Hiradó, 1952. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1952-07-31 / 31. szám
AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP PERTH AMBOY HERALD CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY,' SOUTH RIVER, STATEN ISLAND JhsL Only* (HjunqjcLhiatL OlcivAfiaficA. fcditsicL cuuL (PjuLJUaJwcL ul (p&hih, CLwihoif, PERTH AMBOY, NEW JERSEY THURSDAY 1952. JULIUS 31. MEGALAKULT A VILÁGON SZÉTSZÓRÓDOTT ERDÉLYIEK SZÖVETSÉGE “A Pro Transylvania Szövetség” célja az erdélyi kérdés és problémák igazságos ismertetése és a világ közvéleménye elé tárása VOL. XXXI. ÉVFOLYAM — Megszűnt az acélmunkások sztrájkja Az acélmunkások 53 nap óta tartó sztrájkja, mi nemcsak gazdasági életünk egyensúlyát, de az ország biztonságát is veszélyeztette volna, ha annak befejezése sokáig késlekedik, a múlt héten megszűnt, miután a munkaadók és munkások közötti vitás kérdésekben mindkét félre nézve kielégítő megállapodásra jutottak. Ugyanis a munkások az eddigi átlagos $1.88- as órabérnél körülbelül 16 centtel többet fognak kapni, azonkívül az uniók is némi előnyökhöz jutottak az acélgyárak részleges unionizálása terén, & az acélgyárak is több mint öt dollárral többet kapnak átlagban az-acél tonnájáért. Szóval úgy néz ki, hogy a sztrájk a munkásoknak és unióknak használt, s az acélgyárosoknak sem ártott. Mindenki meg lehet elégedve, csak a harmadik érdekelt fél, a mindenben a rövidebbet húzó nagy közönség fogja fizetni a számlát. Ugyanis a közhasználatban levő legtöbb árunak az alap anyaga az acél. Ha ez drágább lesz, akkor minden olyan árunak, mely acélból készül, vagy amelynek készítéséhez acélra van szükség, fel fog menni az ára. Már pedig tudjuk, hogy gombostűtől felfelé egész a leghatalmasabb vasúti mozdonyig az acélra nélkülözhetetlen szükség van. így tehát természetes, hogy sok mindennek felmegy majd az ára és a gazdasági élet egyensúlyát legerősebben veszélyeztető infláció a sztrájk látszólagosan kielégítő megoldása dacára is újabb lendületet fog nyerni. Országos sztrájkok az elnyert eredmények dacára is hátrányosak lehetnek a munkásokra nézve Az infláció legjobban sújtja a nyugdíjasokat és azokat, akik megtakarított tőkécskéjükből próbálják szükségleteiket fedezni. Mivel ezek a jövedelmüket nem növelhetik, a megnagyobbodott kiadásokkal szemben csak az életszínvonaluk leszállításával tudnak majd megbirkózni. Sőt még tovább menve, arra a következtetésre is juthatunk, hogy ha mindennek fel fog menni az áfa az acél árának az emelkedésével, akkor az acélmunkások jövedelme sem lesz arányban a megnövekedett kiadásokkal és igy a gazdasági élet törvényei szerint jogosultak lesznek a további béremelésre. Ezt igy folytathatnánk tovább a végtelenségig, mint ahogyan az infláció, hacsak idejében meg nem tudják állítani, szintén a végtelenségig mehet a pénz teljes elértéktelenedésével — vég-NO. 31. SZÁM. eredményben. Ezen a fájdalmas gazdasági katasztrófán az európai államok jó része keresztül ment, s az ő példájukból okulva, nekünk mindent el kell követni az infláció megakadályozására. Bármennyire is jogosultnak tartj uk a munkásoknak a béremelések iránti igényeit, mégis igen könnyén a saját érdekeiket is veszélyeztetik, ha béremelési igényeiket a gazdasági élet törvényeinek figyelembe vétele nélkül próbálják érvényesíteni. Ugyanis sohasem szabad elfelejteni, hogy gazdasági katasztrófák esetén ha a kis ember kevesebbet is vészit, mint az, akinek sok volt, mégis a sokból több marad meg, mint a kevésből. A demokrata konvenció meglepetésszerűen Stevenson kormányzót, Illinoisból, jelölte az elnökségre A múlt héten egész péntek estig bizonytalan volt, hogy a demokraták konvencióján ki nyeri el a párt hivatalos elnökjelöltséget. És ez a bizonytalanság a demokraták konvencióját szerfölött érdekessé és izgalmassá tette, s ellentétben a múlt heti azon megjegyzésünkkel szemben, hogy a republikánusok párharcát Eisenhower és Taft között talán nagyobb érdeklődéssel fogja az amerikai közönség figyelni, mint a demokraták sok jelöltje között megosztott harcot, most helyre igazítjuk azzal, hogy az érdeklődés pálmáját a demokraták nyerték el. Egyebekben ma már nem újság azt Írni, hogy a demokraták elnökjelöltje Adlai Stevenson, Illinois állam kormányzója lett, kiről úgyszólván egész csütörtökig azt Írták az uj ságok, hogy semmi szin alatt nem fogja vállalni az elnökjelöltséget. Azonban amit az újságok írnak, s amit benfentesek akarnak, —• az két különböző dolog. Az amerikaiak nagy része, kivéve az Illinois államban lakókat, Stevensonról aránylag igen keveset tudott, pedig ő régi demokrata politikai családból származik; az apja Cleveland elnöksége alatt az E- gyesült Államok alelnöke volt. Kétségtelen, hogy az 52 éves Stevenson igen népszerű IL linoisban, hol Truman 1948- ban csak alig 34,000 szavazat többséggel nyert, ugyanakkor ő a kormányzói állást 572,000 szavazat többséggel szerezte meg. Ez év elején West Frankfórt, 111., városka közelében levő szénbányában robbanás történt, melyben több mint 100 bányász vesztette el életét. E bányaszerencsétlenségből kifolyólag Stevenson felkereste Truman elnököt, kivel szokatlanul hosszú tanácskozást folytatott. A benfentesek szerint e tanácskozás alatt érlelődött meg Truman elnökben az a gondolat, hogy Stevenson lenne a legalkalmasabb egyén, aki őt az elnöki állásban követhetné. Természetesen nem lehet tudni, hogy ez a hir mennyiben felel meg a valóságnak, azonban ahogyan Kefauver szenátort, (Folyt, az 5-ik oldalon) Ára 10 cent. A német kormány erélyesen lép fel a nácikkal szemben •' jV- y M ; 'é BONN — Ä nyugatnémet parlament azt javasolta Adenauer kancellárnak, hogy azonnal távolitson el a külügyminisztériumból két hitlerista Háborús gonosztevőt. Ugyanakkor eljárást indítottak öt másik náci ellen, akiknek kézen közön sikerült vezető állásokba tolakodniok. Nyolc hónapja^ folyik a vizsgálat a hitleristák ellen, akik egyre nagyobb számban furakodtak a kormányhivatalokba. A nyugatnémet köztársaság tekintélyének és becsületének ártanak ezek az ember, mondották illetékesek. Tizenegy kisebb nácit igazoltak és miután megállapították róluk, hogy csupán eszközök voltak a háború alatt hitlerista vezetők kezében, helyükön hagyták őket. A keletnémet hadsereg szervezése gyors ütemben folyik. A nyugatnémetek sem akarnak elmaradni : 52,000 emberből áll majd az uj demokratikus német ármádia. Miután a nagy gyárüzemek a nyugati zónában vannak, felfegyverkezésük- gyorsabban megy majd, mint a kommunistáké. Öt légibázist építenek a nyugati zónákban az amerikaiak. Kettő már elkészült és üzemben van. Háromszáz millió dollárba kerülnek ezek a repülőterek. A szovjet azzal fenyegetőzik, hogy mindenkit, aki az orosz zónába téved, letartóztatnak. A berlini amerikai csapatok parancsnoka, Mathewson nem ijedt meg a fenyegetéstől és azt felelte az orosz katonai parancsnoknak, hogy nem tilthatja meg katonáinak, hogy ne tévedjenek a szovjetzónába. Berlinben elég átmenni az utca egyik oldaláról a másikra, hogy orosz zónába kerüljön a járókelő. A német sajtó még egyre foglalkozik Eisenhower jelölésével és azt írják, hogy ha Ike a Fehér Házba kerül, a németek számíthatnak “igazságos és méltányos barátságra.” “OKLAHOMA” A világhírű Rogers & Hammerstein zenés színdarabot Perth Amboyban fogják bemutatni, a Majestic Színház színpadán szeptember 10 és 11-én este,— jelenti a Wálter Reade Színházak vezetősége. Ez a zenés darab éveken át estéről-estére sok-sok sikert aratott a new yorki Broadwayn. Perth Amboyban a Theatre Guild szereplőivel kerül színpadra, teljes egészében, rövidítés nélkül. Az egyezkedés e tekintetben már két év óta folyik és maga Walter Reade tárgyalt a dátumok megszerzése érdekében, mert az egész világon turnézó társulatot igen nehéz megszerezni. Mr. Readernek sikerült és szept. 10-11-én este Perth Amboy és vidéke élvezheti a teljes kórussal, balettel, zenekarral és Broadway szereplőkkel bemutatott nagy zenés színmüvet. A társaság 71 személyből áll s a kellékeknek, színfalaknak, kosztümöknek kezelésére 15 ember szükséges. Számozott, rezervált helyre szóló jegyek már kaphatók népszerű árak mellett a Reade Színházak pénztárainál. ítélet azIWO ellen A new yorki Supreme Court fellebbezési osztálya jóváhagyta az állami biztosítási felügyelőnek az International Workers Order (IWO) betegsegélyző és “biztositó” egylet felosztására irányuló eljárását. A bíróság magáévá tette Greenberg biró megállapítását az IW Ovezetőségének lojalitását illetőleg. Helybenhagyták Greenberg biró azon kijelentését is, hogy a Szovjetunióval való háború esetén a szervezet vezetősége úgy használná fel az egylet vagyonát, ahogy azt a USSR érdekei kívánnák. Meghalt a Loraini lap szerkesztője Kegyelettel adjuk hírül, hogy Özv. Barta Mihályné, a “Lorain és Vidéke” cimü lap kiadó szerkesztője, julius 7-én a loraini St. Joseph kórházban meghalt. Az elhunyt nagyasszony régen betegeskedett és — amint értesültünk — megváltás volt számára a halál. Egyetlen fia Andor gyászolja az, elhunytban szerető jó édesanyját Lorain magyar társadalma és az amerikai niagyar újságos gárda, mélységes1 kegyelettel búcsúzik Barta Mhályné emlékétől. Újabb fiirek a magyar hadifoglyokról A legutóbbi időben már csak elvétve érkezett hir az Oroszországban szenvedő magyar hadifoglyokról. Az oroszok 1950 óta német hadfioglyokat sem bocsátottak el, csupán a kereső szolgálatok tudtak nagynehezen híreket szerezni a Szovjetunióban levő sok százezernyi különféle nemzetiségű hadifogolyról. Az elmúlt héten azonban 286 német hadifogoly, köztük több nő és gyermek, érkezett vissza a németországi Friedlandba. Először a szovjet hatóságok a keleti zónában vissza akarták tartani őket, a hadifoglyok azonban eh ségsztrájkkal fény egetőztek, mire mégis elbocsátották őket. Az elbocsátott német hadifoglyok elmondották, hogy a legutóbbi időben is találkoztak nagyon sok magyar, osztrák, román, olasz hadifogollyal. Előadásuk szerint nagyon sok magyart vittek Szibériába, de ezekről csak a legnagyobb nehézségek árán lehet hirt szerezni,. Sok magyar hadifogoly dolgozott a Volga-Don csatorna megépítésénél, amelyet a pesti kommunista sajtó úgy tüntet fel, mint a béke és szabadság hatalmas alkotását. Sok magyar hadifogoly dolgozik a kievi, stalingrádi, stalinói táborokban is. Ostobák vagytok NEW DELHI, India. — Nehru miniszterelnök “ostobáknak és tolakodóknak” nevezte a kommunistákat, akik egyre kihivóbban viselkednek a parlamentben. Uj orosz bombázók Az oroszok hatmotoros superbombázókat gyártanak. Ezek a j gépek hosszú távot képesek be- I repülni a magukkal vitt üzemanyaggal. Országos Evangélikus Konferencia New Brunswickon Az Egyesült Államok és Kanada területén működő magyar evangélikus egyházközségek, intézmények és egyesületek kiküldöttei kétévenként találkozót tartanak, hogy megtárgyalják az amerikai magyar evangélikusságot érdeklő ügyeket. Ezidén augusztus 2-3-4-én tartják meg az evangélikusok országos konferenciájukat , New Brunswickon, az itteni magyar evangélikus egyházának vendéglátó közösségében. Az országos evangélikus konferenciára, amelyre az Amerikai Evangélikus Egyház legfőbb vezetősége Nt. Harkins György lelkész személyében hivatalos képviselőt is küld ki, Dr. Leffler Andor clevelandi főesperes, konferenciai elnök nem csupán az egyházközségek és intézmények lelkészi és világi kiküldötteit hívta meg, hanem mindazokat az érdeklődőket, akik szivükön viselik az amerikai magyar evangélikusság ügyét. A konferencián résztvevő lelkészek és laikusok maguk is be fognak kapcsolódni a magyar evangélikusok között végzendő missziói munkába azáltal, hogy vasárnap, augusztus 3-án este 7- kor a “Christ Lutheran Church” templomában (355 E. 19th S., New York City) istentiszteletet és vallásos estet fognak tartani. Ugyanazon a vasárnapon a konferencián résztvevő lelkészek . *, vendégigehirdetőkként fognak szolgálni több new jerseyi és keletpennsylvaniai magyar evangélikus gyülekezetben. “Ez volt az utolsó próba” mondja Taft WASHINGTON — Taft szenátor kijelentette, hogy ez volt az utolsó kísérlete az elnökjelöltség njegszerzésére és soha többé nem próbálja meg, hogy visszakerüljön a Fehér házba, ahol egyszer már lakott apja, Howard William Taft elnöksége idején. Köszönetét mondott mindazoknak, akik jelöltetése érdekében dolgoztak és azt mondta, hogy veszteségéért nem okolhat senkit, mert “mindent megtettünk, amit lehetett.” Taft jelenleg 62 éves és saját szavai szerint a legközelebbi elnökválasztáson túl öreg lesz. A válás örömei Egy maini lobster halász ellen beadta a felesége a válópert, mert nem engedett mást főzni, csak lobstert. Newark, N. J.-ben kimondta a biró a válást annak a házaspárnak a perében, ahol a férj egy angolnát dobott felesége arpába, mert az asszony nem akarta azt elkészíteni. Azután a ficánkoló hideg halat az asszony ruhája nyakának kivágásába dugta. Milwaukeeban a bíróságnál arról panaszkodott egy férj, hogy a felesége csak maradék ételt adott neki és azután lezárta a refrigeratort, hogy ne vehessen magának friss ételt, mialatt ő aludt. Egy bostoni háziasszony azért vált el a férjétől, mert shellakot öntött a fejére, nem tetszett neki a hajának a színe. Ma már mindenki tudja, hogy az első világháború után azért csonkították meg.olyan rét tenetesen Magyarországot, mert nehány lelkiismeretlen középeurópai és balkáni politikusnak hamis adatok produkálásával sikerült a nyugati államférfiakat és a közvéleményt félrevezetnie, Milliós magyar tömegek kerültek kisebbségi sorba és szenvedték az úgynevezett utódállamok (Csehszlovákia, Románia és Jugoszlávia) türelmetlen nacionálizmusának korlátlan tobzódását. A második világháború után még nagyobb területet csatoltak Rákosi levitézlett... Jólinformált tudósítók jelentik, hogy a hir, melyet eddig nem erősítettek meg, most igazolást nyert. Rákosi Mátyást elejtették Moszkvában. A mór megtette kötelességét, a mór mehet alapon lelökték őt is — akár cinkostársait — a sülyesztőbe. Egyelőre nem távolították el a helyéről, de minden hatalmat megvontak tőle és lassan háttérbe szorítják az egész vonalon. A kegyvesztettség első jele az volt, hogy hatvanadik születése napján, amikor a világ minden vörös zugából kapta a gratuláló' táviratokat, Sztálin nem gratulált Mátyásnak. Barátaitól fokozatosan zárták el és híveit sorra likvidálták. így Mátyás lassan, de biztosan magára maradt . . . A gyengélkedő Sztálin “trónörökösei” Molotov és Malenkov, a kommunista párt titkára, már régen szerettek volna szabadulni Rákositól, aki a régi gárdához tartozik. Ha Sztálin meghal, Rákosit még “kirakat-miniszterelnokként” sem hagyják a helyén. A vörös hadsereg magyarországi parancsnoka szóba se áll már Rákosival. Molotov szintén azon a véleményen van, hogy szabadulni kell tőle. Jelenleg az igazi hatalmat egy vörös triumvirátus gyakorolj a Magyarországon. Ennek élén Péter Gábor áll, a titkosrendőrség főnöke, aki “mindenkiről mindent tud.” Péterről viszont Rákosi tud egyet-mást és van egy adatcsomó ja, amelyet állítólag külföldön rejtett el arra az esetre, ha Péter kitöri Rákosi nyakát. A leleplezést aztán a külföldi sajtóban hozzák majd nyilvánosságra. A két vörös duvad igy tartja sakkban egymást. Lehetséges, írja a NE A riportere, hogy Rákosit azért állítják majd bíróság elé, mert a “felszabadulás” zűrzavarában elfelejtett beszolgáltatni többmillió értékű arany és ezüst ékszert. A szentély HONG KONG — Kínai kommunisták csakúgy, mint az oroszok bálványimádást rendeznek vezéreik körül. A hálószobákat, ahol Mao diktátor aludt, szentéllyé avatták. VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! el Magyarországból és az elcsatolt milliók még kiszolgáltatottabb állapotba kerültek, mint az első világháború után. A Moszkva parancsait végrehajtó budapesti kormány természetesen semmit sem tesz az utódállamok burkolt nacionalizmusa és az orosz kommunizmus kettős elnyomása alatt sínylődő magyar milliók védelmére. Ellenkezőleg, ezeket teljesen elejtette, mert a bolsevizmus első számú feladata a magyarság kiirtása, miután az orosz rabigába fogott nemzetek között ez az egyetlen, mely sem faji (szláv), sem vallási (orthodox) alapon nem iktatható be az oroszok nyugati előretörését szolgáló eszközök közé. A szabad földön élő magyarságra hárul tehát a feladat, hogy a szabad nyugat közvéleményét az erdélyi kérdésre felhívja. Biztató hir érkezett most Ausztriából. Örömmel értesülünk arról, hogy az Innsbruckban élő erdélyi magyarok még ez év áprilisában megalakították a Pro Transylvania Szövetséget. A szövetség célja, hogy az Erdélyre vonatkozó népességi, geográfiái, gazdasági, politikai és kulturális adatokat tudományosan feldolgozza és a nyilvánosság elé tárja. A szövetség alapitó okiratában igen helyesen hangsúlyozza, hogy nem kívánja a nyugaton levő emigráns politikai pártok számát szaporítani. Távol tartja magát a napi politikától, mert feladatát abban látja, hogy önzetlen munkával összegyűjtse azt az adathalmazt, melyet a kommunista elnyomás alatt szenvedő területek felszabadulása után az arra hivatott 'politikusok rendelkezésére fog bocsátani az igazságos középeurópai rendezés érdekében. Addig is szándéka az időről-időre megjelenő kiadványaiban a világ érdeklődését a szörnyű rabságban sínylődő erdélyiek szomorú helyzetére terelni. Ma már nyugaton is tudják, hogy Erdély a nyugati kultúra legkeletebbre tolt bástyája. Az erdélyi Kárpátoknál ér véget nyugat kultúrája, művészete és általában mindaz, ami a szabad nyugati életformát jellemzi. Erdélytől keletre kezdődik a moszkvai imperializmus kulturhatára. Innen indítja a nyugat elleni támadásait hol a nemzetközi bolsevizmus, hol a keleti orthodox vallás égisze alatt. A nyugati kultúra védelmét vállalja tehát a nyugaton élő magyarság, ha az otthon oly nehéz körülmények között sínylődő és mégis őrtálló erdélyi magyarság segítségére siet. Értesülésünk szerint a megmozdulás a világ minden táján szétszórt erdélyiek között nagy tetszést aratott. Még alig küldött szét a szövetség nehány felhívást, máris mindenniinnen jelentkeznek erdéliek: tudósok, művészek, politikusok, munkások, üzletemberek, kik nagy lelkesedéssel jelentik be csatlakozásukat és kérnek részt a munkában. Midőn e tényeket örömmel regisztráljuk, közöljük erdélyi származású olvasóinkkal, hogy csatlakozó bejelentéseiket hozzánk is küldhetik és mi azokat szívesen továbbítjuk a szövetséghez, melynek levelezési cime: Bethlen László, Innsbruck, Egger Lienz Str. 10 Tyrol, Austria.