Hiradó, 1951. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1951-06-07 / 23. szám
AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP PERTH AMBOY HERALD Our 30th Anniversary 30-ik Jubileumi Évünk KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND JhsL Only* Munycuilcm, YlswApapch. f-ditsuL ami (pubüáJwjcL űl fisudJv Ümboip VOL. XXX. ÉVFOLYAM — NO. 23. SZÁM. Ára 10 cent. PERTH AMBOY, NEW JERSEY 20 THURSDAY 1951. JUNIUS 7. Mai számunkban kezdjük közölni uj regényünket De Gaulle a láthatáron A francia választások lágyan csak junius 27-én lesznek, de a hangulat, — párisi tudósítónk szerint, — máris olyan, mintha csupán percek állanának már rendelkezésre és ezeket az utolsó pillanatokat akarnák még felhasználni a pártok a francia közvélemény befolyására. Az uj választási törvény következtében bizonyára végeszakad a sok-kis-párt folytonos fennakadásokat okozó uralmának. A kérdés leegyszerűsített formájában igy hangzik: a kommunisták vagy a kommunista-ellenes front? Ez utóbbi viszont megint két részre bomló kérdés. A tömérdek n e m-k o m munista párt közül csak a különféle szociáldemokrata csoportok, az MRP (a katolikus színezetű Köztársasági Népmozgalom) és De Gaulle tábornok pártja jöhet számításba. A De Gaulle-párt m e g 1 e hetősen népszerű, azonban szinte lehetetlen még csak megbecsülni is esélyét. Kétségtelen, hogy az MRP, amely a katolikus tömegekre igyekezett támaszkodni, igen sokat veszített erejéből, éppen azért, mert állandóan gyáva koncessziókat tett a baloldal felé s politikájában nem volt érezhető az a katolikus szellem, amelyre a választási hadjáratok során felesküdött. De Gauille-tól viszont a francia tömegek jórésze húzódozik, mert a tábornokban határozottan diktátori vonások mutatkoznak, s hatalomrakerülése az “erős kéz” uralmát jelenthetné Franciaországban, — a franciák javarésze pedig kedveli az állandóan változó, apró izgalmakkal és gyakori kormányválsággal járó “kispolitika” örömeit. Nincs kizárva, hogy Franciaország érdekében valóban a tábornok győzelme állana, hiszen alighanem ő merne a kommunistákkal szemben legerélyesebben fellépni, — habár, sokaknak az a véleménye, hogy a kormányra kerülő De Gaulle már nem volna olyan kérlelhetetlenül szilárd ebben a tekintetben, mint az ellenzéki De Gaulle. Minden esetre a következő kormányok magatartását nem csupán saját elveik fogják meghatározni, hanem praktikus okokból elsősorban az a körülmény: meggyengülnek-e a kommunisták a mostani választások során. Ha nem, — fájdalommal ki kell mondanunk: — Franciaországra a bolsevizmus elleni harcban nem szabad számítani! * Olaszország és Írország A három menetben folyó olasz községi választások a kommunisták gyengülését eredményezték. A DeGasperri vezetése alatt álló kereszténydemokraták más három polgári párt koalíciójában a szélsőbal erősödése ellenére is uj mandátumokhoz jutott s igy többséget szerzett. A győzelem ellenére is aggasztónak tartjuk azonban a szélsőbal relatív erősödését, mert ez j ellemzi a közhangulatot. Római tudósítónk szerint azonban a városi tanácsokban meggyengült kommunista pozíciók további tag-kilépéseket eredményezhetnek, s igy az őszön elkezdődött kommunista bomlás folytatódásával lehet számolni. Az írországi választásokról eddig befutott'jelentések szerint De Valera ismét nem fog kormányra kerülni, annak ellenére, hogy övé a relatíve legnagyobb párt. (A kormány ugyanis öt kisebb, de az övénél együttesen nagyobb pártból kerül ki.) * Egy uj szocialista államfő A két menetben megtartott ausztriai köztársasági elnökválasztás eredményeként Dr. Theodor Körner, Bécs főpolgármestere lett az uj osztrák államfő. Dr. Körner Uj-Szőnyiben (Komárom mellett) született és ma is jól beszél magyarul. Édesapja az osztrák-magyar hadsereg őrnagya volt. A német bevonulás után élesen szembeszállt a nemzeti szocialistákkal, s 1945-ben ő alakította meg újból az osztrák szocialista pártot. Érdekes, hogy Ausztria szocialista elnököt választott, holott a konzervatív színezetű osztrák néppárt (ÖVP) a parlamentben erősebb a szocialistáknál. * Angol-iráni tárgyalások E percben úgy látszik, mintha az iráni olajkutak felett úszó viharfelhők fenyegetése enyhült volna. Az iráni kormány kész az angolokkal tárgyalni. Az angol kormány félhivatalos szóvivője ugyan odanyilatkozott,' hogy az irániak válasza az angol kormány álláspontját semmiképpen sem változtatja meg és az nem érinti a hágai nemzetközi bírósághoz beadott panaszt sem. Ezek ellenére a helyzetet nem látják most aggasztónak. Az angol követ kétórás barátságos tárgyalást folytatott a kormánnyal, s hosszabb kihallgatáson volt az uralkodónál Grady amerikai követ is. Ezzel kapcsolatban megjegyezzük, hogy Truman elnök közvetítő javaslatát Iránban csupán a szélsőbaloldali sajtó kisérte durva kommentárokkal. Londoni tudósítónk szerint semmilyen részlet sem szivárgott ki a tárgyalásokról, illetékes körök azonban ügy tudják, hogy az iráni kormányra sméginkább az uralkodóra nagy hatást gyakorolt az a fejtegetés, amely világossá tette, hogy itt nemcsak hogy nem csupán holmi iráni “belügyről” van szó, s mégcsak nem is Anglia és Irán vi(Folytatás az 5-ik oldalon) Magyarországon már nyomják a júliusi behívókat A budapesti államosított nyomdákban — kiszivárgott hírek szerint — már készülnek az uj behívó falragaszok. E plakátokra 1951. julius 1-i dátumot nyomnak. A kormány ezeken a falragaszokon szólítja fel azonnali jelentkezésre az ország valamennyi 21-50-éves férfiát: mindazoknak haladéktalanul jelentkezniük kell katonakönyvük ügyébén, akik mindeddig még egyéni behívót nem kaptak. A jelentkezés utolsó határideje julius 25. Himler Márton hazaérkezett . Himler Márton, a Magyar Bányászlap és több más magyar hetilap alapitója és volt szerkesztője, — aki 1943-ban önként jelentkezett katonai szolgálatra s különleges beosztást kapott, — május elején ismét hazaérkezett Amerikába, hogy felsőbb hatóságainak Washingtonban jelentést tegyen. Himler Márton a haza szolgálatába állása napjáig egyik értékes vezető egyénisége volt amerikai magyar közéletünknek; ő volt egyik életrehivója az Amerikai Magyar Szövetségnek 1938-ban, a Detroiti Táborozással és éveken át tevékeny titkára a szövetségnek, ő volt az egyetlen amerikai magyar újságíró, aki a háború alatt nyíltan, angol- és magyarnyelvű cikkekben ki merte mondani, hogy: Benes Eduárd nemzetközi double-crosser, hamiskártyás politikus mert 1941-ben azzal fordult az amerikai State Departmenthez, hogy akadályozzák meg Eckhardt “Független Magyarországért” mozgalmát s tiltsák meg neki, hogy a rádión Magyarország népét a,Hitler elleni szabotázsra biztassa . . . Himler már 10-15 évvel ezelőtt lelkiismeretes, okos cikkekben intette az amerikai magyarságot, hogy óvakodjék a kommunista front-szervezetektől, mert az azokba való beállás később súlyos következményekkel járhat a félrevezetettekre nézve. A “Himler-lapok” — volt vagy 14 belőlük .— mindig legelői jártak az amerikai magyarságot felvilágosító, helyes irányban vezető cikkek és Írások közlésében és ennek sok köze van ahhoz, hogy az izmusok, szólamok és mindenféle irányok nagy útvesztőjében az amerikai magyarság megőrizte tisztánlátását és helyes Ítélőképességét... Himler Márton újbóli hazaérkezésekor kikivánkozott mindennek az elmondása belőlünk, hogy ezzel köszöntsük őt újra itthon s ezzel fogadjuk őt itt, “Magyar-Amerikában” . . . Kassák Lajos: ANYÁM Emlékszem emlékszem fekete [kendődre, fekete kendődben halovány [orcádra. Halová?iy orcádnak szivemben [a mása, bölcsőm ringatója, könnyem [letörlöje. Könnyem letörlöje, bölcsőm [ringatója vezéreld, vezéreld fiadat a jóra. Az idei gyűjtőkampány elnöke SÉLLYEI F. LAJOS városi rendőrbirónk lett a Perth Amboy Community Chest idei nagy gyűjtő-kampányának az elnöke. Judge Séllyei számos társadalmi és szociális mozgalomban fejtett már eddig is ki élénk tevékenységet, városunk magyar életének is nagyszerű vezéregyénisége, az Amerikai Magyar Segélyakció perth amboyi osztályqnak elnöke és a központi Végrehajtó Tanács tagja, akinek a Community Chest gyűjtőmozgalom élére történt kinevezése igazán szerencsés választásnak mondható. Hisszük, hogy városunk magyarsága ezidén hétszeres buzgalommal és adakozó, segítő készséggel fog felsorakozni a Community Chest gyüjtőmozgalom támogatására, hogy annak anyagi eredménye minden eddiginél sikeresebb legyen s ezzel is megmutassuk a mi szeretett városi rendőrbirónknak a mi nagyrabecsülésünket. Elkészül az első minta-lakás Zámbory Sándor, a Perth Amboy Housing Authority vezérigazgatója bejelentette, hogy a John A. Delaney volt polgármesterünkről elnevezett és most épülő uj housing-otthonokban elkészült az első minta-lakás és az 1951. junius 15-től kezdve bárki által megtekinthető. A teljesen berendezet); és a leendő lakóknak egyszerű és csinos berendezésre elgondolást nyújtó model apartment junius 23-ig lesz nyitva s megtekinthető naponta d. e. 10 órától d. u. 5-ig. A Housing Authority egyik alkalmazottja szolgálatban lesz a helyszínen, hogy a kérdésekre felvilágosító válaszokat adhasson. A Delaney Otthonokban 252 család számára lesz lakás. Az otthonok létesítésére a szövetségi kormány Public Housing Administration-ja bocsátotta a Housing Authority rendelkezésére a szükséges pénzt. A családok jövedelem-határa, vagyis az, hogy mennyi jövedelme lehet egy-egy családnak ahhoz, hogy lakást kaphasson ezekben az otthonokban, úgy van megállapítva, hogy a város lakóinak nagy többsége igényt tarthat a bérletre. Megjegyzendő azonban, hogy az 1949 évi Housing Törvény szerint a munkaképtelen veteránokat, volt katonáknak és aktív katonák családjainak elsőbbségi jogaik vannak a bérlethez. HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a HÍRADÓBAN! Automata telefonközpont lesz New Brunswickon Junius 30-án, szombaton éjfélkor üzembe helyezik az uj önműködő telefon-központot New Brunswickon s ettől a naptól kezdve tárcsázással, a telefonos kisasszonnyal való beszéd nélkül kaphatunk New Brunswcikról közvetlen kapcsolást nemcsak New Jersey több mint egymillió telefonjával (Monmouth County-tól északra) hanem magában New York City-ben is több mint 3 millió 200 ezer telefonnal, ha a kívánt szám előtt “1-1” számokat tárcsázunk. Az átszerelés a New Brunswick és East Millstone központoknál történik meg junius utolsó napján s ezzel egyidejűleg á “New Brunswick 2” telefonszámok megszűnnek s ehelyett “Charter 9” kezdőbetűk és számok lépnek érvénybe a már meglevő CHarter 7”, “Kilmer 5” és “EAst Millstone 8” számokkal együtt. Sok telefonszám meg lesz változtatva ezen a vidéken, amiket egy “Special Telephone Directory”-ban fog listázni a New Jersey Bell Telephone Co. A New Brunswick-East Millstone körzet 27,000 privát és “2-party” telefonját szerelik át “DIAL” automatikus, tárcsázó szerkezetre, ami megkönnyíti és meggyorsítja a hívásokat. A “4-party” és telefon-fülke szerkezeteknél a más városokba való hívásokat “0” — Operator — tárcsázásával lehet ezentúl is eszközölni. A telefon-előfizetőket külön levélben is értesítik e fontos változásról és “használati utasítást kapnak az uj, tárcsás telefonhoz. Pontos utasítást arról, hogyan kaphatunk automatikus “diai” kapcsolást azokkal az állomásokkal, amelyek az utasítás hátiapán fel vannak sorolva. Tartsa mindenki ezt az utasítási lapot a telefon-készüléke mellett, hogy kézénl legyen, amikor a telefontársaság egyik alkalmazottja felhívja és szóval is megmagyarázza a tárcsás telefon használatát. Spellman biboros regénye Most jelent meg Francis J. Spellman new yorki biboros első regénye: “A lelenc” (The Foundling), a new yorki Scribner protestáns könyvkiadócég kiadásában. A nagy amerikai lapok meleg elismeréssel Írnak a biboros költői szépségekkel fűszeres müvéről. A több mint 300 oldalas könyv egy, a new yorki Szent Patrick székesegyházban talált gyermek élettörténetét mondja el egy nagy pap s egy ihletett iró művészetével. “Eltűnt” a kalocsai érsek Lapzártakor érkezett szűkszavú római jelentés szerint Grősz József kalocsai érsek, a magyar római katolikus püspöki kar ügyvezetője (Mindszenty bíboros hercegprímás távollétében) “eltűnt” lakhelyéről, s valószínűleg a kommunista kormány letartóztatásában van. Ezzel a magyarországi egyházüldözés újabb fejezete kezdődött el. Lapunk mai számában kezdjük folytatásokban közölni legújabb regényünket, amelyet Európából küldött egy honfitársunk. Ezt a magyar regényt az amerikai magyarság még nem ismerheti, hiszen az itteni könyvtárakban nem kapható. Regénynük egy magyarszármazásu detroiti fiatalemberről szól, aki az óhazába látogat és ezzel száz és száz bonyodalom veszi kezdetét. Ez a regény valóban f Bejelentettük már, hogy augusztus 12-én, vasárnap, a Metuchen közelében levő Linwood Grove-ban nagy magyar Sajtónapot rendezünk a Kára-Németh rádió-zenekarral karöltve. Ez a Sajtó-nap alkalmat ad New Jersey magyarságának arra, hogy lapjainkat, a Perth Amboy-i Híradót, a New Brunswick-i Magyar Hírlapot és a Trenton-i Függetlenséget, úgyszintén a brunswicki magyar rádió órát anyagi és erkölcsi támogatásban részesítse, hogy hivatásunknak még jobban és még nagyobb igyekezettel felelhessünk meg a jövőben. Magyar egyházaink és egyleteink mellett a magyar sajtóra és a magyar rádió-órákra is szükségünk van; . . . ezek is hivatást, még pedig nehéz munkával járó hivatást töltenek be itteni magyar életünkben és közös magyar érdek a becsületes célirányú magyar sajtó támogatása is. Augusztus 12-re szeretettel hivurik hát minden jó magyart: barátainkat, lapjaink előfizetőit és minden rendű és rangú olvasóját, férfiakat, nőket, gyermekeket egyaránt;— jöjjenek, szórakozzanak, ismerkedjenek, barátkozzanak velünk és egymással ezen a napon a Linwood Grove árnyas fái alatt . . . Legyen ez a nap a New Jersey-i magyarság nagy találkozója, azoké a magyaroké, akik a magyar betűnek és a magyar szónak barátai és szerelmesei. Szórakoztatásukról minden tekintetben messzemenő igyekezettel akarunk gondoskodni. O- lyan programot állítunk össze, amilyen még nem volt, ami újdonság-számba megy és ami valóban honorálni fogja vendégeinket azért, hogy eljönnek a mi piknikünkre, a mi “ünnepélyünkre,” a magyar sajtó és rádió nagy napjára . . . Ezen a helyen most még csak annyit jegyzünk meg, hogy számítunk a mi derék magyar aszszonyaink segítségére, akik magyar egyházaink, egyleteink és klubjaink bankettjeit és mulatságait szorgos közreműködéssel sikeressé szokták tenni... Szeretettel felkérjük őket, minden lelkes, magyar ügy odaadással dolgozó magyar nőt, jöjjenek ez egyszer a mi segítségünkre is, a mi mulatságunk sikeressé tételéért dolgozandó is... A közeljövőben mindhárom városban külön gyűlésre fogjuk összehívni jószivü, jóakaratu asszonyainkat, lapjaink és rádió-óráink barátait és ott bővebben megbeszéljük majd a teendőket. Tudjuk, hogy eljönnek ezekre a gyűlésekre és fel fogják ajánlani csupa izgalmas kaland, csupa feszültség, csupa szerelem és —• csupa kacagás. Egészen bizonyosak vagyunk benne, hogy kedves olvasóinknak nagyon nagy örömet szerzünk vele, hiszen igazán nem lehet jobb regényt kívánni, mint amit egyszerűen nem tud többé abbahagyni az ember, ha már egyszer belefogott. Minden kedves olvasónknak kellemes szórakozást kívánunk! segítségünket, szaktudásukat és hozzáértésüket s bízva bízunk abban, hogy a NEW JERSEY-I MAGYAR SAJTÓ-NAP az ő; közreműködésükkel teljes sikerű lesz. Ezen a helyen időről-időre további bejelentéseket és sajtónapunk műsorának ismertetését fogjuk közölni. 3000 éves város romja Egy amerikai tudományos expedíció megtalálta a legendás Sába királynő fővárosának a romjait. Az arábiai félsziget délnyugati szögletében hatalmas gátra bukkant az expedíció. Két templomot is találtak és 600 alabástrom szobrot. Yemen királya most első ízben adott engedélyt az ásatásokra, a múltban a babonás, félvad benszülöttek megtámadták az kát és nem egy régész lelte haláangol és amerikai archeológusolát a sivatagban vagy a romokkö£ött. Sába hajdani fővárosa az évszázadok során 70 lábnyi mélyszégbe stilyedt a homokba. Az érdekes leletek egyrészét haza szállítják Amerikába, ahol majd kiállítják a szobrokat, edényeket, arany és ezüst tárgyakat. Ugandában... az angol hatóságok kénytelenek voltak közbelépni és szabályozni a menyasszonyok árát, mert pénzsóvár családok fantasztikus összegeket követeltek hozományként a vőlegény-j élőitektől A szabályozó rendelet értelmében egy menyasszony ára nem lehet több 5 ökörnél, vagy annak megfelelő összegnél, tárni a világnak ezen a részén 56 dollárral egyenlő. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Megszavazták az egyesülést! A Rákóczi Segélyző Egyesület most folyó konvenciója kedden délután nyílt szavazással megszavazta a Bridgeporti Szövetséggel való egyesülést, illetve a két országos egylet egyesítésére vonatkozó módosított javaslatot, amely szerint 1943 január 1-én összeolvad a két egyesület és “Amerikai Segélyző Egyesület” néven fog továbbműködni. NEW JERSEY-I MAGYAR SAJTÓ-NAP AUGUSZTUS 12-ÉN