Hiradó, 1951. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)
1951-07-12 / 28. szám
JhsL Only* dümqaJÚarL Vl&wApjap&A. £dti&cL awL (pidúliúwL in. fflsirdh. Our 30th Anniversary 30-ik Jubileumi Évünk VÓL. XXX. ÉVFOLYAM — NO. 28. SZÁM. Ára 10 cent. PERTH AMBOY, NEW JERSEY TERVEK, ELŐKÉSZÜLETEK A NAGY SAJTÓ NAPRA VIDÉKEN IS DEPORTÁLNAK! (A “Híradó,” “Magyar Hírlap” és “Függetlenség” tudósítójától) Az elmúlt hét minden hangosabb külpolitikai esemény nélkül zajlott le. Nem tudni, mi fő a politikai konyhák titkos rej tekén. Lehet, hogy — semmi. A csend nem mindig feltétlenül “vihar előtti csend,” s a mai világban már a csend is megtanult blöffölni. * Sztálin beteg, vagy csak “beteg”? Ismét hirgk röppennek arról, hogy a cár, a vörös József beteg. Vájjon honnét röppent fel ez a hir? A megveresedett P i c a s so békegalambjának szárnyán-e, s ez esetben célzatosságukkal akar nak valamit elérni, (London szerint a koreai békét,) vagy balóban súlyosan beteg ezúttal Sztálin, s ez esetben arról van szó, hogy a Politbüro urai kérnek némi fegyvernyugvást, -.hogy egymásközt nyugodt légkörben megtárgyalhassák Sztálin “végrendeletét.” Feleslegesnek t a r t j u k, hogy előre kombinálgassunk. Ha Sztálin esetleg egészségi okokból kényszerülne arra, hogy a hatalmat kiejtse kezéből, minden bizonnyal nem hangzanék ennyire egyszerűen a kérdés, hogy “Bérija vagy Molotov?” Moszkva kulisszatitkait senkisem ismerheti, s igy senkisem vállalkozhatik arra, hogy a Politbüró urainak erőviszonyait lemérje. Az azonban kétségtelen, hogy egy ilyen fordulat jelentősége esetleg valóban rendkívül nagy. Kitörhet polgárháború Oroszországban, zavargások üthetnek ki a szovjet hódoltsági területeken, de éppígy elképzelhető még az is, hogy a politikai “business as usual” meglepetése vár ránk. Semmiképpen sem volna helyes túlzott reményeket táplálunk: egy ellenőrizhetetlen híradás várható következményeiről gondolkodni, (s főképpen hangosan gondolkodni,) — több, mint gyermekes. * Hírek Marshall bukásáról A Marshall honvédelmi miniszter várható távozásáról szóló hírek szintén nem ezen a héten láttak elsőizben napvilágot. Újságpapíron már Marshall is, Acheson is kitörte a nyakát — s még mindig hivatalban vannak. Természetesen az efféle hirek, illetve jóslatok végülis egyszer szükségképpen valónak bizonyulnak, illetve beválnak, hiszen a miniszterség nem királyság, s ma már az utóbbi sem föltétlenül életfogytiglan szól. A hirek papirrabocsátói úgy tudják, (vagy úgy remélik), hogy Marshall távozása a MacArthur-üggyel áll kapcsolatban. Mi viszont, Truman eddigi magatartása után Ítélve, alig gondolnék, hogy az elnök elejtené most e két minisztere egyikét. Hangsúlyozzuk: most! Könnyen lehet, hogy a presztízskérdésekben rendkívül nyakas Truman végülis mégis kénytelen lesz engedni. Annyi bizonyos, hogy ha Truman elbocsátja Achesont, számíthatunk arra, hogy jövőre ismét elnöknek kívánja magát jelöltetni, — hiszen Truman vagy azt a politikát követheti, hogy elnöksége hátralevő idejét felhasználja alighanem Amerika többsége előtt kevéssé népszerű . politikájának változás nélkül való folytatására, lemondva az újbóli jelültetés lehetőségéről,— vagy igyekszik megtartani az elnöki posztot további négy esztendőre, s ennek érdekében olyan engedményeket tesz, amelyek megrendült n é p s z e rüségének helyreállítására elengedőnek látszanak. Van egy harmadik eset is: az, hogy a következő elnökválasztás már egy uj világháború fegyverzajának közepette fog lezajlani, s ez esetben remélheti Truman, hogy a “különleges helyzetre való tekintettel” a szavazók nem fognak változást kívánni az elnök személyében. Hogy e három megoldás közül melyikre számit Truman, nem lehet tudni, — de tekintve, hogy a választási kampány idestova kezdetét veszi, alighanem még ebben az esztendőben választ kápunk e kérdésre. * John Davis Lodge A Carnegie Hall-ban megtartott tiltakozó nagygyűlésen elhangzott szavak között John D. Lodge, Connecticut állam kormányzójának beszéde rendkívül jelentős, mert tartalmával tulnyul az amugyis fontos napon is, s e jelentős szavak egy fontos amerikai politikus szájából hangzottak el. John D. Lodge kormányzó nem kevesebbet követelt, mint hogy az Egyesült Államok kormánya bontsa fel a Magyarországgal kötött párisi békeszerződést. E követelés valóraválása nem volna ugyan gyakorlati értékű, — minthogy minden tüntető jellegű döntés irreális a Szovjettel való leszámolás előtt, — azonban a felszabaduló Magyarország ilymódon végre megszabadulna a trianoni átoktól, s végre remélni lehetne, hogy Magyarország végre méltányos és igaszásgos békét kaphat. Hálás szívvel kell gondolnunk Lodge kormányzóra, aki önzetlenül szót emel a magyarság és Magyaország érdekében. * Franciaországi hangulatkép Párisi levelezőnk legutóbbi jelentéséből már némileg fel(Folyt, a 4-ik oldalon) Miért nincs cipőjük a magyar kisgyermekeknek? Rab-Magyarországon f e lhivást bocsátottak ki a koreai gyerekek támogatására. A gépesített önkéntes adományozók beláthatatlan soraiból igy ir az egyik élmunkásnő: “Amikor elolvastam a felhívást, megdobbant a szivem. Sokáig töprengtem, hogy mennyit adjak én, munkásasszony. Volt egy kis félretett pénzem, olcsó szandált akartam venni Jánoskának. Aztán, mikor hazajött a gyerek az iskolából s örömtől csillogó szemmel elém állt, s azt mondta: “Édesanyám, mi 150 forintot gyűjtöttünk az osztályban” — akkor én is döntöttem. Eszembe jutott, hogy a hős koreai harcosok a mi békés életünket is védik. Az én kis házamat, én két gyermekekemet, az egész ország békéjét. Amikor másnap bekopogtattak hozzám az Ívvel, ötven forint értékben vettem bélyeget. És délben, ahogy megérkezett a fiam az iskolából, megsimogattam a fejét: “Jánoska, elküldtem a szandált a koreai gyerekeknek. Nem haragszol? — A fiam boldogan átölölt: “Köszönöm, Édesanyám” — mondotta és boldogok voltunk mindketten.” A New Brunswick és. Metuchen között levő, immár híressé vált gyönyörű piknikhelyen, a Linwood Grove-ban augusztus 12-én tartandó New Jersey-i Magyar Rádió és Sajtó Napra máris nagyban folynak az előkészületek. A magyar rádióórák és magyar újságok barátaiból alakult klub tagjai, lapjaink tulajdonosával, Diénes Lászlóval az élen körültekintő igyekezettel dolgoznak azon, hogy ez a Sajtó- és Rádió-Nap az idény egyik legsikerültebb és. legszenzációsabb szabadtéri mulatsága legyen. Igazán magyaros szórakozási, ismerkedési, találkozási alkalma mindazoknak, akik a mi úgynevezett “Magyar Amerikánk” életét minél tovább tartónak kívánjak... akik még szeretnek magyar újságot olvasni és a rádió hanghullámain át magyar szót, magyar dallamokat hallani... Terveink között meglepetésszámba menő “programok” vannak. Nagyhírű magyar “csillagokat” hívtunk meg a Sajtó Napra és reméljük, hogy már a közeljövőben számot adhatunk arról, hogy meghívásunkat bizonyossággal elfogadták. Eddig bejelentett szereplőink mellett MÁLY GERŐ, a hires magyar moziszinész, megannyi felejthetetlen szép magyar film kedves, bohókás szereplője jelezte, hogy meghívásunkat fontolóra vette és amennyiben csak teheti, eljön, hogy találkozzék az amerikai magyarsággal s néhány kellemes órát eltöltsön körünkben... Mihelyt meghívásainkra végleges, .határozott választ kapunk, azonnal bejelentjük a Sajtó Napon résztvevő hírességek teljes névsorát. Előkészületeket tettünk többek közöt tarranézve is, hogy A Sajtó Nap színhelyéhez legközelebb fekvő két városból, New Brunswickról és Perth Amboyból állandó autóbuszjárat legyen a Linwood Grove-be vissza. A konyha és italok kezelésének kérdése is már megoldás előtt áll. Annyit már most elárulhatunk, hogy a szakácsmüvészetükről leghíresebb magyar asszonyaink jószivü készséggel ajánlották fel közreműködésüket és szolgálataikat s a bár ellátása is szervezés alatt van. EZEN A HELYEN MOST AZZAL A KÉRELEMMEL FORDULUNK BAR ÁTAINKHOZ, A MAGYAR ü- GYEKÉRT MINDIG SZIVVÉL-LÉLEKKEL DOLGOZNI KÉSZ JÓAKARATU NŐKHÖZ ÉS FÉRFIAKHOZ, HOGY AKI SEGÍTENI, KÖZREMŰKÖDNI, DOLGOZNI KÉSZ A MI NAGY NAPUNKON ÉS AKI FEL ÓHAJTJA AJÁNLANI SEGÍTSÉGÉT, ÉRTE SITSE S Z ERKESZTŐSÉGÜNKET, VAGY A KÁRA-NÉMETH ZENEKAR BÁRMELY TAGJÁT. Hálás szívvel fogadjuk felajánlkozásukat és minél előbb közük velünk ezen készségüket, annál egyszerűbb és könnyebb — BÉCS, julius 9. — A Rákosi-kormány a budapesti deportációs borzalmakat most kiterjesztette a vidéki városokra is. Ma ideérkezett menekültek szerint megkezdődött a deportáció egyes vidéki, különösen dunántúli városokban, sőt községekben — elsősorban Vas- és Zala-megyében — is. Sok személyt vittek el Győrből, Zalaegerszegről és Szombathelyről. Egyelőre állítólag a Hortobágyra szállították őket. A rajtuk lévő ruhán kívül semmit sem vihettek magukkal, még tisztálkodó-szereket sem. Egy idős, volt polgármesternek arra a kérésére, hogy legalább egy fésűt és borotvát vihessen magával, az ÁVO-s legény azt felelte: “Megtetvesedsz úgyis!” Az utóbbi hetekben a határon átszökők száma megnövekedett, a még. fokozottabb őrizet ellenére is. De a szerencsétlen, rettelesz összeállítani a különböző csoportokat munkakörük szerint. A konyhára és a főzéshez a két közeli városból, Brunswickról és Amboyból és a környékről szeretnénk mind az aszszonyokat, két, vagy több külön főzőközpont létesítésével (tűzhely, konyha van több is a Linwood Grove-ban) és úgy, hogy pl. a pecsenyét, ezt-azt a brunswickiak, a gulyást, töltött káposztát az amboyiak készítenék, stb. Annyi bizonyos, hogy az ilyesmiben jártas asszonyok ezeket a dolgokat jobban értik, mint mi sí ezért ezt a témát itt tovább nem is fejtegetjük... Mi csak felkérjük mindnyájukat szives felajánlkozásukra és közreműködésükre és amilyen jóindulattál, segítő igyekezettel hirdettük és propagáltuk mi mindig lapjainkban a magyar egyházak, egyletek és klubok asszonyainak és embereinek nagyszerű munkáját, ugyanazzal az érzéssel hivjuk és várjuk most őket: Jöjjenek, legyenek ez egyszer a mi segítségünkre s munkájukkal, szakértelmükkel vigyék sikerre Sajtó Napunknak ezt a “részét” is! Vendégeinknek olyant igyekszünk adni programban és enniinnivalókban egyaránt, amilyent tőlünk várnak és amit sokáig nem fognak elfelejteni! A belépti jegyek már nyomás alatt vannak. Elővételben 75 cent, ,a kapunál $1.00. (A jövő héttől kezdve már hirdetni fogjuk, hogy hol lehet jegyeket elővételben beszerezni. Ezekkel a piros szinü jegyekkel lehet felszállni majd az autóbuszokra, melyek ingyen szállítják vendégeinket Brunswickról és Amboyból a piknikhelyre.) Rádió- és Sajtó-Napunk iránt máris óriási az érdeklődés nemcsak New Jerseyben, de a szomszédos államokban is. New Yorkból és Philadelphiából is jelezték már sokan, hogy jönnek, itt lesznek, “találkozunk a Sajtó Napon!” ... A fiatalság, a középkorúak és az idősebb magyarok is jól fogják érezni magukat; a Kára és Németh Testvérek messze földön hires rádiózenekara gondoskodik a tánchoz és hangulatkeltéshez való nagyszerű muzsikáról s mi, a rendezők valamennyien gondoskodunk arról, hogy hiány semmiben se legyen...! Úgy legyen! gésben élő magyarok még az aknák, szögesdrótok, vérebek, gépfegyverek szörnyű kockázatát is vállalják, semhogy deportálják őket. A határt oly erősen őrzik, hogy száz a szökést megkisérlő személy közül 70-80 odavész, de ennek ellenére állandóan érkeznek az újabb menekül,tek, főként az angol zóna területére. —y —v LEGÚJABB Bécsi tudósítónk lapzártakor érkezett j elentése: | — BÉCS, julius 12. — Ma‘érkezett menekültek megerősítik Shvoy, Pétery, Hamvas és; Badalik püspökök letartóztatását. ■/ —V—r. * Lapzártakor érkezett j elentés szerint az USA rövidesen megszünteti a hadiállapotot Németországgal. E hir elemzésére a jövő héten “A Hét” rovatunkban visszatérünk. Zavargások Magyarországon? Éhségtüntetések és zavargások hire szállingózik a vidéki városokból Budapestre. Már napok óta rebesgetik, hogy vidéken éhségfelvonulásokat rendeztek és az éhező munkásság a kommunista gyűléseken uj ötéves tervet követel, amely nemcsak munkára de evésre is lehetőséget nyújt. A szövetkezeti és állami boltokban, továbbá a piacikon már nincs annyi élelmiszer, hogy a lakosságot zökkenésmentesen elláthassák és ezért a fontos nehézipari üzemek munkássága és a fegyveres karhatalom részére központi ellátást terveznek. Jobb a más portáján seperni? A londoni utcaseprők hónapokig tartó tárgyalásokkal kivívták, hogy öt és fél nap helyett csak öt napig kell dolgozniok. Vagy egy hónap elteltével azt kérték, hogy állítsák vissza az Öt és fél napos munkahetet, mert a feleségeik szombat délelőtt házi munkát végeztetnek velük és az rosszabb, mint az utcaseprés. SZABADSÁG - SZTÁLIN MÓDRA ... Harcoljunk a kommunizmus ellen ! FIGHT COMMUNISM by—PROTECTING everyone’s right to speak his mind. Free speech guarantees individual rights, protects majority rule and our American way of life against Communism. —SPEAKING UP FOR UNITY among all Americans . . . accept people on their individual worth. America was made great by the contributions of alb— Protestants, Catholics and Jews. HELP KEEP IT THAT WAY. -^DEFENDING the right of every person to worship as he wishes ... to work in any job for which he qualifies ... to live where he pleases . . . Defend ALL human rights for ALL—regardless of race, religion or national origin. SET THE EXAMPLE YOURSELF f Sponsored as a Public Service by the ANTI-DEFAMATION LEAGUE OF B’NAI B’RITH 20 West 40th St. New York 18, N. Y. This message available in a beautiful full-color poster—12 ”xl6^” For further information communicate with above. Institute for American Oemocracy, Inc. N. Y. A Kára-Németh zenekar a WCTC rádió-stúdióban. A képen balról jobbra: Nagy Lajos, Németh Antal, Bob Gregory announcer, Kára Péter, Horváth Angela énekesnő, Nemeth János, Németh Lajos és Kára Gyula. AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY POLGÁROSÍTÓ ÉS FÜGGETLEN POLITIKAI MAGYAR HETILAP THURSDAY 1951. JULIUS 12. CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND Ümhoy. Jegyezze fel: AUGUSZTUS 12 Magyar Rádió és SAJTÓ NAP LINWOOD GROVE (Metuchen közelében)
