Hiradó, 1950. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)
1950-12-14 / 50. szám
8-ik oldal HÍRADÓ 1950. DECEMBER 14. Uj “Kossuth Ház?? készül Washingtonban ÍRTA: BORSHY KEREKES GYÖRGY “A Complete, Friendly Travel Service” 276 HOBART ST. PERTH AMBOY Phone P. A. 4-0900—1—2 ~ Member American Society of Travel Agents, Inc. New Jersey Travel Association KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN WHITE 4- CROSS FURNITURE FACTORY 420 PARK AVE. PERTH AMBOY 4-4570 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET \ ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN A Woodbridge National Bank 106 Main Street Tel. Wdbg. 8-2266 v Woodbridge, N. J. 4 ' “A bank, amely önért van.” Ma már nemcsak az amerikai s különösen annak református része, de úgy a hontálan,_ valamint az óhazai magyarságnak is jelentős része tudja, hogy az Egyesült Államok fővárosában van egy épület, mely Kossuth nevet visel. A Pennsylvania Avenuen, a Fehér Ház szomszédságában lévő ház az elmúlt tizenkét esztendő alatt úgy bement a köztudatba, hogy alig van a fővárosba látogató magyar, aki oda be ne nézne egy pár barátságosszóra. A Kossuth Ház vendégdégkönyve rengeteg értékes és érdekes látogató sajátkezű beírását tartalmazza, a Kossuth és Lincoln magyar hőseinek képeivel diszitett tanácstermében pedig sok olyan gyűlés volt,már, mely hatásában nagy jelentőségűnek bizonyult. . A “Kossuth Building’ ’tudvalevőleg az Amerikai Magyar Református Egyesület tulajdona s annak hivatalait foglalja magában, 1938-ban vásárolta és-alakíttatta át saját céljaira. Azóta azonban az egyesület tagságban háromszorosra növekedett s ennek következtében az adminisztráció is nagyobb személyzetet kiván meg, valamint az irattári anyag is úgy felszaporodott, hogy az épület ha nem is kicsinynek, de ma már alkalmatlannak bizonyult. Éhez járul az a tény is, hogy a washingtoni magyar kolónia is hatalmasan megnőtt s a másfél évtized előtti néhány nehezen feltalálható magyar helyébe csaknem naponta jönnek az újabb magyarok, részint második nemzedékbeliek, akik különböző kormány hivatalokban találnak alkalmazást, részint “uj amerikások,” akik a hontalanságból kerülnék egyenesen a fővárosba. Legn agyobbrészt szellemi foglalkozású egyénekből áll ez az uj “bevándorlás,” melynek révén magyarságunknak igazán értékes elemei tömörülnek uj teleppé. Ezekre is gondolt az Egyesület, amikor egy olyan újabb épületet vásárolt, melyben megfelelő helyiségek lesznek fokozottabb egyházi és társadalmi inunkára is. Washingtonban közi smert nevezetesség volt a “Mabei Boardman House” a város szivében, a hires Dupont Circlenél. Eredeti tulajdonosa, Miss Boardman, egyik alapitója s haláláig egyik vezetője volt az Amerikai Vörös Keresztnek. Házát végrendeletileg az Episzkopális Egyház épülő nemzeti KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET \ ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN A MAGYARSÁGNAK The GROSS Co, Chrysler és Plymouth elárusítók 437 Amboy Ave. Perth Amboy, N. J. 558 New Brunswick Ave., Fords, N. J. templomának alapjára hagyományozta, amely azt áruba bocsátotta egy negyed milliós áron. Olyan kikötésekkel azonban, hogy ezek mellett nehéz volt rá megfelelő vevőt kapni, aminek következtében a ház csaknem három éven keresztül üresen állott. Végre is a Református E- gyesiilet, mint elfogadható vevő tett rá jóval alacsonyabb, 90,000 dolláros ajánlatot s ennek ellenében a házat ez év folyamán birtokába is vette. A ház magán-palota volt s igy természetesen jelentős átalakításra szorul, hogy az Egyesület céljainak megfeleljen. Julius első hetében kezdődtek meg az az átalakítási műveletek Gaither Vilmos volt clevelandi, jelenleg californiai műépítész tervei szerint, -aki a clevelandi református Nagytemplomot és a ligonieri uj árvaházi épületet is tervezte s előreláthatólag az uj év elején lehet készen az uj ■‘Kossuth Ház,” ahová az Egyesület hivatalai azonnal be is költözik. A ház alagsorában lakás, raktár és mosoda helyiségek s pár olyan teyem is van, mely kisebb összejövetelek tartására alkalmas. A földszinten a gyönyörű halion kívül egy kb. 200 ember befogadó képességű hatalmas diszterem fogja szolgálni az egyházi és társadalmi események céljait; ugyancsak a földszinten van eg*$- kisebb tanácskozó terem, s az elnöki, titkári és információs irodahelyiségek. Az első emeleten helyezkednek el a pénztári és számvevői irodák, a megfelelő személyzettel és a gépterem a modern addressographokkal. A második emeletet az E- gyestilet öt apartmentté alakíttatja át, hogy igy a jövedelmezőséget is biztosítsa. Az épülethez egyébként egy jelenleg üres telek is tartozik, mely autóparkolás céljait fogja szolgálni s igy szintén jövedelmet hoz. Azonfelül azonban, hogy az Egyesület, saját céljainak jobb szolgálata mellett az uj székház vásárlásával jövedelmező befektetést eszközölt, azt is reméli, hogy az uj Kossuth Házban helyet tud adni sok olyan relikviának is, amik egyébként, nagy veszteségére a magyar kultúrának, a művészetnek és az amerikai magyarság teljesítményei megörökítésének örökre elkallódnának. Készül tehát az uj Kossuth Ház, mely az elsőnél még méltóbb emléke lesz a rnigy magyar szabadsághős államférfinak s újabb bizonysága bevándorolt magyarságunk alkotó képességeinek. • ’ K Karácsony ünnepe Karácsony ünnepe,. Jer borulj ránk szépen Szülj édes ihletést. Boldog ünnepelést Mindnyájunk szivében. Borulj ránk, bofulj ránk Szeretet világa. Hintegess sugárt a Kunyhók ablakára, Márvány palotákra! Oh, hogy egyként, együtt Ünnepeljenek meg, Szülője az áldó, Világot megváltó, örök Szeretetnek! Född be a didergő Ruhátalanság át, Hü testvéri részjcént: Borítsd rá a részűét Aranyos palástját. önts hitet, bizalmat Az árva szivébe. S könnye lepergését Fesd oda intéskép’ A gazdag elébe. Hogy akit megáldott Mind a két kezével, A jóságos Isten: Mást ő is segítsen Az egyik kezével! Adván a szegénynek Háza ereszében, Enyhelyet, kenyeret, Ama ma- született Megváltó nevében■ Borulj ránk, boindj ránk Szeretet világa. HintegesS sugárt a Kunyhók ablakára, S márvány palotákra! SZABOLCSIBA MIHÁLY KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KIVAN John Schork festék és falpapir kereskedő 340 STATE ST. PERTH AMBOY, N. J. ijí Tel. P. A. 4-1980 és Woodbridge 8-0863 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN DR. D. B. HOWARD SZEMSPECIALISTA — LÁTSZERÉSZ 130 Smith St. Perth' Amboy, N. J. (Rendel este is) Telefon: P. A. 4-2512 Végkiárusitás Perth Amboyban, a Washington St. 416 szám alatt, a Soos és Fiai autóüzlet mellett van Mrs. jJelen Ivan magyar nő “Helena Specialty Shop” üzlete, amely már nem sokáig lesz ott. Mrs. Iván végkiárusitást rendez s felszámol az üzlettel, ahol a legfinomabb női alsónemüek, hálóingek, fehérnemüek, harisnyák és más öltözeti cikkek, úgyszintén gyermékruha áruk és hasonlók igen jutányosán szerezhetők most be, éppen a karácsonyi szezon ideje alatt. Édesanyáknak, feleségeknek, gyermekeknek adandó hasznos ajándékok céljára van ebben a kis üzletben portéka bőven, még. pedig leszállított, végeladási áron. Nemcsak a “magyar pártold a magyart” jelszó alapján, de a valóban jutányos vásárlási lehetőség figyelembe vételével is ajánljuk olvasóinknak, keressék fel Mrs. Iván üzletét, a Helena Specialty Shop-ot ezekben a karácsonyelőtti hetekben! ÖSSZES MAGYAR BARÁTAINKNAK KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK SIMON DAIRY PRODUCTS CO. 186 FIRST ST a magyarság régi tejese Telefon: P. A. 4-3795 PERTH AMBOY, N. J. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET \ ÉS \ BOLDOG \ UJ ESZTENDŐT \ kívánunk; magyar ^ üzletfeleinknek . . . SLOBODIEN SHOES, Inc. 161 Smith St. Perth Amboy, N. J. 188 E. Front St. Plainfield, N. J. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN A MAGYARSÁGNAK ÁRKY DEZSŐ gyógyszerész, a “CITY PHARMACY” — MAGYAR PATIKA tulajdonosa 285 Smith St. Perth Amboy, N. J. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN General Appliances Villanyos háztartási felszerelések, rádiók, gramofon-lemezek, karácsonyi ajándéknak valók magyar üzlete 66 MAIN ST. WOODBRIDGE, N. J. Ifj. Köncz József, tulajdonos Nagy választék! Mérsékelt árak! Tol. Wbg. 8-1235 v/5** © § * • »►rNW/s'» •-AW/S’» •IrMV/S’» ®JrV»V>S’« o KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKEKT ' ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN MIDDLESEX COUNTY BOARD OF CHOSEN FREEHOLDERS m. GEORGE F. BAIER, ELMER E. BROWN, LEON A. CAMPBELL THOMAS F. DOLAN, ANTHONY S. GADEK, W. ROBERT HALE, JOSEPH MORECRAFT, it. megyei tanácsosok KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET g ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN | " A MAGYARSÁGNAK I Y uronka György általános biztosítási és real estate broker, magyar közjegyző 83 Roosevelt Avenue Carteret, N. J. Telefon: Carteret 8-5059 ; KELLEMES KARÁCSONYIT ÜNNEPEKET ÉS í BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN A MARGARETTEN Travel Agency KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN az EUROPA SZÍNHÁZ MR. és MRS. VÁSÁRHELYI New Brunswick, N. J.
