Hiradó, 1952. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)

1952-10-16 / 42. szám

1952. OKTÓBER 16. HÍRADÓ 3-iIc oldal * Európa Színház Műsora * vrim:» Kinun u ■ u 0 .a ;■ iia ü = tL H H. a n a a m a'a s “BENEDEK HÁZ” NAGY ISTVÁN, SZÖRÉNYI ÉVA FILMJE ÉS KABOS GYULA VIGJÁTÉKA AZ EURÓPÁBAN E hét vasárnapján délután 1 órától este 7 óráig folytatólagos előadásokban két remek magyar film kerül bemutatásra a new brunswicki Europa színházban. Perth Amboy Tel. P. A. 4-0108 MOST — HÉTFŐIG: MARIO LANZA “Because You’re Mine” Technicolor színes Doretta Morrow KEDDTŐL KEZDVE: (Prevue hétfő este) John Wayne legújabb és legnagyobb filmje: “BIG JIM McLAIN” — És egy másik nagy kép: — Keddtől kezdve “Rainbow ’Round My Shoulder” Frankie Laine főszereplő. Technicolor színekben A Majestic nagy színpadán:----Csak két előadás ! — VASÁRNAP, OKT. 26-ÁN délután és este: BALLET RUSSE sztárok Mia Slavenska Frederic Franklin BALLET RUSSE SZTÁROK És 50-tagu társulatuk, szimfonikus zenekarral! Minden hely számozott. Matinéra $ 1-től, esti előadásra $ 1.50-től. Jegyek posta utján is rendelhetők! A műsor nagy érdeklődéssel várt filmje Somlay Artur, Nagy Ist­ván, Szörényi Éva hatalmas drámája a “Benedek ház.” A magyar földről szóló hatalmas film mellett a műsoron lesz Ka­bos Gyula legkedvesebb, legmu­latságosabb vigjátéka. Ne felejtsük $1, hogy az utolsó teljes piagyar előadás vasárnap délután 4 órakor kezdődik. Este 7 órától kezdve a “The River” (A folyó) című gyönyörű angolnyelvü színes film kerül bemutatásra népszerű olcsó helyárakkal. A “The River” c. film hétfő este is látható. Mindenféle vasáruk, szerszá­mok, festékek, edények, háztar­tási felszerelési cikkek, stb. kedvező beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy 4-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK ! Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazirok magvar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Mérték szerint, Rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corseteket, brazirokat, stb. Fűző jp vitásokat vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füző-készitő HA VAN ÉRZÉKE A SZÉP DIVATHOZ, MEGÍTÉLHETI EZT . . . ! Ne kísérletezzen akármilyen cipőkkel, mert a lába bánja meg. — A mi cipőink nemcsak szépek és diva­tosak, hanem kényelmesek és lábhozillőek! — Cipők a család minden tagja számára — 167 SMITH STREET PERTH AMBOY, N. J. 91 CHURCH STREET NEW BRUNSWICK, N. J. MAGYAR ÜZLET — MAGYARUL BESZÉLÜNK Washingtoni szenátornak pályázik ARCHIBALD S. ALEXANDER demokrata szenátor-jelölt New Jersey államból, aki volt helyet­tes miniszter és hadügyi állam­titkár Washingtonban. A 45 é­­ves, eredetileg Bernardsville-i ügyvéd, második világháborús kiszolgált katona (aki résztvett az Észak-Afrika-i, Sziciiia-i, Franciaország-i, Németország-i és Ausztria-i hadműveletekben és mint alezredes szerelt le) — nős, öt gyermek atyja, a Prince­ton Egyetem és a Harvard Law School végzettje. 1948-ban egy­szer már pályázott a washingto-Finom minőségű GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek [Szakszerű óra- és ékszerjavilát Kreielsheimer ez ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET ni szenátori állásra és dacára, hogy a politikában teljesen uj és járatlan ember volt, egészen kis szavazatkülönbséggel maradt le. 1949-ben került Washingtonba, mint kinevezett helyettes had­ügyminiszter, akit 1950-ben had­ügyi államtitkárnak neveztek ki, a koreai háború kitörése előtt egy hónappal. Ezen pozíciókban kifejtett működéséről Truman elnök és az ország egész sereg vezetőembere a legnagyobb elis­meréssel nyilatkozott. JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baleset-biz­tosítását a legjobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séllyei F. Lajomé) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOT, N. I Tel. 4-3580 B. MARKOWITZ 293 SMITH STREET Telefon P. A. 4-1688-M AZ EGYEDÜLI MAGYAR BÁDOGOS PERTH AMBOYBAN Elvállal és szakértelemmel vé­gez bármilyen bádogos szakmá­ba tartozó munkát. Épületmun­kák, csatornázás, lefolyócső ve­zetés, palatető javítás, stb. mér­sékelt áron! VI. György szobra Churchill angol miniszterel­nök egy nagy beszéddel megin­dított egy gyűjtési akciót, a­­melynek bevételéből emlékművet akarnak készíteni a néha VI. György király részére. Egy bi­zottság gicjst keres helyet a fő­városban a szobornak. Történt valami családjában? aminek hírét nyilvánosságra zölje velünk a hirt és mi szi­­szeretné hozni? Ha igen, kö­vesen közreadjuk lapunkban. BANK ügyeit intézheti kocsija elha­gyása nélkül! Hajtson banképületünk Maple Street felőli ol­dalához és használja J árda-pénztárunkat — akár üzleti betételés, pénzváltás, ■ ’vagy (elő­zetesen megbeszélt) fi­zetési pénzek kivétele céljára. First Bank & Trust Go. Smith & Maple Sts. Perth Amboy, N. J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja Tisztelettel bejelentem a Perth Amboy-i magyarságnak, bogy a Smith Street 293 szám alatt levő, Kolodinszky-féle, többévtizedes szabó műhelyt és tisztitó üzemet átvettem s ott szolgálataimmal készséggel állok magyar honfi­társaim rendelkezésére. Mindnyájuk szives pártfogását kérem. ERÉNYI VILMOS óhazai szabó Ruhakészitést méret után, úgyszintén mindenféle javításokat, ruhatisztitást vállalok. Női- és gyermek-divatáruk mérsékelt áron kaphatók üzletemben. — Telefon: PErth Amboy 4-2584 — A Séllyei Klub hírei JUBILEUMI KIRÁN­DULÁS Klubunk október 18-án azzal ünnepli meg fenállásának 20-ik évfordulóját, hogy egy hangula­tosnak Ígérkező autóbusz-kirán­dulást rendezünk New Yorkba, egy magyar mulatóhelyre, ahol megvacsorázunk, táncolunk és mulatunk kedvünk szerint. Erre a kirándulásra e sorok utján is szeretettel hívjuk tagjainkat és barátainkat. Jelentkezni lehet: Mrs. Chandik elnöknél, valamint Mrs. Csévénél, Mrs. Tiedgennél és Mrs. Krillánál. Kérjük mind-Perth Amboyban lép fel azokat, akik velünk akarnak jön­ni erre a jubiláns kirándulásra, iratkozzanak fel minél előbb, hogy tudjuk, hány személy szá­mára kell helyet biztosítsunk a buszon. Klubunk gyűléseit tartja min­den hónap első keddjén este a Fayette Street-i Bacha Hall kü­löntermében. Vendégeket, uj ta­goknak jelentkezőket szívesen látunk gyűléseinken. Cserepes és vágott VIRÁGOK minden alkalomra! Nagy választék saját virágházunkból. Csokrok, koszorúk szakszerű készítése. Jutányos árak! Házhoz szállítás! Rudolph Petrick & Sons 766 Colgate Ave. Telefon Perth Amboy 4-3559 MIA SLAVENSKA partnerével, Frederick Franklin­nal az “A Streetcar Named Desire” c. hires Broadway-szindarab tánc­verziójában lép fel október 26-án, vasárnap Perth Amboyban, a Ma­jestic Szinbáz színpadán, gyönyö­rű ballet táncokkal. m MAGYARORSZÁGRA és ROMÁNIÁBA vámmentes szeretet-csomagok; élelmiszer, uj- és használt ruha­­csomagok nálunk megrendelhe­tők. A legolcsóbb, legpontosabb kivitel és garancia mellett. Meggyőződésképen kérjen sürgősen árjegyzéket! European Gift Parcel Service 189 Halsey Street Newark, N. J. Tel. Mitchell 2-5511 MÉRSÉKELT,^« árak 4r” LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK az egész környéken, országosan ismert nevű és gyártmányú SZŐNYEGEKBŐL és LINÓLEUMOKBÓL FLOOR COVERING CO. y 221 Smith St.- Perth Amboy 4-6670 Jobban jár HA HOZZÁNK JÖN! “Vezető Home Decorator Middlesex Megyében” • BUTOR-HUZATOKÉRT • DRAPÉRIÁKÉRT • FÜGGÖNY RUDAKÉRT • ÚJRAHÚZÁSÉRT • ASZTALKÁKÉRT • LÁMPÁKÉRT • AJÁNDÉK-TÁRGYAKÉRT Vehet részletfizetésre is! 94 MAIN STREET WOODBRIDGE, N. J. — Tel. Woodbridge 8-10SS — MAGYAR HANGLEMEZEK Rendkívüli Vására! HATALMAS VÁLASZTÉK MINDENFÉLE MAGYAR HANGLEMEZEKBŐL ! MAGYAR NÓTÁK, SLÁGER DALOK, CIGÁNY-ZENE, ÉNEKSZÁMOK CIGÁNYZENE KÍSÉRETTEL 143 NEW BRUNSWICK AVE. PERTH AMBOY, N. J. — Nyitva pénteken esténként is — Perth Amboy. Tel. P. A. 4-1593 Előadások esténként 6:30-tól. Folytatólagos matinék és esti elő­adások Szombatonként, Vasárna­ponként és ünnepnapokon. MOST — SZOMBATIG: “Lure of the Wilderness” Jean Peters — Jeffrey Hunter TsJmíct/ioi szír.űkken •*' " — És egy másik izgalmas kép: — “Cloudburst” Robert Preston, Elizabeth Sellars Vasárnap — Hétfő ---- Kedd: “The Golden Hawk” Izgalmas tengeri film, Technicolor színekben Rhonda Fleming, Sterling Hayden —— És egy másik nagy kép: — “Without Warning” Adam Williams ---- Meg Bandall Special! Cartoon képek bemuta­tása minden vasárnap délután! . . WJ> , > Y ■ Most van a jó alkalom olcsón beszerezni: Rendes ára ŰLfgá C KÉT DRB. 89c ^ gB • ^ ** LEMEZ darabonként IBII c ... , . Soha ilyen olcson nem MOST CSAK ... Hl veheti meg ezeket! Jöjjön, amig nagy készletünkből választhat!

Next

/
Thumbnails
Contents