Hiradó, 1951. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)

1951-11-29 / 48. szám

HIRAD6 S-ik oldal ÜNNEPÉLYES MEGNYITÁS Ezúton is tisztelettel értesítjük az ősszmagyarságot, barátain­kat, egyleti tagtársainkat és ismerőseinket, hogy a VERTES* TAVERN 50-52 Washington St. Carteret, N. J. (Tel. Carteret 8-9681) formális, ünnepélyes megnyitása most szombaton december 1-én este lesz, amelyre mindnyájukat szeretettel meghívjuk. Jó zene. Finom ételekre! és italokról gondoskodunk. A magyarság szives pártfogását kérjük: VÉRTES VINCE és NEJE tulajdonosok MOST MŰSORON: Két nagy, szórakoztató film-siker “WARPATH” EDMOND O’BRIEN-el Technicolor színekben Valamint: “DARLING HOW COULD YOU?” Joan Fontaine és John Lund VASÁRNAPTÓL DEC. 2-től KEZDVE: Két izgalmas fordulatokban . gazdag kép “LOST CONTINENT” CESAR ROMERO-val Valamint: “THE BRIDE OF THE GORILLA” LON CHANEY, Jr. és BARBAR (Tone) PAYTON MINDEN VASÁRNAP D. U. 1-kor SPECIÁLIS AJÁNDÉKOK A GYERMEKEKNEK! Adjon PAPUCSOT Karácsonykor... Nagy választékunk van a legfinomabb papucsokból a család minden tagja számára ... NŐKNEK: GYERMEKEKNEK Piros és kék FEFRFIAKNAK. $4.95 Teljesen bőrből Csinos választékunk van NŐI TÁSKÁKBÓL $2-— - $7-= I OmedeMftmúL---- Cipők a család minden tagja számára — 167 SMITH ST. PERTH AMBOY, N. J. (91 Church St. New Brunswick, N. J.) MAGYAR CIPŐÜZLET s#s«sias(sja§!st2í3iaasaa»siajaí3jaaaaiaaasiassaas)ís3®stsist3s3í§íaaaaa3tasi2)sti * Európa Színház Műsora * VASÁRNAP ESTE 7-ÍG: HÁROM MAGYAR FILM, UTÁNA ÉS EGY HÉTIG MINDEN ESTE A ‘RED SHOES’ rendezett. Főszereplője Moirn Shearer, ugyanaz, aki a hatal­mas “Hoffman Meséi” c. film főszerepét is játszotta. A “Red Shoes” egy eh'agadóan szép szí­nes film, amely óriási sikerrel járja a világot. Ezt a filmet egy teljes héten át fogja bemutatni az Europa színház, naponta es­te 7 órai kezdettel és a népszerű 70 centes helyárakkal. Aki sze­reti a szép zenét, csodás szín­kombinációkat, táncot, muzsi­kát, érdekes mesét, az ezt a fil­met feltétlenül nézze meg. Még azok számára is élvezetes, akik nem értik tökéletesen az angol nyelvet! A new brunswicki Europa Színház most vasárnap d. u. 1 órától este 7-ig három nagysi­kerű magyar filmet mutat be: Jávor Pál és Sárdy János “Utol­só Dal” c. remekművét, vala­mint néhai Kabos Gyula “Sutyi, a szerencsegyerek” c. mókás filmjét és végül egy nagyszerű rövid magyar filtnet. Az utolsó teljes előadás délután 4 órakor kezdődik, népszerű 60 centes helyárakkal. Este 7 órakor kezdi meg az Europa szinház a világhíre^ “Red Shoes” c. szines film be­mutatását, amelyet a magyar­­származású Presburger Imre December 15-én este 8 órai kezdettel a Kirkland Place-i au­ditóriumban Zilahy Sándor Ma­gyar Vígszínháza bemutatja a “Kossuth Lajos azt üzente” c. gyönyörüszép színdarabot, a­­melynek aktuális vonatkozást ad az a körülmény, hogy most volt pontosan 100 éve annak, hogy Kossuth apánk Amerika szabad földjére lépett... Hogy .is mond­ta erről a költő? . . . ‘«‘A szabad­ság megtépett lobogóját, A nagy ‘EllenEiseehower’ A londoni Daily Mail nagy cikkben foglalkozik Georgi K. Zsukov orosz tábornok személyé­vel s közli, Zsukov a Vasfüggöny mögötti országok legfőbb kato­nai megszervezőjének, egy “el­­len-Eisenhowernek” s z e repét kapta. Öngyilkos ló Ausztráliából jelentik: Szem­tanuk állítása szerint egy Tobey nevű 9 éves ló gazdája halála után öngyilkosságot követett el. A buskomorrá lett állat fejjel nekirohant egy kőfalnak. Mivel csak elkábult, feltápászkodott és másodszor is megkísérelte. Ezút­tal koponyatörést szenvedett, és egy könyörületes szomszéd pisz­tolylövéssel megs zabaditotta kínjaitól. Finom minőségű GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek jSzaluzerü óra- és ékizerjavítás Kreielsheimer az ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET Megyei frissen palackozott TEJ amely olyan izx, mint a tejszín . . SIMON’S DAIRY PRODUCTS COMPANY 192 First Street Telefon P. A. 4-3795 PERTH AMBOY, N. J. JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baleset-biz­tosítását a leg-jobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séilyei F. Lajcsiié) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY, N. J Tel. 4-3580 népek babérral teleszórták S bár leverte gazul a muszka-kar: Nagy, ünnepelt s dicső volt a magyar . . . !” Zilahy újjászervezett társula­tában e napon eljönnek közénk: Örményi Irma, Horváth Angela, Tóth Mária, j Meringer Ernő, Teghze Gerber Miklós, Pécsi Kornél és Zilahy Sándor. A tör­ténelmi jelentekben gazdag, szi­nes kivitelű szép színdarabot ér­demes megnézni minden ma­gyarnak, mert tanulságos, szép és szórakoztató. Jegyek elővételben kaphatók a szokott helyeken. Mindenféle vasáruk, szerszá­mok, festékek, edények, háztar­tási felszerelési cikkek, stb. kedvező beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy 4-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK ! Mátyás, Mátyás... A Saturday Evening Post cí­mű nagy amerikai képeslap foly­tatásokban közli Robert Vogeler rab-magyarországi élményeiről szóló beszámolóját. Az egyik leg­­jtóbbi közleményt a magyaror­szági vörös cár szépnek aligha mondható fejének képe “díszí­tette.” A kép alatt a kövtekező felirat volt (természetesen an- 701 nyelven) olvasható: “Má­tyás Roth, alias Rákosi, a ma­gyarországi vörös főnök.” EXTRA TÜZELŐANYAG MEGTAKARÍTÁS ! Hanglemezek választéka! Magyar legnagyobb A hires “CSÁRDÁS” védjegyű legújabb magyar lemezek ÁRA JELÖLJE MEG EZEN A LISTÁN MELYIKEKET AKARJA ÉS HOZZA MAGÁVAL EZT A HIRDETÉST Vegyen, adjon, viseljen PINELLI , gfr KALAPOT ^ Finom, rendelésre készült férfi kalapok. Pénzt takarít meg, ha a gyárból veszi —• PREMIER minőség, csak .................................... ROYAL minőség $10 — BEAVER BLEND $15 “Kossuth Lajos azt üzente. g[ PERTH AMBOY MOVIE GUIDE MOST MŰSORON: BRODERICK CRAWFORD nagy filmje “THE MOB” Valamint: A LEGÚJABB STOOGE VÍGJÁTÉK, CARTOON és HÍRADÓ VASÁRNAPTÓL KEZDVE: VIVIEN LEIGH MARLOW BRANDO nagysikerű filmje “A STREETCAR NAMED DESIRE” FIGYELEM! — EZ A KÉP NEM GYERMEKEKNEK VALÓ ! Ezen film bemutatása valami­vel magasabb helyárak mellett lesz. ÁLLJAN BE A , “MAJESTIC TEHETSÉG KLUB”-ba! GYERMEKEK 4—16 ÉVIG SZÍNPADUNKON SZOMBATON D. U. 1-től Puha bőrből. Fe- a ^ <\n kete, kék, piros «p K ■ de és kék komb. ———— ■á X ISI IfH C ADÓVAL lyl EGYÜTT • SZÉP A ROZMARINGSZÁL Énekli Kishonty József (Bura Sándor cig. zenek.) LEHULLOTT A REZGÖNYÁRFA . . . Magyari Laci és cigányzenekara MR-19 • ÉRIK A BUZAKALASZ . . . Énekli Hámory Imre (Partis Jenő cig. zenek.) SOH-SEM LETTEM VOLNA AZ AMIVÉ LETTEM . . . Magyari Laci és cigányzenekara MR-19 • LETÖRÖTT A KUTAM GÉME . . . Énekli Kubányi György (Dudás Jóska cig. zenek.) MIT SUSOG A FEHÉR AKÁC . . . Magyari Laci és cigányzenekara MR-20 • HA MEGKONDUL KIS FALUNKBAN . . . Énekli Iván Dezső (Magyari L. cig. zenek.) KÉK NEFELEJTS (Hallgató és csárdás) Erdős Jóska és cigányzenekara MR-21 • NEM TUDOM AZ ÉLETEMET HOL RONTOTTAM ÉN EL . . . VÉGIG MEGYEK A NAGY UTCÁN . . . Énekli Ráday László (Pertis J. és cig. zenek.) MR-22 • SZŐKE GYEREK (Énekli Thury Ilona) IBOLYÁK . . . (Thury Ilona és Csárdás énekkarral) MR-23 • DOMBOLDALON ÁLL EGY ÖREG NYÁRFA ... SZERETEM A KERTET ... £?’ * Énekli Bársony Lajos (Benci Károly cig. zenék.) MR-24 • NINCS SENKI OLYAN JÓ . . . Énekli Pádly Margit (Benci Károly cig. zenek.) ÉN NEKEM HA FÉSZKEM VOLNA . . . Énekli Kubányi György (Pertis Jenő és cig. zenek.) MR-25 • TOPONÁRY MARI . . . (Énekli Jávor Pál) Dudás cig. zenek. NEM TUDOM ÉN . . . (Semsey László és cig. zenek.) , MR-26 • ASSZONY LESZ A LÁNYBÓL ... Énekli Kubányi György (Oláh Kálmán cig. zenek.) TÖRÖK SZEKFÜ, LILIOM . . . Énekli Szedő Miklós (Pertis J. cig. zenek.) MR-27 • NEM ADHATOM A LELKEMET . .... MAGYAR TÁNC (Semsey Laci és cigányzenekara) MR-28 • FEKETE ÉJSZAKAR BORULJ A VILÁGRA . ? . $ Énekli Bársony Lajos (Benci Károly cig. zenek.) . TÁNCCSÁRDÁSOK (Rácz Zsiga és cig. zenek.) MR-29 • KÉRGES A,TENYEREM ... , Énekli Thury Ilona (Semsey L. és cig. zenek.) • SOH’SE HALUNK MEG . . . (tánccsárdások) Oláh Kálmán és cigányzenekara MR-30 • KATONANÓTÁK. II. rész. Énekli Jávor Pál (Horváth-Dudás cig. zenek.) RIPEGŐS-ROPOGÓS (táncesárdások) Rácz Zsiga és cigányzenekara MR-31 • ROZMARING . . . Énekli Bársony Lajos (Benci K. cig. zenek.) TÁNCCSÁRDÁSOK, II. rész. (Rácz Zsiga cig. zenek.) MR-32 • A SZERETŐM DUNÁNTÚLI . . . Énekli Bársony Lajos (Benci K. cig. zenek.) MIT SUSOG A FEHÉR AKÁC . . . (Semsey L. cig. zenek.) MR-33 • SZILVA NÓTA (Énekli Thury Ilona, Semsey zenek.) TÁNCCSÁRDÁSOK (Rácz Zsiga és cig. zenek.) MR-34 • CSAK EGY KISLÁNY . . . Énekli Bársony Lajos (Benci K. cig. zenek.) TÁNCCSÁRDÁS-EGYVELEG (Rácz Zsiga cig. zenek.) MR-35 é MÉG AZT MONDJÁK . . . (Magyar Csárdás zenekar) MR-42 ® LEHULLOTT A REZGÖNYÁRFA . . . (Semsey L. cig. zenek.) CSAK EGY SZÉP LÁNY . . . (Bura Sándor és cig. zenek.) MR-43 • SZÉP VAGY, GYÖNYÖRŰ VAGY MAGYARORSZÁG ! . . MAGYAR VISSZHANG ... Énekli Angyal Nagy Gyula (zenekari kiser.) MR-1 ® PIROS PÜNKÖSD NAPJÁN . . . Énekli Ráday László, (Oláh Kálmán és zenekara) krasznahorka büszke vára Énekli Hámory Imre (Pertis Jenő és cig. zenek.) MR-2 • KATONANÓTÁK (Énekli Jávor Pál, cig. zenekari kis.) TÁNCCSÁRDÁSOK (Rácz Zsiga és cigányzenekara) MR-3 • LELKEM ROZI (Beer Barrel Polka) Énekli az Ilosvay együttes, Buttula zenekarával) ÉN ÚGY SZERETNÉK RÉSZEG LENNI . . . Énekli Kazal László (Buttula Ede cig. zenek.) MR-4 • HORTHY MIKLÓS KATONÁJA VAGYOK . . . Énekli Ráday László (Gáspár Lajos és cig. zenek.) FÜRDIK A HOLDVILÁG . . . Magyari Imre és cigányzenekara MR-5 • TÚL A TISZÁN VAN EGY VÁROS . . . Énekli Kubányi László (Pertis Jenő és cig. zenek.) SOH’SE HALUNK MEG . . . (tánccsárdások) MR-6 Oláh Kálmán és cigányzenekara • VECSERNYÉRE SZÓL a HARANG . . . Énekli Iván Dezső (Kovács Ferkó cig. zenek.) KIVILÁGOS VIRRADATIG (tánccsárdások) Oláh Kálmán és cigányzenekara MR-7 • AKÁCOS UT. . . Énekli Bársony Lajos (Semsey Laci cig. zenek.) CSAK EGY KISLÁNY ... Nagyváradi Bura Sándor cigányzenekara MR-8 • DUNNA, DUNNA . . . Énekli Bársony Lajos (Semsey L. cig. zenek.) CSAK EGY SZÉP LÁNY ... Nagyváradi Bura Sándor és cig. zenek. ‘ MR-9 • EGYSZER VOLTAM DERECSKÉN .. . , Énekli Bársony Lajos (Kovács Jóska és cig. zenek.) SZÓL A TILINKÓ . . . v, b,. Oláh Kálmán és cigányzenekara ’ MR-10 • SZÁZ SZÁL GYERTYÁT . . . ; Énekli Bársony Lajos (Semsey L. cig. zenek.) v *" '*■' MOST KEZDŐDIK A TÁNC . . . (tánccsárdás) > & Oláh Kálmán és cigányzenekara MR-11 • CIGÁNY DAL (Ének. Kubányi György, Bura S. cig. zenek.) ÁCSI CIGÁNY, A NÓTÁM HÚZD! (tánccsárdások) Oláh Kálmán és cigányzenekara MR-12 • KI TANYÁJA EZ A NYÁRFÁS . . . Énekli Bársony Lajos (Semsey László cig. zenek!) BETYÁR CSÁRDÁS (Oláh Kálmán és cigányzenekara) MR-13 • ÚGY NÉZEK RÁD, MINTHA . . . Énekli Bársony Lajos (Semsey L. cig. zenek.) SZERELMES A NAP A HOLDBA . . . (Pertis J enő és cig. zen.) MR-14 © SZOMBAT ESTE KIMENTEM . . . Énekli Bársony Lajos (Semsey cig. zenek.,) MAGYAR NÓTACSOKOR (Pertis Jenő és cig. zenek.) MR-15 • SZŐKE VIZE A TISZÁNAK . . . Énekli Bársony Lajos (Semsey cig. zenek.) FÜRDIK A HOLDVILÁG . . . (Magyari Imre és cig. zenek.) MR-16 • AZ ESKÜVŐDÖN ÉN IS OTT LESZEK . . . Énekli Iván Dezső (Semsey L. és cig. zenek.) TŰZRŐL PATTANT TÁNCCSÁRDÁSOK (Dudás Jóska cig. zenek.) MR-17 Beszerzhetők a f°n°gri*f“lemez osztályán 147 NEW BRUNSWICK AVENUE PERTH AMBOY, N. J. 1951. NOVEMBER 29,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents