Hiradó, 1953. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1953-02-26 / 9. szám
JhsL Only* dlunqjoAJLcm. ‘Ylo.wApapßA, ßdiicxL awL (pjuJbliAh&jcL in. (psi/dh. VOL. XXXII. ÉVFOLYAM — NO. 9. SZÁM. Ára 10 cent. PERTH AMBOY, NEW JERSEY Washington György születésnapja Amerika egyik legnagyobb nemzeti ünnepe Az Egyesült Államok népe e héten ünnepelte az ország első elnökének, Washington Györgynek születésnapját. Ez a nap ma ennek az áldott országnak egyik legnagyobb nemzeti ünnepe, mert az amerikai nép joggal és méltán tekintheti Washington Györgyöt az “Ország atyjának.” “Father of the Country” nem egy puszta frázis, hanem az amerikai nép leikéből fakadó őszinte tiszteletnek szavakban megnyilvánuló kifejezése. A- mit a magyaroknak szerte a. nagy világon a Szent István Nap jelent, ugyanazzal a jelentőséggel bir az amerikaiaknak Washington György születésnapja. Ez összehasonlítás után szükségtelen az amerikai magyaroknak hosszú leírásokban méltatni Washington Györgynek jelentőségét, noha az ő érdemei nemcsak az amerikai nép szempontjából tekinthetők hervadhatatlanoknak, de azok az emberi szabadságjogok kialakulására vonatkozólag is az egész emberiségre nézve végtelen fontosnak tekinthetők. Mint nemzeti ünnepek alkalmával szokásos, kiválóbb közéleti férfiak az ünneplést alkalmasnak találják bizonyos tények és azokból levonható következtetések kinyilvánítására. Omar N. Bradley tábornok, az Egyesült Vezérkari Nagybizottság elnöke Winter Park, Floridában tartott Washington születésnapján egy beszédet, melyben hibáztatja azt a sokak által hangoztatott kijelentést, hogy mi tulajdonképen benne vagyunk a harmadik világháborúban. “Igen veszedelmes megengednünk azt, hogy az amerikai nép e hamis frázis által befolyásolva Ítélje meg a világ helyzetét” — mondta Bradley tábornok. “Már csak azért is vissza kell utasítanunk ilyen elgondolást, mert jez előfutár ja lehet egy olyan légkörnek, melyben bizonyos szélsőséges elemek a szabadságjogok gyakorlásának korlátozását követelhetnék. Véleményem szerint ez az idő még nem érkezett el. Ha szabadon és a közvélemény bevonásával tárgyaljuk meg a dolgokat, képesek leszünk olyan módozatot találni, melynek alapján az Egyesült Államok és a többi szabad nemzetek között az együttműködést megvalósíthatjuk.” Bradley tábornok a szabadságjogok biztosítását legelső kötelességének tartja Bradley tábornoknak csak részben van igaza, hogy nem vagyunk még bent a harmadik világháborúban, mert a közvélemény ez alatt egy háborút ért, amelyben majd a polgári lakosságnak milliói esnek az uj öldöklő fegyverek áldozatául. Azonban, hogy mégis háborúban vagyunk, azt a már két és fél év óta tartó koreai konfliktus megcáfolhatatlanul bizonyítja. Ugyanis ha bármennyire is magyarázgatnánk a koreai eseményeket, nem tagadhatj uk el, hogy Koreában hadseregek harcolnak hadseregeek ellen, s emberek ölik egymást anélkül, hogy a megtorlás törvényes következményeitől tartaniok kellene. Mivel büntetlenül ártatlan embereket ölni csak háborúban szabad, azért ez oknál fogva is kétségtelen, hogy Koreában háborúban vagyunk. Sőt még azt is mondhatnánk, hogy világháborúban vagyunk, mert Koreában az egymás ellen harcoló katonák legalább húsz országnak népét képviselik, Koreát tehát úgy kell tekinteni, mint egy *kis model házat, mely mintául szolgál egy nagy ház felépítésére, —. ha arra elegendő pénz áll rendelkezésre. Mindenesetre Bradley tábornok beszédének az a része, melyben a szükségtelenül túlbuzgók ellen a szabadságjogok csorbithatatlanságát biztosítani akarja, mutatja, hogy az igazi demokráciában a katona is legelső kötelességének a szabadságjogok védelmét tartja. Még mindig vitatkoznak azon, hogy jó-e vagy rossz az uj bevándorlási törvény ? , A dec. 24-ke óta érvényben lévő 'McCarran-Walter bevándorlási törvény még mindig Sok vitára ad alkalmat, mert ritkán fordult csak elő, hogy egy törvényjavaslat, mely alapjában véve a lakosságnak közvetlenül csak igen kis százalékát érintette, oly általános érdeklődést keltsen, mint amilyen ezt előzte meg. Ennek a rendkívüli érdeklődésnek tulaj donképeni oka az volt, hogy a közvélemény a javaslat ellen levőket liberálisoknak, a mellette levőket pedig reakciósoknak tekintette. Az érveknek ilyen vonalon való felsorakoztatása rendszerint a tárgyilagosság rovására történik. A törvényj avaslat elleni mozgalom kiinduló pontját McCarran szenátor személyében lehetett megtalálni, mert az ő közéleti működését a liberalizmus szelleme nem nagyon hatotta át. Azonban Francis Walter congressman mindenki liberális képviselőnek tartotta, s miután a^ javaslatból Truman vétója dacára is a Kongresszus többségének szavazata folytán törvény lett, ennek helyessége mellett még utólag is Francis Walter demokrata képviselő kardoskodik. A múlt vasárnap a National Broadcasting Companynak, “American Forum of the Air” név alatt ismert televíziós leadásán a demokrata Walter képviselő védte az uj törvényt a szintén demokrata Paul H. Douglas szenátorral szemben. Walter a törvényt igazságosnak tartja, mert még olyan megrögzött bűnözőnek is, mint amilyen a New Jerseyben lakó Joe Adonis alvilági karakter, jogot adott arra, hogy deportálása előtt a bírói eljárásnak minden lehetőségét saját javára felhasználhassa. Szükségesnek tartj uk megjegyezni, hogy bár ez na(Folyt. a 4-ik oldalon) Balatoni üdülő palota a bolsi vezéreknek ... Az egyik Balaton melletti kis faluban minden kényelemmel ellátott palota épült a rabtartó bolsi vezéreknek. Az emberirtásban elfáradt vezérek ide járnak üdülésre, ahol ingyenes ellátásban van részük, sőt számukra a közlekedés is díjtalan. A palotát két kilométeres körzetben géppisztolyos AVO-s legények őrzik, hogy a népi demokrácia egyszerű embere számára megközelíthetetlen legyen, így élik világukat az elnyomott magyar nép nyakán, Moszkva bűnös lelkű bérencei! Olcsó ujzélandi pecsenye... New Zeelandból 60 millió font marhahús behozatalát engedélyezte a kormány, ami ellen az amerikai marhatenyésztők most a törvényhozóknál tiltakoznak... Olyan olcsó hús ez, aminek nem hig a leve s a 39 centes T-bone steakek ellen a nép egyáltalán nem tiltakozik . . . * 1 Hazahívták Weil Emilt... Dr. Weil Emilt, a budapesti kommunista kormány amerikai “követét” hazahívták Washingtonból “jelentéstételre,” ami a bolsik diplomáciai szótára szerint annyit jelent, hogy Weil nem fob többet visszatérni Amerikába ... Az sem volna azonban meglepő, ha a követ urra, Péter Gábor volt orvosszakértőjére, Mindszenty hercegprímás kínzójára most tömlöc várna a vörös paradicsomban. . . . Ezt nevezik “konjunktúrának” . . . Helyreigazítás A Szent Margit Egylet gyűlésével kapcsolatban tévedésből azt irtuk, hogy az minden hónap utolsó vasárnapján este 7 órai kezdettel van. A gyűlés nem este, hanem délután 2 órai kezdettel van, amit a tagok, természetesen, nagyon jól tudnak, de nehogy félreértés essék a jövőben s valaki azt higyje, hogy a gyűlés időpontja megváltozott, készséggel kijavítjuk a sajtóhibát, amiért elnézést kérünk! Nt Papp Károly leköszönt lelkészi állásából A Toledo, Ohioban megjelenő magyar hetilapból vesszük a hirt, hogy Nt. Papp Károly, az ottani Magyar Református Egyház lelkipásztora — volt New Brunswick-i lelkész — leköszönt lelkipásztori állásáról és a hatalmas Owens-cég kötelékébe lépett. A gyülekezet beszolgálását néhány hétig még ellátja, uj állásában azonban a munkát azonnal megkezdte, a mérnöki karral működve együtt. Nt. Papp Károly amerikai magyar közéletünk egyik országosan ismert egyénisége; a Református Egyesület vezértestületének tagja, kiváló szónok, magyar és angol nyelven egyaránt. Itteni volt hívei ma is szeretetl í tel gondolnak reá s bizonyára érdeklődéssel és kissé szomorúan fogadják majd a hirt, hogy a lelkészi pályát más hivatással cserélte fel . . . Sok szerencsét kívánunk neki uj pozíciójában. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával—a íapot! | MI UJgÁG,..? I DAVID T. WILENTZ, megyénk demokrata politikai vezéregyéniségének a politikától való teljes visszavonulásáról sok szó esett az elmúlt napokban. A lapokban hosszú cikkek jelentek meg erői, de Mr. Wilentz, vagy a demokrata organizáció még nem adott ki hivatalos nyilatkozatot e tekintetben. Hírek szerint Wilentz helyét egy kb. négytagú “tanács” fogja betölteni, legalább is ami a demokrata párt Perth Amboy-i részét illeti . . . Egyes találgatások szerint e tanács élén Edward J. Patten megyei főjegyzőnk fog állni. Bármilyen változás is lesz a Perth Amboy-i és Middlesex megye-i demokrata vezetésben, az a jövő* hétig, illetve március 1 után fog megtörténni. (Jövőheti számunkban tehát már többet írhatunk erről.) A VERHOVAY Segély Egylet Perth Amboy-i 120-ik fiókosztályának eddigi ügykezelője, Csete Bálint megvált ettől a mellékesen végzett munkájától s a jövőben ennek a fióknak is az ügyeit Simon Ádám kerületi ügykezelő fogja betölteni, kinek cime 302 Jersey Ave., New Brunswick, N.J. (Telefon CHai'ter 7-7599). — A 120-ik fiók elnöke egy évtizeden át Diénes László, lapunk szerkesztője volt, aki szintén leköszönt ezen megtiszteltető pozíciójáról. AZ “OWEN S-ILL1NOIS Glass Co.” Sayreville-i telepét a cég egyik alvállalata, a Kimble Glass Co. fogja átvenni és az ország hegyik legnagyobb televiziólámpa gyára lesz belőle, — jelenti Stanley J. McGiveran, a Kimble alelnöke. A gyártelep átalakítása már megkezdődött. Mintegy 650 munkást alkalmaznak kezdetben, amely szám egy év alatt 1500-re megy fel, mihelyt az uj olvasztókemencék és más felszerelések elkészülnek. Az első televizió-lámpa gyártmányok kb. április 15-én -hagyják el a gyárat, amely éjjel-nappal, a hét minden napján üzemben lesz. Szakmunkásokat és t gyakorlatlan munkaerőket, férfiakat és nőket fognak alkalmazni. A Kimble gyárakban jelenleg 5400 alkalmazott dolgozik Columbus és Toledo, Ohióban, Vineland, N. J.-ben, Chicago Heights, 111.-ban és Warsaw és Muncie, Ind.-ban. A ROKY SZÍNHÁZ, amely hosszú évtizedeken át a magyar filmek bemutatója is volt, a múlt héten váratlanul és véglegesen becsukott. (Éppen jókor, mert a feb. 19-re hirdetett magyar műsorán,— mint utóbb njegtudtuk, — egy újkeletű óhazai kommunista film lett volna . . .) A mo- j ziépiilet gazdát cserélt s állítólag egy 10-centes üzlet fog megnyílni ott. — A cowboy-filmek 35 éven át volt megszokott “otthona,” városunk egyik régi jellegzetessége iiinik el a főutcáról a Roky mozival . . . AMBOY LOAN & Jewelry Co. — illetve Amboy Jewelers név alatt, a régi Sternfeld-üzlet! helyén évek óta egy remek kis ékszerüzlet volt a Roky Színház épületében, a Smith St. 202 szám alatt. Most, hogy az épület gaz! dát cserélt, ennek az ékszerüzletnek is költöznie kell onnan. ! Ebből az alkalomból rendkívüli ! kiárusítás van az üzletben, ahol | j most sokmindent féláron lehet ! megvenni. Órák, ékszerek, arany- és ezüst tárgyak igen jutányosán szerezhetők be most az Amboy Jewelers üzletben, amit honfitársaink figyelmébe ajánlunk! KELLER ISTVÁN és neje, j 790 Amboy Ave.-i közismert | honfitársaink már egy hónapja Miami, Floridában üdülnek. Szép kártyát hozott tőlük a posta; mi is szeretettel gondolunk rájuk . . . Adja Isten, hogy jó- ; ] kedvüen, egészségesen jöjjenek! !haza! -------A MAJESTIC színház egy hé- ■ i ten át mutatja be a szenzációs, i uj, 3-dimenziós filmet; azt a gyönyörű szines-filmet, ame- j lyikben az emberek és állatok valósággal megelevenednek szemeink előtt, s csaknem pontosan úgy látjuk őket ott a moziban, mintha eredetiben látnánk... Valóba^, az uj 3-dimenziós képeknek megvan a mélységük is, de ezen tulmenőleg is azt az érzést nyújtják a szemlélőnek, hogy ő maga is ott van a képen szereplők között . . . Ezt a filmet mindenkinek meg kell nézni, mert ilyen még nem volt! NEW ZEELAND-ból, mint ismeretes, sokmillió font szarvasmarha-hust importáltak A- merikába, amit az itteni nagy cégek potom áron hoznak forgalomba. Elsőrangú, kormányközegek által meginspektált marhahús ez, amiből a Swift & Co. révén mintegy 20,000 font kerül a Perth Amboy Packing Co.-hoz, amely cég a jövő hét végén március 5-6-7-én árusítja ki ezt a húst. Sirloin Steak hús fontja 39 cent, Round Roast fontja 45 cent, vágott (őrölt) marhahús 3 font $l.Q0-ért. — Ilyen árak mellett ki ne vásárolna jövő csütörtökön, pénteken és szombaton a New Brunswick Ave. 605 szám alatt, a Perth Amboy Packing Co. Inc.-nél . . . SOUTH P L AINFIELDEN három iskolásfiu, Anthony Rotola, Robert Dallas és Louis Dallas, 1,900 dollárt talált készpénzben és bondokban . . . Nem sokat spekuláltak, nem is szaladtak haza a talált kinccsel, hanem egyenesen a rendőrségre mentek vele és bes'zolgáltatták az egész paksamétát ... A Roosevelt Iskola ezen három becsületes növendékét, — akik közül Anthony Rotola a mi Bálint Néninknek az unokája, Verőn leányának a fia, — a talált kincs tulajdonosa 10-10 dollár jutalomban részesítette, amit a rendőrség egyik embere nyújtott át nekik az iskolában, a többi tanulók szeme- 1 láttára és okulására ... (A gye: rekekeről a piainfiledi angol napilap képes-riportot közölt ebből az alkalomból.) CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND ÚmJbűif. THURSDAY . 1953. FEBRUÁR 26. NYILATKOZAT (Az alábbi nyilatkozatot az Amerikai Magyar Szövetség február 12-én megtartott évi gyűlése, Gobozy István alelnök indítványára egyhangúlag magáévá tette s annak közlésére lapunkat is felkérte.) “Az Amerikai Magyar Szövetség együttérzéssel és fájdalommal vette tudomásul azokat a híreket, amelyek a legutóbbi hetekben érkeztek a szovjet elnyomás alatt szenvedő óhazából és amelyek: beszámoltak arról, hogy Magyarországon, nyolc évvel a nyilasok tömegirtásai és deportálási akciói után, újból megindult a zsidóvallásu magyarok könyörtelen üldözése. Az Amerikai Magyar Szövetség kezdettől fogva világosan felismerte a hitleri nácizmus és a sztálini kommunizmus között fennálló alapvető r okonságot, azt a szomorú tényt, hogy miután Amerika fiai » köztük az amerikai magyarság' gyermeki súlyos véráldozattal végetvetettek a hitleri gyűlölet barna uralmának, ma az óhaza népe a gyűlölet vörös hóhérainak elnyomása alatt görnyed. Az elmúlt háboruiután a keresztény vallásu amerikai mamagyarok rokonszenvükkel fordultak zsidóvallásu amerikai magyar polgárátrsaík felé, kik közül olyan soknak közvetlen hozzátartozói estek a náci elnyomás cjlá került Óhazában a terror áldozatául és együtt örvendeztek velük, amikor a szabadság erői véget vetettek a hitleri rémuralomnak. Szomorú szívvel látjuk, hogy az antiszemitizmus őrülete újból dühöng az óhazában. Keresztény és zsidó amerikai magyarok ismét egyesülnek a fájdalomban és a népirtás bűnéért érzett közös felháborodásban. A múlt tanulságai alapján tudjuk, hogy közeledik azonban a közös örvendezés ideje is. Nincs kétségünk aziránt, hogy borzalmas cselekedeteikkel a kommunisták az utolsó szögeket verik saját koporsójukba. Az Amerikai Magyar Szövetség elsőrendű feladatának tekinti, hogy a Moszkva parancsára történő magyarországi népirtást elitélő egységes felháborodását Amerikaszerte hangosan és félreérthetetlenül kinyilvánítsa; Amerika kormányától és népétől hathatós közbelépést kérjen és ne hagyjon semmi kétséget aziránt, hogy a magyar népnek ahhoz, amit nevében zsarnokai ma Magyarországon elkövetnek, nem hogy semmi köze nincs, de annak ő maga az ártatlan áldozata.” Sellyéi F. Lajost vissza választotta országos elnökévé a Segélyakció AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG PEDIG EGYIK TISZTELETBELI ALELNÖKÉVÉ VÁLASZTOTTA SÉLLYEI BÍRÓT Lincoln születés napján, február 12-én tartotta meg az Amerikai Magyar Segélyakció központi intéző bizottsági, igazgatósági és évi közgyűlését New Yorkban. A gyűlésen résztvettek úgy a nagy magyar egyletek, mint egyházak, valamint sok más intézmény képviselői, részben helyettesek által. A tisztviselők jelentéseit tárgyalás alá vette a gyűlés és különös gonddal foglalkozott az A- merikai Segélyakció j övendő munkájának kérdésével. Az Amerikai Magyar Segélyakció közgyűlése nyilvánosan is meleg háláját óhajtja kifejezni az amerikai magyarságnak, fenntartó intézményeinek, osztályainak, egyéni jótevőinek, valamint a magyar sajtónak és rádiónak azért a támogatásért, amelyben fennállásának nyolcesztendeje alatt részesítette. Szántó Lajos tiszteletbeli elnök halálának évfordulóján küldöttséget óhajt küldeni sírjához egy Szántó Emléknap alkalmából. A gyűlés egyúttal néma felállással áldozott az elhunyt kiváló munkatársa emlékének. A jövőt illetőleg a közgyűlés elhatározta, hogy folytatni kívánja a szükséget szenvedő magyarság megsegítésének nemes munkáját, igy a jól sikerült ruhagyűjtést is és hogy azt még hatásosabban megtehesse, átküldi Európába képviselőjét, hogy helyszíni tapasztalatok alapján olyan munkaterv válhasson valósággá, mely legjobban j biztosítja a leginkább rászorulók részesülését az amerikai magyarság támogatásában. A gyűléseken még egyhangú lelkesedéssel választották meg újra a régi kipróbál igazgatóságot és tisztviselőket. Az országos elnöki székbe ismét Séllyei F. Lajos perth amboyi rendőrbiró került. (Lapunk szerkesztője is visszaválasztást nyert az Advisory Board tagjai közé.) Itt jegyezzük meg, hogy ugyanaznap tartotta New Yorkban ‘évi gyűlését az Amerikai Magyar Szövetség vezetősége is, amelyen a szövetség tiszteletbeli elnökévé F. Montgomery volt budapesti amerikai követet választották vissza és elhatározták 12 tiszteletbeli alelnök megválasztását is. Séllyei F. Lajos bíró egyike azpknak, akiket a tb. alelnökké választás megtiszteltetése ért. (A gyűlésről és határozatokról külön cikkben fogunk beszámolni.) ! ■ " ' PÁRTOLJA lapunk hirdetőit, mert akik a Híradóban hirdetnek őszinte nagvrabecsülői az itteni magyarságnak! AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP