Hiradó, 1951. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1951-04-12 / 15. szám
4-Ik oldal HÍRADÓ 1951. ÁPRILIS 12. HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL ÚJABB TERROR: HÁZBIRÓSÁG A jegy rendszer, az utalványok, a kiutalások és juttatások ellenére változatlanul nincs elegendő ennivaló Budapesten. A rendszer húzódozik a statárium nyílt bevezetésétől, mert egy ilyen intézkedés túlságosan ellentmondana a jólétet hirdető propagandának. A statárium helyett arra utasították a házmegbizottakat, hogy “házibiróságokat” állítsanak fel. .Minden lakóházban alakult egy házibiróság három taggal a házmegbizott elnöksége alatt. Hatáskörükbe tartozik a pincék, padlások, éléskamrák felügyelete, felülvizsgálása, gyanús esetekben a házkutatás elrendelése, végül Kifelé áll a rudja Az angol lapok közük, hogy Andrej Visinszkij kegyvesztett lett a Kremlinben sikertelen külügyminiszteri tevékenykedése miatt. Hamarosan nyugalomba küldik. a tettenért feketézők, rémhirterjesztők és a nyugati rádiókat hallgatók rendőri jellegű kihallgatása. A házibiróság tesz javaslatot a bűnvádi eljárás megindítására, úgy hogy a lakók ennek az újabb terror-eszköznek. — a házibiróságnak kényérekedvére kiszolgáltatott áldozatai. (Vájjon melyik amerikai magyar “komi” szeretne most ezen a “felszabadult, boldog Magyarországon” lenni és ott élni, mondjuk, egy ilyen budapesti bérházban?) MAI MAGYAR TANKÖNYVEK GYÖNGYSZEMEI . . . Részletek a Szikra Nyomdában 1950 év végén készült Hernád-Mód történelemkönyvből: 79-ik oldal: “...Hunyadi János hősiessége — minden reakciós családi háttér ellenére — uj utat nyitott a történelemben. Már őt is az a szellem vezérelte, mely ott bujkált nagyjainkban, de amely csak 1945-ben, a dicső Vörös Hadsereg képében jelenhetet meg országunkban.” 167-ik oldal: “...A magyar történelem legdicsőbb fejezete 1919 volt, mivel itt mutatkozott meg először az elnyomottak élniakarása. A forradalom hősei, a magyar nép legjobbjai. Tragikus bukásuk 25 évi nyomort hoztak mindenkire és kizárólag a bölcs Stalin vezette nagy Szovjetuniónak köszönhetjük, hogy ma már 1919 fonalát újra felvehettük.” Az elemi iskolák részére kiadott második osztályos olvasókönyvből való az alábbi részlet: “Bátyám a hadsereg tisztje lesz. Anya a konyhát mossa, amikor a postás kocog az ablakon. Fiának behívóját hoztam magammal, — mondja. Az Anya örömében még a postásnak is elfelejti megköszönni a kedvességét, máris rohan a szomszédokhoz elmondani a nagy hirt. — Este, István bátyám hazajött a szövetkezetből. Nagy izgalommal veszi a lapot a keze közé. Minden sort elolvas és percek alatt szemei tele lesznek örömkönnyekkel. Boldogságában ugrál és táncol anyja körül és mindkét orcáján megcsókolja. Boldog és megelégedett pillantást vetnek szemei. — Nézz rám, Anyám, néhány év és a néphadsereg tisztje leszek. — mondja. És az arca csak úgy sugározza az örömöt. — Tudod, Anya, ez a bevonulási parancs életem egyik legszebb napjává varászolja a mai napot. Igazad van — feleli az Anya •— boldogság és becsület szolgálni a hazát, a mi szeretett népköztársaságunkat.” FONTOS KÉZMOSÁSI SZABÁLYOK A Rákosi Mátyás Müvekben (Weisz Manfréd gyár) a következő kis feliratok láthatók a mosdófülkékben és a zuhanyozókban. “Takarékoskodással építed az ötéves tervet” “Takarékoskodj a szappannal és tartsd be az alábbi utasítást: Hogyan mossunk kezet? 1. Engedjük meg a csapot. 2. Vizesitsük be a kezet, majd kezünket huzzuk végig a tálra erősített szappanon. A csapot zárjuk el. 3. Gyorsan dörzsöljük meg kezünket, majd nyissuk ki a csapot és öblögessük le a habot. 4. Gondosan zárjuk el a csapot és atörülközővel törüljük meg a szappant. Aki tehát meg akar győződni a “szocialista jólétről,” azt el kell küldeni a Rákosi-Müvekhez, — kezet mosni. Magyar Üzlet! Magyar Kiszolgálás! Magyarul Beszélünk! LICHTMAN BROS. MOST VEGYE MEG, AMÍG MÉG KAPHATJA és amíg még az árak mérsékeltek és a fizetési feltételek kedvezők ! Ragyogó, Uj, 1951-es C-R-O-S-L-E-Y SHELVADOR Magától kiolvadó, “gondmentes” jégszekrények Már $ 209 95 tői — MODEL AMB-7 — Jöjjön, nézze meg! És tudja meg azt is, hogy mennyivel többért vesszük be mi az ön régi refrigeratorját!,.. A képen látható Model SAC-9 Csak $ 5 FOGLALÓT HAGYJON ÉS FÉLRETESSZÜK AZ ÁRUT ! A lehető legjobb fizetési feltételeket adjuk Jöjjön be, nézzen körül üzletünkben! Nagy választékunk van még mindenből MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswick Ave. — (A “Five Corners” kö zelében) — Tel. P. A. 4-5890 — Perth Amboy, N. J. AZ UNOKA New Brunswick-i Ripők Rudi, az utcán sétálva, belebotlott komájába, • vén Recege Pálba. Pali bátyánk izgatottan járkált fel és alá; ha ágyú szólna mellette, tán meg se hallaná. «A Se lát, se hall, fel van dúlva és dörög magába’, miskolci kocsonya gyanánt reszket a két lába. Rudi megdöbbenve nézi és rákiált végre: “Pali, hát neked mi bajod, Az Ég szerelmére?” Pál felriad, megáll és szól: “Haj, baj van barátom, kaptam egy hirt s mióta jött, helyem nem találom.” “A lányomnak, ki férjnél van New York városába’, gyermeke lett; legyen ezért az Istennek hála.” “A baj csak az, hogy a sürgönyt úgy írták nagy bután, hogy nincs benne: fiú vagy lány az én kis unokám.” “így hát fogalmam sincs róla, verje meg a ragya, hogy NAGYAPA lettem-e én, vagy pedig NAGYANYA?” Magyar húst vett Amerika Az amerikai hadsereg számára magyar marhahúst vásároltak Németországban a katonai hatóságok, dollárral fizetve érte. 30,000 font marhahús érkezett német kereskedők közvetítésével a vasfüggöny mögül a nyugati zónába. Ugyanakkor német kereskedők disznóhust vásároltak Lengyelországból ugyancsak az amerikai megszálló haderő számára. Az amerikaiak 40 centet fizettek a magyar marha fontjáért. A magyar kommunista kormány dollárban kívánta a fizetséget. A külügyminisztérium akadályozni kívánja a jövőben a hasonló üzleteket, mert ezzel a szovjetet segíti dollárhoz. Az oroszok elhajtják a magyar paraszt utolsó marháját is, hogy dollárhoz jussanak. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával a lapot! Érdekes rádióműsor A New Brunswick-i WCTC ráidióállomáson minden szerdán este háromnegyed 7-től 7 óráig Dr. Görög Miklósné vezetésével rendkívül érdekes és élvezetes zenés műsort közvetítenek. A műsor cime “Around the World with Music” és Mrs. Görög, aki délamerikai utján szerzett személyes tapasztalatait mondja el, megfelelő zenével és melódiákkal teszi színessé és élvezetessé ezt a negyedórát... A programot a Kosa Agency sponsorolj a. TESTVÉR! Tízezrével kóborol a hazátlan magyar Európában., Kivándorolni csak az tud, aki erős, egészséges, munkaképes. De mi lesz az otthagyottakkal? Mi lesz az öregekkel, árvákkal, betegekkel? Ezeket támogatni a mi kötelességünk és célunk. Segíts nekünk, hogy segíteni tudjunk! Amerikai Magyar Segélyakció 246 FIFTH AVE. NEW YORK 1, N. Y. (Room 509) VÁGJA LE! TÖLTSE KI! KÜLDJE BE! AMERICAN HUNGARIAN RELIEF, Inc., 246 Fifth Avc. (Room 509) New York I, N. Y. Mellékelten küldök.................dollárt tengerentúli nyomorgó magyar testvéreink segítésére: Név: ............ Ucca, szám,. Város .......... Cserepes és vágott VIRÁGOK minden alkalomra! Nagy választék saját virágházuijkból. Csokrok, koszorúk szakszerű készitése. Jutányos árak!Házhoz szállítás! Rudolph Petrick & Sons 766 Colgate Ave. Telefon Perth Amboy 4-3559 “A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA” Fayette & Wilson Street* Tel. Perth Amboy 4-1200
