Hiradó, 1952. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1952-07-24 / 30. szám
JhsL Only* dCungahiaiL YlojLUApafz&A, frtiisuL cuuL (puJbhäJvuL in* fpSLtdh. CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND Ombmf* VOL. XXXI. ÉVFOLYAM — NO. 30. SZÁM. ~ Ára 10 cent. PERTiTaMBOY, NEW JERSEY Megkezdődött a 15-ik olympiad Helsinkiben, Finnország fővárosában Ezen és a jövő héten a világ figyelme egy kis ország felé lesz irányítva, hol a múlt szombaton az 1896 óta újra divatba jött nagy sport eseményt, a 15-ik olympiáaot nyitotta meg a finn köztársaság elnöke, Juho K. Passakivi, a Finnország fővárosában, Helsinkiben levő Olympic Stádiumban. A három óráig tartó megnyitó ünnepélyen 70,000 főnyi tömeg tapsolt lelkesen az ott felvonuló 5,870 athlétának, kik 70 nemzetnek színeit képviselték. A tömeg lelkesedését a szakadó eső a legkevésbé sem befolyásolta, azonban két alkalommal a lelkesedés mértékében nagy eltérést lehetett tapasztalni. Ugyanis mig az amerikai atlétákat valóságos tapsviharral fogadták, az előttük alig pár perccel előbb bevonuló orosz sportembereket alig tapsolta valaki is. Bár a finneket általában igen figyelmes embereknek tartják, mégis az oroszoknak ezt néma fogadtatását nem lehet kizárólag a finn “házigazdák” rovására Írni, noha a finneknek igazán nincs okuk arra, hogy az oroszoknak tapsoljanak, mert a legutóbbi finn-orosz háborúnak borzalmait nem olyan könnyű elfelejteni. De mivel a közönség között bizonyára több mint 10 ezer más országbeli néző is volt, nemcsak a finnek, de a világ többi szabad emberei is úgy érezhették, hogy bár a sportban nincs politika, mégis a néma csend volt a legtöbb, amit az oroszokkal szemben a sport ethikájának megsértése nélkül kifejezésre juttathattak. Különben az oroszok 40 év óta most először vesznek részt az Olympiádon, s azért igazán kíváncsian várja az egész világ, hogy a szabad nemzetek atlétáival versenyezve, milyen eredményt fognak elérni? A magyar atléták szereplését kíváncsian figyelik az amerikai magyarok A nemzetek sorában számbelileg kis Magyarország az olympiai versenyeken mindig fényesen szerepelt, s bár most a vasfüggöny mögötti elszigeteltségében nem nyújthatott alkalmat arra, hogy összehasonlitaások révén következtetéseket vonhassunk le a magyar sport jelenlegi állására vonatkozólag, mégis bizalommal tekinthetünk a helsinkii szereplésük elé. Ha az oroszok és kommunista csatlósaik a magyarokat egyéni tulaj donaiktól és emberi szabadság jogaiktól erőszakkal meg is tudták fosztani, a magyar sport szelleméből az egyéni virtust kiölni nem lesznek képesek. Ez a sport szellem fog nekik erőt nyújtani ahhoz, hogy elveszett jogaiknak viszsza szerzéséhez szükséges harcot sohase adják fel. A szabad világ atlétáinak képessége nem volt titok, de az oroszoké az volt A sport téren elért eredmény azonban más irányban is maga után vonhat bizonyos következtetéseket. Az Egyesült Államok atlétái az olympiádokon mindig a legtöbb pontot értek el és e vezető szerepüket soha egyetlen nemzetnek atlétái sem voltak képesek komolyan fenyegetni. Oroszország bizonyára azért nem vett részt e nemzetközi sport versengésben, mert az ő atlétáik képessége nem közelítette meg az amerikaiak teljesítményeit. Azonban szór galmasan készülhetett felvenni a versenyt a szabad világ atlétáival, akikkel szemben azzal az előnnyel is rendelkezett, hogy mig az utóbbiak eredményeit állandóan figyelemmel kisérhette, az orosz sport emberek tényleges teljesítményeivel a vasfüggönyön kívüli világ nem volt tisztában. Vagyis mi nem tudtuk, hogy mire képesek az orosz atléták, viszont ők nagyon jól voltak informálva a szabad világ atlétáinak teljesítő képességéről. Most, hogy végre 40 évi távoliét után kiléptek a porondra, meglepetésekre el lehetünk készülve. Az első nap csoport pontozásában, ami azonban nem hivatalos eredményt, hanem csak időleges tájékoztatást jelent, 23 ponttal az oroszok vezettek. Az E- gyesiilt Államok 15 ponttal a második helyet foglalták el, mig a harmadik helyre a csehek jutottak 10 ponttal. A pontozást a következőképen számítják. Bármily atlétikai verseny végleges győztese 10 pontot kap, a második helyezettje 5-öt, a harmadik 4-t, a negyedik 3-t, az ötödik 2-t és a hatodik helyezett 1 pontot kap. Az oroszok a női diszkosz vetésben az első három helyet foglalták el és ebben az egyetlen versenyben 19 pontot voltak képesek szerezni. Az orosz Nina Romashkova ebben a versenyben rekordot ’ döntött, de hasonlóképen megdöntötte az eddigi rekordot a magas ugrásban az amerikai Walt Davis, ki 6 láb 8.32 incset ugrott. Az előbbi rekordot, 6 láb 7.93 incset, szintén amerikai atléta, Cornellius Johnson érte el 1936-ban a berlini olimpiádon. A 21 éves Davis 6 láb 8 incs magas fiatalember, kinek teljesítményét annál is többre kell becsülni, mert 205 fontot nyom és e súllyal olyan magasat ugrani nem lehet valami könnyű dolog. A magasugrásban a második helyezett szintén amerikai volt, Ken Wiesner, ki a Navy-ben fogorvos. A cseh Emil Zapotek nyerte meg a 10,000 méteres futást szintén rekord idő alatt, mig a 400 méteres gátverseny egyik előfutamában (Folyt, a 4-ík oldalon) A magyarság leg-, nagyobb nemzeti ünnepe New York, New Jersey, Connecticut és Pennsylvania államok magyarsága országos jellegű ünnepség keretében, egyházi és világi vezetőik rendezésében ez év augusztus 24-én, vasárnap rendezi meg a magyar nemzet legnagyobb ünnepét, országalapitó Szent István királyunk napját. Ennek a napnak megünneplését a magyar Országgyűlés iktatta törvénybe. Az elnémított magyar nép helyett mi amerikai magyarok kívánjuk megrendezni ünnepségünket, befogadó hazánk legnagyobb városában New Yorkban, hogy az ünnepség hangjai a rádió közvetítésen keresztül Magyarországba is eljuthassanak rabságban sínylődő testvéreinkhez. Az amerikai magyarság politikai és felekezeti különbség nélkül vesz részt az ünnepségen és fájdalmasan gondol a leigázott magyar népre, valamint a katolikus, protestáns és zsidó felekezetek bebörtönzött egyházi és világi vezetőire, akik hősei az uj magyar szabadságharcnak. A New York-i ünnepség két részből áll. Az egyházi ünnepséget a katolikusok vasárnap délután 4 órai kezdettel a St. »Patrick katedrálisban tartj ák, mig a protestánsok és zsidók egy később meghatározott saját templomukban. Délután 5 órakor kezdődik a világi ünnepség nagyszabású felvonulással a Carnegie-Hall-ba az ünnepség színhelyére. Gyülekezés minden magyar számára délután 5 órakor a new yorki Fifth Avenue és az 50. illetve 51. utca sarkán lesz, ahonnan rendezett menetben, zászlaik, tábláik alatt vonulnak fel magyar testvéreink az ünnepség színhelyére. A Carnegie Hall-ban művészi műsort hallgathatnak meg az ünnepség résztvevői kiváló amerikai és magyar szónokok közreműködésével. Az ünnepség részletes programját az amerikai magyarsággal sajtó és rádió utján idejében közli a rendezőbizottság. Minden magyar érezze kötelességének az ünnepségen való részvételt. Megjelenésünkkel áldozzunk országalapitónk emlékének és tiltakozzunk a zsarnok ság, egyházüldözések és deportációk ellen, mely ma magyar testvéreinknek saját hazájukban osztályrészül jut. A TÖRTÉNELEM legsúlyosabb adói és a megélhetés megdrágulása ellenére, az amerikai nép eddig még nem tapasztalt mértékben áldoz emberbaráti célokra. Az 1951. adományok összege 4,200 milliárd dollárra rug, ami a tiz év előtti adományok 180%-ának felel meg. A Presbiteri Szövetség gyűlése Az Amerikai Magyar Református Presbiteri Szövetség ezidén is a Bethlen Otthonban, Ligonier, (Pa.) tartja országos gyűlését. A Szövetség tisztikara, élén Szentmiklóssy Pál elnökkel, értekezletet tartott, melyen résztvettek: Nt. Daróczy Mátyás társelnök: Tusai B. Mihály, alelnök; Csik Sándor pénztárnok, Dr. Tóth Sándor, a Reformátusok Lapja szerkesztője, Nt. Kecskeméthy József, a Bethlen Otthon igazgatója és Nt. Harangi László. Az értekezleten élénk vita váltódott ki afölött, hogy milyen módon tudnánk elérni azt, hogy a Szövetségnek minden magyar reformátusokból alakult gyülekezetnek a presbytériuma tagja legyen és küldjön el legalább egy képviselőt a gyűlésre? — Ezúttal e célt úgy próbálják megvalósítani, hogy olyan előadások megtartását tűzték ki erre az országos összejövetelre, melyek nemcsak eleven érdeklődés kiváltására méltók, de az egész amerikai magyar református hitélet elmélyítésére, erősödésére irányt mutatók legyenek. Ruszkai Lajos, homesteadi presbiter: “Az lír építette város” címen tart Qtpadást. Nt. Szőke István, a duquesnei független egyház pásztora “Jő Jézusod s vele a jobb jövő” címen tart előadást. Az értekezlet elhatározta, hogy a meghívót az országos gyűlésre megküldi minden gyülezet lelkipásztorának és gondnokának abban a reményben, hogy a presbiteri gyűléseken gondoskodni fognak képviselő kiküldéséről az országos gyűlésre. KIRÁLY IMRE Innen-Onnan AZ INTERNATIONAL Ladies Garment Union (a női ruhakészítők nemzetközi szervezete) , amely nevezetes arról, hogy a közügyek vezetéséből kiveszi a részét, elhatározta, hogy New York város délkeleti részén fekvő tömeglakások helyére szövetkezeti házakat épit, $7,500,000 alaptőkével. A felépítendő 1600 lakást nemcsak a szabómunkások, hanem bárki más is igénybeveheti. AZ IDEI elnökválasztás az amerikai történelem egyik legfontosabb választása lesz. De nem vehetünk részt benne, ha előbb nem regisztráltunk.” Bizonyosodjunk meg rpla, jogunk lesz-e november 4.-én szavazni. Tudjuk meg, mikor, hol és hogyan kell regisztrálnunk. Telefonáljunk a választások lebo-Nt. Béky Zoltán Európába és a Szent Földre utazott NT. BÉKY ZOLTÁN esperes Nt. Béky Zoltán esperes a Keresztyén Egyházak Nemzetközi Világtanácsának a meghívására e héten Európába s Szent Földre utazott. A nevezett világ tanács évi kongresszusát Skóciában Edinburghban és Lebanonban Beyrutban fogja tartani. Lebanonból külön tatnulmány útra a Szent Földre utaznak a delegátusok, ahol azokat a helyeket fogják megtekinteni, ahol a Megváltó élt. Nt. Béky Zoltán a múlt évben részt vett a Keresztyén Egyházak Nemzetközi Világ tanácsának délamerikai kongressusán, ahol a magyar és protestáns üldözéseknek előadója volt s a világ minden részéről összesereglett delegátusok előtt felbecsülhetetlen szolgálatokat tett az üldözött magyarság érdekében. Reméljük a mostani kongresszusokon is hasonló szolgálatokat fog tenni nemcsak egyházi vonalon, hanem az egész üldözött és leigázott magyarságnak az érdekében. A kiváló lelkésznek nehéz és fáradságos útjához sok sikert kívánunk. Az érett férfi NEW ROCHELLE, N. Y. — Tommy Manville, a hires milliomos, aki gyakori házasságairól ismert, kijelentette legújabb házassága után, hogy végre “érettnek tekinti magát” és ez a házassága lesz az utolsó. Az 54 éves milliomos felesége Anita Roddy-Eden, egy 29 éves táncosnő — egyébként számszerint a 9-ik. (Lapzártakor jelentik, hogy a milliomos már ott hagyta uj feleségét, vagy megfordítva.) nyolitására hivatott irodába a City Hall-ba, vagy a County Courthouse-ba. A kapott felvilágosítást továbbítsuk barátainkhoz. ők köszönettel fogják venni az értesítést és még egyszer hálásak lesznek november 4-én. ÉBREDJ NYUGAT! Testvér! Hallod? Hallod mi zug? Ott Keleten, a Lajtán meg a Tiszán túl. Mind élesebb, mind vészesebb e'hang — Hallod Te is? A félrevert magyar lélekharang! Csonkatorony árva lélekharangja zug: “Hazánk felett a sátán lett az ur. Gyilkos vad horda irtja hulló nemzetünk Szabad Nyugat! Ha nem segitsz — egy szálig elveszünk!” Szabad Nyugat, UNO Tagok! Felétek zug a vészharang — nem hallatok? A jog s Szabadság eltiporva már, Ébredj Nyugat! Most tőletek függ Élet vagy Halál! Vagy meddig irthat még a vörös szörnyeteg? Hát szent a yaltai “adok-veszek” ? Szent csak az Isten, ki egyszer még Ítélni fog . Előre Nyugat! Vesszen hát Yalta s győzzön az Emberi Jog! Nyugaton, 1952. május. JÁSZ-KUN ÁRPÁD ___________________THURSDAY 1952. JULIUS 24. HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL Sikerült-e az “átnevelés?” Köztudott dolog, hogy a magyar kommunisták szívós kísérleteket tesznek a lakosság “átnevelésére.” A kommunista tanokat nemcsak az. iskolákba vezették be, hanem a felnőttek részére is kötelezővé tették propaganda előadások látogatását. A könyvkiadás kizárólag a propagandát szolgálja. A régi könyvek millióit papirzuzdábá küldték. A párt minden tagja kénytelen előfizetni a hivatalos lapra, a Szabad Nép-re. Milyen mértékben sikerült a kommunistáknak a nép lelkialkatának átalakítása? Nemrég egy Bécsbe menekült magyar munkás erről a következőket mondta: — Az emberek, akik kénytelenek látogatni a propaganda előadásokat, csak testben vannak jelen, lélekben nem. Egyáltalán nem értik a szónokok szavait, de még ha értenék is, nem tudnak figyelni, mert túlsók személyi bajuk-gondjuk van. Az egyetlen benyomás, amit ezekből az előadásokból a közönség szerez, az, hogy a kommunisták ellenük fordítják saját gyermekeiket. Az előadók rendszerint maguk sem értik, amit beszélnek, csak betanult szövegeket szajkóinak. Ha a hallgatóságból valaki kérdést intéz hozzájuk, zavarba jönnek, majd ingerültek lesznek és a kérdezőt azzal vádolják, hogy reakciós. Az emberek inkább nem kérdeznek és tettetik magukat, hogy értik, amit a szónok mond. Valójában minden ezredik sem tudna értelmes választ adni arra, hogy miért tagja a kommunista pártnak. Ál-papok nevelése Néhány hónap előtt a magyar kommunisták Szegeden és Kecskeméten vallásképző intézeteket létesítettek ál-papok részére. E- zeken a helyeken társ-utazó papok, akik a “katolikus lelkészek békemozgalmához” tartoznak, előadásokat tartanak mintegy 100 fiatal kommunista részére, akiknek liturgiát és a külső egyházi ceremóniákat tanítanak. A cél természetesen az, hogy ezeket a fiatal ál-papokat parókiákba ültessék be, esetleg “vallásoktatásra” képezzék ki. Velük akarják pótolni azt a többszáz lelkészt, akik most börtönben vannak, vagy deportálták őket. A kommunisták egyelőre nem találnak püspököt, aki hajlandó felszentelni ezeket az álpapokat. A kérdés az, hogy sikerül-e nekik az álpapokat ráerőszakolni az egyházra felszentelés nélkül. A vallás és közoktatásügyi minisztérium kommunistái azonban láthatóan el vannak szánva rá. Sárospatak alkonya A magyar protestantizmus egyik fellegvára, a sárospataki kollégium a kommunisták legújabb áldozata. A világhíres, 400 éves intézetet lezárták. Az ugyancsak hires debreceni kálvinista theologiai fakultást arra kényszeritették, hogy a budapesti fakultásba olvadjon bele. Nem kétséges, hogy ezt az intézkedést a kommunisták azért tartották szükségesnek, mert a két nagy intézménynek erős kapcsolatai voltak a protestáns külföldi intézményekkel, elsősorban az angolul beszélő országokban. Úgy a sárospataki kollégium, mint a debreceni egyetem fakultása egyike volt a világ nagy protestáns kulturális centrumainak. Rendkívül értékes könyvtáraik és kézirat-gyűjteményeik voltak, tanáraik szava pedig messze hallatszott a müveit világban. Érdemes megemlíteni, hogy az elterjedt hírek szerint gazdasági okai is lehettek az intézetek lezárásának. A kommunisták valószínűleg megkísérlik, hogy dollárért — amelyre nagy szükségük van — forgalomba hozzák az ott levő felbecsülhetetlen értékű kéziratokat. Sárospatakon dolgozott a 17. században Comenius Amos, a nagy cseh teológus és sok kézirat maradt vissza tőle. A legrégibb lengyel vallási kéziratok egyike is Sárospatakon található. Anyagi okok és a szabad világgal való szellemi kapcsolattól való félelem volt hát az oka az intézetek lezárásának. RÁKÓCZI NAP Julius 27-én Az idei New Jersey-i Rákóczi Napot a Rákóczi Segélyző Egyesület 18 osztálya rendezi. A nagy munkában a következő osztályok vesznek részt: 12-ik osztály Newark, 16-ik oszt., Perth Amboy, 18 és 20-ik oszt. Trenton, 19 és 156-ik oszt. New Brunswick, 24-ik oszt. Elizabeth, 25-ik oszt. Woodbridge, 26-ik oszt. Bernardsville, 29-ik oszt. Jersey City, 32-ik oszt. Flemington, 34-ik oszt. South River, 41-ik oszt. Carteret, 51-ik oszt. Passaic, 76-ik oszt Philadelphia, Pa., 100-ik oszt. Cliffside, 107-ik oszt. Baptistown, és 128-ik oszt. Kearny, N. J. Rövid, érdekes program lesz. A központ és az állami képviselők is jelen lesznek. Különböző sportversenyek, a legfinomabb enni és innivalók, a Kára-Németh zenekar nagyszerű szórakoztató és táncmuzsikája teszik majd a napot élvezetessé. A magyarság nagy találkozója lesz ez az idei Rákóczi Nap is, mint volt a múltakban. Belépő dij adóval együtt 75 cent. Külön doorprize. $500 értékű Defense Bond is ki lesz sorsolva. Délre már készen lesz a finom töltöttkáposzta és más hazai módra készült ételek, miket már annyiszor megdicsértek. Ingyen autóbusz-járat, mint a múlt évben volt. New Brunswickról a Szt. László Hall-tól d. u. 1 órától, úgyszintén Carteretről, Woodbridgeről és South Riverről is. Minden jó Rákóczi-tagot és igaz magyar barátot szeretettel hiv és vár a Bizottság. Vezető szerepet ezidén a Perth amboy-i 16-ik osztály (Vállalta magára. A rendezőség mindent elkövet, hogy julius 27-én mindenki egy igazán felejthetetlen napot tölthessena szépen átalakított Linwood Grove-ban, ahol még esős idő esetén is 2-3 ezer főnyi közönség fér el fedett helyiségben. SZEREZZEN egy uj előfizetőt lapunknak, küldje be a pénzt érte, de úgy, hogy 1 dollárt tartson meg belőle magának, vagy vonja le saját előfizetéséből ! AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY POLGÁROSÍTÓ ÉS FÜGGETLEN POLITIKAI MAGYAR HETILAP PERTH AMBOY HERALD
