Hiradó, 1954. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)
1954-02-18 / 7. szám
VOL. XXXIII. ÉVFOLAM — NO. 7. SZÁM. PERTH AMBOY, NEW JERSEY Ára 10 cent THURSDAY 1954. FEBRUÁR 18. MINDSZENTY-HÉT AMERIKASZERTE FT. DR. VINCZE KÁROLY FŐESPERES KOPORSÓJÁNÁL Részletek Béky Zoltán esperes búcsúszavaiból “Fenség” vagy “Elnök Ur”? . . . Washington György, akit e “nemzet atyjának” hívunk nemcsak a katona és államférfi igazi példaképe volt, hanem bölcser előrelátó feje egy uj országnak, egy uj nemzetnek . . . Ezer és egy kérdésben kellett abban az időben időálló határozatokat és intézkedéseket tenni, amiknek áldásait ma mi oly természetesen létezőknek vesszük . . . Hogy az ország féjét “Fennség”-nek szólitsák-e, vagy egyszerűen csak “Elnök Urnák” . . . ? Hogy a kongresszushoz szóló üzenetét személyesen mondja-e el . . . ? Hogy, mint a legfőbb hadvezér, csapatai élén szállj on-e síkra a csatatereken . . . ? Ilyen s hasonló kérdések is felmerültek akkor s hogy mindezekben oly időállóan, oly bölcsen tudott határozni, csak emeli szemünkben az ő nagyságát, amely előtt kegyelettel adózunk s tisztelettel, hálával gondolunk rá most is születésnapján ... Február 28-án lesz a New Brunswick-i Nap Endreyék New York-i rádióján Eisenhower Elnök a rab ' Prímásról / v Magyarország hercegprímása bebörtönöztetésének ötödik évfordulóján Eisenhower elnök az alábbi levelet intézte Frederic Lawrence Vorbeck new yorki tanárhoz, a Mindszenty-barát amerikaiak egyesületének elnökéhez : “A kommunisták által üldözött magyar papok és lelkészek sorsáról nem feledkezett meg az Egyesült Államok. Szomorú helyzetüket Magyarország népe is éppenugy szivén viseli, akárcsak az egész civilizált világ. Mi, akik szabad földön élünk, nem feledkezhetünk meg- arról, hogy most van öt éve annak, hogy Mindszenty bibornokot perbefogták és bebörtönözték. Amerika népe jól tudja, hogy mennyire hamis vádak alapján marasztalták el. Elitélését valamennyien a lelkiismeret szabadsága elleni merényletnek tartjuk ma is, amivel Magyarország szellemi és erkölcsi létét igyekeznek tönkretenni.” Magyar ima a szenátusban Február 8-ikán, Mindszenty bíboros elítélésének évfordulóján Richard M. Nixon, az Egyesült Államok alelnöke, a Szenátus ülését bevezető angolnyelvü ima elmondására kérte fel Varga Béla pápai kamarást, az utolsó szabadon választott magyar parlament menekült elnökét. Ez alkalomból a diplomaták részére fenntartott karzatot megtöltötte a Washingtonban megtelepedett magyarok vallási és pártkülönbségre való tekintet nélkül megjelent impozáns küldöttsége; de sokan jelentek meg menekült közéleti férfiak közül New Yorkból is. j! Hibátlan angol kiejtéssel elmondott imájában Msgr. Varga a rab hercegprímás önfeláldozását és a magyar nép mártiriumát idézte, könyörögve azért, hogy az Egyesült Államok az emberi jogok mentsvára maradjon és mielőbb hozzásegíthesse az elnyomott középeurópai népeket a felszabaduláshoz. Nixon alelnök, Rev. F. B. Harris, a Felsőház hivatalos lelkésze és a megjelent szenátorok állva hallgatták végig a Magyarország felszabadulásáért elmondott imádságot. Mint a török iga lerázása óta a harangok szava, ugyancsak déli 12 órakor hangzott el az amerikai Szenátusban első ízben magyar ember ajkáról a felszabadulásért könyörgő fohász. Bentley képviselő hatalmas beszéde Magyarországért Congressman Alvin M. Bentley, Michigan-i képviselő, aki 1947 elejétől 1949 nyaráig mint LEVELEKET KÜLDTÜNK KI mindazon Passaic és környékbeli olvasóinknak, akiknek címére hosszabb-rövidebb ideje mutatvány-képen, ingyen járt lapunk. Kérjük azokat, akik óhajtják, hogy továbbra is járjon címükre lapunk, küldjék be a mellékelt válaszborítékban az előfizetési dijat, mert a jövő héttől kezdve már csakis előfizetőknek megy ki rendszeresen a lap. a budapesti amerikai követség tanácsosa élt Magyarországon, több mint félórás bfeszédet tartott a kongresszus alsóházban. A rendkívül népszerű amerikai törvényhozó saját tapasztalataiból idézett, amidőn Magyarország sorsát ecsetelve Mindszenty hercegprímás elítélésének ötödik évfordulóján. A kongresszus diplomáciai karzatát ez alkalommal is az amerikai magyar egyházak, egyletek képviselői és a menekült magyar politikusok csoportja töltötte meg. Bentley képviselő személyes tapasztalatai alapján ismertette a Kongresszussal a Mindszenty-per részleteit. Miként súgta meg neki egy budapesti orvos ismerőse, hogy a hercegprímást a “mescal cactus” nevű mexicói bozót töviséből kivont scopolamine méreggel oltották be, hogy “vallomásra” bírják. Miként loptak a tárgyalóterembe “pártatlan amerikai újságírók” gyanánt bevált kommunista propagandistákat, mint pl. Peter Fürst; továbbá Wilfred Burchett, aki azóta történetesen Észak-Koreából küldözgeti világgá Amerika-ellenes rágalmait. Ezzel szemben megtagadták úgy az Egyesült Államok követségének, mint az amerikai hírszolgálati irodáknak, hogy kiküldötteik jelen lehessenek a Mindszenty-per tárgyalásán. A hercegprímást viszont fizikailag annyira megtörték, hogy mindössze “beismerte” a vádat; sőt annyira alaposan betaníthatták szomorú szerepére, hogy előbb felelt az elnöklő nazi-kommunista biró kérdéseire, mint a hogyan azok elhangzottak . . . Alvin M. Bentley hangoztatta, hogy ő maga más vallásu ugyan, de kalapot emel mindazok előtt, akik saját életük kockáztatásával helytállnak elveikért a legelrettentöbb kínzások dacára. Ez a hősiesség az, amiért Amerikában és az egész földkerekségen hallatlan tekintélye van a magyar bíborosnak, aki előre látva a következményeket, nem hajolt meg a kommunisták terrorja előtt. “A Mindszenty mellett kitartó magyarországi tömegek ereje egyre nő a Vasfüggöny mögött. Ez az eszme a legerősebb fegyverünk s ez ad reménységet arra, hogy nemsokára ismét szabadság és függetlenség lesz a Duna-Tisza táján. Ezért a szent ügyért áldozta fel magát a magyar főpap, kinek vértanusága eszerint mégsem volt hiába” — fejezte be nagyhatású beszédét közép-Michigan daliás kongreszszusi tagja. Mi sem jellemzőbb Congressman'Bentley beszédének fontosságára, mint hogy nyolc képviselő szólalt egymásután hozzá, mindkét párt részéről. Rendkívül meleg, magyarbarát beszédet tartott Frances Bolton, Cleveland képviselőnő^, továbbá Peter Frelinghuysen, New Jersey képviselője, Jacob Javíts, New York, Kenneth B. Keating, Rochester, (N. Y.), Charles J. Kersten, Wisconsin képviselője, valamennyien republikánusok; továbbá Ray J. Madden, Indiana állam képviselője és Louis C. Rabaut, Michigan képviselője, demokraták és Antoni N. Sedlak, Connecticut republikánus Congressman-je. — (Amerikai Magyar Szövetség.) Végső akaratod volt, drága barátom, hogy koporsódnál az utolsó szó az enyém legyen. “Erősítsd meg a szivedet,” mondottad “és ne sírj, hogy mások se sírjanak.” S most, ahogy itt állok, csaknem megszakadó szívvel ravatalod mellett, kérdem tőletek, tépett szivü, porig sulytott gyászoló sereg: lehet-é megindulás nélkül, a könnyek hulló árja nélkül búcsúzni e koporsó drága lakójától, Vincze Károlytól? Hiszen ő mindenünk volt nékünk. Benne mindent, ami nékünk drága és értékes volt, elvesztettünk. Úgy érezzük, hogy ennél rettentőbb csapás, nagyobb veszteség nem érhetett minket, egyházunkat és egész amerikai magyar közéletünket. Hiszen ő nemcsak a tied volt, öszszetört szivü özvegye és leánya, hanem mindnyájunké. Nemcsak a perth amboyi egyházé, hanem az egész Független Egyházé nem csak az amboyi magyarságé, hanem az egész amerikai magyarságé. Messze templomok harangjai zugnak. Gyászos kongásuk siró szavuk ide hallatszik a perth amboyi temetőbe. Messze százezrek, szétszórt árva magyarok vannak itt lélekben a perth amboyi temetőben és szórják be a kegyelet, a részvét, a hála és megbecsülés drága virágaival ezt a koporsót, az amerikai magyar élet eme legkiválóbb egyéniségének, legnagyobb halottjának Dr. Vincze Károlynak a koporsóját. Úgy érzem Vincze Károlynál nagyobb magyar, hívőbb pap, a theologiai tudományoknak szakértőbb művelője, a Krisztus ügyének lánglelkübb harcosa, fajtánknak árva magyar népünknek égőbb szerelmese — kevés járt még az uj haza földjén. Úgy érzem nála többet kevesen tettek, alkottak, nála maradandóbban kevesen írták be nevüket az amerikai magyarság történetébe. Mennyit harcolt, égett, küzdött, irt, agitált egy tisztább, szebb, nemesebb, magyar életért, egy szélsőséges eszméktől mentes magyar életnek a kialakításáért, fajtájának a felemeléséért. Mennyit harcolt, égett, emésztődött és küzdött a mi drága örökségünkért, az ősök drága hitének a hitvallásos magyar református egyháznak a megmentéséért. S hogy ma itt van egy darab szabad föld, ahol él az ősök hite és áll az elnémított és halálra Ítélt lelki édesanya mása, ahonnan védhetjük az ősök hitét és világgá kiálthatjuk a magyar fájdalmat . . . ebben iVncze Károlynak elévülhetetlen érdeme van. Ebben a szent harcban égett el hitéért, egyházáért, népéért, mint Dózsa György a legszentebb ügynek a tüzes trónján . . . A nemes, a nagy harcot megharcoltad . . .Az ügy győzött. . . de a vezér sebzett szívvel holtan fekszik a nagy csata után . . . Te tudtad Károly, hogy a győzelemre halálon keresztül vezet az ut ... De vállaltad, mert az ügynek lángoló szerelmese voltál... Pihenj csendesen... Nem volt hiába való a harc, a munka, a küzdés... Alkotásaid élnek... a Független Egyház áll . . . Az ősök hite él ... az ősi zsoltár zeng koporsód felett... szétomló ben Vincze Károlynak elévülhef öld je takarja be . . . Mi a te küzdő társaid nem búcsúzhatunk tőled méltóbban, minthogy koporsódnál szent fogadást teszünk, hogy eszméidhez hűek leszünk, alkotásaidat megőrizzük és megtartjuk, az ügyet, melynek Te martyr ja lettél meg nem tagadjuk, a zászlót, amelyet te oly fennen lobogtattál, megvédj ük és nem engedjük a porba hullni soha ... Ez a mi virágunk a Te koporsódra . . . Te elmégy és itt hagysz minket... Elmaradnak a régi tájak... a régi arcok, hitvesed, leányod, szolgatársaid... Téged annyira szerető gyülekezeted... Uj világ nyílik meg előtted... Az örök Hazának, a Mennynek a kapuja... Uj arcok vesznek körül . . . “Az Isten Angyalaidnak dicsőséges serege, akikről annyit Írtál .. . Dicsőítsd velők a Nagy Istent, mint itt lent cselekedted . . . Isten veled. MI ÚJSÁG...? A POSTAI alkalmazottak kérik á nagyközönséget, hogy Írjanak szenátoruknak a Senate Bill No, 1685 s képviselőiknek a Congresö-be a Bili No. 2344 dolgában, hogy a posta ik a régen várt fizetés javítást megkapják. A mai dráguló világban az a fizetés, amit a postai alkalmazottak kapnak, nem elég, — különösen családosok esetében — mert csakis tisztességes, gondnélküli megélhetés biztosítása mellett várhatjuk, hogy postásaink a felelősségteljes, nehéz munkát odaadó pontossággal végezzék. Akinek pénz-gondja van, az nem tud száz-százalékosan a munkájára figyelni akármilyen munkában dolgozzék is. Egy levelezőlapon, vagy pársoros le vélben ha Írunk a szenátorunknak, vagy congressman-ünknek Washingtonba s megemlítjük a fentirt törvényjavaslatok számát, javasolva a pártolást, sokat segíthetünk azirányban, hogy a javaslatból törvény legyen s a postai alkalmazottak a fizetésjavítást megkapják! A KÁRA-NÉMETH Testvérek zenekara szokásos vasárnapi rádió-műsorának ideje alatt most vasárnap déli 12 órától Mindszenty bíboros hercegprímásról lesz megemlékezés abból az alkalomból, hegy most volt 5 éve az ő kommunisták általi elítélésének és mártir-rabságba dobásának ... A beszédet Msgr. Vargha Béla, a Nemzeti Bizottmány elnöke fogja tartani. Országszerte, minden magyarlakta vidéken felkérték a rádióállomások magyar óráinak vezetőit e szomorú évforduló számontartására és a new brunswicki Kára-Németh műsor sem zárkózik el az idő átengedése elől. A WCTC (1450 ke) helyi rádió-állomás déli 12 órakor kezdődő magyar műsorán vasárnap minden magyar ember érdeklődésére számot tartó műsor lesz. Nagy magyar események májusban Ezidén, előreláthatólag, május lesz az eseménykeben legmozgalmasabb hónap az amerikai magyar életben. Az Amerikai Magyar Református Egyesület a szokásos márciusi vezértestületi gyűlést május 17-iki kezdettel fogja megtartani, nem Washingtonban, az egyesület s^ékhleyén, hanem Cleveland, Ohioban. Azért tették az időpontot májusra és a helyet Clevelandba, mert ekkor fogják ott leleplezni, az egyik szép parkban az Ady-szobrot, aminek felállítását annakidején az egyesület konvenciója határozta el. A “Szabad Magyar Reformátusok Világszövetsége” is május 21-22-23 napjain tartja Clevelandban első nagy-gyülését. A másik országos magyar érdeklődésre számot tartó esemény New Yorkban lesz május 29-30-án; országos Verhovay ünnepség, illetve kuglizó-verseny. Az immár 14-ik országos V e r h o v ay kugli-mérkőzések színhelye ezúttal itt keleten, New York városában lesz s a “testvériségi” és “hálaadó” napokat befejező “Budapesti Éjszaka” elnevezésű estélyre, — amely a Hotel Commodore-ban lesz — 2,500 vendéget várnak. Az ország különböző részeiből, ahol sportoló, kuglizó Verhovayfiókok vannak, a versenyben résztvevő .csapatok és a vendégek már nagyban készülődnek a New York-i nagy napokra. (Az egészben csak azt tartjuk sajnálatosnak, hogy a két nagy magyar esemény csaknem ugyanazokra a napokra esik a Megemlékezés hetében s igy sok leendő “résztvevő” még nem tudja, hogy melyiken vegyen részt ... a Cleveland-i ünnepségeken-e, vagy a New Yorkin?) Labdarúgás Most vasárnap, február 21-én itthon, a Buccegleugh parki pályán kupamérkőzés kerül lejátszásra. Az HAAC ellenfele a philadelphiai liga vezető trentoni Olden A. A. csapata lesz. A mérkőzés kezdete 2:30. B. MÁTYÁS Az orosz nem mutat hajlandóságot arra, hogy kitűzött céljaitól eltérjen Ha tehát bármilyen egyezségre lépnének a nyugati demokráciák az orosz kommunista imperializmussal, mig ez utóbbiak abba nem hagyják terjeszkedési célkitűzéseiket, tartós békéhez fűzött remények hiú ábrándoknak fognak bizonyulni. Erre a feltevésre mutat Molotovnak a berlini tanácskozások második hetén előterjesztett béke tervezete is, minek elfogadását az abban korvonalozott feltételek már előre is lehetetlenné tették. Endrey Jenő értesített, hogy az eredetileg február 21-re tervezett New Brunswicki Napot egy héttel később, vagyis február 28-án tartja meg New York-i rádió-óráján. Erre a dátum-cserére egy igen fontos ok kényszeritete, amit Endrey igy magyarázott meg: — Nagy esemény van készülőben a WLIB rádióállomás körül, amiről magam is csak most kaptam hivatalos értesítést. Az uj leadó torony elkészült és annak felavatása és hivatalos megnyitása pont február 21-én lesz, amikorra a New Brunswicki Napot terveztem. Az uj torony megnyitási ceremóniáját a new yorki polgármester Robert F. Wagner beszéde fogja tetézni, amit mi is, aznapi programunk keretében, megismételünk. E- zenkivül számos vendégünk is lesz, akik ezt az aktust valóban díszessé teszik és igy jobbnak láttam a New Brunswicki Napot egy héttel későbbre halasztani, hogy több időt szentelhessek ennek a Jersey-i jelentős magyar városnak. Ez azért is lesz előnyösebb New Brunswick szempontjából, mert az uj torony lényeges változást fog jelenteni, amennyiben nagyobb területen és az eddiginél sokkal tisztábban és erősebben lesz hallható a mi programunk. Endrey Jenő és Pádly Margit 23 éves magyar rádió-órája tehát február 28-án, vásárnap délután 8-tól á-ig, majd egy órai szünet után ismét 5-Ő1 üllőig tartja “SALUTE TO NEW BRUNSWICK” p r o g ramját, melynek keretén belül méltatni fogják városunk magyar életét, beszélni fognak a város magyar társadalmi és üzleti tényezőiről, egyházairól, egyleteiről és. újságjáról. New Brunswick-i te-’ hetségek és művészek szereplésével teszik majd valóban díszessé ezt a minden tekintetben különleges magyar rádióórát, amelynek 300,000 hallgatósága1 előtt fogják kidomborítani azt a fontos szerepet, amit a magyarok játszottak e város és vidék ipari és kereskedelmi fejlődésében. Kiemelkedő eseménynek készül február 28-án a new yorki magyar rádió “SALUTE TO NEW BRUNSWICK” programja! Úgy tudjuk, hogy már eddig is nagy számban sorakoztak fel üzletembereink és helybeli művészeink, hogy ezt a programot minden oldalról elősegítsék. Mi magunk is minden erőnkkel és a legnagyobb jóakarattal segítjük Endrey Jenő lelkes igyekezetét és nagyszerű magyaros gesztusát, amely egy szép csokorba akarja kötni a magyar értékeket New Brunswick városában. Támogatj uk a gondolatot és buzdítjuk mindazokat, akik ezen a programon bármilyen formában is szerepelni akarnak, jelentsék be ebbeli szándékukat a mi irodánkban. Tegyük ezt a február 28-iki new yorki magyar New Brunswicki Napot díszessé és méltóvá sajátmagunkhoz. A WLIB állomás az 1190-es hullámhosszon kitünően hallható nálunk is. Az uj torony, amely már most vasárnap kezdi el működését, a jelentések szerint New York legnagyobb állomásaival egyenértékűvé teszi majd a WLIB rádióállomást, ahol Endreyék immár 23-ik esztendeje hirdetik a magyar szót és tartják ébren a magyar szellemet. Hallgassuk meg már most vasárnap a New Brunswicki Nap előzetes jelentéseit a rádión és az uj torony ünnepélyes ceremóniáját.