Hiradó, 1951. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)
1951-09-13 / 37. szám
Our 30th Anniversary 30-ik Jubileumi Évünk CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND PERTH AMBOY HERALD JhsL Onhj^ diiLnqahiciyL WciuApapQ/i* fcdiisucL cuuL (pjuJbhiJwoL in, (psihik, Chnboi^, Ára 10 cent PERTH AMBOY, NEW JERSEY THURSDAY 1951. SZEPTEMBER 13. ... És egy, aki nem volt ott San Franciscóban .. . Kereken hat esztendővel fegyverei letétele után Japán ismét a szuverén államok sorába lépett. A Szovjet s két Egyesült Nemzetek-beli csatlósa: Lengyelország és Csehszlovákia nem volt képes a tárgyalások zavartalan menetét megakadályozni. Negyvennyolc szuverén képviselője irta alá — Japánon kivül, — az okmányt. A szerződés megfosztja Japánt gyarmataitól s némi — igen enyhe — anyagi kártérítés megfizetésére kötelezi. A konferencián részt nem vett államokkal joga van külön is békét kötni. A szuverén Japán az U. S. A. kormányával katonai egyezményt kötött. Manapság a békét aláíró tollak jobban csattognak, mint hajdan, a romantikus “régi szép időkben” a békekötést megelőző harctéri csaták kardjai: de e zajos “békeharcban” (ez a természetellenes fogalom is a “dicsőséges Szovjetunió” szótárából való,) is érdemes felfigyelni — egy negatívumra. A San Franciscóban percegő béketollak közül hiányozott Indiáé. Ez a “semleges” toll a veszélyt érző fül számára talán mind között a legzajosabb. Nehru, minden hinduk miniszterelnöke nem volt hajlandó részt venni a konferencián, éspedig azért, mert a vörös Kína nem volt hivatalos az értekezletre. Bármilyen nagy súllyal dobjuk is a latba Nehru szenvedéseit, amelyeket angol börtönben kellett elviselnie, mint India nemzeti állammá való alakulása harcosának, — végzetes politikai bűnnek kell tekintenünk azt a gyűlöletet, amellyel Európa, s általában a nyugati politika ellen viseltetik. Nehru ugyanolyan végzetes érzelmi politikát folytat, mint általában Franciaország. Ahogyan Franciaország szemében minden vörös posztó, ami német kezdeményezés, vagy német érdek is, — és ellene fordul minden ilyen akciónak, mégha saját érdekeit is szolgálná, csakazért mert német érdeket is szolgál, — Ugyanúgy fordul szembe Nehru mindennel, amit európai, illetve nyugati sugalmazásunak érez, — akkor is, ha az esetleg Indiának is érdeke volna. “Semlegességi” frázisokat puffogtat, egy romantikus, sőt végzetessé válható irreális “külön ázsiai” álomba ringatva magát. A koreai események megindulásakor “az uj nagyhatalommal, a vörös Kínával való számolást” ajánlotta, Tibet megrohanásakor igen gyenge hangon tiltakozott, majd a vörös Kina legelső mordulására még ezt is abbahagyta. Nehru előbb-utóbb fájdalommal döbben majd rá, hogy a bolsevisták nem engednek semmiféle “harmadik utat” járni, — s igen félő, hogy a moszkvai “velünk, vagy ellenünk!” parancsa már olyan kényszerhelyzetbe fogja állítani, amelyből kikerülve, — még szerencsés esetben is, — kétségessé fog válni a szabad világ előtt, hogy országa valóban érett-e a nemzeti önállóságra. S ez a kérdés, akkor már, hiába lesz reakcionáriusan igazságtalan: India megérheti, hogy saját fegyverével, a gyülöletsugallta bosszú eszközeivel fogják kimondani felette az ítéletet. * ‘‘The Tragedy of the Hungarian Nation” Lehman szenátor az amerikai tör vé nyhozásban megrázó szavakkal ismertette a magyar nemzet rettenetes tragédiáját. A beszéd elhangzása után McMahon szenátor, Benton szenátor és McFarland szenátor a szenátus nyilvánossága előtt külön beszédben gratulált Lehman szenátornak, hogy “a történelem egyik legnagyobb bűntényét, a Kreml magyar népet irtó gazságát hatalmas beszédében nemcsak Amerika, hanem az egész szabad világ előtt ilyen mégrázóan világította meg.” Igen helyes volna, ha minél több magyar keresné fel Lehman szenátort néhány köszönő szóval. (Cime: Honorable Herbert H. Lehman, Senate Office Building, Washington, D. C.) * Bealkonyol a bolsevista “hirlapirásnak” Az American Society of Newspaper Editors felhívta a kongresszus két házának vezetőségét, hogy a Tass hivatalos orosz sajtóiroda washingtoni három alkalmazottjától vonják meg a sajtókarzat látogatására szóló engedélyt. Ezt egyrészt William Oatis Áss. Press tudósitó prágai bebörtönzése miatt megtorlásnak szánnák, de másrészt rámutatnak arra, hogy a Tass itteni vezetője Mikhail Fedorov orosz polgár, továbbá az iroda két amerikai polgárságu tagja, Laurence Todd és Jean Montgomery, mint az orosz kormány alkalmazottai regisztráltatták magukat, tehát nem lehet őket jóhiszemű hirlapiróknak tekinteni. Arra is utalnak, hogy Kanadában az atombontási kémpörben egy orosz Tass-alkalmazottnak is nagy szerepe volt. A javaslatot máris magáévá tette Celler new yorki képviselő és Herbert O’Connor szenátor, s igy valószínű, hogy a Tass három embere nem sokáig élvezhet itt olyan szabadságot, amilyenről az orosz földön levő külföldi tudósítók nem is álmodhatnak. * McArthur az achesoni diktatúráról Clevelandból jelentik, hogy MacArthur a városi auditóriumban tartott beszédében-ki-Határozati javaslat a magyarországi deportálások ellen A most folyó Verhovay konvenció első nápján az alábbi határozati javaslatot fogadták el, amit elküldték Truman elnökhöz és a Külügyminisztériumhoz: MIVEL Magyarország kommunista kormánya újabban az átlala nem kívánatosnak tekintett összes lakosok kipusztitásának egy uj rendszerét léptette életbe, és MIVEL ez a rendszer közel kétszázezer férfinak, nőnek és gyermeknek, korra és egészségi állapotra való tekintet nélküli, otthonaikból és családjaiktól való elhurcolását jelenti, és MIVEL e tömeges deportálások következményeiben e szerencsétlen emberek tömeges lemészárlását jelentik, és MIVEL az egész világot megdöbbentette a szívtelen brutalitásnak és embertelen magatartásnak ezen újabb rémtette, AZÉRT MI, a Verhovay Segély Egylet tisztviselői, igazgatói és delegátusai, Pittsburgh, Pennsylvaniában folyó konvenciónk alkalmával, 60,000 főnyi magyar származású amerikai össztagságunk nevében erősen tiltakozunk e tömeges deportálások ellen és hálás köszönetiinket fejezzük ki kormányunknak e kommunista atrocitásokkal szemben kifejezett álláspontjáért és tisztelettel kérjük Önt, Elnök Urunk és Külügyminisztériumunkat, hogy minden hatalmukban álló eszközzel igyekezzenek MEGSZÜNTETNI EZEKET a DEPORTÁLÁSOKAT! Resolutions Against Deportations of Hungarians WHEREAS the Communist regime in Hungary has recently adopted a new system of eliminating all people deemed undesirable by the Communist government, and WHEREAS this system has called for the cruel mass deportation of almost Two-Hundred Thousand innocent men, women and children, regardless of their age or health, from their homes and families, and WHEREAS this mass-deportation is in /»'feet the mass murder of these unfortunate people, and WHEREAS the entire world has been shocked by this new communist act of heartless brutality and inhuman conduct, THEREFORE, WE, the Officers, Directors and Delegates of the Verhovay Fraternal Insurance Association in Convention in Pittsburgh, Pennsylvania, acting in behalf of our entire membership of 60,000 Americans of Hungarian heritage, strongly protest these mass deportations and express our grateful appreciation of our Government’s expressed attitude in relation to these Communist atrocities and respectfully appeal to you, Mr. President and our State Department to do everything in your power to STOP THESE DEPORTATIONS! MINDSZENTY a Tátrában van? (BÉCS, szeptember 11.) — Ellenőrizhetetlen forrás ból származó s még megerősítésre szoruló hírek szerint Mindszenty hercegprímást a budapesti rabkórházból Tátralomnicra szállították át. A bíboros rendkívül rossz egészségi állapotban van, újabban a börtönokozta tüdőbaj tünetei mutatkoznak rajta. Átszállítása a legnagyobb titokban történt. —V —r. Újabb deportálások készülnek (BÉCS, szeptember 11.) — A helybeli lapok arról értesülnek, hogy a Rákosi-kormány ujabb deportálásokra készül. A deportálások zökkenésmentes végrehajtásának megszervezésére állítólag Non György, Rákosi volt titkára kapott megbízást. —V —r. A magyar feltámadás hitvallása volt az Arrochar-i Szent István-ünnepség Többezres tömeg részvételével folyt le az Arrocharban rendezett Szti István-ünnepség. Az ünnepi misét Mihalovics Zsigmond pápai prelátus, a magyar A. C. v. igazgatója celebrálta, PBiró Benedek OFM., ferences tartományfőnök mondott lélekemelő szenbeszédet, majd a mise után Msgr. Közi-Horváth József, pápai prelátus, a Keresztény Népmozgalom elnöke mondott beszédet, kifejtve, mennyire élő napjainkban is a szentistváni gondolat. Délután Edward M. O’Connor, a hontalanügyek kormánybiztosa beszélt. Szent István keresztény országalapitó müvét méltatta, majd véjelentette, hogy Amerika akkor vesztette el esélyeit az állandó, tisztességes békére, amikor a háború után nagysietve szélnek eresztette hadseregét. A továbbiakban hevesen kikelt a kormány központosító törekvései ellen és felhozta, hogy a külügyminiszter, aki nem felelős a törvényhozásnak, valósággal miniszterelnöki szerepet kezd játszani és mindenbe beleavatkozik. Nagy dicsérettel emlékezett meg a japán nép viselkedéséről. A békét nem tartja ugyan tökéletesnek, de az embersé(Folyt. a 4-ik oldalon) gtil ama reményének adott kifejezést, hogy a hős magyar népet a jelen szörnyű megpróbáltatásai sem lesznek képesek megtörni, Magyarország fel fog támadni az elnyomásból. Dr. Varga László, v. orsz. gyűlési képviselő beszédében felvázolta a magyarság történelmét, rengeteg küzdelmét a keleti pogányság ellen. A szentistváni gondolatot fejtegetve hangsúlyozta azt a követelményt, hogy a nép vezetői ne legyenek elbizakodottak, s a vezetők a vezetettekben ne szolgát lássanak, hanem testvért, mert az összes emberek “egyállapotuak.” (E kifejezés kitünően pótolja a marxisták által lejáratott “egyenlőség” fogalmát. — A szerk.) Az ünnepség résztvevői a magyar feltámadásba vetett megújult hittel tértek meg otthonaikba. A Newarki Hírlap «* nagy ünnepélye A Newarki Hírlap szeptember 16-án, vasárnap nagy ünnepélyt rendez a Linwood Groveban, Route 27, Stelton, N. J., Metuchen közelében. A pikniken két hires zenekar fog szerepelnie Iván Desző és a Kára és Németh Testvérek zenekara. A fényes műsor keretében a legjobb nevű magyar művészek lépnek fel. Ekkor fog bemutatkozni egy most érkezett uj csillag is: Forrás Gizella, a gyönyörű hangú énekes primadonna, akinek az óhazában és a külföldön is mindenütt igen nagy sikerei voltak. Kitűnő ételekről és a legjobb italokról gondoskodnak. Beléptijegy $1.00. Minden jel azt mutatja, hogy a Newarki Hírlap ünnepélye ez évben is igen nagy sikerű lesz. A VERHOVAY KONVENCIÓRÓL Hétfőn, szept. 10-én reggel 9 órakor a Roosevelt Hotel egyik nagytermében megkezdődött a Verhovay Segély Egylet 22-ik rendes konvenciója, amelynek összesen 115 igazolt tagja van. Bencze János központi elnök megnyitó szavai és az amerikai zászló előtti együttes fogadalomtétel után titkos szavazással Bencze János elnököt választotta meg a konvenció gyülésvezető elnöknek. 'Konvenciós alelnökök lettek Bozsvay János és Ibos Albert. Jegyző Baines Gay. Oscar A. Kottler, a Pennsylvania Állami Insurance Dept, egyik főembere szólott a nagygyűléshez, takarékosságra intve az egyesületet. A tárgysorozat elfogadása után Révész Kálmán kp. titkár a magyar sajtó jelenlevő képviselőit mutatta be: Gondos Sándor a Szabadság képviseletében, Szebedinszky Jenő a Népszava képviseletében, Káldor Kálmán St. Louis-i lapszerkesztő pedig a hetilapok képviseletében vesz részt a konvención, (az Igazgatóság csak három szerkesztőt hivott meg.) Itt vannak még: Szécskay György költő, Diénes László szerkesztő és kiadó és Kerekes János, a New Brunswick-i Magyar Hírlap képviseletében. A sok tekintetben újszerű Verhovay konvenció a felfektetett tervek szerint e hét péntek-Országut - gumimból Akron és más nagyvárosok után Clevelandon in kipróbálták a gumiboritásos országutat. A kísérletek jó eredménnyel jártak és szakértők szerint a jövő országutjait az úgynevezett “prestressed” cementtel fogják borítani, atnely tartósabb, puhább, mint a jelenlegi aszfaltos utak. Miért nem nálunk? A gazolin árháború tovább folyik. Haekensack, N. J.-ben már 17.9 centért kapni egy gallon gazolint. A mi városunk autósaira is ráférne egy kis gazolin-háború, — azaz némi olcsóbb gazolin! jén, vagy szombatján már befejeződik. A felfektetett terveket azonban maga a konvenció legjobb belátása szerint megváltoztathatja és változtatja, ami látható abból is, hogy a nagygyűlés elnökét és alelnökeit a floor-ról való jelöléssel választották és nem az Igazgatóság indítványa szerint. Újszerű ez a magyar egyleti nagygyűlés azért is, mert ezen a konvención az ujságiróasztal csaknem egészen néptelen; nem jöttek el, mert nem verhették magukat nagy költségbe a távoli vidékeken lakó lapszerkesztők s azt mondják, a Verhovay se . . . Újszerű jelenség az is, hogy nem küldött ki igazoló-bizottságot a nagygyűlés; a központ bejelentése elegendő volt a delegátusok igazolására és semmi vitás kérdés e tekintetben nem merült fel. Változnak az idők s változások kellenek . . . Hogy mennyire lesz sikeres és jó munkát végző ez a nagygyűlés, azt csak a végén fogjuk látni, illetve csak a jövő fogja megmondani. Menetét figyelemmel kisérjük, mint vendég-újságírók s a végén teljes beszámolót fogunk adni. A tagság a jegyzőkönyvből és a delegátusok révén az amerikai magyarság nagy zöme pedig a magyar lapokból fogja megtudni, mit végzett s hogyan végzett az ez idei Verhovay nagygyűlés és milyen jövő elébe tekinthet annak alapján az amerikai magyarság legnagyobb testvéri biztositó .intézménye. (Rettman főszervező kijelentése szerint ugyan a Verhovay egy “biztosítási vállalat,” nekünk amerikai magyaroknak azonban örökre magyar egylet, az amerikai magyarság nagy egylete marad.) — idil — ; Olaszországban bezárták a “szerelem-táborokat” 50,000 dollárt örökölt egy kutya Egy Dusty nevű bostoni terrier 50,000 dollárt örökölt Mrs. Mary S. Morrow dúsgazdag özvegytől. Kikötése csupán az volt, hogy a négyéves kutyának agglegénynek kell maradnia. A kutyáról holta napjáig fognak gondoskodni. Az olasz kormány intézkedésére 14 kommunista ifjúsági tábort lezártak és feloszlattak, mert a kiskorú fiuk és lányok ezekben a táborokban “próbaházasságokat” kötöttek és erkölcstelen üzelmeket folytattak. Ezerötszáz gyerek táborozott a campekben, melyek kommunista vezetés alatt álltak. A Vatikán most külön táborokat nyitott szegény gyermekek számára és a szülőket értesítették, hogy gyermekeiket szívesen látják ezeken az üdülőhelyeken. Az egészségügyi felszerelések is botrányosak voltak a kommunista üdülőkben. A katolikus sajtó már régóta harcot folytat a táborok bezárása érdekében, arra való hivatkozással, hogy a kiskorú fiukat és lányokat megrontják a vallásellenes neveléssel a kommunisták. Tizenöt-tizenhat éves gyerekek sátrakban aludtak, fiuk és lányok együtt töltötték az éjszakát és a szülők panaszkodtak a hatóságoknál, hogy gyermekeiket elidegenítették tőlük. A táborokat annak idején még Mussolini építtette és az olasz fascista rendszer összeomlása után azokat a kommunisták vették át. A kutya is macska volt Matthew természettudós az ősidők állatvilágának tanulmáj , , „ „ nyozasa révén arra a meggyőződésre jutott, hogy a kutyáknak és a macskáknak egyazon ősük van. A közös őstől leszármazó állatoknak kutyákká és macskákká való elválasztódása azonban már a jégkorszak előtt jónéhány évezreddel történt meg. A kutya továbbfejlődését a jégkorszaktól kezdve egészen jól lehet követni. A kutya ősei kb. rókannagyságuak voltak. Egyik ágból fejlődött a medve, másik ágából aztán a kutya, farkas, róka és egyéb kisebb vad. A házi kutyánknak sorban legutolsó őse farkasnak vagy farkaskutyának volt a leszármazottja. AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP VOL. XXX. ÉVFOLYAM — NO. 37. SZÁM. A Bérmunkás cimü bolsevista hecclap még a halottakat is képes feltámasztani. Ez annál figyelemreméltóbb, mert e lap nem hisz a csodákban, amint ez kiviláglott egyik legutóbbi pikkéből, amelyben pökhendi hangon “a pápa üzletének” nevezte a boldoggá-avatási szertartást s a csodatételeket általában. De — úgy látszik — ha Róma nem is, de Moszkva an- J nál inkább képes csodatételre. U így e moszkvai füttyre Íródó I vörösujság is. I A bolsevista “magyar” iro-fl dalomról szóló szemléjébe« legutóbb “Karinthy Frigye® felszólalásáról” számol be. H Szegény Karinthy Frigye:® néhai kitűnő Írónk, aki má® hosszú évek óta örök álmá® alussza, dehogyis szólalt fel al bolsi irókongresszuson. De ha élne is, valószínűleg ekképen szólott volna méltatlan fiához, Karinthy Ferenchez, (alighanem ő volt ugyanis a felszólaló) : “Édes egy fiam, miért is nem maradtál meg zsákkereskedőnek a József-köruton, amikor ahhoz a mesterséghez annyival jobban értettél! Mindig mondtam neked, sose lesz belőled iró!” Legfeljebb az írás árulója. Szegény Karinthy Frigyes forog sírjában s egyetlen vigasza az, hogy remélhetőleg rövidesen a másvilágon láthatja a “Bérmunkás” cimü szennyiratot. . .
