Hiradó, 1951. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)

1951-07-26 / 30. szám

1951. JULIUS 26. HÍRADÓ 5-ik oldal “RÁKÓCZI NAP” JULIUS 29-ÉN, VASÁRNAP A LINWOOD GROVE-BAN A Rákóczi Segélyzö Egyesület new jerseyi és philadelphiai osz­tályai az idén is megrendezik a hagyományos, hires-nevezetes nagy “Rákóczi Napot,” amely a New Brunswick és Metuchen közötti 27-es Lincoln Highwayn levő Linwood Grove-ban lesz július 29-én, vasárnap, egész nap. A nagysikerűnek Ígérkező sza­badtéri mulatságra közeli és tá­voli vidékekről autóbuszon, ma­gánautókon tömegesen készül­nek a jó magyarok. Bridgeport­­ról a központi tisztikar részéről is lesznek kiküldöttek és külön autóbuszon jövő vendégek. Phi­ladelphiából és más osztályoktól szintén bérelt autóbusszal érkez­nek, a környékbeli városokból pedig ingyen autóbuszjárat szállítja a helyszínre a vendége­ket, Belépti dij 75 cent lesz, adó­val együtt. A Kára Testvérek hires rá­diózenekara muzsikál, ami már magában véve is garanciája a sikernek. Szónoklatok, élvezetes programszámok, sport-verseny (a brunswicki 19-ik osztály lab­dázó csapata fog játszani), tánc evés-ivás, dalolgatás és sok más szórakozás várja a vendégeket. . Az alkalom egyik főszereplője Leskó Jolánka lesz, aki gyönyö­rű énekszámaival fogja szóra­koztatni a közönséget. A bridgeporti női osztály kü­lön .autóbuszon érkező vendégek­kel képviselteti magát a nagy Rákóczi Napon. Az idei Rákóczi Nap rendezé­sében összesen 19 osztály vesz részt, éspedig: 12-ik oszt. New­ark, 1G. és 33 Perth Amboy, 18. és 20. Trenton, 19 és 156 New Brunswick, 24. Elizabeth, 25. Woodbridge, 26. Bernardsville, 29. Jersey City, 32. Flemington, 34. So. River, 41. Carteret, 51. Passaic, 76. Philadelphia, 100. Cliffside-Edgewater, 107. Bap­­tistown, 128. Kearny. A Rende­ző Bizottság elnöke Zelenák Sán­dor (Trenton) alelnökei a részt­vevő osztályok elnökei, jegyzője Vértes Vincze (Perth Amboy), pénztárnoka Moldoványi Sándor igazgató (Passaic), titkára: Farkas János (Kearny), kerüle­ti szervező. Eltekintve attól, hogy a múlt­ban is voltak igen jól sikerült Rákóczi Napok, minden jel arra mutat, hogy ez az idei minden eddigit felülmúló sikerű lesz! A Rendező Bizottság mindent el­követ, hogy a vendégek jól érez­zék magukat; finom, magyar asszonyok által a helyszínen ké­szült ételek, nagyszerű hűsítő italok várják a magyarságot. Ne csináljon senki más progra­mot magának vasárnap, julius 29-én, hanem családostól legyen ott a Rákóczi Napon. INGYEN AUTÓBUSZ JÁ­RATOK: New Brunswickról d. u. 1 órától kezdve a Szent László Halitól. South Riverről d. u. fél 2-től kezdve a William St.-i isko­lától. Carteretről, Woodbridgeről és d. u. 1 órától kezdve. Perth Amboyban az Amboy Ave. és Inslee St.-től d. u. 1 órától. A busz megáll a követke­ző helyeken: Amboy Ave. és Hall Ave sarok, State és William St., Smith St. és Kirkland Pl., valamint a Keasbey Heightson, a Fords Corneron és az Amboy Ave. és Fourth St. sarkán. “Ha gazdám nem visz el, hát elgurulok én magam a Sajtó-Napra!” Augusztus 12-én jelenik meg s a Sajtó-Napon kerül először a könyv-piacra KÖRÖNDI ANDRÁS Vihar Után cimü verskötete -A háború utáni idők és a menekülés éveinek vers­­terméséből; a megbolydult világban küzdő és helyét kereső emberi lélek versbe oldódó doku­mentumai e költemények, amelyek szépités nélkül és őszintén vallanak mindarról, amit a meghaj­szolt Ember érez a Világról: Istenről, embertár­sakról, hazáról, tájakról. Az Amerika szabad földjén menedéket ka­pott s most közöttünk élő magyar költő verses­kötete maradandó örömet fog szerezni mindazok számára, akik szeretik a szép verset. Ára a Sajtó-Napon csak 1 Dollár. Mindenkinek érdemes megvennie ! “A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA” Fayette & WiUon Street* Tel. Perth Amboy 4-1200 " " ' Sok európai mene­kült jelentkezik az amerikai had­seregbe Alig került nyilvánosságra az Északamerikai Egyesült Álla­mok törvényerőre emelkedett kongresszusi határozata, mely szerint a szovjet elnyomás alatt élő nemzetek szabad földre me­nekült fiai önként jelentkezhet­nek az USA hadseregben való katonai szolgálatra,' máris futó­tűzként terjedt le a hir a Nyu­gatnémetországban élő mene­kült fiatalság körében. A sajtóban, rádióban, pálya­udvarokon és másutt közzétett felhívás eredményeképpen már az első napokban valósággal megostromolták az egyes soro­­zó-bizottságokat. Bár a jelentkezési feltételek első látszatra sokak számára túl nehezeknek látszanak, ezen a sorozást végző amerikai katonai hatóságok jóindulatúan segíte­nek. így például az egyik legna­gyobb probléma a jelentkezők részére, hogy a feltételek között szerepel bizonyos alapfokú an­gol nyelvtudás is, mely a kikép­zésnek elengedhetetlen előfelté­tele. Tekintettel arra, hogy a legtöbb nehézség ezen a téren van, a müncheni sorozóbizottság vezetője közölte, hogy a münche­ni Amerika Házban kéthetes díjmentes angol nyelvtanfolya­mokat szerveztek, amelyen a legszükségesebb angol nyelvtu­dás minden jelentkező által el­sajátítható. (Hungária — München) Szerencsétlen deportáltak A magyarországi vörös rém­kormány, — amint már a múlt héten bécsi tudósításunkban je­lentettük, — most már a vidéki városokból is deportál. A legújabban nyilvánosságra került nevek közül kiemeljük Sipőcz Jenő Budapest volt pol­gármesterének 102 (!) éves é­­desanyjának, és gr. Széchenyi Zsigmond, világhírű magyar af­­rikakutatónak nevét. A bolsi sors-intézők iróniája deportálta most dr. Jakobovics Bélát, aki annakidején nagy szerepet vitt az egyik legértékesebb magyar kincsnek, a bauxitnak orosz kéz­re való játszásában. Jakobovics meghitt barátja és fekete üzlet­társa volt a már régesrég kikö­zösített “Balogh páter”-nek, a­­kit a bolsik még ma is a papi “békemozgalomban” szerepel­­tetgetnek. Okos ember ufságot olvas Lelkiismeretes ember; elő­fizet, HALLGASSA Székely Zoltán “MAGYAR MELODIES” magyar rádió-műsorát a Philadelphia-i W. T. E. L. — 860 ke. rádió-állomásról minden szerdán d. u. 5:30-kor és minden szombaton d. u. 2-kor Tisztán hallható Pennsylvania, New Jersey, Maryland és Delaware államokban MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS. HADAT ÜZENTÜNK A MAGAS ÁRAKNAK! A MI VEVŐINK MINDIG MEGELÉGEDÉSSEL VÁSÁROLNAK NÁLUNK ... DE MERT NEM TUDHATJUK, MIT HOZ YTT1 \T 1%/T O HP t A JÖVŐ, AZT TANÁCSOLJUK: V Xj \JT X Jli 1VX Uu 1 • M? V£FROSm& NEM KELL KIOLVASZTANI ...SEHOL ...SEMMIKOR AUTOMATIC REFRIGERATOR *U. S. Patents Issued Nos. 2,324.309 and 2,459,173 ...of course, it’s electric! —MODEL SC-6— I *209” VEHET IDŐT A LEFIZETÉSRE! 1 COMPARE, and you, too, will want FROST-FREE You owe yourself the best! And no other refrigerator gives you completely automatic defrosting that’s geared to your use of your refrigerator. Compare, and you’ll say, as thou­sands say, "It’s Westinghouse FROST-FREE for me!” SEE THE FROST-FREE AND OTHER GREAT NEW V 1951 WESTINGHOUSE REFRIGERATORS TODAY LEGNAGYOBB BECSERÉLÉSI ENGEDMÉNYT ADJUK RÉGI JÉGSZEKRÉNYÉÉRT! MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswick Ave. — (A “Five Corners” közelében) — Tel. P. A. 4-5890 — Perth Amboy, N. J. W^stinöhouse I THE.ONIY refrigerator that you let in „~,rm mo­erator counts door opening*^Stl,nghouse FROST-FREE tiff • * when, and ^en, ^ comPletely automatic! SEE FOR YOURSELF only Westinghouse fROlT'fHC Gives You ALL THREE Big Benefits! Ü AUTOMATICALLY DEFROSTS exactly when . . . and only when . . . defrosting is needed. There are no clocks, no timers! (jy\ AUTOMATICALLY DISPOSES of the frost water. No trays, jars or pans to empty. Noth­ing to touch... nothing to do! » AUTOMATICALLY DEFROSTS so fast even tb J your ice cream and frozen fruits stay brick hard always ... nothing thaws, ever! h MAGYARUL BESZÉLÜNK

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents