Hiradó, 1951. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1951-04-12 / 15. szám
jhsL Önk^ dümqWüim. VlsiwApjnpsüi* fcdtiaxL and (piáÜAJwci in. (P&JiMl CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND dmhüLj^ VOL. XXX. ÉVFOLYAM — NO. 15. SZÁM. A kongresszus alsó házának elnöke nyugtalanítónak látja a helyzetet Sam Rayburn, a kongreszszus alsó házának elnöke, vagy ahogyan az amerikaiak hivják, — the Speaker of the House, — a mult héten igen nyugtalanító' kijelentéseket tett, amikből arra lehetett következtetni, hogy igen rövid időn belül elkezdődik a harmadik világháború. Rayburn ezeket a nyugtalanító kijelentéseket az általános katonai szolgálat bevezetése és a katonaköteles kor megállapítása iránti vita során tartott beszéde előtt Truman elnök bizalmas jellegű tanácskozásokat folytatott a Kongresszus mindkét házának vezetőivel, azért Rayburn kijelentéseit úgy tekintették, mint biztos információk alapján szerzett tényeket, amiknek nyilvánosságra hozásával az Elnök figyelmeztetni akarta az országot a közeli fenyegető veszedelemre. Rayburn azzal kezdte beszédét, hogy hosszú közéleti szereplése alatt ő sohasem próbálta elferdíteni az igazságot és hamis állításokkal megtéveszteni a Kongresszus tagjait. “Most sem ez a célom” — mondta Rayburn — “azonban ha az eseményeket vizsgálgatj uk, többek között például azt, hogy tegnap is 30 ellenséges repülőgép szállt el a koreai front felett, s hogy Mandzsúriában össze vont. csapattestek nem kizárólag kínai katonákból állanak, — akkor arra a következtetésre kell jönnünk, hogy ma mi sokkal közelebb állunk a harmadik világháború kitöréséhez, mint 1945 óta bármikor is voltunk.” Ha szószerint értelmezzük Rayburn kijelentését, akkor természetes, hogy ma mindig közelebb állunk egy jövőbeli eseményhez, mint tegnap voltunk. ő e kijelentésével csak arra akart rámutatni, hogy a háborús veszedelem mennyire közel álló. Azonban beszédének azzal a részével, mely szerint Mandzsúriában nemcsak kínai csapattesteket vontak össze nagyobb számban, hanem másokat is, — mindenki azonnal tisztában volt, hogy a I “mások” csak oroszok lehetnek. Koreában az orosz aligha, fog háborúba keveredni Néhány nappal később különféle forrásokra hivatkozva valószínűtlennek nyilvánitQfták azt, hogy az oroszok Mandzsúriában csapatokat vontak volna össze, mert ez azt jelentené, hogy amennyiben a Nemzetek Szövetségének hadseregével az északkoreai és kínai kommunista csapatok nem tudnának megbirkózni, az oroszok saját csapataikkal is támogatnák a demokráciák ellenségeit. Ha Ha gyorsan akarnánk arra a kérdésre választ adni, hogy az oroszra nézve előnyös lenne-e háborúba keveredni a nyugati demokráciákkal a Távol-Keleten? tekintettel a kifogyhatatlannak lá-tszó kínai embertartalékra — válasz igenlő lenne. De viszont akkor miért nem teszi meg azt az orosz? Azért inkább a nemleges választ kell elfogadnunk, mert egyelőre, — hangsúlyozzuk azonban azt, hogy csak egyelőre, — az orosz nemcsak hogy nem látja szükségesnek a koreai háborúba való nyílt beavatkozást, de talán még később sem nagyon keresné az okot és alkalmat arra, hogy a Nemzetek Szövetségével az ő hadi bázisától olyan nagy távolságra komoly háborúba keveredj ék. A szibériai vasútvonal gyorsan felmondaná a szolgálatot egy modern háborúban Ugyanis az a távolság, mely az orosz hadi ipart, még akkor is, ha annak egy jó részét az Ural hegylánctól keletre, vagyis Szibéria különféle pontjaira helyezték át, — elválasztja Koreától annyira megnehezítené az ottan harcoló hadsereg szükségszerű utánpótlását élelemben, hadi anyagban és ember állományban, hogy egy modern légi flottával rendelkező ellenfél a hosszú tápvonalat igen rövid időn belül teljesen használhatatlanná tudná tenni. Már pedig utánpótlás nélkül a legerősebb hadsereg is mihamar harcképtelenné válik. Ezzel szemben mi már megmutattuk mindkét világháborúban, hogy ahol mi a tengeri haderőnket használni tudjuk, ott a távolság'nem leküzdhetetlen akadály. Viszont az orosznak nem is kell nagyon messzire vissza menni a múltba, hogy lássa a távolság következtében! nagy hátrányokat. 1905-ben a hatalmas Oroszországot az akkor még aránylag gyenge és komoly ellenfélnek alig tekintett Japán alaposan megverte. A vereség okát nagyrészt a szibériai vasútvonal hiányos teljesítő képessége okozta. Pedig abban az időben még repülők sem voltak és igy könnyű elképzelni, hogy mikép nézne ki ez a hadseregre nézve életszükségletet jelentő vasútvonal, ha azt modern repülőgépekkel bombáznák. Azért elhihetj ük az oroszoknak hivatalos cáfolatát, amit a múlt szombaton bocsátottak ki válaszképen Mr. Rayburn azon kijelentésére, hogy Mandzsúriában a kínaiakon kívül más csapatok is vannak. Ugyanis igen valószínű, hogy mig van elég kínai Mandzsúriában, az orosz nem akarja megfosztani őket attól, hogy kizárólagosan nekik jusson — a harctéri dicsőség és a hősi halál. Az orosz olyan békét akar, amelyben mindenki leszerel — csak ő nem Az orosz minden propagan(Folyt. a 6-ik oldalon) Ára 10 cent. PERTH AMBOY, NEW JERSEY THURSDAY 1951. ÁPRILIS 12. Gazdát cserélt a “Magyar Bányászlap” A Magyar Bányászlap, — mely megalapítójának, Hinder Mártonnak kormányszolgálatba lépése óta, Fáy Fisher Andor szerkesztésében jelent meg, — Kolos Béla tulajdonába került és az ő szerkesztése alatt fogja tovább szolgálni a magyar bányászok ügyét. Fáy Fisher Andor szintén kormányszolgálatba lépett és egyelőre Washington, D. C.-ben lesz hivatalban. Kolos Béla éveken át felelős szerkesztője volt a Katolikus Magyarok Vasárnapjának, az utóbbi évtized alatt pedig élclapját, a “Kis Dongót” szerkesztette ! Fay Fisher Andor hirtelen távozásával a Magyar Bányászlap a legnagyobb harcok és kemény szócsatározások közepette cserélt gazdát. A szovjet munkásainak rabszolgasorsa A “munkások hazájában” — ahogy a stalinista sajtó az egész világon nevezi Oroszországot és a csatlós államokat — a munkásszervezeteket teljesen megfosztották minden önállóságuktól. A munkásszervezetek ténykedéseit nem a munkásszervezetek tagjai határozzák el, mint a demokratikus országokban, hanem valamelyik kormányközeg, aki parancsképpen átadja a kormány határozatát a munkásszervezet tisztviselőinek és azoknak kötelessége azt végrehaj tatni a tagsággal. A munkásszervezetek tagjainak a legkisebb bírálati joguk sincs, sőt nagyon nagy kellemetlenségnek teszi ki magát az, aki csak szóval is szembe helyezkedik a kormányparanccsal, hát még az, aki ellene szegül és a munkahelyén másképpen viselkedik, mint ahogy a munkásszervezeten keresztül leadott parancs szerint a kormány elvárja. Az amerikai kormány kiadásában egy tanulmány jelent meg: “Elements of Soviet Labor Law,” amely feltárja a szovjet munkásnép rabszolgasorsát, a sek hazugság mögött meghúzódó szomorú valóságot. Visszahívták... Douglas MacArthur tábornok (arcképe a második világháború idejéből való) A nép szájától vonják el a falatot Magyarország hetenként 400 waggon húst exportál Olaszországba és Berlin nyugati zónájába és ennek ellenértékéért nyugaton szerszámgépeket vásárolnak. Az élelmiszer-export oly nagy méretű, hogy azt már a katonaság ellátása is megsínyli. Ezidőszerint Magyarországon csak a tisztiiskolákban étkeztek jól, ahová -.'kiválhatott, kom,, munista párttagokat vezénylik és express-tiszteket faragnak belőlük. Vidéken a helyi tanácsok arra kényszerítik a gazdálkodókat, hogy mindenki, aki disznót ölt, adjon le egy “békesonkát” a hadsereg javára. A vidéki vgárosokban még a lóhust is csak jegyre adják. Nővé változott egy férfi JERSEY CITY, N. J. — John Stepnowski, aki egy vegyészeti gyárban dolgozott, 450,000 dolláros pert indított a Specific Pharmaceuticals Inc. ellen. A 32 éves férfi és Mary nevű felesége azt állítják, hogy a férfi a különféle vegyszerek belélegzése során elvesztette “férfiasságát” és jellemében, valamint testi megnyilatkozásában is férfiből nővé változott. Stepnowski a stilbesterole nevű női hormont tartalmazó anyagot gyártotta a gyártelepen. A magyar ügy a párisi konferencián A külügyminiszter-helyettesek párisi konferenciáján dr. Jessup amerikai delegátus azt követelte, hogy Magyarország, Románia és Bulgária, mint a Szovjet csatlósországai ügyét is vegyék fel a napirendre, mégpedig úgy a békeszerződés pontjait megszegő katonai tulfegyverkezésük, mint az emberi jogok sérelmei miatt. Jessup rámutatott arra, hogy a tulfegyverkezés a Szovjet irányítása alatt történt. A békeszerződésnek, mondotta Jessup, minden pontját, amely a sajtó és szólásszabadságra, a vallásszabadságra, gyülekezési jogra, szabad választásokra stb. vonatkozott, a Szovjet segítségével teljesen semmibevették. A három ország kormányáról megállapította, hogy “visszaélnek a helyzettel” üldözik az egyházak vezetőit és brutális eszközökkel elhallgattatták a nem-kommunista politikai vezetőket. Gromyko orosz delegátus A- merika elleni becsmérlő beszéddel válaszolt, kijelentve, hogy “a Szovjetunió kételkedni kezd abban, hogy a nyugati hatalmak egyáltalán megegyezést akarnának.” A napfoltok okozzák i ______ A Smithsonian Intézet jelentése szerint a nap felületén történt robbanások okozzák az időjárás elváltozásait. Ezek a robbanások hasonlóak az atom-explósjiókhoz. A megfigyelések és különleges fényérzékeny lemezekkel történt felvételek igazolják, hogy “a mennyei tűzijáték” kihatással van a földi időjárásra. Két napba telik, amig a nap-atom robbanások érzékeltetik hatásukat a föld légkörében. A robbanás pillanatában — mondják a tudósok — hydrogén gázt lövell a nap a világűrbe másodpercenkint 200 mérföld sebességgel. Ez a tiizzuhatag részben visszahull a napba, de egyrésze eljut a föld körzetébe, két nap alatt hidalva át a 93 millió mérföldes távolságot. A napatomok hatása alatt változik a föld időjárása, támadnak szelek és viharok. Magyarok, mindenütt..! Magyardfc, mindenütt a végeken, A csillagokra gyakran nézzetek! Kiknek nincs takarótok, vértetek: A csillagokra gyakran nézzetke! Ügy nézzetek a csillagokra, bátor Szívvel, mint ha jdan a rab prédikátor, Kemény gályapadon, láncok között, — Mert ime, nincs már, ami összeköt Egymással minket, csak a csillagok, Fenyők, mint Etelközben, úgy ragyog. * De ködön át, de szemfödélen át, Vájjon ma merre mutat uj hazát? Magyarok, mindenütt a végeken, Posta nem jár a téli éjeken, Levél nem száll kedvestől kedvesig, Ércdrótok a hirt nem rezgetik: Élünk-e még, vagy sírban pihenünk? Csak a csillagos ég közös velünk. Az ezerévnél ősibb csillagok, Mint Etelközben, fényök úgy ragyog. Fenn a Fiastyuk őrzi fiait: Mi nagybeteg anyánk virrasztjuk itt. Magyarok, kiknek nincsen vértetek, A csillagokra gyakran nézzetek Egy csillagra nézzünk mi mind, merőn, Keleten, délen, völgyben, bérctetön. És érezze, ki rokonához vágyik: Ezer mértföldről azt nézi a másik. Ha elvesz, összeomlik is a hon: Találkozunk azon a csillagon . . . REMÉNYIK SÁNDOR MacARTHUR TÁBORNOKOT “LECSERÉLTÉK” A hetek óta húzódó kínos “MacArthur-kérdésben” Truman elnöknek keddről-szerdára virradó éjszaka nyilvánosságra hozott határozatával szenzációs fordulat történt. Az elnök MacArthur tábornokot egyszerűen és sommásan “leváltotta” a távolkeleti hadműveletek főparancsnoki tisztségéből és a Japánt megszálló amérikai csapatok parancsnoki pozíciójából. A bejelentés nemcsak Amerikában, de az egész világon történelmi fontosságú mozzanatként, valósággal “bombaszerüen” hatott. A vélemények már régóta megoszlanak MacArthur ázsiai politikáját illetően a kongresszusban is. Tény, hogy a tábornok nyilvánosan birálta kormányunk külpolitikáját, Truman pedig, MacArthurt elbocsátó nyilatkozatában kijelentette, hogy “egy hadműveleteket irányitó katonának és főparancsnoknak, akármilyen nagyszerű katona is, követnie kell körmánya utasításait.” Az alapvető ellentét tulajdonképen az volt, hogy MacArthur kifejezett nézete az, hogy a koreai háború nem nyerhető meg, csak totális háborúval, az ellenség összes bázisainak egyidőben történő kímélet nélküli bombázásával és teljes erejű támadással. (Nem kell katonának lennünk ahhoz, hogy a tábornoknak ezt a nézetét mi is teljes mértékben osszuk! — Szerk.). MacArthur tehát vagy teljes háborút akart Kina és a kommunizmus ellen, vagy pedig teljes kivonulást Koreából. A kivonulással szabad kezet adnánk a szovjetnek Ázsiában és felbátorítanánk azzal további támadó lépésekre. A teljes háborúzásra viszont ez idő szerint nincsen elegendő haderőnk, mert nem köthetjük le erőink zömét Ázsiában, védtelenül hagyva Európát és a többi sebezhető pontokat. A dilemma tehát fennáll és kétségtelen, hogy Truman elnökünket nehéz helyzet elé állította a “MacArthur-kérdés,” amiben döntenie kellett és amiben végül is igy döntött. A “MacArthur-kérdés” azonban csak fordulatot vett, ahogy fennebb irtuk, de nem szűnt meg. Nem lehet tudni ugyanis, hogy milyen hatása lesz az elnök döntésének a belpolitikában és milyen hatása lesz külpolitikai szempontból is. És mit fog csinálni maga MacArthur tábornok? Mert ha hazajön, kétségtelen, hogy a nemzet mégis csak ünnepelve fogja fogadni a nagy katonát és hadvezért és a kongresszus is meg fogja hallgatni, lám, mit mond . . .? r. £fpk töyyényhnzó mᣠszerdán hajnalban úgy nyilatkozott, hogy Iramán határozata az? elnök Teljes bukását vonja maga után... Ezt valószínűleg arra értette, hogy ha az elnök 1952-ben visszaválasztásra jelöltetné magát, kibukna. Viszont 1952 még messze van, az események gyorsan peregnek napjainkban és egyébként is Eisenhower elnöki jelölése kezd mind valószínűbbé lenni. MacArthur hadvezéri képességeit általában mindenki elismeri. Politikai Ítélőképességében azonban sokan nem bíznak. Politikáját túl harciasnak találják. Bizonyos felfogás szerint a koreai háborút ma lelassítani és nem felgyorsítani kell, ha békét akarunk teremteni. Az ilyen hadműveletre pedig MacArthur nem alkalmas, az bizonyos. Leváltását ez magyarázza meg. Azt, hogy az Ázsiában roppant nagy tekintélyű főparancsnok lecserélés mennyire volt szerencsés, vagy szerencsétlen lépés, csak a jövő fejleményei fogják megmutatni. Színpadi operaelőadás a Majesticben! Május 1-én, kedden este a perth amboyi Majestic moziszinház operaházzá alakul át és egy rendes nagy opra-előadás lesz a hires International Grand Opera new yorki társaság felléptével. Előadásra kerül Verdi hires “La Traviata” c. operája, teljes szereplő-gárdával, melyben hires olasz és amerikai operaénekesek vannak, valamint nagy szimfonikus zenekarral, kórussal és ballet-táncosokkal. Az előadásra a jegyek máris megválthatok a Majestic pénztáránál. Számozott helyárak: $2.50,$2.00, $1.50 (adóval együtt). Csak egy előadás lesz este pontosan fél 9 órai kezdettel. Minden hely számozott és fenntartott lesz. Oroszok mesterkednek Koreában Megfigyelők jelentése szerint a koreai kínai csapatok hadi tevékenységét orosz katonai “szakértők” irányítják. Ugyancsak orosz titkosrendőrök tartják szemmel a kínai kommunista tiszteket. Az északkoreai vörösök ágyúit, tankjait és repülőgépeit ugyancsak oroszok kezelik. Tej-jegy Budapesten A bőség népi demokráciája a husjegy, liszt jegy, burgonyajegy, zsirjegy, vaj jegy, kenyérjegy, stb. után életbeléptette a tej jegyet. Két deciliterig csökken, elvtársak részére. Mert a pártonkivüliek millióit természetesen nem illeti meg tej sem. Egyébként március elejétől csak u. n. “egységes zsírt” hoztak forgalomba. Az avas, rosszízű faggyúért hajnalban kezdi Budapest a legtöbbször eredménytelen sorbanállást. A magyar főváros és a magyar vidék egyaránt sorakozik. Egyszer önként azért, hogy egy falat kenyérhez jusson. Egyszer parancsra azért, hogy ütemesen éljenezzen: Szta-lin . . . Ráko-si... Szta-lin . . . Ráko-si . . . Silányabb minőségű gazolin A petroleum adminisztrátor jelenti, hogy hamarosan sor kerül a silányabb minőségű gazolin bevezetésére. A magasabb oktántartalmu gazolin hadi célokra kell. PÁRTOLJA lapunk hirdetőit, mert akik a Híradóban hirdetnek őszinte nagyrabecsülői az itteni magyarságnak! AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP