Hiradó, 1951. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1951-02-22 / 8. szám
JhjL ftntij- Kunqahian, TlowApafioA. frcUiacL and. (publiAhsuL in, ßsüdh. VOL. XXX. ÉVFOLYAM — NO. 8. SZÁM. Ára 10 cent. PERTH AMBOY, NEW JERSEY Our 30th Anniversary 30-ik Jubileumi Évünk I CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND CLmbay, THURSDAY 1951. FEBRUÁR 22. GEORGE WASHINGTON 1732-1799 Csütörtökön, február 22-én George Washington, az Egyesült Államok első alkotmányos elnökének születésnapi évfordulója. Washingtont a nemzet atyjának hívják, mert ennek a hazaszerető, lánglelkü szabadsághősnek köszönhető nagyrészt, hogy az amerikai függetlenségi harcot győzelem koronázta. Már 21 éves korában harcolt a francia-indián háborúkban és később mint őrnagy és ezredes az angol lobogó alatt teljesített szolgálatot. Tagja volt a virginiai képvislőháznak és amikor az amerikai függetlenség eszméje terjedni kezdett, tagja lett a gyarmati kongresszusnak. Ez a kongresszus 1775 junius 14-én tábornoki ranggal a gyarmati hadsereg fővezérévé nevezte ki. A rövid idővel később kezdődött szabadságharcnak nem volt könnyű diadala. Többször reménytelennek látszott, de az acélakaratu Washington hősi jelleme mindig reményt fakasztott a reménytelenségből. A győzelmes függetlenségi harc után 1787-ben elnöke lett az alkotmányos konvenciónak. Ez alkalommal rajongóinak egy rétege királlyá akarta koronázni, de a demokratikus Washington ezt határozottan visszautasította. 1789- től 1797-ig volt az ifjú Egyesült Államok elnöke. Ez idő alatt számos kényes dolog adta elő magát, de a nyugodt természetű Washington ura volt minden helyzetnek. Harmadszor is jelölni akarták, de már ekkor 65 éves, fáradt ember volt és erre hivatkozva nem fogadta el. Visszovnult birginai birtokára és itt két év múlva, 1799 december 14-én örök nyugalomra tért az amerikai nemzet nagy hőse, az Egyesült Államok első elnöke. Helyesen látta-e a helyzetet Douglas, U. S. Supreme Court bíró ázsiai tanulmányútján? A régi Magyarország középiskolámnak felső osztályaiban érdekes tantárgy volt az oknyomozó történelem. Ha ezt minden érdektől és elfogultságtól mentesen tanították volna, akkor a magyar középiskolákban érettségizett növendékek látóköre feltétlenül igen magas színvonalon állanai De már abból a tényből is, hogy a történelmi események okát is tanulmányozás tárgyává tették, — a régi magyar iskolai rendszernek fejlettségére lehet következtetni. Az oknyomozó történelmi rendszer jutott eszünkbe, mikor a napokban olvastuk, hogy William 0. Douglas, az U. S. Supreme Court egyik bírája Tucson, Arizonában, a következőket mondta egy helyi nagy szervezetnek összejövetelén : “Ha mi a jelenlegi külpolitikánkat tovább folytatjuk, — különösen Ázsiában, akkor aligha kerülhetjük el a katasztrófát.” Douglas biró szerint Ázsiában hasonló forradalom van, mint ami Franciaországban és Amerikában volt. “Én az információimat nem az ázsiai fővárosokban, hanem a falvakban a kis emberedtől, parasztoktól, pásztoroktól szereztem, mikor a múlt évben Ázsiában utazgattam.” “A világ máskép néz ki, mint ahogy azt mi itt Amerikában elképzelhetjük. Elvitázhatatlan tény, hogy a világ olyan forrongásban van, amit dollárokkal nem lehet megváltoztatni. A Földközi tengertől a Csendes Óceánig minden faluban érezhető a moraj. Mi azt hisszük, hogy ez á moraj a kommunizmus visszhangja; pedig nem az. A kommunizmus csak kihasználja a helyzetet.” Ha nem az Egyesült Államok legfőbb bíróságának egy tagja tette volna meg a fenti kijelentéseket, hanem csak valami kis ember, akkor bizonyára sók kellemetlenségnek tenné ki magát. így is bizonyára sokan megkritizálj ák Justice Douglas-t, ki a legfőbb bíróság liberális oldalához tartozik. Azonban visszatérve ahhoz az elmélethez, hogy történelmet oknyomozó alapon, vagyis az események bekövetkezéseinek okait tanulmányozva kell vizsgálgatni, akkor Douglas bírónak fent idézett megállapításait nem lehet egészen figyelmen kívül hagyni. Azonban nagy kérdés az, hogy vájjon a tényleges helyzetet látta-e Douglas Ázsiában, vagy pedig ép úgy félre lett vezetve, mint éveken keresztül a mi State Departmenttink, amikor a kínai kommunisták egyszerűen csak föld-politikai reformereknek tartotta, akik csak saját országuk szociális gazdasági rendszerét akarták megjavítani. Téves volt az a feltevés is, hogy Moszkva sohasem fogja Mao Tse-tungot az orránál fogva vezetni és hogy a kommunizmus imperalista törekvéseiben a kinai kommunisták nem vesznek majd részt. Két világnézett nem fér meg egy világban A koreai események reánk nézve sajnálatos eredménnyel cáfolták meg e rózsaszínű reményeken nyugvó tévhiteket. Ugyanis tisztában kell lennünk azzal a ténnyel, hogy bármilyen alapon vagy formában nyilvánul is meg a (Folyt, a 4-ik oldalon) Szabad kezet kapott MacArthur... Truman elnökünk, legutóbbi sajtókonferenciáján kijelentette, hogy MacArthur tábornoknak “szabad keze van a hadjáratok irányításában.” Ha a generális át akar kelni a 38-ik szélességi fokon az U. N. haderővel, megteheti . . . Bajor Gizi tragédiája Az Unió Press Service jelenti Ausztriából, február 13-i kelettel, hogy Bajor Gizi, az egyik leghíresebb és legtehetségesebb magyar színésznő és férje, Dr. Germán Tibor orvosprofesszor február 11-én morfiummal megmérgezték magukat. Bajor Gizi meghalt, férje — állítólag — életben maradt. — A mai niagyar színészet urai féltek Bajor Gizi tehetségétől s bár kitüntetéseket, címeket adtak neki, de megfelelő szerepet nem kapott s ritkán foglalkoztatták. Inkább politikai célokra használták fel. Nyilatkozatokra kényszeritették a különféle kommunista akciók érdekében, legutóbb pedig beültették az ügynevezett “békekongresszus” elnöki székébe. Az ilyen szerepeket pedig ma Magyarországon nem lehet életveszély nélkül megtagadni... Bajor Gizi végül is a halált válaszotta, amikor férjével együtt öngyilkosságra határozta el magát. Tragikus halálában az egész magyar nemzet tragédiája benne van... Előfizetési nyugtával a lapot! Nyugtával dicsérd a napot, “Magyar hadsereg” már nincs, - csak szovjet... A N. Y, Times tudósítója jelenti, hogy a magyar hadsereget teljesen átszervezték a szovjet komiszárok. A hajdani 14,000 emberből álló divíziókból 8000 főnyi divíziókat alakítottak, orosz módra. A katonák egyenruhája is azonos az oroszokéval és a vörös hadsereg vezérkari főnöke irányítja a magyar vezérkart, amely immár csupán egy ága a szovjet hadseregnek. ZRÍNYI utolsó éneke... (Kölcsey Ferenc, a magyar Himnusz szerzője “Zrinyi dala . . .” és “Zrínyi második éneke...” c. iker-költeményeinek mintájára és azok szellemében irta, — állítólag — egy előttünk ismeretlen menekült magyar költő ezt a szomorúan aktuális, gyönyörű versezetet . . . Hangtónusa s a költe-' mény egész menete olyan, akárcsak Kölcsey irta volna ... A Detroiti Magyarság c. laptársunk azzal a megjegyzéssel közölte, hogy: “A szerencsésen idemenekült hontalanok egyike hozta el Gáspár Jenő egyik költeményét. Mindenképen ér denies arra, hogy elolvassuk” — és alól, még egy megjegyzésben ez a figyelemreméltó mondat: “Amig ilyen szellemi kincseket hoznak közénk a hontalan menekültek, addig mindig nyílik előttük az ajtónk és szivünk.” — Bárki legyen is e költemény szerzője, hazája, fajtája szerencsétlen sorsát fájlaló magyar ember Istenhez szálló imája van benne ... — Szerk.) Te lásd meg, Isten, szenvedő hazámat!* A porban húzza megroncsolt fejét, Egy ezredévnek tenger szenvedését Tetézve nyújtja sápadtan feléd. Vihart sepert a népek országutján S ronggyá foszlott szét minden vak remény . . . Lesz-e virág a letarolt mezőkön? S csillag-fény népem elbonilt egén? Királyi vérből, Árpád törzsökéből Koldus condra az, ami megmaradt. Attila kincsét széjjel szórtuk volna. Gyermek kezekkel ezer év alatt? ősi bűnödnek átka sújtott, tépett, Vétkeztünk —- tudjuk, — s érte elbulcánk . . . Te láttad, Isten, ne akarjad mégis, Hogy elátkozzon minden unokánk! (*Kölcsey “Zrinyi második hazámat . . .”) S ha az imánknak nincs ereje immár, Mert bűnben fogant minden gondolat ... Ne mi értünk, de értük hallgass miránk, Kik nyugszanak a hős sírok alatt. Nőjjön virág a megszentelt vérükből, Mely eltakarja a bűnök nyomát, S daloljanak majd édes, magyar ajkkal Szebb jövőről a boldog unokák. Te szánd meg, Isten, szenvedő hazámat, Látod, hogy tépett, megroncsolt hajó . . . Kormánya tört, sebtől összezúzva, S a népe fáradt, sebtől elhaló. Kitárja,vérző szivét a világnak, Melyben legárvább, ő csak egyedül . . . Végsőt sikolt, ha rajta: nem segitsz És roncsa lassan . . . lassan elmerül. első sora: “Te lásd meg, ó sors, szenvedő éneke” c. versének 65 ÉVNÉL IDŐSEBB HONFITÁRSAINK FIGYELMÉBE! Sokezer dollárnyi öregkori és örökösöket illető járulék megy veszendőbe minden hónapban Middlesex megyében, ami a szövetségi kormány Social Security pénztárából fizetődne ki arra illetékes magyar honfitársainknak. Mr. Samuel Cohen, Middlesex megyei Social Security Administration Manager mondta ezt a napokban lapunk szerkesztőjének, egy beszélgetés során. Jelenleg több mint hárormszázezer dollárt fizet ki Social Security járulékok fejében minden hónapban nyugalombavonult munkásoknak és családjaiknak kormányunk ezen társadalombiztosító szerve. A 8,500 személy közül, akik ezt a pénzt kapják, több mint fele özvegy és gyermek. De még ezen felül is, sokszáz olyan arra illetékes személy van, akik ténylegesen pénzt veszítenek, mert nem jelentkeznek jogos pénzükért idejében! A Social Security törvény azt mondja, hogy mindenki, aki 65 éves vagy idősebb és aki a S. S. által “covered” munkában legalább 1 és fél évig dolgozott (minél több ideig, annál jobb, de legaláb 6 naptári negyedéven át, melyek során negyedévenként legalább $50 fizetést keresett) bármikor 1937 január 1 óta és aki jelenleg nem dolgozik, jogos a havi öregkori biztosítási csekkekre élete végéig! Ugyancsak az ilyenek hátramaradottai is jogosak a járulékokra. A megyei Social Security Administration managerével folytatott beszélgetésünk indított arra, hogy ezt a vezércikket megírjuk s üzenetet vigyünk öreg honfitársainknak, (akár ebben a megyében, akár bárhol Amerikában olvassa is magyar testvérünk ezt a cikket) hogy: aki úgy gondolja, hogy a fentiek alapján jogos az öregkori biztosítási pénzekre, jelentkezzen azonnal a Social Security irodában! Middlesex megyében a Field Office Perth Amboyban van, a State Street 313 szám alatt (a bank épületben), a New Brunswick-i Postaépületben pedig a Social Security egy kiküldött embere minden hétfőn és szerdán délelőtt rendelkezésére áll az érdeklődőknek. A New Brunswick-i WCTC (1450 ke) rádióállomás minden hétfőn d. u. 2:05-kor egy Social Security szakember ismertető és magyarázó beszédét közvetíti erről a tárgyról. A polgári védelem céljaira Walter Reade, Jr., a Reade sznházak vezetősége nevében mindkét Perth Amboyban ievő mélyzettel együtt a polgári védelem rendelkezésére bocsátotta, illetve felajánlotta a városnak. Mr. Reade a város polgármesteréhez, Mayor J. J. Flynn-hez intézett levelében kihangsúlyozta, hogy mindkét színháza* a teljes személyzettel együtt a város rendelkezésére áll s aszerint, ahogy a polgármester, vagy a P. A. Civil Defefnse Council óhajtja, használhatják a mozikat a polgári védelmi kiképzés, gyűlések, oktató filmek vetítése, gyakorlatok és óvóhely céljaira, a nemzet és a város érdekében. A polgári védelmi programban az együttműködés a legfontosabb — mondja Mr. Reade levelében és a legteljesebb együttműködéséről biztosította városunk polgármesterét. Junius előtt nem lesz adóemelés Az uj magas adók kivetésére aligha kerül sor junius előtt, mondják a képviselőház ways and means bizottságának tagjai. Árvíz miatt - vízhiány Columbia, Pa. 12,000 lakosú városkának lakói ivóvíz nélkül maradtak, mert a helybeli vízmüvek gépezete elromlott. A bajt az okozta, hogy a folyó kiöntött s a vízmüvek géptermét elárasztotta. KÉRDEZZE MEG rokonát, barátját: jár-e neki a mi lapunk? Ha még nem jár, szerezze meg őt lapunk előfizetőjének s az ön ezévi előfizetéséből 1 dollárt elengedünk! Beköltözött uj székhazába az Amerikai Magyar Reí. Egyesület Az Amerikai Magyar Református Egyesület, amely közismert intézményünknek 1936 óta Washingtonban, a 1726 Pennsylvania Avenue, NW. cim alatti Kossuth Building-hen voltak központi hivatalai, az egyesület megnövekedett ügyforgalmának vitelére alkalmasabb uj székházat vásárolt, azt saját céljaira átalakíttatta és február 15-én központi hivatalait oda költöztette. Az uj épület uj elnevezést is kapott, amennyiben az eddigi ^“Kossuth Building” elnevezés helyett “Kossuth House” néven kívánja azt az egyesület közismertté tenni. Addig is, amig az uj épületről fényképek és rajzok készülhetnek, az egyesület arra kéri tagjait, osztályait, a magyar lapokat és általában a magyarságot, hogy ezentúl az egyesületet érintő minden levelezést vagy küldeményt a központ uj címére szíveskedjenek küldeni: The Hungarian Reformed Federation of America, “Kossuth House,” 1801 “P” Street, NW., Washington 6, D. C. New Jersey Chapter National Society for Crippled Children and Adults AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY POLGÁROSÍTÓ ÉS FÜGGETLEN POLITIKAI MAGYAR HETILAP
