Hiradó, 1950. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)

1950-11-02 / 44. szám

1950. NOVEMBER 2. HÍRADÓ 3-ik oldal Európa Színház Műsora “GENTRYFÉSZEK” JÁVOR FILMJE “KEREK FERKO” ÉS MÉG EGY HARMADIK FILM VASÁRNAP, HÉTFŐN Az Europa filmszínház e hét vasárnapján valamint hétfőn ismét hármas nagy magyar filmelőadással lép a közönség elé: közkivánságra hozzál vissza az Europa a “Gentryfészek” cí­mű rendkívül kedves zenés­­nótás filmvigjátékot a legjobb magyar művészekkel a főszere­pekben. Izig-vérig falusi törté-7---------------------------------­net a “Gentryfészek,” a régi kedves békevilág filmje. A fő­szerepeket játszák Tolnay Klári, Pataky Jenő, Vaszary Piroska. A műsor másik attrakciója Jávor Pál legújabb slágere, “Ke­rek Ferkó.” Ebben Jávor igazán neki való szerepet játszik, egy vidéki mulatós földesur figurá­­ját eleveníti meg, egyben a ma­gyar föld problémáját vetíti Cserepes és vágott VIRÁGOK minden alkalomra! Nagy választék saját virágházunkból. Csokrok, koszorúk szakszerű készítése. Jutányos árak! Házhoz Szállítás! Rudolph Petrick &. Sons 766 Colgate Ave. Telefon Perth Amboy 4-3559 elénk. A műsorban még egy harma­dik kedves meglepetési film is lesz, úgyhogy a közönségnek há­rom órás nagy műsorban lesz része. A régi népszerű hatvan centes helyárak lesznek érvény­ben. Az előadások vasárnap 1 órától, hétfőn este 6 órától foly­tatólagosak. Az utolsó teljes elő­adás mindkét nap este 8 óra kö­rül veszi kezdetét. “Prince oí Peace' R.C. A. VICTOR FONOGRÁF LEMEZEK A legnagyobb választék fonográf lemezekből az egész megyében. Sok magyar lemezünk is van. Karácsonyi ajándékul adjon egy szép albumot ! DIVATOS UJ SZÁMOK: —Good Night Irene . . . —Harbor Lights . . . —Ail My Love . . . ----Mona Lisa . . . —La Vie Em Rose . . . —Our Lady of Fatima - v. . —Patricia . . . és még száz és száz gyönyörű melódia JERSEY TIRE C0. fonográf-lemez osztálya 147 NEW BRUNSWICK AVE. PERTH AMBOY A perth amboyi Strand Szín­ház hétfőn, kedden és szerdán egy szép vallásos filmet mutat be, amelynek cime: “Prince of Peace.” Ez a mindvégig gyönyö­rű színes kép Jézus urunk életé­ről és tanításairól szól. Külön­böző egyházak papjai egyöntetű­en állapították meg azt, hogy napjainkban ennél jobb mozifil­met nem is adhatna Hollywood a nagyközönségnek, mert ennek a filmnek üzenete, Jézus Krisz­tus saját szabaival elmondott ü­­zenete van az emberiséghez . . . Gyönyörű zenéje, vagy 3000 sze­replője és feledhetetlen, örök ér­tékű igaz meséje van ennek a képnek, amely tulajdonképen két történetet mond el. Felekeze­ti különbség nélkül mindenki nézze meg ezt a filmet! A rendes helyárakkal keiül bemutatásra a Strand-ben. EGYLETI HÍREK VÁSÁROLJON azokban az üz­letekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! A White Rose Grove No. 14 Woodmen Circle magyar női osztálya az elmúlt rendes havi­­gyűlésen tartotta Újraválasztott tisztviselőinek hivatalos beikta­tását. A beiktató szertartást Kucsma Béla és Tomkó Ferenc végezték. A betegsegély alap javára rendezett sorsolás nyertese lett Tomko Ferencné és Mrs. Eliza­beth Mezei. A Woodmen Circle kerületi konvenciója november 11-én, szombaton a St. James Hallban, Cartereten lesz. Delegátusok Kubik Miklósné, Mitruska Já­­nosné és Tomko Ferencné. A konvencióval kapcsolatban este 6:30-kor bankett lesz, mely­re úgy női, mint férfi tagok és barátok hivatalosak. A White Rose Grove tisztviselői részt­­vesznek, úgyszintén a Liberty Camp No. 65 férfi osztály kép­viseletében a teljes tisztikar. A White Carnation Grove No. 29 cartereti magyar női osztály tisztviselői és a tagok lesznek a delegátusok vendéglátói és ők fogják elkészíteni és felszolgálni az ízletes ételeket. A tagok kéretnek résztvételü­­ket november 4-ike előtt bejelen­teni az osztály titkáránál. ' KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett hireket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdeté­seket szerda estig telefonon is elfogadunk. MUNKAALKALOM FÉRFIAKNAK Férfiak felvétetnek “cinderblock” gyárba. Jó fizetés, kitűnő munka-körülmények. Jelentkezni lehet: OLIVER MANUFACTURING-SUPPLY' CO. 1679 Elizabeth Ave. ^ Rahway, N. J. FRANK VAN SYCKLE, Inc. Tisztelettel meghívjuk önöket, jöjjenek s nézzék meg újonnan átalakított Automobile « Bemutató Termünket Nézzék meg a vadontuj 1950-es OÖDGE és a vadontuj 1950-es PLYMOUTH kocsikat A kocsikat AZONNAL SZÁLLÍTJUK! Teljes válasbték minden módéiból, minden divatos színben. FRANK VAN SYCKLE Dodge - Plymouth elárusitás és szolgálat 159 New Brunswick Ave. Perth Amboy 4-0591 — Nyitva esténként is — Gereiiday Mór temetése Gerenday Mór, a trentoni Jer­sey Híradó c. magyar hetilap kiadója, a Technical Press nyomdavállalat t u 1 a j d onosa hosszabb betegeskedés után ok­tóber 19-en a St. Francis kór­házban meghalt. Temetése álta­lános részvét kíséretében ment végbe hétfőn, október 23-án dél­után az Inglesby temetkezési otthonból a “Kossuth Temető­be.” Rév. Holzberg végezte a gyászszertartást. A halottasház­ban és a sirnál barátai és tiszte­lői kegyelettel vettek búcsút Ge­renday Mórtól, az amerikai ma­gyar ujságcsinálás egyik régi szakemberétől, akit a magyar sajtó nevében Samudovs^ky Mi­hály, a Népszava trentoni iroda­­vezetőj e búcsúztatott el szép sza­vakkal családjától, kartársaitól és az egész magyarságtól. GERENDAY MÓR Gerenday Mór több mint négy évtizedes amerikai magyar mun­kássága az itteni magyarság ja­vát szolgálta. Különösen a trAi­­toni magyar közösség megszer­vezésében volt oroszlánrésze. Kezdetben nyomda vállalatával, később lapjával is szolgálta a magyarság ügyeit. Meg nem al­kuvó magyarsága Útmutatóul szolgált a magyar bevándorlók­nak, hogy miképen lehetünk hti polgárai fogadott hazánknak a­‘Community Chest’ gyiijtőkampány Az ide igyüjtőkampány októ­ber 28-ig tart s a kitűzött cél $83,811 összeszedése. A kam­pány elnöke Mihalkó P. István városi tanácsos, ügyvezető igaz­gatója pedig Ralph L. Fusco ügyvéd. A “Vörös Toll” gyiijtőmozga­­lom eredményéből a következő szervezetek részesülnek: Girl Well Camp, Catholic Charities, YMCA, Salvation Army, Boy Scouts és a Perth Amboy Visit­ing Nurse Association. MINDEN EGYES levélben, amelyet magyarországi baráta­inknak és rokonainknak Írunk, legyen legalább egy mondat, a­­mely az amerikai demokráciát ismerteti, vagy szovjet hazugsá­got cáfol meg. B. MARKOWITZ 293 SMITH STREET Telefon P. A. 4-1688-M AZ EGYEDÜLI MAGYAR BÁDOGOS PERTH AMBOYBAN Elvállal és szakértelemmel vé­gez bármilyen bádogos szakmá­ba tartozó munkát. Épületmun­kák, csatornázás, lefolyócsó ve­zetés, palatető javítás, stb. mér­sékelt áron! nélkül, hogy megtagadnánk szü­lőhazánkat. Ritka értéke volt az amerikai magyarságnak: csen­des, szerény, soha vezetőszerepet nem kívánó támogatója az ame­rikai magyar közéletnek, amely­hez nemcsak munkájával, de a­­nyagi áldozatokkal is hozzájá­rult. Özvegye, valamint fiai: Mik­lós és György, leánya Bárány Györgyné és két unokája, úgy­szintén kiterjedt rokonsága, sok jóbarátja, ismerőse és az ame­rikai magyar újságíró kar gyá­szolja "Gerenday Mór halálát. MOST MŰSORON: MOST MŰSORON: I Richard Widmark Mickey Rooney — Pat O’Brien Linda Darnell “THF FIRF RAI I ” “NO WAY OUT” . A második nagy kép: A “Pinky”-nél is jobb kép Michele Morgan ________________________________________________ Ralph Richardson Vasárnaptól kezdve: “THE FALLEN IDOL” Eleanor Parker-Patricia Neal HÉTFŐTŐL KEZDVE: Ruth Roman * THE PRINCE > “THREE SECRETS” OF PEACE” ^ Történet 3 leányról, akiknek Gyönyörű szines film múltjában ugyanaz a Jézus Krisztus életéről. Minden ballépés volt . . . kereszténynek látnia kell ezt! FIRST BANK & TRUST CO. szivesen látja a perth amboyi és a környékbeli magyarságot ebben a nagy és erős pénzintézetben, ahol készséggel szol­gálunk minden pénzügyi kérdésben a leglelkiismeretesebb és legpraktikusakk tanáccsal mindenkinek. További bankárak péntek esténként 6-tól 8-ig First Bank & Trust Co. SMITH & MAPLE STS. PERTH AMBOY, N. J. A Federal Reserve System tagja Minden betétért 5000 dollárig teljes felelősséget vállal • • ünnepre vagy hétköznapra mindenféle CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK — TORTÁK DIÓS- ÉS MÁKOSPATKÓ Óhazai módra készült i TEJES KALÁCS Kétszer naponta frissen sült , KENYÉR és ZSEMLYE Csakis elsőosztályu anyagot használunk Parnes Bakery 238 NEW BRUNSWICK AVENUE PERTH AMBOY, N. J. I Member Federal Deposit Insurance Corporation I

Next

/
Thumbnails
Contents