Hiradó, 1952. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1952-02-21 / 8. szám
6-ik oldal 1952. FEBRUÁR 21. Híradó ÁLMÁBAN IS HAZUDIK Regény Pityu leplezetlen kárörömmel vigyorgott Évára. — Én tudtam. Azért nem teltem egy vasat se! A lány arcából minden csepp vér leszaladt a lábába, kétségbeesettebb volt, mint tegnap délután a hajón, amikor a karkötő a Dunába pottyant. Jimmy is halálra rémült, de a jóérzésü fiú ebben a parcben önmagánál is jobban sajnálta Évát és vigasztaló szavakat keresett. Amint kettesben maradtak a lassan ürülő pályán, a lány kitört, akár a Vezúv: — Maga az oka! — Én? — torpant meg a fin. — Igen — szikrázott a haragtól a két aranybarna bogárszem — ilyen égbekiáltó butaságot csinálni! Harmadszor is rajtahagyta! Mikor már megvolt a negyvenezer pengő! Ó, Istenem! — De hiszen maga akarta! E- gyütt beszéltük meg! — hápogta Jinimy. De Évát nem lehet leszerelni : — Akkor se engedte volna! Lehetett volna annyi esze! és sisteregve zúdította a szerencsétlen férfi fejére sértéseit. Jimmy alig tudott szóhoz jutni: — De kérem, hiszen az én tízezer pengőm vallotta kárát! — Miért a magáé? Az én karkötőmre szánt pénzből herdálta GYÁSZ ESETÉN . . . bizalommal fordulhat hozzánk . .. ZYLKA Funeral Home Edward J. Haclawicz, Mgr. 511-513 State Street Perth Amboy, N. S. TELEFONSZAM: P. A. 4-0702 el! — Nem folytathatták a csetepatét, mert Pityu, aki elől sikerült eltűnniük a tömegben, ismét rájuk talált és csatlakozott hozzájuk. — Osztozkodtok? — kérdezte gúnyos, érzéki bikahangján, amely különösen telefonon keresztül v(j)lt nagy hatással a serdiiltebb női nemre. — A tiszta nyeresége? Jimmy hallgatott, Évával együtt, akinek csak villogó szeme árulta el az indulatait. Ezekből a szemekből irtózatos fenyegetések hulláma áramlott feléje és a láthatatlanul kisugárzó erők elektromos szikrái úgy táncolták körül, akár a kanibálok a nyárson piruló áldozatot. Itt állt kifosztottan és félig agyonütöttél!, nagystílűén s üres zsebbel és még tűrnie kellett a barátok szemrehányó kifakadásait: — No, minket jól Lerántottak! — méltatlankodott Watzik, elfelejtve, hogy önként követte az amerikai játékát és felelősségre vonón támadt rá: — Húsz pengőm siratja Kancsukát! — Ugyan ne nyafogjatok — vette védelmébe Klára a kiközösitettet — Jimmy tízezer pengőt hagyott itt és nem tépi a haját, mint ti! Jöjjön Jimmy — karolt belé sokat Ígérő mosolyával —elvisszük egy jó moziba! Taxiba ültek. Olivér, mint udvari bolond a királynő zsámolya előtt, a kisülésre kuporodott. É- va külön kocsiba szállt Pityuval, aki harsányan, akár egy cirkusz-Finom minőségű GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek (Szakszerű óra- ás ékszer javítás Kreielsheimer az éktzer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET MAGYAR PÉK- és CUKRÁSZ ÜZLET az egyetlen vidékünkön Igazi MAGYAR RÉTES és mindenféle magyar CUKRÁSZ-SÜTEMÉNYEK Diós, mákos, lekváros patkó KOKAVECZ LAJOS óhazai magyar pékmester és cukrász üzlete RARITAN BAKERY 1020 AMBOY AVE. RARITAN TOWNSHIP, N. J. — A Clara Barton iskolával szemben — TESTVÉR! Tízezrével kóborol a hazátlan magyar Európában. Kivándorolni csak az tud, aki erős, egészséges, munkaképes. De mi lesz az otthagyottakkal? Mi lesz az öregekkel, árvákkal, betegekkel? Ezeket támogatni a mi kötelességünk és célunk. Segíts nekünk, hogy segíteni tudjunk! Amerikai Magyar Segélyakció 246 FIFTH AVE. NEW YORK 1, N. Y. (Room 509) VÁGTA LE! TÖLTSE KI! KÜLDJE BE! AMERICAN HUNGARIAN RELIEF, Inc., 2!6 Fifth Ave. (Room 509) New York 1, N. Y. Mellékelten küldök...................dollárt tengerentúli nyomorgó magyar testvéreink segítésére: Név: ................................................................................... Luxa, szám______________________...__________________ Város ................................................................................. Irta: Tamás István igazgató és fáradhatatlanul, mint egy kávédaráló, igy korholta : — Nem akarok most olcsó diadaltort ülni, de láthatod, hogy közönséges kalandor, ha százszor is az apád üzletbarátja! — Hagyj békén — húzódott a sarokba mogorván a lány, akinek másutt jártak a gondolatai. — Kérlek, mint vőlegényednek nemcsak jogom, de kötelességem, hogy óvjalak az efajta jött-mentektől! — emelte fel a hangját Pityu, mire a lány észbe kapott, megszorította a kezét és pihegve a mellére simult: — Igazad van, te okos, te megbiztató ! Hiszen ha te nem lennél mellettem... — Egy pillanatra felrémlett benne a kívánság, hogy megossza gondjait a vőlegényével. De Olivér előtt nem beszélhetett, meg aztán... Megérkeztek. A moziban Klára, Jimmy és Olivér között ült. A film egy rettenthetetlen lovag bakszagu kalandjairól szólt, aki, a nőket úgy törte be, akár a cowboy a makacs csikót, ha kellett, megpofozta az imádottját, mire a leányzó a nyakába borult. Jimmy némi célzatossággal jegyezte meg: — Rémes. Látja, milyen majmokká aljasitja az embereket a szerelem. (Folytatjuk) Jegyezzünk U. S. Védelmi Kölcsönt! Labor Day alkalmából indult meg és ma már nagy lendülettel halad a nemzetvédelmi kötvényakció. Egyesületek és magánosok milliói vesznek részt ebben a hazafias munkában, amelynek célja kötvények eladása utján a kincstárnak jövedelmet szerezni a nemzetvédelmi kiadások céljaira. — Ez az akció — nyilatkozott Snyder pnézügyminiszter — válasz arra a kérdésre: “Mit tehetek hazámért ezekben a válságos időkben?” A válasz az, hogy i nemzetvédelmi kötvények vásárlása az az akció, amellyel minden polgár elősegíti hazája védelmét és ugyanakkor saját anyagi biztonságát is elősegíti. Négy fontos szempontot emelt ki a pénzügyminiszter a Defense Bond Drive alkalmából. A kötvények vásárlása tényleges hozzájárulás a nemzetvédelemhez. A kötvények a legbiztosabb befektetést jelentik, ami ma Amerikában létezik, hiszen azokért a kincstár szavatol. A kötvények vásárlása harc az infláció ellen is, mert kevesebb a verseny a gyérülő árucikkekért. És végül a kötvények fokozzák a jövendő vásárlóerőt, amikor árubőség lesz és a kötvényeket beválthatjuk. Többféle mód és terv van nemzetvédelmi kötvények vásárlására. Lehet egyenkirit vásárolni őket és lehet úgynevezett Payroll Savings Plan alapján, ami annyit jelent, hogy hetenkint levonnak egy bizonyos összeget az alkalmazott fizetéséből, amelyet kötvényvásárlására fordítanak. Az akció október 27-ig tart és minden nagyobb városban bizottságok alakultak az akció elősegítésére. A kormány nemcsak lényeges jövedelmet remél belőle hadikiadások céljaira, de hiszi, hogy az akció jó eszköz az infláció elleni harcban. Történt valami családjában? aminek hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban. Kára Németh Testvérek Rádió-zenekarának MULATSÁGI NAPTÁRA JOHN WOLCZANSKI az American Publishing Co. lengyel lapokat kiadó vállalat beltagja, akit abból az alkalomból, hogy Vogel szenátor titkárává nevezte ki, bankett keretében ünnepelték barátai múlt csütörtökön este. A POZSONYI jurátusoknak a negyvenes évek derekán volt egy irodalmi köre. Itt felolvasták a kor jelentéktelenebb költőinek, Hiadornak, Garaynak és másoknak a verseit. Egy szalontai jogász ilyenkor mindig közbeszólt: — Jobban ir ennél a mi nótáriusunk. Persze kinevették s csak akkor adtak neki igazat, amikor a szalontai nótárius: AÍrany János pályadijat nyert a “Toldi”-val. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Feb. 23, szombat — Táncmulatság, New York, Fehér Terem. Feb. 24, vasárnap — Banketttáncmuíatság Ahow Emeth Teremben. Március 15, szombat — Református Férfi Kör táncmulatsága, Szt. László teremben. Április 19, szombat — Táncmulatság, New York, Fehér Teremben. Április 20, vasárnap — Táncmulatság, Carteret St. James Hall. Április 26, szombat — Táncmulatság a Staten Island-i Charlston Ref. Teremben. Április 27, vasárnap — Verhovay bankett és tánc St. László Hall, New Brunswick. Május 3, szombat — Táncmulatság a trentoni Magyar Házban. Május 4, vasárnap — Táncmulatság, Woodbridge School St.-i teremben. Május 10, szombat — Táncmulatság, New York, Fehér Terem. Május 11, vasárnap — Bankett és Bál, Szent László Hall, Woodmen of the World. Május 17, szombat St. Ladislaus P.T.A. Ball, St. Ladislaus Hall. Junius 1, vasárnap —Dean Corwin Reception, N. J. C., New Brunswick. Junius 8, vasárnap — Sportnap, HAAC, Linwood Grove. Junius 15, vasárnap — Szt. László Kath. Nap, Linwood Grove. Junius 21, szombat — Lakodalom, Roger Smith Hotel. Junius 22, vasárnap — Szűz Mária Egylet piknikje, Linwood Grove. Junius 29, vasárnap — Refor/ mátus Nap, Linwood Grove. Julius 13, vasárnap — Mothers Club piknikjé, St. James, Cárteret. Julius 20, vasárnap — Független Református Piknik, • Linwood Grove. Julius 27, vasárnap — Rákóczi Nap, Linwood Grove. Augusztus 3, vasárnap—Bloomfieldi Ref. Ház javára, Linwood Grove. Aug. 24, vasárnap — Dunántúli Nap, Linwood Grove. Október 11, szombat — Mothers Club bálja, Fehér Terem, New York. December 31, szerda — Szilveszter bál a Szt. László Hallban. KÉRDEZZE MEG rokonát, barátját: jár-e neki a mi lapunk? Ha még nem jár, szerezze meg őt lapunk előfizetőjének s az ön ezévi előfizetéséből 1 dollárt elengedünk! HALLGASSA A 20 ÉVE FENNÁLLÓ MAGYAR RÁDIÓ-ÓRÁT Endrey Jenő és Pádly Margit vezetésével MINDEN VASÁRNAP délután 3-tól 4:30-ig és szerda esténként 8:30-tól 9-ig WWRL (1600 ke.) ABD - embereink állandóan rendelkezésére állanak á A-1D-S2 háztartási felszerelésekkel, a villany és gáz problémák legújabb fejleményeivel. Feladatuk, hogy tapasztalataikkal rendelkezésére álljanak azoknak, akik házat akarnak építtetni vagy átalakitatni. ABD - embereink felbecsülhetetlenül nagy szolgálatot tehetnek Önnek. Kérje meg azt, aki uj házát tervezi, hogy lépjen velük összeköttetésbe. Kérje el tőle a nyomtatott anyagot, amit embereinktől kapott. Ez esetben és csakis ez esetben lesz ön tisztában a legmodernebb vívmányokkal. KI HÁZAT AKAR építeni, minden újítással tisztában akar lenni. Nagy hiba az, ha már kész a ház és akkor jön rá arra, hogy egy praktikusabb konyhát, jobb fütő-berendezést vagy megfelelőbb vezetek elhelyezést lehetett volna beépíteni, A későbbi változtatások rengeteg kiadással járhatnak. Hogy ilyen kényelmetlenségei ne legyenek, a Public Service egy speciális osztályt tart fenn. ABD - embereink állandó összeköttetésben vannak építészekkel, pallérokkal és kerekedőkkcl. Tisztában vannak a legmodernebb
