Hiradó, 1952. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1952-11-27 / 48. szám
AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY *«, _________________ POLGÁROSÍTÓ és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP I CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND JhsL Qphj- fHunqnhinn eVlcu)Apapch^ fetitücL £UuL (pubJjAhswL UL (pSL/lÜL Omhßif. VOL. XXXI. ÉVFOLYAM — NO. 48. SZÁM. Ára 10 cent. PERTH AMBOY, NEW JERSEY >0 THURSDAY 1952. NOVEMBER 27. Indiának a koreai fegyverszünet megkötésére vonatkozó tervét egyelőre még az U. N. sem fogadta el A múlt hét elején már úgy látszott, mintha a koreai fegyverszünet megkötésének legnagyobb akadályát, az Egyesült Nemzetek kezébe került hadifoglyok kicserélésére vo* natkozó feltételeket sikerült volna az Egyesült Nemzetek többségének megelégedésére megállapítani. Ugyanis India képviselője egy olyan tervezetet készített a hadifoglyok kicserélésére vonat kozólag, mely a kínai és koreai kommunistákkal a határozatlan időre elnapolt fegyverszüneti tárgyalások felvételére reményt nyújtott. Ennek a reménynek megvalósulása azonban még abba a stádiumba sem jutott, hogy a hadifoglyok kicserélésére vonatkozó tervezetet a kommunisták elé terjesszék, mert maguk az E- gyesült Nemzetek tagjai sem találták az első napokban nagy örömmel fogadott tervezet módozatait későbben megfelelőknek. Az időközben ajánlott módosítások sem hozták meg a kívánt eredményt, s sok huza-vonának az lett a vége, hogy az Egyesült Államok és Anglia között ebben az erősen vitatott kérdésben az ellentét egy kicsit kiélesedett. Komolyabb k ö v etkezményekkel ez az ellentét már csak azért sem fog járni, mert alapjában véve sok különbséget úgy sem okoz, hogy milyen feltételek mellett hajlandók az Egyesült Nemzetek a koreai fegyverszüneti tárgyalások fonalát felvenni? A koreai háború folytatásának vagy befejezésének kulcsát az oroszok tartják a kezükben és teljesen felesleges magunkat azzal áltatni, hogy mi ezt a kulcsot az ő kezükből könnyű szerrel ki vehetjük. Azonban nemcsak a koreai békének, de az egész világ békéjének a kulcsát ma a Kremlinben őrzik. Mivel Kremlinnek igen vastagok a falai, s azokat az eddigelé használt robbantó szerekkel aligha lehetne ledönteni, azért nem sikerült mindezideig engedékenységre bírni az oroszokat. Ha azonban egyszer ők is belátják, hogy az uj robbantószerek mégis csak erősebbek, mint a Kremlin falai, akkor bizonyára majd más húrokat fognak pengetni. Lehetséges azonban, hogy ők majd erre már csak későn fognak felébredni és hogy ez a “késő” minél előbb bekövetkezik. A modem diktátorok uralmát csak külső ellenség döntheti meg Ugyanis ha teljesen tárgyilagosan próbáljuk vizsgálgatni a világ jelenlegi helyzetet és ha a történelem eseményeiből tanulságokat akarunk levonni, akkor arra a következtetésre juthatunk, hogy a világ egyensúlyát és az emberiség függetlenségét és szabadságát fenyegető orosz diktatúra előbb-utóbb össze fog roppanni. Ezt az összeroppanást azonban nem lehet belülről várni, mert mennél tovább tart egy diktatúra, annál kegyetlenebb eszközökkel igyekszik a hatalmát fenntartani, mert a belülről lappangó tűznek a kegyetlenség a leghatásosabb oltószere. Folytatólagos kegyelenséggel egyre több belső ellenséget lehet megsemmisíteni és ennek következtében a belső ellenállás a diktatúra tartamával egyenes arányban csökken. Azonban az ellenállás lehetőségének a csökkenése a belső ellenség számát a kegyetlenség alkalmazásával szintén egyenes arányban fogja növelni, mert nemcsak az áldozatok hozzátartozói és barátai idegenednek el a hatalom bitorlóitól, de félelem fogja el mindazokat is, akik ok vagy ok nélkül maguk is könnyen áldozatokká válhatnak. Diktátoroktól még a barátok is félhetnek de viszont a diktátorok is a barátoktól Mindenesetre, forradalmak nem önmaguktól keletkező jelenségek, hanem azok létrej ötté meglehetős következetességgel a közállapotok és erkölcsök zillált volta előzi meg. A diktátorok kezdetben az elnyomottak előtt mint mentőangyalok jelennek meg és ezzel magyarázható az a fanatikus hit, amivel kezdetben a diktátorokat a híveik úgyszólván vakon és gondolkodás nélkül követik. A diktátoroknak rendszerint könnyen és mások vérén szerzett uralmát azonban csakhamar túlbuzgó vetélytársak fenyegetik, s amint a francia forradalomból is láthattuk, ahol az erőre kapott újabb diktátorok egymásután pusztították el a gyengülő elődeiket. Ezek példájából a modern diktátorok sokat tanultak és igy jöttek létre a különböző tisztitó folyamatok, amiknek például Hitler még csak a látszat kedvéért sem akart bírói eljárásokkal bajlódni, hanem rövid utón Végeztetett ellenfeleivel, még ha azok előzőleg a legmeghittebb barátai közé is tartoztak. Mint tudjuk, Hitler uralmának és egyszersmind életének a második világháború vetett véget. Stalin uralma már régebben tart, s az oroszoknak Hitler példája is egy újabb lecke volt, melyből sokat tanultak. így tehát az elkövetkezendő harmadik világháborút, melynek csak az időpontja határozatlan, de az eljövetele kétségtelenül biztos, — hosszabb idővel rendelkező és ennek következtében jobban felkészült ellenséggel kell majd a demokratikus szabad világ népeinek megvívniuk. PÁRTOLJA lapunk hirdetőit, mert akik a Híradóban hirdetnek őszinte nagyrabecsülői az itteni magyarságnak! “Én is szavaztam e héten!” Ez a pár szó, amikor szomszédunknak, vagy barátunknak mondjuk el, annyit jelent, hogy amerikai polgári jogunkat gyakoroltuk, amikor hozzájárultunk annak a személynek a kiválasztásához, aki ezt az országot a legközelebbi négy éven át vezetni fogja. “Én is szavaztam e héten!” Ha. rokonunknak vagy barátunknak írunk külföldre, e szavakkal kezdhetjük meg az amerikai szabad választásról való beszámolónkat'. Leírhatjuk, kaptunk-e szabad időt a szavazásra ezen a törvényes ünnepnapon. Hol volt a szavazóhelyiség? Iskolában, kaszárnyában, üzletben vagy városi középépületben? sokáig kellett-e várni, mig szavazásra engedtek? Mit éreztünk, amikor egyedül maradtunk a szavazófülkében? A külföldieket bizonyára érdekelni fogja, hogy a szavazás a titkosság teljes megőrzése mellett megy végbe. Azt is megemlíthetjük, hogy hányféle jelölt között választhattunk, amikor az Elnök ^személyét megállapítottuk. Bár A- merikában csak két párt jelöltjeit választották meg p,z utolsó időben, sok kisebb párt jelöltje is szerepel a szavazócédulán. A választás teljes szabadsága jellemző az egész aktusra. Mert az a választó, aki csak egy jelöltre szavazhat, nem szavaz egyáltalában. A kiválasztás joga nélkül, a szavazásnak semmi értéke sincs. A Vasfüggöny mögötti országokban, a polgár csak egyféle jelöltre szavazhat, még az u. n. “titkos választáson is, mert különben veszélyezteti életét, szabadságát, vagy megélhetését és családjának épségét. Az ilyenfajta szavazás nem jog, hanem a kommunista kényszeruralom egy eszköze. A választást követő nap az amerikai méltányosságot és sportszellemet tükrözi vissza. A hónapokig tartó heves vita, vádak és ellenvádak, túlzások és panaszok után, a vesztes szerencsét kíván a győztesnek és felajánlja támogatását az uj elnöknek. A politikai szervezetek, amélyeknek a választásokat megelőzően olyan nagy szerepük volt, egyszerre beszüntetik működésűket. A zászlókat és jelvényeket bevonják. Az emberek rendes napi foglalkozásukhoz térnek yissza. Nincsenek heves kitörések, véres tüntetések. A többség határozott, a kisebbség elismeri a többség határozatát. ÖZV. MOLNÁR ANDRÁSNÉ, Manning St. Bonhamtown-i honfitársunk 78 éves korában, a Perth Amboy-i kórházban meghalt. A Szent Imre Herceg Egylet egyik régi tagját vesztette el benne. Két fia: András (Metuchen) és Ferenc és két leánya: Mrs. Mary Szíjártó és Mrs. John Renner, valamint hat unokája és más rokonsága gyászolják. Temetése szerdán ment végbe a St. Margaret Mary templomban megtartott gyászmise után a Metuchen-i Hillside temetőben. KERESEK 2 szobás, konyhás lakást Cartereten, esetleg Perth Amboyban. Tel. CH 9-3791 d. e. 11 órakor. Father Medveczky Dániel halála Ft. Medvecky Dániel, a Manville, N. J.-i Szűz Mária görög katolikus egyház plébánosa, szívroham következtében meghalt 49 éves korájmn. Magyarországon végezte a szemináriumot, Fittston, Pa.ban szentelték pappá 21 évvel ezelőtt; itt tovább folytatta tanulmányait és nyelv- és történelem-tanár volt a Seton Hallban, úgyszintén a pittsburghi egyházmegye iskoláinak főfelügyelője. Az elhunyt papnak atyja, Medvecky Alexis alapította meg a Manville-i Szűz Mária egyházat. Első dijat nyert a magyar torta A Chicago Tribune, a Szelek Városának világlapja, a politikai méregkeverés országos orgánuma, torta versenyt rendezett, amelyre több eze - szakácsmtivész nevezett be és valamennyit lepipált egy újamé rikás magyar asszony, Exner Jáaosné. A diadalmas magyar tolta neve “Csokoládétorta eperizjel” és receptje a következő: 8 tojás sárgája V2 csésze cukor 8 tojás fehérje 4 \/> csésze cukorjp' , 14 font mogyo^c (kb. csésze) őrölve 14 font dió darálva Töltelék : 14 font csokoládé reszelve 14 csésze viz % csésze vaj % csésze cukor 2 tojás sárgája % csésze eper vagy málnaiz. Az amerikai nép egysége nyilvánul meg abban, ahogyan vesztes természetesnek tartja, hogy belenyugodjék a Választás eredményébe. A szabad választás nem épen amerikai találmány. Sok országban ismerik a szabad világban. De a Vasfüggöny mögött teljesen ismeretlen. A választásokról való beszámolónk érdekelni fogja a külföldieket. A választások révén közelebb jutunk azokhoz az európai országokhoz, ahol a nép hasonlóképen fejezi ki politikai akaratát. (C. C.) HA AZT AKARJA, nogy válalkozása sikerüljön, hirdessen a HÍRADÓBAN? HÁZASSÁG Nt. Daróczy Sándor cartereti ref. lelkész és neje fia, Rév. Daróczi A. Károly, brooklyni lelkész házasságot kötött Tóth Elaine Louise-vel, Tóth Lajos és neje 127 E. Cherry St., cartereti lakosok bájos leányával. Az esküvő a cartereti függ. református templomban volt, a szertartást a vőlegény apja végezte. A fiatal pár nászúira Bermudába utazott és onnan visszatérve 185 Clinton Ave., Brooklyn, N. Y.ban fog lakni, ahol az ifjú férj a Duryca presbytériánus templom lelkésze. Mit akar és mit tesz az A. M. Sz. AZ A. M. SZ. MUNKAKÖRE Az amerikai demokratikus eszmékhez hii magyar társadalom intézményes képviselete, polgártásaink érdekeinek eredményes szolgálata és az amerikai magyarság köz- és társadalmi tekintélyének kiépítése. A független és szabad Magyarország eszméinek Amerika előtt való felszínen tartása. A világon szétszórt, hontalan magyarság védelme és az Amerikába vándorolhatok ügyeinek előkészítése és sürgetése. Az Amerikai Magyar Segélymozgalom magyar-mentő szolgálatainak hathatós támogatása. POLGÁRTÁRSADALMUNK KÉPVISELETE ! Az Amerikai Magyar Szövetség, mint- egyetlen összefogó szervezet, felekezeti és más természetű különbségre való tekintet nélkül, hivatalos és megbízott szószólója Amerika magyar nyelvű polgártársadalmának az illetékes állami közegek előtt. Nemzetiség és közintézmények előtt az amerikai magyarság óhajának a képviselője. Polgártársainkat érintő törvényhozások előzetes tárgyalásaiban felhasználható tanácsszerv. Polgárok óhazai birtok-ügyeiben és számtalan törvényes eljárást igénylő“ kormányhivatali ügyekben ingyen tanácsadás és közbenjárás. Elöregedett munkások segély- és nyugdijkérelmei, polgárosodási eljárások adatai, védelmi ügyek szolgálata és az amerikai magyarság szorosabb együttmüködésének előmozdítása. Magyar irodalmi és történelmi angolnyelvü kiadványok, könyvek előkészítése és terjesztése az amerikai szakintézmények, egyetemek, könyvtárak, politikai és közéleti vezetők, valamint ameraki nyelvű ifjaink közt. Ingyen tanácsadás bármily felmerülhető és polgártársainkat érintő kérdésben. A magyar nemzet igazságainak minden megkísérelt elferdítését vagy meghamisítását, bárhol jelentkezik is, ellensúlyozza. E jelentés olvasóit, céljaink ismeretében, méltán kérhetjük, hogy mielőbb lépjenek be és támogassák a magyarság legnagyobb szervezetét, az Amerikai Magyar Szövetséget, 1624 Eye Street, N. W., Washington 16, D. C. A “GARDEN STATE Parkway,” — New Jersey uj, 180 mérföld hosszúságú modern autóutja 1954 tavaszára elkészül és megnyílik. Az állam felső határától alsó határáig szalad ez a gyönyörű,uj ut, közel a tengerparthoz, a nagyobb városok érintésével. Összesen mintegy 20 fizetőkapu lesz rajta, amelyeknél mindenütt fizetni kell a használati dijat. (Bizonyos részein díjtalanul lehet autózni.) VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapuinkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! Hálaadás Napja November 27 Püspöki nagymise most szombaton 9 Magyarország felszabadulásáért Az Amerikai Magyar Katolikus Liga, az egyházi évnek ütolsó napján, 1952. november hó 29-én, szombaton délelőtt 10 főórakor a new yorki Szent István plébánia templomban (414 East 82nd Street) őexcellenciája James H. Griffiths püspök presideálásával Magyarországnak a kommunista zsarnokság alóli felszabadulásáért és az 1000 éves Szent István-i Magyarország helyreállításáért, valamint egy boldogabb magyar jövőért, ünnepi nagymisét mutat be az Egek Urának, amelyre minden igaz magyart meghív. Az ünnepi nagymisét Jakab András detroiti plébános, a Katolikus Liga elnöke celebrálja, mig szentbeszédet > P. Deésy Kivégzik az áruló Rosenberg házaspárt A Supreme Court immár másodízben utasította el a halálra ítélt Rosenberg házaspár fellebbezését, akik 19 hónapja várják sorsuk beteljesedését a new yorki Sing Sing f egy ház siralomházában. Ha nem kapnak kegyelmet a kormányzótól, 1953 janauárban villamos székben végzik életüket, mert atomtitkokat játszottak a szovjet kezére. Az Északi Sarkon át Szakértők megfigyelése szerint az oroszok északsarki bázis építkezései hadi célokat szolgálnak. Innen akarnak majd Amerikára támadni háború esetén. A legnagyobb titokban folynak a szibériai partvidéken a hatalmas építkezések. Molotov azt kérte Norvégiától, hogy engedjék tengeri és légi bázisokat építeni a Spitzbergákon. A norvég kormány ezt a kérést elutasította. Újabb H-bomha próba A hadsereg hamarosan uj H- bombát próbál ki Eniwetok szigetén. Hatalmas felkészültséggel indul egy valóságos hajóraj, tudományos műszerekkel és szakértőkkel megrakodva, hogy figyeljék a kísérleteket. Ugyanakkor a nevadai sivatagban levő kísérleti telepen is kipróbálnak majd titkos fegyvereket. Eniwetok szigetére 30,000 főnyi készültség hajózik. | Ipoly OFM, fairfieldi plébános [ mond. Az egyházi ünnepség ren! dezőbizottságának élén Kish Gyula trentoni plébános, a Katolikus Liga iiv. alelnöke, Horváth Lőrinc Perth Amboy-i és Gáspár János Passaic-i plébános állanak. “Legyünk ott mindnyájan magyarok a new yorki Szt. István templomban és könyörögjünk együtt szenvedő magyar testvéreink sorsának jobbrafordulásáért és szülőhazánknak a kommunista rabiga alól való felszabadulásáért!” — így szol a kiküldött meghívó, amelynek, ime, készséggel adunk helyet lapunkban. A “békés” szovjet hadereje Különböző jelentésekből most tudjuk meg, hogy a “béke-aláirásokat” gyűjtögető Szovjet micsoda hatalmas hadi felkészültséggel törhet világuralmi céljának háborúval való elérése felé... A Szovjet Uniónak 215 felszerelt hadosztálya van (110 gyalogsági, 65 páncélos és 40 tüzérségi és légelháritó), repülőgép állománya pedig több, mint 20,000, melynek fele elsőrendű hareigép-állomány. Ezek között vannak a MIG-15 modern rakéta-gépek és Tupolev ikerrakétagépek. Az orosz rakéta-repülőgépek, melyeket német szaktudósok segítségével készítettek, óránként 1,700 mérföldes sebességgel száguldanak százezer láb magasságban. (Azt jósolják, hogy a szovjet rakétaképek elérik a 2,500 mérföldes óránkénti sebességet és a 200,000 láb magasságot.) Tengeralattjáró flottájuk a világon a legnagyobb, 370 buvárhajó. . Az oroszok “titkos fegyvereit” ismerjük s azokról, legtöbbnyire megvannak az adataink. Az amerikai titkos fegyvereket azonban aligha ismerik ennyire a vörösek . . . Bizonyos, hogy ez idő szerint katonai létszámban jóval fölöttünk állanak, — különösen, ha fentiekhez hozzávesszük a csatlós-országok hadseregeit is, — azonban az egyesült nyugati védelmi erők ereje se lekicsinylendő. Ha a szovjet készülődik a harmadik világháborúra (amint hogy készülődik is!), mi sem tétlenkedünk és teljes irammal készülünk fel minden eshetőségre...! Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! PERTH AMBOY HERALD MI ÚJSÁG...?
