Hiradó, 1950. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1950-04-20 / 16. szám

,6-ik oldal HÍRADÓ 1950. ÁPRILIS 20. Előfizetőink szives figyelmébe ! Az utóbbi betekben igen sok panasz érkezett hozzánk régi előfizetőink­től, hogy lapunkat rendetlenül, vagy egyáltalán meg se kapják. Minden panasz, vagy telefonhívás kárba vész, ha ezen maguk az olvasók nem segíte­nek. Nem tőlünk függ a szállítás. Mi minden héten pontosan postázzuk la­punkat. Nálunk nincs semmi baj és éppen ezért nyomatékosan kérjük mind­azon előfizetőket, akik a lapot rendetlenül kapják, töltsék ki az alábbi szel­vényt most, azonnal, hogy panaszukat az illetékes postai hatóságnál bejelent­hessük. Szeretnénk, ha kérésünknek eleget tennének most és nem három vagy hat hét után. Tisztelettel kérjük tehát mindazokat, akik rendetlenül kapják lapunkat, szíveskedjenek az alábbi szelvényt kivágni és olvasható írással kitöltve, ne­künk beküldeni. r HÍRADÓ 237 Madison Ave. Perth Amboy, N. J. This is to inform you, that I receive the “Hirado” irreg­ularly, seldom on time, that is: Friday or Saturday and sometimes not at all. Kindly look into the matter and find out where the trouble originates. NAME L ADDRESS EL AKAR ADNI? az amboyi Híradóban, a bruns­­wicki Magyar Hírlapban, vagy mindkettőben egyszerre. Meg- Akar valamit venni? Van va- látja> eredményes lesz. Apró­lami, amit közhírré akar tenni? hirdetéseket telefonon is felve- Helyezzen el egy apróhirdetést szünk: Metuchen 6-1369. ZSIDÓ NÉPVÁNDORLÁS A MÁSODIK VILÁGHÁBORÚ UTÁN II. Izráel volt az egyetlen} állam amely a háború után készen ál­lott arra, hogy zsidókat nagy számmal fogadjon be. Ez a készsége azonban súlyos válsá­got idézett elő, olyat, amely min­den országban bekövetkezett volna, amelynek népessége más­fél év alatt 655,000-ről 1,050,- 000-re emelkedett. Ez a beván­dorlási hullám nemcsak azt a problémát idézte fel, hogy rövid idő alatt százereket szívjon fel az ország, amelynek területe nem nagyobb, mint pl .Vermont államé és amelynek pénzügyi e­­reje még kisebb, hanem megne­hezítette azt a feladatot is, hogy a különböző kultúrájú és társa­dalmi berendezkedésű elemeket egy nemzet kötelékébe forrasz­­sza. Sokan elsiklanak a tény fe­lett, hogy a zsidók, mint a ke­resztények is, különböznek egy­mástól, nemzetiségű megosztott­ságuk következtében. A vallásos zsidók az óhéber nyelvet hasz­nálják az istentisztelet alatt, a­­mely azonban a zsidók többségé­re nézve holt nyelv, A legtöbb Palesztinái bevándorló a yiddish nyelvet beszélte, amelynek alap­ja a német, vagy a ladinót, a­­mely az ó-spanyolból ered, vagy pedig annak az országnak a nyelvét, amelyben azelőtt élt: a lengyel, orosz, német, magyar, arab, török nyelveket. A különböző zsidó csoportok kulturális színvonala és szokásai szintén alaposan különböznek egymástól. A nyugati vagy kö­zépeurópai zsidó, úgy mint az amerikai is, hozzászokott a nagy modern városok kényelméhez és szokásaihoz. De lehet, hogy tela­­vivi legközelebbi szomszédja Jemenből, a feudális arab tarto­mányból való, ahol a zsidók szá­zadokon át földhöz ragadt sze-Mindig Olcsóbb Árak! TDWN “AZ ÖNÖK BARÁTSÁGOS níi HÁZI FELSZERELÉSI ÜZLETÉBEN” VADONATÚJ 1950-es Shelvador villany jégszekrények MOST KAPHATÓ Azonnali leszállításra 7 cu. ft. Model CSAK ‘189 95 _____ SPOROL! SPOROL! SPÓROL! Jöjjön be azonnal s a legnagyobb BECSERÉLÉSI ENGEDMÉNYT adjuk A képen látható Model CB 11 Nem kell előleg!—3 év a fizetésre! SIESSEN! HA MOST VESZI, SPÓROL! NYITVA NAPONTA ESTE 6-IG, PÉNTEKEN ESTE 9-IG 269 SMITH ST. PERTH AMBOY 4-7075 génységben és piszokban éltek. A keleteurópai falvak zsidó la­kóinak gondolatvilága és napi szokásai mind a két szélsőségtől különböznek és összeütközésbe kerülnek azzal a hatszázezer zsi­dóval is, akik már 1945 előtt is Palestinában éltek. A vallási kérdés is kompliká­ciókat okozott. Az orthodoksz zsidók szigorú ragaszkodása az étkezései és szertartási előírá­sokhoz, gyakran összeütközés­be került azok felfogásával, a­­kik azt tartják, hogy a villamos erőmüvek, a vasutak, a vízveze­tékek, a hajóközlekedés, a kór­házak és vendéglők szolgálatait nem lehet szombaton és más ün­nepnapokon tökéletesen felfüg­geszteni. A kóser ételrend és a húsos és tejes ételek elkülöníté­se — úgy ahogy azt az ortodok­­szok követelik, szintén nehézsé­geket okozott. Elegendő lakóház hiányá­ban, sok bevándorlót átmeneti­leg táborokban kell elhelyezni. 1949. januártól decemberig e­­zeknek a sátorvárosoknak a né­pessége 28,000-ről 100,000-re szökött fel. A táborokban való élet szenvedéseket okozott külö­nösen akkor, amikor a szakadó záporesők el öntötték a táboro­kat. Az újonnan jöttéknek ál­lást, foglalkozást találni, a gaz­dasági szakértők találékonysá­gát alaposan próbára tette. A kormány azonban ener­gikus segítő rendszabályokat léptetett életbe, hogy a válságot legyűrje és az ország gazdasági helyzetét megerősítse. Izrael kormánya általános takarékos­­sági rendszabályokat vezetett be, amelyek az angol mintára emlékeztetnek. Sok élelmiszert és közszükségleti cikket adago­lás alá helyeztek, az árakat és béreket állandósították. Mikor ez megtörtént, Izrael kormánya, amely mérsékelt szocialisták és a nagyhatalmú munkásszövet­ség kezében van, kötelező bérle­­szállitásokat rendelt el és köve­telte, hogy a vállalkozók az igy megtakarított összegeket a fo­gyasztókhoz juttassák el. Ennek következtében a megélhetési költségek alászállottak. A balol­dali pártok élesen támadták ezt a politikát és sztrájkba léptek, de a munkások túlnyomó része jóváhagyta a kormány intézke­déseit, mire az ország fizetési eszközének, az izraeli fontnak, vásárló ereje ismét emelkedett. Mindezek a tények csak kis részét képviselik a fiatal ország fejlődési zavarainak. Ezek elle­nére is, az uj állam vezetőinek életrevalósága és mérsékletessé­ge biztosítékot nyújt azoknak a zsidóknak, akik másutt elvesz­tették a talajt maguk alatt, hogy szükség esetén uj hazát találhat­nak Izraelben. A Séllyei Klub kirándul A Séllyei F. Lajos Magyar Demokrata Klub elhatározta, hogy április 23-án, vasárnap autóbusz kirándulást rendeznek New Yorkba. Először színházba mennek, onnan a Hungarian Village restaurantba vacsoráz­ni. Mindazok, akik a kirándulá­son részt akarnak venni, jelent­kezzenek a következőknél: Mrs. Elizabeth Chandik elnöknél, vagy Mrs. Helen Tiedgen, Mrs. Mary Bacsoka, Mrs. Helen Wa­­silewski rendező tagoknál. A Kör 8 uj tagot vett fel a legutóbbi gyűlésen. “Rákóczi Nap” augusztus 6-án A Rákóczi Segélyző Egyesület new jerseyi osztályai az idén is együttesen rendezik meg a szo­kásos évi Rákóczi Napot. Az idei Rákóczi Nap augusztus 6-án, va­sárnap lesz a Linwood Grove­­ban, a 27-.es Lincoln Highway-n, New Brunswick és Metuchen között. A Kára Testvérek hires rádiózenekara fog muzsikálni. A new j ersfeyi Rákóczi Nap rendező bizottsága március hó­nap folyamán ismét gyűlést tart a további részletkérdések meg­beszélése és kidolgozása tárgyá­ban. ‘Az önök barátságos házi felszerelési üzlete’ A Farmer’s Market-tel átellenben Mindenféle RUHANEMŰ TISZTÍTÁS szakmunkások által 3 NAP ALATT KÉSZ elhozzuk és hazaszállítjuk SZŐNYEGEK szakszerű tisztítása MILTON’S QUALITY DRY CLEANERS 407 Market Street Tel. P. A. 4-1616 PÁRTOLJA lapunk hir­detőit, inert akik a Híra­dóban hirdetnek őszinte nagvrabecsülői az itteni magyarságnak! GYÁSZ ESETÉN . . . bizalommal fordulhat hozzánk . . . ZYLKA Funeral Home Edward J. Haclawicz, Mgr. 511-513 State Street Perth Amboy, N. J. TELEFONSZÁM: P. A. 4-0702 lADJA EL MOST a kocsiját, amíg az árak még magasak! Ne várjon! Ez a leg­jobb alkalom, bogy jó árat kapjon érte! Keresse fel “UNCLE JOE”-t SPEEDWAY AUTO SALES 823 St. George Ave. WOODBRIDGE, N. J. Tel. Wbg. 8-0149 VELENCEI REDŐNYÖK festékek, falpapirok előnyös beszerzési helye SPIVACK BROS. 318 State Street Perth Amboy 4-1936 Ablakredőnyöket belyszinen készítünk. Cserepes és vágott VIRÁGOK minden alkalomra Csokrok, koszorúk rendelésre, azonnal 1 LEE’S WAHRENDORFF FLOWER SHOP 80 Smith Street Tel. PERTH AMBOY 4-0840 Virágküldés telefon vagy távirat utján MAGYARUL BESZÉLÜNK------ Est. 1918 ------28 ÉVE szolgálja lelkiismeretesen Perth Amboy és környéke népét — a JOHN S. MlTRUSKA FUNERAL HOME 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, tf. J. Telefon P. A. 4-1712 HA AZ'I AKARJA, hogy vál­­alkozása sikerüljön hirdessen a dili ADÓBAN: KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híre­ket és közleményeket már csak a következő he­ti számban hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szer­da estig telefonon is fel­veszünk. SZÉN FÜTŐ-OLAJ Kerosene — Kopper’s Coke magyar elárusítója Fords Coal Co. 577 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. P. A. 4-0180 If j. Bacskay József, tulajdonos A LEGFRISSEBB GYÓGYANYAGUKAT használjuk az általuk készí­tett orvosságokhoz. — Jó ta­nácsért, jó orvosságért hoz­zánk jöjjön! Külföldi recep­teket is elkészítünk azonnal, pontosan. Magyar Patika jCITY PHARMACY, Inc. 285 SMITH STREET Perth Amboy, N. J Leghíresebb gyártmányú FÉRFI, NŐI és GYERMEK CIPŐK * * Treadeasy — Dr. Posner’s, jPolly Preston — Etonic Arch - Men’s — Taylor Made VOGUE SHOE STORE 156 SMITH STREET Perth Amboy, N. J. JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tüz-, vagy baleset-biz­­tositását a legjobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séllyei F. Lajcané) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOT, N. J. Tel. 4-3580 Megyei frissen palackozott TEJ amely olyan izü, mint a tejszín . .. SIMON’S DAIRY PRODUCTS COMPANY 192 First Street Telefon P. A. 4-3795 PERTH AMBOY, N. J. SZEMÜVEGEK mérsékelt áron rendelésre. Lelkiismeretes és szakszerű szemvizsgálat |Dr. Lester Mann szemész és optometrist Frank J. Tóth, Optician 89 SMITH ST. Rendelés naponta 10-12, 2-5 7-8, szerdán 10-12, szombaton 9-8-ig Tel. Perth Amboy 4-2027 Beszélünk magyarul!

Next

/
Thumbnails
Contents