betétkönyv nélkül az irodában lövő nyilvántartást sem lehetne a géppel ellenőrizni. Harminckét évvel ezelőtt Egyezer-tiz dollárral, 111 lelkes New Brunswick-i magyar támogatásával indult meg ez a hiánytpótló Magyar Pénzintézet. Ma már Egymillió Háromszázezer Dollárt meghaladó vagyona van betevőinek, ami elsőrendű ingatlanokra, betáblázott kölcsönökben, vagy amerikai szövetségi kormány kötvényekben van befektetve. A Magyar Savings & Loan Association igazgatói, illetvj tisztviselői a következők: GYARMATI LAJOS, elnök Huszár Mihály alelnök, Biró Péter pénztárnok, Kosa Imre titkár és irodavezető, valamint Czirók Károly, Fazekas Károly, Háklár József, Jelinek Ferenc, Kocsis József, Köpencey József, Küplen János, Radies G. Tamás, Stefel József, Sütő Ferenc, Szabó Bálint, Szabó Ferenc, Tamás István, Varga Tamás és Walyus József igazgatók, Takács J. József jogtanácsos. A Magyar Savings and Loan Association-ról további ismertető cikkeket fogunk még közölni lapunkban. LEVELEKET KÜLDTÜNK KI mindazon távolabb vidéki olvasóinkhoz, akiknek előfizetésük lejárt, vagy akiknek eddig “mutatványként,” vagy valamely más okból ingyen járt lapunk. Kinek-kinek a lelkiismeretéhez és jó magyar érzéséhez apellálunk, amikor arra kérjük e helyről is azokat, akik levelet kaptak, vagy fognak kapni tőlünk, hogy a mellékelt válaszborítékban küldjék be előfizetésüket a lapra! Jószivvel hiteleztünk mindenkinek, küldtük a lapot anélkül, hogy sokat zaklattuk volna az olvasókat az előfizetésért és most arra kérjük hátrálékosainkat és a “mutatványszámosokat,” hogy küldjék be tartozásukat, illetve előfieztésüket. Akinek pedig nem kell többé a magyar usjág, értesítsen azonnal, hogy szüntessük be. A lap előállítási és szétkiildési költsége oly tetemes, hogy takarékoskodnunk kell és csakis előfizetőknek küldhetjük ezentúl újságunkat. Magyar ember nem szereti a potyát . . . Aki magyar lapot olvas, aki szivén viseli a magyar szó és magyar betű dolgát, az fizessen meg becsülettel a lapért! Szeretettel kérjük mindnyájukat erre!
