Hiradó, 1951. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)
1951-07-26 / 30. szám
1951. JULIUS 26. HÍRADÓ S-ik oldal ' ★ Europa Színház Műsora * “ELKÉSETT LEVÉL” ÉS A “MEGSZÖKTETETT MENNYASSZONY” KÉT FILM VASÁRNAP Két remek magyar filmre kerül sor e hét vasárnapján az Europa színházban. A műsor első számú attrakciója Szörényi Éva egyik legszebb, legmeghahóbb filmje az “Elkésett Levél.” A kiváló magyar színésznőnek ez a film a leghálásabb szerepet nyújtja. Az érdekes és szép film mellett a vidámság jegyében játszódik le a műsor második filmje. A “Megszökött Menyasszony” vidám melódiái, pattogó táncai kedves szereplői nagyon jó szórakozást jelentenek. Bársony Rózsi játsza a főszerepet partnere a kitünően táncoló Dénes Oszkár. Rózsahegyi Kálmán és a legjobb magyar színészek egészítik ki a művészek listáját. Az előadások délután 1 órától folytatólagosak, az utolsó teljes előadás este félnyolc körül veszi kezdetét. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! CSÜTÖRTÖKTŐL, MÁJÚIK Augusztus 2-től kezdve: Magyar Rádió- és Sajtó Napunk szereplői KONDOR MARISKA az amerikai magyarság énekes csalogánya, a bájos megjelenésű, csengő hangú énekesnő; és A Rákóczi Segélyző Egyesület trentoni és többi New Jersey-i osztálya 1951 Julius 29-én, Vasárnap tartja szokásos évi nagy piknikjét, amely Rákóczi Nap elnevezéssel lett hiressé és népszerűvé a LINWOOD GROVE-ban Metuchen és New Brunswick között (Lincoln Highway, Route 27, Stelton, N. J.) A KÁRA ÉS NÉMETH TESTVÉREK HIRES RÁDIÓ-ZENEKARA MUZSIKÁL A magyarság nagy találkozója Képviselve lesz a Központ, valamint meghívott állami, megyei és városi vendégek is lesznek. Sport — játékok — Nagyszerű szórakozás. — Finom magyar ételek és italok — BALOGH GÁBOR nótás-komikus, aki egyenesen a Catskill hegyekből jön el Sajtó- Napunkra. PERTH AMBOY NAPOK PÉNTEK és SZOMBAT Julius 27 - 28 KÉT NAGYSZERŰ OLCSÓSÁGI NAP A RÉSZTVEVŐ ÜZLETEKBEN ! Ingyen. AUTÓBUSZ ÉS FERRY-HAJÓ UTAZÁS Perth Amboyba Pénteken és Szombaton INGYEN Nyereménytárgyak s1000. ÉRTÉKBEN Bendix Önműködő Mosógép — 16 incses Televízió — Villanyos Órák — Vasalók Pörkölök — Keverőgépek — Pirítok — Nylon-ok — Air Foam Párnák — Légnyomásos Főzőedények — Férfi és női Öltözeti Cikkek és sok minden más nyerhető. Üljön fel akármelyik buszra AKÁRHOL s jöjjön Perth Amboyba reggel 8:30 és d. u. 12:30 között most pénteken, vagy szombaton (vagy akár a Staton Island Ferry-re.) Kérjen egy “Perth Amboy Days” jegyet — amit aztán visszaválthat akármelyik tag-üzletben — visszakapja a jegy árát, amikor vásárol és fizet. INGYEN PARKOLÁS! A városi parkolóhelyen az állomásnál kérjen a felügyelőtől egy Perth Amboy Day jegyet . . . amit aztán beválthat akármelyik résztvevő üzletben ! VÁSÁROLJON A PERTH AMBOYÍ NAPOK ALATT! SOKAT SPÓROLHAT! EGYSZER EGY ÉLETBEN ILYEN OLCSÓSÁG a Perth Amboy RETAIL MERCHANTS ASSOCIATION tag-üzleteiben Nézze mindenütt a hivatalos piros plakátot ! Fords-i körséta Az elmúlt szombaton Fordsra látogattunk el, hogy felkeressük a “Híradó” derék, hétpróbás olvasóit. Ezalkalommal az alább felsorolt helyeken jártunk: Mrs. Mary Deák, — ő, amipta csak létezik a Híradó, mindig előfizetője volt, s bár most nagyon rossz anyagi helyzetben van, hűséges marad lapunkhoz. (29 Columbus Av.) — Mrs.. Fehér Györgyné uj előfizető, de igaz, jó barát. Azt üzeni, hogy ne csodálkozzanak, hogy oly sokáig nem látták, mert — Európában járt: aki nem hiszi, járjon utána a Louis Streeten! A William Streeten nem találtuk odahaza Mrs. Olchváryt, — de ezzel jól jártunk, mert igy virágos paradicsomában kerestük fel, — s olyan szépen gondozott kertet nem mindennap lát az ember. Megnézzük ám majd akkor is, ha már minden virágzik! Mr. John Bodzás (Evergreen Av.), Mrs. Illár Lajosné (Douglas St.j, Matusz József (Hornsby Av.) és a Liberty Streeten Mrs. F. Tóth, Mrs. J. Kalapos, Mrs. F. Tomkó mind nagyon szívesen fogadták a látogatót — és még valaki, aki olyan szerény, hogy arra kért, ne Írjuk ki a nevét. Az amerikai katolikus sajtó kétszeresére nőtt Megkétszereződött az Egyesült Államok-beli katolikus sajtó példányszáma. 1925-ben 6.5 millió példányban jelentek meg az amerikai katolikus újságok és folyóiratok, 1951 elején már 15,200,000 a példányszámuk (134%-os növekedés). YOUTH FASHION SHOP * YOUTH FASHION SHOP YOUTH FASHION SHOP * YOUTH FASHION SHOP Perth Amboy Napok alatt most Pénteken vagy Szombaton GYERMEK ÖLTÖZETI CIKKEKÉRT jöjj on 1 Nagy választék! — Mélyen leszállított árak! 190 SMITH ST. PERTH AMBOY, N. J. Perth Amboy egyetlen magyar gyermeköltözeti szaküzlete YOUTH FASHION SHOP * YOUTH FAS HION SHOP YOUTH FASHION SHOP * YOUTH FASHION SHOP Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazirok magyar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anyagokból corsetehcí, brazirokat, stb. Fűző javításokat vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füző-készitő VADONATÚJ CHRYSLER és PLYMOUTH automobilok és garantált HASZNÁLT gépkocsik Használt-kocsi telkünk az S-28 és South River Road-nál van Ha bármilyen autóra van szüksége, keresse fel CSONKA PISTÁT, akihez bizalommal lehet ! STEVE CHONKA MOTORS, Inc. 33 Jackson St. South River, N. J. (A nagy templommal szemben) Tel. S. R. 6-2300 Használt kocsi telepünk telefonszáma: S. R. 6-2575 Vasárnaptól kezdve: (Prevue szombat este fél 10-kor) EZIO PINZA, JANET LEIGH “Strictly Dishonorable” A hires színdarab nyomán, . . . Pinza közkedvelt dalszámaival ! Jön: “Show Boat” Perth Amboyi Napok Ágy, Sodrony Matrác Minden méret Coanpl. Studio Dívány Belső sodronnyal Kettő alhat rajta Különböző Hálószoba székek $0.00 KÜLÖNLEGESSÉG: 3 darabból álló HÁLÓSZOBA .88-TŐL berendezés MÁR *68 IRWIN’S FINOM BUT0RÁRUK üzlete ' 283 MADISON AVE. PERTH AMBOY (a Majestic Színház mellett) KÖNNYŰ RÉSZLETFIZETÉSI FELTÉTELEK ! 3 darabos Hálószoba berendezés Minden színben Nappali szoba asztalok EŐRYNÉ PAUK MARGITKA WALTER READE SZÍNHÁZAK MŰSORA MOST MŰSORON: Magas, sovány, erős! . . t és úgy veszekszik, ahogy csak 6 tud t RANDOLPH SCOTT Technicolor szines filmje: “FORT WORTH” VALAMINT: Színes Cartoon és legújabb f ilm-hiradó MOST MŰSORON: Óriási vígjáték: “Francis Goes to the Races” Donald O’Connor VALAMINT: “HOLLYWOOD STORY” Richard Conte Vasárnaptól kezdve: Két remek kép, amit meg kell néznie: Loretta Young, Joseph Cotten “HALF ANGEL” és Gene Autry: “TEXANS NEVER CRY” $||9oo $40-50 $04-50 Televízió székek $cp S0-95,O1 Chrome Konyha bútorok $00.50-tői Hollywood ágyak Compl. $39.88
