Hiradó, 1951. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1951-06-14 / 24. szám
1951. JUNIUS 14. HÍRADÓ 5-ik oldal A HÉT (Folyt. az 1-ső oldalról) a nemzeti kormányt akarta megerősíteni és szerinte “fantasztikus” okoskodás lenne tanácsaiba belemagyarázni, hogy “amerikai segítséggel vagy nyomással” akarta volna elősegíteni a vörösök érvényesülését Kínában. r Szerinte Marshall tábornok “az amerikai történelem legnagyobb baklövését követte el,” amikor a kommunisták hatalomrakerülését lehetővé tette s “a szabad világ most vérrel és pusztulással fizet ezért.” * Acheson ismét védekezik Dean Acheson külügyminiszter a szenátusi vizsgálóbizottság előtt folyt kihallgatása során ismét Kina-, illetve Korea-politikáját próbálta védelmezni, s váltig erősgette, hogy az UN-béketerv nem jelent a kínai vörösök előtt való behódolást. Acheson ellenfeleinek hatalmas táborát azonban nem sikerült meggyőzni, s ez a tábor nem szűnik meg aggályát hangoztatni Formosa sorsával kapcsolatban, s hallani sem akar Vörös Kínának az UN-be történő esetleges felvételéről. Owen Brewster, Main (republikánus) a szenátusban hevesen kirohant Acheson külügyminiszter ellen, akinek a szenátusi bizottságok előtt elhangzott nyilatkozatát “ferdítésnek” nevezte. A merika távolkeleti politikájával kapcsolabtan a honatya elégedetlenségét fejezte ki, és Acheson magyarázatát “a zűrzavar csodájának“ nyil-Perth Amboyban JÓLMENŐ PÉKÜZEM > szép felszereléssel, betegség miatt jutányosán eladó. A péküzem bérlete (havi $30.00) és a hozzátartozó 5 szobás lakás bérlete (havi $45.00) amely hosszú időre szól (lease) szintén átvehető. Hozzáértő embernek kitűnő alkalom! Cim megtudható e lap Szerkesztőségében. Phone MArkef 3-5880 "The Music Center of Ney/ Jersey" GRIFFITH PIANO COMPANY STEINWAY REPRESENTATIVES 605 BROAD STREET, NEWARK 2, NEW JERSEY OPEN WEDNESDAY EVENINGS UNTIL NINE MAGYAR PÉK- és CUKRÁSZ ÜZLET * —— az egyetlen vidékünkön ? Igazi MAGYAR RÉTES és mindenféle magyar ___ CUKRÁSZ-SÜTEMÉNYEK . Diós, mákos, lekváros patkó KOKAVECZ LAJOS óhazai magyar pékmester és cukrász üzlete RARITAN BAKERY 1020 AMBOY AVE. RARITAN TOWNSHIP, N. J. --- A Clara Barton iskolával szemben --Cserepes és vágott VIRÁGOK minden alkalomra! Nagy választék saját virágházunkból. Csokrok, koszorúk szakszerű készitése. Jutányos árak! Házhoz szállitás! Rudolph Petrick & Sons NEW JERSEY-1 MAGYAR SAJTÓ-NAP AUGUSZTUS 12-ÉN Bejelentettük már, hogy augusztus 12-én, vasárnap, a Metuchen közelében levő Linwood Grove-ban nagy magyar Sajtónapot rendezünk a Kára-Németh rádió-zenekarral karöltve. Ez a Sajtó-nap alkalmat ad New Jersey magyarságának arra, hogy lapjainkat, a Perth Amboy-i Híradót, a New Bruns-766 Colgate Ave. Telefon Perth Amboy 4-3559 vánitotta. Brewster azt is kifogásolta, hogy a kormány elnenezte a kongresszusi vizsgálatot, amely MacArthur elbocsájtásával kapcsolatban történt. “Szeretnénk tudni az igazat afelől, hogy miféle baloldali befolyások érvényesültek a kormány azon köreiben, melyek külpolitikánkat formálták és irányították” — mondotta egyebek között a szenátor. *■ Marshall miniszter Koreában Marshall hadügyminiszter váratlanul Koreába repült s meglátogatta az arvonalakat. Látogatása, hir szerint, kizárólag katonai jellegű. A miniszter a fronton tapasztaltakkal meg van elégedve. Az Acheson külügyminiszterrel kapcsolatos helyzetre jellemző, hogy Acheson a szenátusi bizottság előtt egy feltett kérdésre úgy nyilatkozott, hogy nem .volt tudomása Marshall koreai útjáról. Ebből többen azt a következtetést vonták le, hogy a külügy- és hadügyminisztérium között nincsen meg a kívánatos öszszemüködés, és olyan ellentétek vannak közöttük, amelyek érthetőbbé teszik a MacArthur ügyet és egyéb fejleményeket is. Az elmúlt hét eseményei közül említésre érdemes még, hogy Truman elnök aláirta azt a törvényt, amely újabb hat és jfélmilliárd dollárt szán katonai célokra, a szenátus pedig elfogadott egy törvényjavaslatot, amely az amerikai haderő létszámát öt millió főre emeli. A javaslat a sorozási korhatárt tizennyolc és fél évre szállítja le, s a katonai szolgálat idejét két évre emeli fel. — Végül említésre érdemes, hogy az USA és a Szovjet kormánya között éles jegyzékváltás van folyamat- . ban a Bécsben, oroszok által meggyilkolt amerikai katonák ügyében. (7c) BIZONFY ANGOL-MAGYAR ÉS MAGYAR-ANGOL SZÓTÁR MEGRENDELHETŐ E LAP SZERKESZTŐSÉGÉNÉL Kemény kötésben (a kettő egybekötve) ÁRA $4.75 Az összeg beküldése után postán, bérmentve elküldjük a megrendelőnek a szótárt. Angolul tanuláshoz, angolról magyarra és magyarról angolra fordításhoz NÉLKÜLÖZHETETLEN! A “BIZONFY” SZÓTÁR Perth Amboyban kapható Tibák Lajos üzletében is, 430 Smith Street. wick-i Magyar Hírlapot és a Trenton-i Függetlenséget, úgyszintén a brunswicki magyar rádió órát anyagi és erkölcsi támogatásban részesítse, hogy hivatásunknak még jobban és még nagyobb igyekezettel felelhessünk meg a jövőben. Magyar egyházaink és egyleteink mellett a magyar sajtóra és a magyar rádió-órákra is szükségünk van; . . . ezek is hivatást, még pedig nehéz munkával járó hivatást töltenek be itteni magyar életünkben és közös magyar érdek a becsületes célirányú magyar sajtó támogatása is. Augusztus 12-re szeretettel hivunk hát minden jó magyart: barátainkat, lapjaink előfizetőit és minden rendű és rangú olvasóját, férfiakat, nőket, gyermekeket egyaránt;— jöjjenek, szórakozzanak, ismerkedjenek, barátkozzanak velünk és egymással ezen a napon a Linwood Grove árnyas fái alatt . . . Legyen ez a nap a New Jersey-i magyarság nagy találkozója, azoké a magyaroké, akik a magyar betűnek és a magyar szónak barátai és szerelmesei. Szórakoztatásukról minden tekintetben messzemenő igyekezettel akarunk gondoskodni. O-lyan programot állítunk össze, amilyen még nem volt, ami újdonság-számba megy és ami valóban honorálni fogja vendégeinket azért, hogy eljönnek a mi piknikünkre, a mi “ünnepélyünkre,” a magyar sajtó és rádió nagy napjára . . . Ezen a helyen most még csak annyit jegyzünk meg, hogy számítunk a mi derék magyar aszszonyaink segítségére, akik magyar egyházaink, egyleteink és klubjaink bankettjeit és mulatságait szorgos közreműködéssel sikeressé szokták tenni... Szeretettel felkérjük őket, minden lelkes, magyar ügy odaadással dolgozó magyar nőt, jöjjenek ez egyszer a mi segítségünkre is, a mi mulatságunk sikeressé tételéért dolgozandó is... A SZENET vegye MOST amíg OLCSÓ! Rendelje meg tőlünk téli szénszükságletet, magyar szenes olaj-kereskedőktől. NÁLUNK MÉG OLCSÓBB ! ELSŐ MINŐSÉGŰ PEA SZÉN $17.45 ton PREMIUM SZÉN STOVE & NUT S|J.4S tonnája SZÉN $20.45 tonnája Telefonáljon P. A. 4-4774 vagy Metuchen 6-1047 Bárhová szállítunk! --- Ezen ajánlatunk csak rövid ideig érvényes! Siessen! NATIONAL COAL & OIL CO 282 Bertrand Ave. TÓTH GYULA magyar szénkereskedő Perth Amboy, N. J. Magyar Üzlet! Magyar Kiszolgálás! Magyarul Beszélünk! LICHTMAN BROS. 9? A nagy “ÁR-HÁBORUBAN MILEGYŐZHETETLENEK \T \ VI TWIT f A MI VEVŐINK MINDIG MEGELÉGE-f üjüí 1 U IV aí- • déssel vásárolnak nálunk \ VEGYE MOST! ... DE MERT NEM TUDHATJUK, MIT HOZ -A JÖVŐ, AZT TANÁCSOLJUK: Ragyogó, Uj, 1951-es C-R-OSL-EY SHELVADOR .-ÜL Magától kiolvadó, “gondinentes” jégszekrények nagy választéka Már *209” — MODEL AMB-7 — tői Jöjjön, nézze meg! És tudja meg azt is, hogy mennyivel többért vesszük be mi az ön régi reírigeratorját!... A képen látható Model SAC-9 FEL EGÉSZ ENGEDMÉNYT $ 100-IG ADUNK BEVESSZÜK RÉGI JÉGSZEKRÉNYÉT Kedvező fizetési feltételek mellett ! Jöjjön be, nézzen körül üzletünkben! Nagy választékunk van mindenből MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS. A 152-156 New Brunswick Ave. — (A “Five Corners” közelében) — Tel. P. A. 4-5890 — Perth Amboy, N. J. RENT THIS PIANO AT GRIFFITHS This Lovely CDI MET Fu!l Sca,e New Period | pj £ | 88 Notes only W per month ff (Plus cartage) Other Excellent makes — Latest Models If you decide to buy this piano within 6 months, or any other piano you rent, all money paid for rental and delivery will be deducted from the purchase price. MAIL THIS COUPON I am interested in renting a.............................................. (indicate Grand, Spinet or Upright) Name.................................................................................. Address......................................................................................
