Hiradó, 1953. július-december (32. évfolyam, 27-53. szám)

1953-11-12 / 46. szám

4-ik oldal 1955. NOVEMBER 12. — Est. in 1921 — WE ARE GUIDED BY THE PRINCIPLES EXPRESSED IN “THE AMERICAN’S CREED” “I believe in the United States of America as a Govern­ment of the people, by the people, for the people, lohose just powers are derived from the consent of the governed; a democracy in a republic; a sovereign nation of many sove­reign states; a perfect union, one and inseparable, established upon the principles of freedom, equality, justice and human­ity, for which American patriots sacrificed their lives and fortunes.” “I therefore believe it is my duty to my country to tove it, to support its Constitution, to obey its latus, to respect its flag, and to defend it against all enemies.” Kedves Szerkesztő Uram: . . . manapság van bőven Ame­rikában óhazai művészember, jobbnál jobb festőművész is . . . hogy a színészekről, meg a poli­tikusokról ne is szóljak — mert hát ez utóbbiak is a művészek közé számítanak a mi sajátos magyar vonalunkon . . . Nos, az egyik ismertnevü fes­tőművész egy kétes üzleteiről hires gazdag ember portréját festette meg New Yorkban . . . Amikor az arckép elkészült, a gazdag ember nem akarta át­venni a képet, mert, mint mon­dotta, nem is hasonlít rá és sen­­kisem fogja felismerni . . . — Adja ezt Írásban! — mon­dotta a festő, — akkor egy vasat se kell fizessen érte! Ez meg is történt. Az Írást megkapta a festő, aki azután pár hét múlva kiállította a képet egy kiállításon. A képnek, a követke­ző címet adta: ‘‘Egy ismert szélhámos arc­képe.” korán reggel felrohant a festő l akására s jó áron megvette a ké­pet, amelyet azonnal elvitetett a kiállításról . . . Két atyafi beszélget a báré mellett: — Te, meg tudnád-e nekem mondani, hogy ha egy beteg fö­lött amolyan konzíliumot tarta­nak az orvosok, miért éppen lati­nul beszélnek? — Azért beszélnek latinul, hogy a beteg hozzászokjon a HOLT NYELVHEZ . . .! Az igy indult beszélgetés to­vábbi folyamán ilyen bölcselke­dés is elhangzott: — Ismertem egy embert — mondja az egyik földi, — aki egyszer odament a járda szélé­re, felemelte a jobblábát és — hasraesett . . . Azt hitte, ugyan­is, hogy ott áll a biciklije és fel akart ülni rá .. . — Az semmi! — igyekszik le­­tromfolni a barátját a másik föl­di. — Én ismertem egy embert, aki olyan szórakozott volt, hogy mielőtt lefeküdt aludni, gyufát gyújtott, hogy megnézze el van­­e oltva a lámpa . .. A feleség odaszól a férjéhez, egy /cis összetűzés után: — És mit csinálnál, ha meg­szöknék . . . elmennék Európá­ba és ott újból férjhez mennék? — Miattam megteheted . . . A gazdag ember másnap már Az orvosi tudomány i elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus ősietekben. A “MUSCULAÍD” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méh­­fullánkmérget tartalmaz, fájda­lom nélkül enyhitőleg hat. Rheu­ma, Arthritis, Viszketegség, Csípő és Derékfájás, Visszértágulás, Görcs, Hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen Ingyenes bővebb értesítést. Cim. JOHN TÓTH, 1143 Hillcreíl Road, South ' Bend 17, Indiana. — Te lelketlen ember . . . hát nem fájna neked, nem is sajnál­nád . . .? — Hát aztán mit sajnáljak én egy idegen emberen? Egy szegény hitközség rab­bija vendéget kap, aki nála reg­gelizik és ebédel . . . Este azon­ban nem kapott a vendég vacso­rát . . . — Rabbilében, hát mi van a vacsoráival? — Kedvesem, — mondja a rabbi — ha én mindennap vacso-Legfinomabb ZOMÁNCOZOTT EDÉNYEK 9 különböző nagyságban (4% Qt,-os a legnagyobb) A lábasok alól és felül egyforma szélességüek Importált, világhirü DOZZI SZALÁMI • Delin kendők ® Hímzett matyó blúzok (nagy méretűek is) PAPRIKA, DIÓ, MÁK, LEKVÁR Konyhai fűszerek, állandóan friss juh-turó, szárított gomba, stb. — Magyar hanglemezek! VIDÉKRE BÁRHOVÁ SZÁLLÍTUNK! TEGYEN EGY PRÓBARENDELÉST NÁLUNK AZONNAL! ARTHURS Import Store 148 MARKET ST. PASSAIC, N. J. Mindenféle óliazai import-cikkek áruháza KÁLLAI MIKLÓS Magyarország volt miniszter­­elnöke rövidesen az angolnyelvü politikai irók illusztris táborába kerül. A “Columbia University Press’ előzetes jelentéséből ol­vastuk, hogy 1954 januárjában tervezik a könyv megjelenését, amelynek várható tartalmáról ezt jelentik: “. . . A szemtanú bizonyságtétele a magyar nem­zetnek a Második Világháború­ban kifejtett küzdelmeiről.” ő­­szinte örömmel köszöntjük Kál­­lay Miklóst a külföldön egyre számosabban növekvő tudós ma­gyar irók között. “THE BUDAPEST STRING QUARTET” egykor teljesen magyar mű­vész csoportjában ma már csak a név s a quartetben játszó e­­gyik művész felesége magyar. ráznék, már régen éhen haltam volna! New Yorkban az egyik hatal­mas kirakatbán ez cu felírás ol­vasható : “SZÍVESEBBEN KISZOL­GÁLOK SZÁZ KOMMUNIS­TÁT, MINT EGY Jó AMERI­KAIT!” . . , Aki azután megnézi a cég­táblát, nyomban megérti, hogy miért... a cégtáblán ugyanis ez áll: “TEMETKEZÉSI VÁLLA­LAT.” Fekete délben egy kiskorcs­mábán ül, előtte egy csomó pá­linkásüveg s egy szál cigánnyal egymásután huzatja a nótákat s nagyokat kurjongat . . . Egyik barátja véletlenül arra megy, bemegy hozzá s megdöb­benve igy szól:. — Nem értelek, Fekete . . . Hogy van neked ilyesmihez bá­torságod? Mit fog szólni ehhez a feleséged? — A feleségem nem fog szólni semmit . . .! — Miért? — Mert ma reggel meghalt. .. Más baj nem történt. Tisztelettel: MRS. KOTKODÁCS A ma játszó négy művész neve: Joseph Roisman, Jac Gorodetz­­ky, Boris Kroyt és Mischa Schneider. (Roisman felesége magyar). A washingtoni kon­gresszusi könyvtáron át kezelt hires “Gertrude Clarke Whitall” alapítvány évről évre visszahoz­za a quartet-et az őszi művészi szezonra. A koncertet megnyitó előadásuk (október 8 és 9-én) egyik feledhetetlen interpretáci­ója Bartók Bélának a gyönyörű quartetje volt (Quartet No. 2, Op. 17). Aligha van a világon zeneművészeti központ, ahol a BudapesUQuartet-et ma már ne ismernék. Jövő év januárjában pl. már Tokióban fognak játsza­ni. A magyar zene jóhirének és világ hóditó kultur hatásának más nemzetiségű származásuk létére, névben és lényegben egy­aránt, dicséretre méltó hirdetői és képviselői, jelenlegi összeté­telükben is, a “Budapest String Quartet” tagjai. FÉNYKÉPET KÉSZÍTETTÜNK Eisenhower Elnöknek átnyúj­tott Beadványunkról, amelyet 1953 október 7-én adott át sze­mélyesen a Fehér Házban az a 34-tagu küldöttség, amely az or­szágos kongresszus alkalmával az amerikai magyarság képvise­letében jelent meg az Elnök e­­lőtt. Ez a dokumentum történel­mi jelentőségű és értékű. Vala­mikor igen büszke lehet az, aki­nek a birtokában lesz egy máso­lat erről a Beadványról. A fény­képész 8x10 inch nagyságban készítette a képekét. Egy máso­lat ára $1.50. Rendelhető az AMSz irodájában. Cime: Ame­rican Hungarian Federation, 1624 Eve Street, N. W., Wash­ington, D.C. A “UNIVÉRSITY OF NOTRE DAME PRESS” .+• ez év szeptember 30-án adta ki Dr. Kertész D. István tanár­nak a 273 oldalra terjedő köny­vét, amelynek a cime: “Diplom­acy in a Whirlpool” (Örvényben forgó diplomácia). Magyaror­szág politikai, gazdasági és dip­lomáciai helyzetét tárja fel ez a tudományos higadtsággal és igazságérzettel irt könyv a Názi Daloljunk.., r ..........................................................................................................................:uaillllllIIIWIU'jj»l Csonka Pista, a mi kedvelt dalénekesünk é-s a hires Kára-Németh rádió-zenekar gyűjteményéből: Nincs a pusztán rózsabokor . . • * Nincs a pusztán rózsabokor, nem adhatok én tenéked virágot, Pedig rózsám, néked adnám -1 ezt az egész gyönyörüszép világot . . • De a világ nem az enyém, nem adhatok én tenéked egyebet, Neked adom mindörökre szerelmemet és hűséges szivemet . . • Beszegődtem Tarnóczára . . . Beszegődtem Tarnóczára bojtárnak, Jő legelője van ott a birkának, Fizetésem tjz forint és húsz krajcár, Megél abból egy bojtár . . . egy bojtár . . ■ Szent György napkor jönnek értem szekérrel Megtörnöm a tarisznyámat kenyérrel, Felteszik a tulipános ládámat, Furulyámat, subámat . . . subámat . . . Életemnek végóráját . . . Bura, bura, bubánatra Életemnek végóráját töltöm a korcsmában, Onnan visznek ingyenösen fel a mennyországba . . . Az angyalok is aszongyák odafenn az égbe’: “Uram, ezt a jó borivót vegye kegyelmébe . . .” Józanságra . . . Józanságra nagy bennem az akarat (de) Néha-néha lel-le iszom magamat; Nézd el, rózsám, ezt a csekély hibámat (hisz) A Tisza is kiönt, hogyha megárad. Ezt a kislányt .nem az anyja nevelte, A búzában kis pacsirta költötte; Nem kell neki édesanyja párnája, Betakarja barna legény subája... születtem . . . Bura, bura, bubánatra születtem, Nem igazi anya nevelt fel engem, Mostoha volt még az édes anyám is, Mostohául bánt velem a világ is . . . Az akácfa . . . Az akácfa lehajtotta a fejit, Kérdem tőle: leszek-e még boldog itt? Minduntalan azt suttogja énnekem : Nem lesz boldog soha az én életem . . . Buzakalász lehajtotta a fejét, Záporeső mind kiverte a szemét; Én is lehajtom az én bus fejemet, Elrabolták tőlem a szeretőmet... VÁGJA KI I — GYŰJTSE ÖSSZE J és Sovjet hatások malomkövei közötti időkben. Magyarország szemszögéből Világitja meg a to­­talitáriánus erőknek a kis nem­­zetket elsodró borzalmas nyomá­sait s a szabad világ gondolkodói elé hozza azokat a bizonyítéko­kat, szerződéseket sé dokumen­tumokat, amelyek örökre fel­mentik a magyar nemzetet a po­litikai bűnök “collective” felelős­sége alól. Történelmi, politikai és nemzetközi szempontok alap­ján ítélve ennél fontosabb köny­vet, Magyarország védelmében eddig még senki se irt a Második Világháborút követő években. Hangsúlyozottan ajánljuk, hogy minden amerikai magyar, aki sekiteni akar Magyarország fel­támadásának a nagy munkájá­ban, vásárolja meg ezt a könyvet és ajándékozza azt a saját váro­sában lévő könyvátraknak, isko­láknak, közhivatalokban lévő fontosabb amerikai vezetőknek, tanároknak, papoknak, képvise­lőknek, szenátoroknak, vagy kormánytisztviselőknek, akik­nek meg kell ismerni az igazi és hamisithaatatlan helyzetét a magyar népnek, másképen alig­ha számíthatunk valaha is az ő komoly és hathatós segítségük­re. A könyv ára a legjobb és leg­eredményesebb befektetés amit valaha is volt hazája népének a javára költhet bármelyik lelkiis­­nyi bélyegek kiadását az AMSz Igazgatósága ez évben magára vállalta. Az országos egyletek elnökei és főtisztviselői készsé­ges támogatásukat Ígérték a bé­lyegek széleskörű terjesztésére s az Igazgatóság gyűlése egy­hangú kéréssel fordul az ameri­kai magyarság áldozatkész tag­jaihoz, hogy a karácsonyi bélye­gke bőkezű vásárlásával segít­sék az Amerikai Magyar Szövet­séget a közjó érdekét szolgáló és képviselő nagy céljainak a meg­valósításában. Kováts Mihály ezredes emlé­kére az 1954-ik szövetségi évet, Nt. Vasváry Ödön igazgató a­­jánla,ta alapján Kováts emlék­évnek hirdeti az Igazgatóság. Washington György honalapító hadseregében, a hires Pulaszki Légiónak a másod parancsnoka volt Kováts Mihály magyar származású amerikai ezredes, a­­kire méltán hivatkozunk ma élő amerikai magyarok, mint egyik legkiválóbb honszerető amerikai elődünkre, akinek honszerző hő­sihalála Amerika bölcsőjénél u­­tat nyitott minden időkre Ame­rikához hű magyaroknak ez Uj Hazába való befogadásra. A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) Williams Jr. demokrata je­lölttel. Californiában van a harmadik megüresedett kon­gresszusi kerület, hol a vá­lasztást nov. 10-én tartották, s igy az eredményt e sorok Írásakor még nem tudtuk. Virginia állam, mely a múlt évi elnökválasztáson Eisen­­howert támogatta, szintén a demokraták adminisztrációja alá került s New York City­ben is demokratát választot­tak meg polgármesterré. Az egyetlen fontosabb választás, mely a republikánusok várat­lan győzelmével végződött, Philadelphiában volt, hol öt éven keresztüli vereség után, habár csak 10-15 ezernyi sza­vazat többséggel is, de mégis visszanyerték vezető pozíció­jukat. Brownell igazságügyminisz­ter súlyosan hibáztatja Truman volt elnököt Azonban a valódi belpoliti­kai “hideg háború” annak a szenzációs kijelentésnek a nyomán tört ki, amit Herbert Brownell Jr. igazságügyi mi­niszter tett a múlt pénteken Chicagóban az Executives Club gyűlésén. Brownell állí­tása szerint az FBI két bizal­mas jellegű jelentést küldött 1946-ban az akkori elnöknek, Harry S. Trumannak, hogy a magas állásban levő; de az az­óta időközben elhunyt Harry Dexter White, orosz szolgá­latban levő kém volt. Minda­­'zonáltal Truman, — Brownell szerint — nemcsak hogy nem csapta el White-ot, hanem még kinevezte az E. A. képvi­selőjének a Nemzetközi Pénz­ügyi Nagybizottságba! Azon­ban nem sokkal utána White leköszönt erről a tisztségéről. Ez még akkor is egy igen súlyos vád, ha Truman szemé­lyének integritásához még a gyanúnak árnyéka sem fér­het. Azonban ilyen kijelen­tést, mint amilyet Brownell tett, a kormánynak tagja mégsem tehet, ha erre vala­milyen alapja nem volna. A- zért a legenyhébb esetben is fenntartással azt kell monda­nunk, hogy az FBI jelentéseit könnyelmű és vétkes felüle­tességgel kezelték és amig megállapítást nyer, hogy a nagy politikai vihart keltő ügy kinek a hibájára vezet­hető vissza, a pro és kontra argumentek egész légióját lesz alkalmuk az amerikai új­ságokban olvashatni. A múlt hét kisebb f urcsa esemenyei A fontosabb heti eseménye­ken kívül az újságok böngé­szése közben találhatunk je­lentéktelenebb híreket is, mik különleges furcsaságaiknál fogva érdekes olvasmányt ké­peznek. A változatosság ked­véért egy pár ilyen hirt mi is közlünk. Knoxville, Tennesseeből je­lentik, hogy Edna Hunt, egy 33 éves aránylag fiatal, de so­kat tapasztalt nő, a múlt hó­napban már a 11-ik házassá­gát bontotta fel válóper utján. Edna akkor kijelentette, hogy egyelőre ugyan nincs újabb férj jelölt a láthatáron, de a­­zért nincs kizárva, hogy a jö­vő hónapban ismét férjhez megy. Ezt az Ígéretét be is váltotta, mert a múlt csütör­tökön immár tizenkettedszer mondta ki a boldogító igent Hillard Tankersley nevű, a házasság terén szintén jártas, ha legújabb feleségénél némi­leg tapasztalatlanabb ember­nek, kinek Edna az ötödik fe­lesége lett. Azonban nem so­káig. Két nappal később Edna otthagyta az újdonsült férjét és kijelentette, hogy megin­dítja ellen a válópert. Napi két dollárért valami jó ellátást a mai drágaságban nem nagyon lehet kapni, azon­ban Robert James Hart, 22 é­­ves chicagói fiatalember való­­szinüleg nem lesz megeléged­ve azzal a koszt és kvártéllyal, amit a következő öt évben he­­(Folyt, az 5-ik oldalon) A-224-J3 HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every thursday by CAS7LO 1. DIENES Editor and Publisher — Szerkesztő és kiadó Szerkesztőség — E-iUona) Office: 303 MAPLE ST. PERTH AMBOY, N. J. Telefon — Telephone: If no atiaweir—-Ha nem kap válását Hlllcrest 2-3528 Metuchen 6-1369 Subscription rates: Előfizetési ára $3.00 for one year $3.00 egy évre ($4.00 in foreign countries) (Külföldre $4.00) Entered as second class mail matter on July 7, 1922, at the Post Office of Perth Amboy, New Jersey, under the Ac* of March 3, 1879. AZ AMERIKAI-MAGYAR SZÖVETSÉG HÍREI 9■ Gondok Valaha Erre I A nap . . . minden percében . . . ezer és ezer New Jersey-i lakos nyitja ki bizalommal a villanykap­csolót vagy a gázcsapot. Lehetetlenség előre megmondani, hogy valamely adott pillanatban mily mértékben veszi igénybe a közönség a villany- vagy a gáz - szolgáltatást. Ennek dacára: szolgálatunk állandóan rendelke­zésre kell hogy álljon. Hogy a Public Service megbízható és olcsó villany- és gáz-szolgáltatásról gondoskodhassék sok millió dollárt fektettünk be már a múltban és kell meg befektetnünk a jövőben telepeink kibővítése és a felszerelések modernizálása érdekében. Ez egy olyan beruházás, amellyel az Önök szük­ségleteit elégiljük ki . . . egy olyan befektetés, amellyel hozzájárulunk Nagy Államunk fejlődésé­hez és növekedéséhez. A Public Service bízik New Jerseyben,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents