Hiradó, 1951. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)
1951-09-06 / 36. szám
1951. SZEPTEMBER 6. HÍRADÓ S-ik oldd * Európa Színház Műsora ★ “VIDÉKI FISKÁLIS” ÉS JÁVOR FILMJE “TOPRINI NÁSZ” VASÁRNAP E hét vasárnapján csak egy napig délután 1 órától folytatólagos előadásokban két remek magyar film kerül sorra a new brunswicki Europa színházban. Közkivánságra illeszti az Europa műsorába a “Vidéki Fiskális” cimü rendkívül mulatságos, kedves, cigányzenés nagy magyar filmslágert, amely csak nemrég érkezett ki Amerikába. A legjobb magyar filmszínészek játszák a főszerepeket, közöttük Mály Gerő, Ajtay Andor — a legkisebb szerep is jó kezekben van. A müspr másik nagy slágere Jávor Pál és Tolnay Klári rendkívül érdekes drámája a ‘“Toprini Nász,” amely Csermely Gyula világhírű regényének filmváltozata. "Még egy harmadik és hoszszabb lélekzetü rendkívül érdekes film is szerepel a műsorban. A hármas műsor valóban megérdemli a közönség érdeklődését-Hétfőn nem lesz magyar előadás. Az utolsó teljes vasárnapi előadás este félnyolc körül kezdődik.------- Est. 1918 -------30 ÉVE «zolgálja lelkiismeretesen Perth Amboy és környéke népét — a JOHN S. IMITRUSKA I FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, N. J. és 531 NEW BRUNSWICK AVE. FORDS, N J. Telefonszámok: P. A. 4-1712 éi. 4-1713 Öreg ember nem vén ember - különösen, ha milliomos A 77 éves John D. Rockefeller és második felesége, az 56 éves Martha Baird Allen, nászúira keltek. Rockefeller magánvagyonát 400 millió dollárra becsülik. Mindenféle vasáruk, szerszámok, festékek, edények, háztartási felszerelési cikkek, stb. kedvező beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy 4-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK ! MEGHÍVÓ — A NEWARKI HÍRLAP Szabadtéri Ünnepélyére amely Szeptember 16-án Vasárnap LINWOÖD GROVE-ban (Old Lincoln Highway—Rt. 27—Stelton, N. J.) IVÁN DEZSŐ ZENEKARA MUZSIKÁL Fényes műsor! — Finom ennivalók! — Belépti dij $1.00 — VADONATÚJ CHRYSLER és PLYMOUTH automobilok és garantált HASZNÁLT gépkocsik Használt-kocsi telkünk az S-28 és South River Road-nál van Ha bármilyen autóra van szüksépLe, keresse fel CSONKA PISTÁT, akihez bizalommal lehet ! STEVE CHONKA MOTORS, Inc. 33 Jackson St. South River, N. J. (A nagy templommal szemben) Tel. S. R. 6-2300 Használt kocsi telepünk telefonszáma: S. R. 6-2575 Ünnepre vagy hétköznapra mindenféle CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK — TORTÁK DIÓS- ÉS MÁKOSPATKÓ Óhazai módra készült TEJES KALÁCS Kétszer naponta frissen sült KENYÉR és ZSEMLYE Csakis elsőosztályu anyagot használunk Parnes Bakery 238 NEW BRUNSWICK AVENUE PERTH AMBOY, N. J. Rab-Magyarország csonka püspöki kara (Az alábbi rendkiyül figyelemreméltó cikket az Ausztriában megjelenő “Élet” cimü hetilapból vettük át.) A magyarországi kommunista hírszolgálati szervek — a katolikus egyház elleni terrorhadjáratuk mostani, talán legsúlyosabb fázisában — sorra publikálnak olyan, állítólag hivatalos katolikus megnyilatkozásokat, amelyek szöges ellentétben állanak a magyar katolicizmusnak a bplsevizmussal szemben tanúsított eddigi magatartásával. E megnyilatkozások forrásául a kommunisták legtöbbször a magyar püspöki kart jelölik meg és úgy állítják be a kérdést, mintha a magyar psüpöki kar, belátván eddigi tévedéseit, szabad elhatározásából a bolsevizmussal való együttműködést választotta volna. Ne feledjük azonban, valahányszor a magyar püspöki karról szó esik, hogy a legutóbbi kommunista terror-intézkedések következtében a szó igazi értelmében vett magyar püspöki kar megszűnt létezni s csak egy csonka, a végsőkig terrorizált, állandó halálos veszedelemmel küzködő testület működik, amely, minden fegyverétől megfosztva, tragikus küzdelmet folytat a magyar kereszténység fennmaradásáért. A kommunista módszereket ismerve, kérdés, hogy a megnyilatkozások, amelyek nevében megjelennek, egyáltalán tőle származnak-e? Alábbi felsorolásainkból kitűnik az a pusztítás, amelyet a kommunisták a magyar püspöki kar soraiban végeztek: A magyar püspöki kar tagjai voltak: Mindszenty József hercegprímás, esztergomi érsek, Grősz József kalocsai érsek, Czapik Gyula egri érsek, szatmári apostoli adminisztrátor, Virág Ferenc pécsi püspök, Shvoy Lajos székesfehérvári püspök, Dudás Miklós hajdudorogi gk. püspök, a munkácsi egyházmegye magyarországi ap. admininisztrátora, Pétery József váci püspök, Hamvas András Csanádi püspök, esztergomi ap. adminisztrátor, Kovács Sándor szombathelyi püspök, Papp Kálmán győri püspök, Badalik Bertalan veszprémi püspök, Tost Barnabás rozsnyói apostoli adminisztrátor, kassai káptalani helynök, Pintér László nagyváradi apostoli korm. helynök, Sárközy Pál pannonhalmi főapát, Meszlényi Zoltán segédpüspök, Mindszenty letartóztatása után esztergomi általános püspöki helynök. A püspöki kar tagjai közül a kommunisták börtönbe vetették: Mindszenty József hercegprímást, Grősz József kalocsai érseket, Meszlényi Zoltán segédpüspököt. Eddig meg nem erősített hírek szerint letartóztatták: Shvoy Lajos székesfehérvári püspököt, Péteri József váci püspököt, Hamvas Endre Csanádi püspök, esztergomi apostoli adminisztrátort, Badalik Bertalan veszprémi püspököt. Püspöki kinevezését valószínűleg nem ismerik el: Papp Kálmán győri püspöknél, aki 1946-ban foglalta el a mártir Apor Vilmos örökét, Badalik Bertalan veszprémi püspöknél, aki 1949 augusztusában kapta meg kinevezését. Súlyos betegsége vagy kora akadályozza.-főpásztori tevékenységében: Virág Ferenc pécsi püspököt, Tost Barnabás rozsnyói ap. adminisztrátort. A segédpüspökök közül valószínűleg a következők püspöki kinevezését nem ismerik el a kommunisták: Yi Rogács Ferenc pécsi koadjutor-segérpüspök, aki Virág Ferenc püspök örökébe lép be, Bárd János kalocsai segédpüspök, Endrey Mihály egri segédpüspök, Kisberk Imre székesfehérvári segédpüspök, Szabó Imre esztergomi segédpüspök. Ötmillió belső ellenség Pat McCarran nevadai demokrata szenátor ismertette az amerikai bevándorlási hatóságok vezetőinek bizalmas vallomásait és ezzel kapcsolatban úgy nyilatkozott, hogy hozzávetőleges becslés szerint ötmilliói idegen tartózkodik illegálisan Amerikában. A beszivárgott külföldiek között sok a felforgató elem, akik háború esetén mint 5. hadoszlop működnek majd ellenünk. Valóságos hadsereg ez — mondotta a honatya, aki szerint sürgősen intézkedni kell a törvénytelenül ittartózkodó külföldiek összefogása érdekében. —- Szicíliai banditák, kommunisták, és más gonosztevők vannak közöttük nagy számban — folytatta leleplezését a szenátor. Herbert O’Connor demokrata szenátor szerint az öntarioi Windsor és Cuba a főbb központjai az idegeneket Amerikába csempésző forgalomnak. Egyetlen év alatt 50,000 embert tartóztattak le, akik útlevél és vizűm nélkül osontak át a mexicoi határon. A munkára éhes mexicoiak átusszák a Rio Grande folyót éjjel és igy kerülnek az amerikai oldalra. — Cubában 250,000 európai tartózkodik, akik között rengeteg a kommunista és akik innen szivárognak át az Egyesült Államokba. A Public Service főmérnökének diszdektori kitüntetése Frederick P. Fairchild, aki 1936 óta főmérnöke a Public Service Electric & Gas Company villamos üzemi osztályának a Stevens Institute of Technology diszdoktori cimmel tüntette ki. A kitüntetéssel járó okirat kiemeli, hogy “az elmúlt tizenöt év folyamán a Public Service óriási eredményeket ért el az ő vezetése alatt a magas nyomású és magas hőmérsékletű gőzzel való áramfejlesztés terén. Az ő Sewaren telepe, amely négyzet incsenként 1500 font feszültséggel és 1950 Fahrenheiton dolgozik a Federal Power Commission 1949-es jelentése szerint az Egyesült Államok legtökéletesebb gáz-villany telepe volt. De ezt a rekordot is kétségtelenül felülmúlja majd az a két hatalmas áramfejlesztő egység, amit most szerelnek be Kearnyben és amely 2300 font nyomással és 1100 fok Fahrenheiton fog működni négyzet incsenként. A villamos erő gazdaságos előállitása lényeges részét képezi modern civilizációnak és ezért fogadjuk szeretettel a Stevens Institute doctori sorába azt, aki oly nagy mértékben járult hozzá ennek fejlesztéséhez. Fairchild, aki Newarkon lakik 1910-hen nyerte el diplomáját a kansasi egyetemen. A szív szeme nem csal. (Török közmondás) Hülye ne legyen államtitkár Joseph F. Gastright 47 éves Fort thomasi lakos a legutóbbi választásokon mint a demokrata párt jelöltje lépett fel, hogy elnyerje Kentucky secretary of state tisztségét, 35,000 szavazatot kapott. Most kiderült, nogy a lexingtoni Eastern Áate Hospitalban mint * lmebajost kezelték. 1 I MOST MŰSORON: Bolondos, vidám, betegre kacagtató: DEAN MARTIN és JERRY LEWIS “THAT’S MY BOY” KÜLÖN GYERMEK MATINÉ Szombaton, Szept. 8-án Ajtóink 12:30-kor nyílnak Beléptidij csak 20c CSÜTÖRTÖKTŐL, SZEPT. 12-TŐL KEZDVE: (Prevue szerdán este 8:30-kor) Szines nagy zenésfilm, vidám dalokkal DENNIS MORGAN és VIRGINIA MAYO 'Tainting the Clouds With Sunshine’9 MOST MŰSORON: Két nagy kép! VERA ELLEN, DAVID NIVEN ‘HAPPY GO LOVELY’ Technicolor színekben Valamint: “CORKY OF GASOLINE ALLEY’' HEJ! GYEREKEK! FIGYELEM “Vissza az iskolába” előadás. Matiné szomb. szept. 8-án d. u. l:30-kor. Ajándék mindenkinek ÉS CSAK FELNŐTTEKNEK: Két nagy filmes ÉJFÉLI ELŐADÁS Szombaton, Szept. 8-án . . . Tudja, bogy bol j,ár a lánya ma este? . . . Nézze meg: “TEEN AGE” és “YOUTH AFLAME”---- Minden hely 65 cent ---VASÁRNAPTÓL, Szept. 9-től: Izgalmas, kalandos két nagy film: John Ireland “LITTLE BIG HORN” és Sabu a Savage Drums A FIRST BANK & TRUST CO. szivesen látja a perth amboyi és a környékbeli magyarságot ebben a nagy és erős pénzintézetben, ahol készséggel szolgálunk minden pénzügyi kérdésben a leglelkiismeretesebb és legpraktikusakk tanáccsal mindenkinek. További bankórák péntek esténként 6-tól 8-ig First Bank & Trust Co. SMITH & MAPLE STS. PERTH AMBOY, N. J. A Federal Reserve System tagja Minden betétért 5000 dollárig teljes felelősségét vállal Takarékbetét a legkisebb összeggel kezdhető (elajánlja önöknek PERTH AMB0Y LEGJOBB SZÉN-VÁSÁRÁT Every Ton Guaranteed A General Kazán-szén 50%-ban pénzmegtakarító Pea Szén és 50%-ban szabadon-égő Nut Szén összekeverve, hogy a legnagyobb meleget a lehető legalacsonyabb költség mellett nyújtsa önöknek! PHONE PE 4-3600 Magyar könyvek: Megrendelhetők lapunk Szerkesztőségétől. (Postai rendelés esetén a csillaggal jelzettek árához 25 cent portqköltség számítandó, mivel azokon hasznot nem csinálunk) Dr. Sebestyén Endre: vászonkötés $2.50 “KOSSUTH” (angol nyelven) papirkötés $2.00 Kosáry: “HISTORY OF HUNGARY” — kötve .............$2.50 Bizonfy-féle Magyar-Angol, Angol-Magyar SZÓTÁR, kötve $4.75 Wass Albert: “Ember az országút szélén” — fűzve ...................$1.25 Nyirő József: “ZÖLD CSILLAG” — kötve $2.00* ___________fűzve ..................................$1.50* Madách Imre: “AZ EMBER TRAGÉDIÁJA” — kötve $1.75* Katona József: “BÁNKBÁN” — kötve ..............................................$1.25* Eszterház István: “A besúgó és az apostol” — fűzve...........................$1.50 Magyar Cserkészszövetség: “MI KÖNYVÜNK”, 164 oldalas cserkészkönyv $1.30* Köröndi András: “VIHAR UTÁN” — versek $1.00 PENERALI jpg COAL CD- ■