Hiradó, 1951. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)
1951-08-02 / 31. szám
4-ik oldal HÍRADÓ 1951. augusztus 2 PERTH ambot MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN mOS 152-156 New Brunswick Ave. Perth Amboy 4-5890 (a Five Corners közelében) lések kényelmességét szivacs gummi támlázás fogja biztosítani. A nagyobb autóbuszokban 24, a kisebbekben 20 tetővilágitási egység lesz. Minden autóbuszban pressziós szellőztetési berendezés és thermosztatikus fűtési berendezés lesz. JÖN NEMSOKÁRA: Walt Disney’s ALICE IN WONDERLAND” csodás Technicolor rajzfilm MOST MŰSORON: MONTE CHRISTO UJ SZERELME Mask of the Stranger Technicolor szines film John Denek-kel Valamint: MARGARET O’BRIEN “HER FIRST ROMANCE” Vasárnaptól kezdve: CLAIRE TREVOR — SALLY FORREST “HARD, FAST AND BEAUTIFUL” Valamint: Lex Barker: ‘TARZAN’S PERIL” PIKNIKEKRE, LAKODALMAKRA, PARTYKRA, vagy bármilyen alkalomra ITALOKÉRT hozzánk jöjjön FORDS LIQUOR STORE 485 New Brunswick Ave. Tel. P. A. 4-2356 INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS ! Nézze meg még ma használt kocsi telepünkön a Jefferson Streeten Könnyű fizetési feltételek! Frank Van SyckKe, inc. 159 New Brunswick Ave. — Perth Amboy, N. J. P. A. 4-0591 — Nyitva estkénként is — A Public Service uj autóbuszai A Board of Public Utility Commissionerek dönt ésében foglalt feltételnek megfelelően amikor az államközi autóbusz és villanyos alapviteldijat 5c-ről 7-re emelték a Public Service Coordinated Transport és a Public Service Interstate Transportation Company a General Motors Truck and Coach Divíziójától 185 uj autóbuszra adott rendelést, ( A megrendelés 100 darab harminchat utasu és 35 darab negyvenhárom utasu Diesel hydraulikus autóbuszra szól a Public Service Coordinated Transport részére és 30 darab negyvenhárom utas szállítására alkalmas mechanikai Diesel autóbuszra szól a Public Service Interstate Transportation számára. Ezeknek az autóbuszoknak a leszállítása ez év utolsó évnegyedében fog megtörténni. Ez uj autóbuszok könnyű alúminium és acél konstrukciójúak lesznek és olyan transmisszióval lesznek ellátva, amelyek a jármüveknek sima és tökéletes gyorsaságot biztosítanak. Az ű-MAGYARUL BESZÉLÜNK Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazirok magvar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP i' 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anyagokból corsetekct, brazirokat, stb. Fűző javifásokat vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar fdzó-készitö VIGYÁZAT, LEVÉLCENZÚRA! A Rákosi-rezsim eddig is cenzúrázta a külföldi leveleket, de eddig csak találomra bontottak fel mindén csomagból néhány levelet. Most már megtették az előkészületeket az általános cenzúra bevezetésére. Aki külföldi levelet kap, máris aláírásával kell, hogy igazolja ezt a tényt. Ismételten felhívjuk olvasóink figyelmét: lehetőleg ne Írjanak levelet Magyarországra, mert á címzettet nagy bajba dönthetik a legártatlanabb tartalmú levéllel is! A KOREAI“KAJA VONAT” A kommunisták az éhező magyar lakosságot 20 millió forint “önkéntes” felajánlásra kényszeritették. Ilyen értékben indított most útnak a “magyar” kormány egy élelmiszervonatot Koreába. 50 vaggon élelmiszer, 4 vaggon gyógyszer, ugyanennyi kórházi felszerelés, 2 vaggon ruhanemű indult el: csupa olyan áru, amit már a szegény magyar régóta csak hírből ismer, minthogy a vörös kínaiaknak égető szüksége van rá Koreában. WILLIAM TOTH, M D. tisztelettel bejelenti, hogy ORVOSI RENDELŐJÉT a 147 Market St. Perth Amboy címről 1951. Aug. 1-én áthelyezte 736 AMBOY AVENUE Raritan Township, FORDS, N. J. uj címre, ahol Rendel naponta d. u. 2-4, este 7-9-ig, szombatonként d. u. 1-3-ig (szerdán nem rendel) Telefonszám: P. A. 4-4023 KIÁLLÍTÓ termünk E HETI KÜLÖNLEGESSÉGE: (Folyt, az 1-ső oldalról) egymilliófőnyi hallgató előtt hatalmas beszédet. Rendkívül eles szavakkal bírálta á kormányt s különösen azt a rózsaszín irányzatot, amely “esetleg; jóhiszeműen” segíti a nemzetközi kommunizmus iraper ialista célkitűzéseit. Ugyancsak erélyesen szólalt fel az egyre erősbbödő párturalom ellen. A tábornok beszédét dörgő lelkesedéssel fogadta a hallgatóság. Truman a magyarországi eseményekről Truman elnök bejelentette, hogy az USA kormánya az UN elé terjeszti a magyarországi depot tálások ügyét. “A magyar kormányzat rendszeresen és szándékosan megsérti a békeszerződést” — mondotta az elnök. Illetékes magyar részről köszönettel fordultak Trumanhoz, hálásan nyugtázva az elhurcolásra ítélt magya-Cserepes és vágott VIRÁGOK minden alkalomra! Nagy választók saját virágházunkból. Csokrok, koszorúk szakszerű készítése. Jutányos árak! Házhoz szállítás! Rudolph Petrick & Sons 766 Colgate Ave. Telefon Perth Amboy 4-3559 rok érdekében történő fellépését. “Fegyverbe! Fegyverbe!” Truman elnök szokásos félévi jelentésében hangsúlyozta, hogy az USA-nak tovább kell fokoznia védelmét. — Marshall honvédelmi miniszter közölte, hogy a haderő létszámát októberre négy millió főre emelik. — Morrison angol külügyminiszter elspizben nyilatkozott a kormány külpolitikájáról hivatalbalépése óta. Most — Aneaurin Sevan javaslatával szemben — kijelentette, hogy Anglia “békét kíván, de nem minden áron, tehát a fegyveres készülődést fokozott iramban fogja folytatni. —- Még Achespn külügyminiszter is áz orosz veszélyről beszélt Detroit jubileumán. Rövid hírek A legújabb jelentések szerint Iránban feléhgedőben van a hangulat. Jugoszláviában nem sikerültek a kolhozrendszer bevezetésére irányuló kísérletek. Tito a Jugoszláv köztársaság tízéves jubileumán mondott beszédében felhívta a lengyel népet, kövesse Jugoszlávia példáját, szakadjon el Moszkvától. Molotov ismét súlyosan támadta Titot. Alcide de Gasperi uj kormánya bemutatkozott. Államtitkárai között, az olasz történelemben első ízben, helyett kapott egy nő is: Angela Cingolani, szláv nyelvész. (K. A.) A Vasfüggöny utolsó bíborosa elhunyt Adam Sapieha bíboros, krakkói hfecegérsek hosszas betegeskedés után, 84 éves korában meghalt. A kommunista rabságban sínylődő délkeleteurópai országokban most már egyetlen bíbort viselő főpap sincs már. MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS. % ... _ ' 'Va':- • V * 152-156 New Brunswick Ave. — (A “Five Corners” közelében) — Tel. P. A. 4-5890 — Perth Amboy, N. J. Ne szenvedjen a melegtől... VEGYEN EGY ILYEN LÉGHŰTŐ KÉSZÜLÉKET... Nem fogja megbánni PHILCO AIR CONDITIONERS For HOMES ...for OFFICES ...for STORES Don’t wilt in hot, humid weather! Enjoy cool, dehumidified comfort all summer long with a Philco Air Conditioner! Have healthful ventilation all year ’round, too! Call now for your free demonstration of cool comfort! PHILCO 5Q-G FITS ANY WINDOW-QUICKLY AND EASILY INSTALLED Supplies plenty of cool, dry air for rooms up to 250 sq. ft. in floor area with 9 ft. ceilings. y2 H.P. hermetic unit backed by 5 year warranty. Attractive two-tone tan cabinet. Also available in ivory (Model 50-GL). Extends only 1 l'Ms” into room. A HÉT JjPEim^MBOY^OmGUID^Y MOST MŰSORON: 1947 DODGE FEKETE CLUB COUPE Rádióval és Heaterrel Köd-lámpával Kevés mérföld van rajta Igazán olcsón árazva: *89500