Hiradó, 1954. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)
1954-05-27 / 21. szám
kiküldött delegátus képviseli a Modern Woodmen of America New|Jersey állambeli osztályait az egyesület 27-ik nagy konvencióját! Chicagóban. A jonius 1- én kezdődő konvención az egyesület ]|78 delegátusa és a központi vezetőség vesz részt, amelyre Török'Lászlót, az itteni “Árpád” osztály ügykezelőjét a május 5- én megtartott állami konvenció küldte ki. Török László és felesége e héti végén utaznak el Chicagóba. \ rul is beszélhet és ahol a fizetési feltételek is igen jók. — Ha szép ruhát akar viselni, ha Ízlésesen akar öltözködni, feltétlenül menjen el a St. Lifer’s üzletbe, amely a város középpontj án van és ahol megtalálja azt, amit keres! *** nyéke nevezetességeit és megnézték a “magyar központot” is, a Kossuth Házat, a Református Egyesület székházát. — Julius 23-án este újabb autóbusz-kirándulásra indulnak a Budapesti Nők; ezúttal Montreal és Quebec Canadába, 3 napos útra . . • Hétfőn résztvesznek a Szent Anna Búcsún a québeci hires St. Anna katedrálisban és este 11-kor indulnak haza. Az érdekesnek Ígérkező kirándulás elé nagy várakozással tekintenek mindazok, akik erre feliratkoztak. Mitruska Jánosné, a klub agilis elnöke mindent elkövet, a Rendező Bizottsággal együtt, hogy ez a kirándulás is sikeres, felejthetetlenül szép legyen. Mi újság Perth Amboyban? Nyári Férfi Öltözetek “MINTA MESTER SZABÁS” - védjegyű ruhák tökéletesen iesíre-illőek, - minden méretben, - minden férfi számára ... AZ EREDETI, IGAZI TÖRÖK LÁSZLÓ, 232 Brighton Ave. Perth Amboy-i honfitársunk, mint megválasztott és Helyreigazítás Id. Katkó István gyászjelentéséből a múlt héten, legnagyobb sajnálatunkra kimaradt az elhunyt egyik fiának, Katkó Mikláósnak, valamint sógorának, Pálffy Istvánnak és családjának a neve, amit e helyen pótlólag közlünk. A hibáért a gyászoló család szives elnézését kérjük. A BUDAPESTI Női Demokrata Klub washingtoni busz-kirándulása a tervek szerint történt és nagyszerűen sikerült. Megtekintették a főváros és kör-AZ EMLÉKEZÉS NAPJA a bánat és a büszkeség napja . . . Hős halottáink teljesítménye feletti büszkeségé ... és a bánaté, hogy oly nagy árat kellett fizessenek a kivívott győzelmekért . . . A Perth Amboyban kitűzött zászlók ezen a napon azoknak a hősöknek a tiszteletére lobognak, akik élet-áldozata megóvta nemzetünk szabadságát . . . “Kötelességünk megvédeni azokat az ideálokat, amelyekért ők meghaltak!” ST. LIFER’S férfiruha üzletében, a Smith St. és Madison Ave. sarkán olyan hatalmas választék van nagyszerű, divatos és mérsékelten árazott férfi öltönyökből, amilyen talán nincs még egy az egész államban. Megérkeztek a legújabb nyári ruhák is, a hires Northcool és Northcord gyártmányok, a szebbnél-szebb gabardine és más könnyű, tartós anyagból készült öltönyök, nadrágok stb., — minden színben és méretben van mindegyikből bőven. Előzékeny, gyors kiszolgálást kap a vevő ebben az üzletben, ahol magyaHA VISSZAESÉS MUTATKOZIK az üzletében, . • • ha nem sikerül egy mulatfóg vagy hasonló “rendezés,” .. • ha nem kapja meg az itteni magyarságtól azt a pártfogást, amire számított és amit — talán joggal — elvárt, saját magát okolhatja érte, ha nem hirdette azt a mi lapnukban...! A magyarság, a mi olvasóink hozzá vannak szokva ahhoz, hogy ha valami érdemes dolog készül Vagy ha valamely cégnek említésre érdemes üzennivalója van, arról a mi lapunk utján, kedvelt itteni lapjuk utján értesülnek... JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baleset-biztosítását a legjobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séllyei F. Lajoané) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY, N. / Tel. Hlllcrest 2-3580 Nyugtával dicsérd a napot. Előfizetési nyugtával — a lapot! Előadások: Hétköznap este 7-től Hétvégi napokon d. u. 2-től Finom minőségű GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek Szakszerű óra- ás ékszer javítás Kreielsheimer ax éksrer-»jándék üslet 133 SMITH STREET Tel. Hlllcrest 2-1549 Perth Amboy, N. J. Uj olcsó helyárak: Felnőtt. 40c ---- Gyerm. 14c MOST — SZOMBATIG: Bob Hope -— Joan Fontaine Casanova’s Big Night — A másik nagy film: — “Killers From Space” VASÁRNAPTÓL KEZDVE Ricardo Montalban “Saracen Blade”---- Valamint: — “Man Crazy” 1954. MÁJUS 27. 5 Jhe PERTH AMBOY NATIONAL BANK “A “Five Corners,,-nél BANK-FIÓKUNK: A Convery Boulevard és Brace Avenue sarkán Perth Amboy, N. J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja Ez a Bánit immár HARMINCADIK ÉVE áll megszakítás nélkül Perth Amboy és környéke lakóinak szolgálatára.
