Hiradó, 1952. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1952-03-06 / 10. szám
1952. Március g. híradó 5-i.k oldal A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) mérséklet a normálison alul fog maradni. Mivel február valóban hidegebb volt, mint más években szokott lenni, noha itt a mi vidékünkön az egész hónap alatt egyszer sem ment le túlságosan alacsonyra a hőmérséklet, igaz, hogy meleg sem volt, — s igy nagyjában a jóslat helyesnek bizonyult. Azonban kétségtelennek látszik, hogy aki a 30 napos jóslást megkockáztatta, az nem a modern meteorológiai rendszer alapján tette ezt, hanem inkább a régi módi természeti események megfigyeléséből vonta le következtetését. New England államokban 50 év óta nem volt olyan nagy hózivatar, mint a mait héten Február különben a leghidegebb téli hónap Amerikában. A legnagyobb hófúvások februárban vannak, s ha erre mifelénk az idén alig volt hó, a New England államokban és a nyári nyaralóhelyek között . igen népszerű Cap Cod-on a múlt napokban olyan nagy hóvihar volt, hogy az utóbbi 50 évnek rekordját megdöntötte. A helyenként 12 láb magas hófúvás százakat zárt el a külvilágtól és a viharban mintegy 12 ember vesztette el életét. Akik ebbe a hóviharba belekerültek, azok bizony nem mondják azokat a mostanában gyakran hallott kijelentéseket, hogy ma már nincsenek olyan kemény telek, mint amilyenek a régi időkben voltak. Az a 18 amerikai katona, ki Nova Scotia felett szállva az 50 mérföldes sebességű hóviharban sötét éjjel volt kénytelen ejtőernyők segítségével kiugrani a repülőgépből, mivel annak szárnyaira annyi hó és jég rakódott le, hogy abban tovább megmaradni lehetetlen volt, — szintén nem mondhatja, hogy ma már nincsenek kemény telek. A 18 közül 14 utas volt a gépen és 4 a személyzetet képezte. Azonban közülük előzőleg csak egy, S. Sgt. A. R. R e d i n g e r, Chambersburg, Pa.-ból tudta, hogy hogyan kell az ejtőernyőt használni. Az ő utas&ásai alapján mindegyikük még aránylag elég szerencsésen, s nem is azonnal, de mégis földet ért és a pilótának is sikerült a repülőgépet addig a levegőben tartani, mig a 30,000 lakosú Sydney városát elhagyva, egy erdőbe esett. Egy alezredes egy fa tetejére esett és egy canadai “mounted police” késsel a szájában mászott fel a fára, hogy az alezredest kényes helyzetéből kiszabadítsa. Egy másik alezredes egy hegyoldal szikláin néhány bordáját törte el. Egy kapitány szintén egy fa tetejére esett alig néhány lábnyira egy magasfeszültségű villany vezetéktől. Majdnem legrosszabbul a gyakorlott ugró, a Staff Sgt. járt, mert csak egy csepp hijja volt, hogy a jeges Sydney folyóba nem esett. Mindenestre a repülőgép utasai szerencsés megmenekülésüket nagyrészt neki köszönhetik, mert ha ő nem mutatja meg, hogy miként kell az ejtőernyőt magukra venni, aligha lett volna nekik idejük annak módját kitalálni. Mig egyik helyen könnyelműen adjuk ki a száz milliókat, a másikon takarékoskodunk —- a nadrág szijjal Az Egyesült Államoknak a világ minden részében vannak katonai bázisaik, természetesen olyan területeknek kivételével, amik a kommunisták fennhatósága alá tartoznak. Ezeknek a katonai házisoknak a kiépítéséhez amerikai szakmunkásokat is alkalmaznak, kik aránytalanul magasnak látszó fizetéseket kapnak. Nemrégiben sokat Írtak az amerikai újságok arról, hogy mennyire pocsékolják a katonai hatóságok az adófizetők pénzét. Fent egész északon, valahol Labradorban egy repülőtér építésénél dolgozó munkások, kiknek különösebb szakmájuk nem is volt, évi 13- 14 ezer dollárt kaptak, mig a szakmunkásoknak jövedelme évi 18 ezer dollárt is elért. De ha legalább dolgoznának ezek a külföldre kiküldött amerikai munkások, akkor még megbocsátható lenne a magas fizetés. Ellenben megbocsáthatatlan, ha minden ellenszolgáltatás nélkül fizetnek a katonai hatóságok nagy munkabéreket. A Tulsa Tribune című újságban megjelent hir szerint egy odavaló forrasztó .(welder) 5 hónap alatt 5 ezer dollár fizetést kapott Afrikában egy repülőtér építésénél anélkül, hogy egy cent értékű munkát végzett volna. Minden reggel jelentkezett a munkára és este kicsekkolt. Egész nap sakkozott és kártyázott hasonlóan jól fizetett de munkabeosztást szintén nem kapott társaival. Öt hónap múlva megunta ezt az — önérzetes embert bántó helyzetet és haza jött. Az újságcikk megjelenése után a Kongresszus vizsgálatot indított az illetékes hatóságoknak az adófizetők pénzét könnyelműen elherdáló gazdálkodása miatt. Szakértők véleménye szerint sok száz millió dollárt lehetne évenkint megtakarítani, ha hozzáértő egyének lelkiismeretesen végeznék a reájuk bízott feladatokat. Nem szabad azonban általánosítani, mert vannak kivételek, mint amilyen a Navynek egyg újabban kiadott rendeleté, mely szerint a tengerész újoncok az eddig szokásos 42 incses nadrágszij helyett 6 inccsel rövidebbet fognak kapni. Nem tudjuk pontosan megmondani, hogy ezzel a rendelettel hány mérföldnyi nadrágszijat fog megtakarítani a Navy, de dollárokban kifejezve ez évi 35 ezer dollár megtakarítást jelent. Azonban még ebből az összegből le kell vonpi 275 dollárt, amit Louis Garbarini brooklyni lakosnak ad a Navy jutalomképen, mert a rövidebb nadrágszij áz ő ideája volt. Garbarini valószínűleg a governmentnek dolgozik, mert a government ad jutalmat minden olyan alkalmazottjának, ki egy az ország javához egy hasznos ideával járul, még akkor is ha csak egy darabka nadrágszij ról van szó, — mert sok kicsi — sokra rúg. HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a Híradóban! SÖRT, BORT, PÁLINKÁT, SZÓDÁT — mindenféle ITALAIT RENDELJE nálunk! — INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK ! Mulatságokra, piknikekre gyors, pontos kiszolgálás: Fords Recreation Liquor Store 571 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. P. A. 4-3694 A szövetségesek barátja volt Pétain akit a francia bíróság halálra, majd kegyelemből börtönre Ítélt Philip Pétain marsait a francia bíróság a háború után mint kollaboránst halálra Ítélte, majd “kegyelemből” börtönre vetette az agg volt államfőt, aki tavaly. 91 éves korában meg is halt. Nemrégiben nyilvánosságra került egy okmány, amely a marsai szereplését uj megvilágításba helyezi. Most hoztak nyilvánosságra egy jegyzőkönyvet, amely akkor készült, amikor Petaint a háború után letartóztatták és kihallgatták. Ebben Pétain azt állította, hogy csatlakozni akart a nyugati szövetségesekhez, de elkövette azt a “rettenetes baklövést,” hogy nem volt saját repülőgépe és igy a német előnyomulás zűrzavarában már nem tudott repülőgépet szerezni. A németek azután tiltakozása ellenére elszállították Németországba. Arra is gondolt, hogy lemond, de egyszerűen nem volt törvényes testület, amely elfogadta volna lemondását. A nyomozók megkérdezték tőle, hogy ha a nyugati szövetségesekkel érzett, miért Ítéltette halálra — távollétében — Charles DeGaulle tábornokot, aki Angliába menekült és megalapította a szabad franciák mozgalmát? Pétain azzal felelt, hogy az ítéletet nem engedte volna végrehajtani. Ami Hitlerrel való találkozását illeti, Pétain azt mondta, hogy Hitler becsapta őt. Miután menekülni képtelen volt, az egytittmiiködést látta a legjobbnak hazafiás szempontból. Erre főleg az vette rá, hogy Hitler megígérte neki az összes franria hadifoglyok s z abadonbocsátását. Több mint két millió francia katona azonban négy évet töltött német fogságban. A háború alatt Pétain együttműködött a német kormánnyal. Amerikával 1942-ig tartott diplomáciai kapcsolatokat, egészen addig, amig amerikai csapatok Afrikában francia területen partraszálltak. Pétain fenntartotta ama véleményét, hogy nem volt más választása és az adott körülmények között az együttműködés jobb volt, mint a nyílt Hollandiai képeslap: Leánykérés Hollandiában a szerelmes legény igen különös módhoz folyamodik, ha szive választottja előtt szerelmét meg akarja vallani. E célból elmegy a leány lakására, ahol kopog és tüzet kér, még ha a leányt nem is ismeri. Ennek az első lépésnek, amelyet egy lányos házban sem vesznek zokon, csak az a célja, hogy fölhívja a leány és a szülők figyelmét a jövendő vőre, hogy viszonyai iránt érdeklődhessenek és róla információkat szerezhessenek. A diszkrét lépést a legény azután még egy második, meg egy harmadik alkalommal is megismétli. A harmadik lépés.a döntő. Ha a kérő nem tetszik, akkor ez alkalommal minden teketória nélkül egyszerűen becsapják orra előtt az ajtót, mig ha ajánlatát el akarják fogadni, akkor behívják a házba, ahol udvarias beszélgetés közben elszívja szivarját. Ezután a jövendő menyasszony másik szivart hoz neki s sajátkezűiig szolgál neki tűzzel. Ez már a tökéletes beleegyezés jele, amely után megtörténhetik az eljegyzés. EGY TEXASI városban történt: egy volt boxbajnok súlyos testi sértés vádjával a bíróság elé került, mert állítólag leütötte barátját a bárban. A boxoló azt állította, hogy csak egy kicsit meglökte a barátját, aki be volt rúgva s azért esett el és szenvedett sérüléseket. Az ügyész azt mondta a vádlottnak, mutassa meg őrajta, hogyan öltötte meg a barátját. A volt boxba.frok erre odaállott az ügyész elé és olyan rettenetes ütést mért rá, hogy az elájult. A boxoló az esküdtek felé fordult s igy szólt: “Körülbelül tizedennyi erővel ütöttem meg a panaszost.” ellenségeskedés. Ügyének főtárgyalásán a védelem is ezt hangoztatta, de a bíróság nem talált mentséget Pétain számára és halála után még azt sem engedte meg, hogy a hősök temetőjébe temessék. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Cserepes és vágott VIRÁGOK minden alkalomra! Nagy választék saját virágházunkból. Csokrok, koszorúk szakszerű készitése. Jutányos árak! Házhoz szállitás! Rudolph Petrick & Sons 766 Colgate Ave. Telefon Perth Amboy 4-3559 Ünnepre vagy hétköznapra mindenféle CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK — TORTÁK . DIÓS- ÉS MÁKOSPATKÓ , Óhazai módra készült TEJES KALÁCS Kétszer naponta frissen sült KENYÉR és ZSEMLYE Csakis elsőosztályu anyagot használunk Parnes Bakery 238 NEW BRUNSWICK AVENUE PERTH AMBOY, N. J. a régi LINPARK üzlethelyén 173 SMITH ST. a MADISON AVE. sarkán Perth Amboy ' KEDDEN, MÁRCIUS 1 l-ÉN nyílik meg Tisztelettel meghívjuk mindnyájukat Michael Simko Petach Victor magyar tulajdonos New Jersey legmodernebb Férfiruha és Férfidivatáru üzlete Park Lynn "OPEN HOUSE" «t. 6 órától 10-ig Mindenkit szívesen látunk! —Jöjjenek, nézzék meg gyönyörű uj üzletünket. Nézzék meg hatalmas árukészletünket; a legjobb nevű és legfinomabb minőségű férfiruhákat, kabátokat, felöltőket, férfi öltözeti cikkeket: ingek, kalapok, nyakkendők, zsebkendők, nadrágszijak szép választékát. Megyei frissen palackozott TEJ amely olyan izx, mint a tejszín . . SIMON’S DAIRY PRODUCTS COMPANY 192 First Street Telefon P. A. 4-3795 PERTH AMBOY, N. J.