Hiradó, 1949. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)
1949-11-03 / 44. szám
1949. NOVEMBER 3. HÍRADÓ S-íiC oldal AZ EURÓPA SZÍNHÁZ MŰSORA “ÉDES MOSTOHA” — “RAJKBRAPSZODIA” ÉS MÉG EGY HARMADIK FILM VASÁRNAP, HÉTFŐN órátóli hétfőn este 6 órától folytatólagosak. Keddtől kezdve a szenzációs “Quartet” cimü film kerül bemutatásra. Szenzációs nagy hármas filmelőadásra kerül a sor e hét vasárnapján és a rákövetkező hétfőn az Európa színházban. Bemutatásra kerül . a “Rajkórapszódia” cimü remek magyar film Rózsahegyi Kálmánnal és a magyar rajkó-zenekarral a főszerepekben, valamint “Az édes mostoha” és még egy harmadik nagy film, amely rendkívüli szenzációt fog kelteni. A hármas nagy műsor több mint három és fél órát vesz igénybe és egyike lesz a leggazdagabb műsoroknak, amely az Európa színházban eddig bemutatásra került. “Az édes mostoha” Vaszary Piroskával, Gózonnal, Mály Gerővel és a kis Pécsi Gizivel a főszerepekben mindig kedvence volt a magyar filmbarátoknak. Nagy érdeklődéssel várja mindenki a magyar cigányrajkók filmjét s természetesen mindenki érdeklődéssel várja a meglepetések filmjét, amiről csak annyit árulhatunk el, hogy nagy film lesz — színes, zenés, nótás film — és mindvégig le fogja kötni a magyar filmbarátok érdeklődését. Az előadások vasárnaptól 1 GYPSY RENDEZVOUS ROUTE 25 — U. S. HIGHWAY NQ. 1 RARITAN TOWNSHIP, N. J. (A Plainfield & Woodblridge Ave. között) ELŐSZÖR SZEREPEL NEW JERSEY-ben! Amerika leghíresebb magyar cigányprimása: ARANYOSI “SHANDOR” ÉS CIGÁNY-ZENEKARA muzsikál minden hétvégi estén Péntektől, Nov. 11-től kezdve A zene pénteken és szombaton esténként 8:30-kor, vasárnaponként 5:30-kor kezdődik KITŰNŐ MAGYAR KONYHA és másféle ételek is, étlap szerint ^ LEGFINOMABB BEL- ÉS KÜLFÖLDI ITALOK Jöjjön korán, hogy helyet kapjon, vagy pedig foglaljon asztalt telefonon: TEL. NEW BRUNSWICK 2-6125 és 2-4473 Banketteket, Lakodalmakat, Partykat vállalunk ésé lelkiismeretesen intézünk! Dr. JOSEPH WURTZEL OPTOMETRIST Rejelenti irodájának áthelyezését a 141 MARKET STREET alá Brighton Ave. >és Hobart St.-nél PERTH AMBOY, N. J. RENDELŐ ÓRÁK Naponta d. e. 10-től d. u. 5-ig (Szerda kivételével) ESTÉNKÉNT APPOINTMENTRE TELEFON Perth Amboy 4-5050 Newarkon énekel NELSON EDDY a hires amerikai baritonista, a színház, mozi és rádió kedvelt Newarkon, a Mosque Theatreénekese november 7-én este ben lép fel egy koncerten, melyet a Griffith Music Foundation rendez. TEMPLE BAPTISTA EGYHÁZ HÍREI Beszolgáló lelkész: Rév. Honesco Gyula. Mindenféle egyházi ügyben Cséte Bálint intézkedik, kinek cime: 367 Alpine Street, Perth Amboy, N. J. “The Neighborhood Hour” remek uj rádió-óra CHONKA PISTA vezetésével (Master of Ceremonies) MAGYAR NÉPDALOK TÁNC-ZENÉK, POLKÁK NAPONTA ESTÉNKÉNT 9-től 10-ig Egy órás műsor minden este—Hétfőtől péntekig-am- W C T C -FM-1/icn kT 98.3 Mc. 1450 Ke. NEW BRUNSWICK A Kára zenekar és Chonka Pista a rádión Minden vasárnap délben, pontosabban 12:45-től 1-ig n a new brunswicki WCTC rádióállomáson (1450 ke) a Kára Tesetvérek zenekara muzsikál szebbnél-szebb magyar nótákat és Chonka Pista énekel. A vasárnapi ebédet magyar zene hallgatása közben fogyaszthatjuk el a brunswicki rádió-állomás, illetve a Kára-zenekar és Chonka Pista jóvoltából. Bacskayék pompás sőre Étvágyunknak legjobb őre! VAUDEVILLE MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN CSAK EGY NAP: 7 — BIG ACTS — 7 — Plus on Screen — Érdekfeszitő, izgalmas: “DEVIL’S HENCHMEN” Warner Baxter, Mary B. Hughes MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN VAUDEVILLE A MAJESTIC-BEN l-so HÓNAP s FORDULÓNAPI VÁSÁR! KÉNYELMES HELYEN, A “5 CORNERS” KÖZELÉBEN TISJ n VTTNT? ? TH ANKSGIVING-IG JLH U I JCjIN •• MINDEN HÉTEN EGY SZERENCSÉS NYERŐ kap tőlünk egy 12 FONTOS PULYKÁT AJÁNDÉKBA, teljesen ingyen Jöjjön be azonnal és iratkozzon fel hogy megkapja a szerencsés számot ! A NYERŐK NEVEIT MINDEN HÉTEN BEJELENTJÜK HIRDETÉSÜNKBEN! 324 State St. - Perth Amboy, "N. J. FORDULÓNAPI AJÁNDÉKUNK ÖNÖKNEK: Minden $2.00-on felüli vevőnknek AZ ELSŐ 100 VEVŐNK MOST PÉNTEKEN AJÁNDÉKBA KÉP TŐLÜNK EGY GYÖNYÖRŰ GYÖNYÖRŰ “Costume Jewelry” ÉKSZERT INGYEN! (Brossok — Nyakláncok — Fülbevalók közül választhat) 4-88_g.88 NAGY VÁLASZTÉKBAN RUHÁK AZ ÜNNEPEKRE 500 MIND NAGYSZERŰ RUHA KÖZÜL VÁLASZTHAT GYÁRI BESZERZÉS Késő Őszi KOSZTÜMÖK Rendesen $20. A MI ÁRUNK 14 .88 10-20 és 38-42 méretek Sikerült nagyon olcsón megvennünk ezt az árut a különös időjárás miatt!. — FEKETÉK — ZÖLDEK — BORSZINÜEK — SZÜRKÉK ÉS BARNÁK MINDENFÉLE ÓRA JAVÍTÁST jótállással, legjutányosabban csinálunk TÁRGYAK vétele és eladása ÓRÁK, ÉKSZEREK, ÉRTÉK' ZÁLOG KÖLCSÖNT adunk ékszerekbre, fényképező gépekre és minden értékesebb tárgyra. AMBOY LOIN & JEWELRY 202 SMITH ST. (A Roky mozi mellett) sörÄ dat BACSKAYTOL! INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK rendelését. Piknikekre, mulatságokra pontos kiszolgálás! Fords Recreation Liquor Store 571 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. P. A. 4-3694 FIRST BANK & TRUST CO. szívesen látja a perth amboyi és a környékbeli magyarságot ebben a nagy és erős pénzintézetben, ahol készséggel szolgálunk minden pénzügyi kérdésben a leglelkiismeretesebb és legpraktikusakk tanáccsal mindenkinek. További bankórák péntek esténként 6-tól 8-ig First Bank & Trust Co. SMITH & MAPLE STS. PERTH AMBOY, N. J. A Federal Reserve System tagja Minden betétért 5000 dollárig teljes felelősséget vállal Takarékbetét a legkisebb összeggel kezdhető Ünnepre vagy hétköznapra mindenféle CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK — TORTÁK DIÓS- ÉS MÁKOSPATKÓ Óhazai módra készült TEJES KALÁCS Kétszer naponta frissen sült KENYÉR és ZSEMLYE Csakis elsőosztályu anyagot használunk Parnes Bakery 238 NEW BRUNSWICK AVENUE PERTH AMBOY, N. J. RALPH TÖBBET TUD MONDANI A HÉT EZEN LEGJOBB VÉTELE FELŐL Gyönyörű, fekete J.948"as DODGE CUSTOM 4-AJTÓS SEDAN Rádióval — Heaterrel — Köd-lámpákkal Ülés-huzattal — Rács-védővel AKÁR EGY UJ! Nézze meg még ma! Frank VanSyckle 153 New KxmwLk A.ve. — Perth Amboy N. J« P. A. 4-0591 — Nyitva Esténként 9-ig — I SPECIÁLIS «35. »» I I BESZERZÉS eladásra készült I 1100;» Gyapjú KABÁTOK I I GABS — COVERTS A m Qß 1 I SHAGS — FLEECES ® 1 J8 .00 Borszinüek — Szürkék Jr I Feketék — Zöldek OM ■ ARUNK I SPORT — TESTHEZÁLLÓ — ALKALMI KABÁTOK — NÉMELYIK ZIPPERREL ---- 10-20, 38-42 méretekben KALAPOK = A.88 BARNÁK M KÜLÖNLEGES VETEL ! SÖTÉTKÉKEK $6-ért való eladásra készültek BORSZINÜEK BHI j MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS Élet,- baleset-, automobil-, kompenzációs- H és kártalanítási biztosítás gyorsan és j előnyösen szerezhető be I Frank P. Siwiec & Co. Inc. I I ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE I IRODA UTJÁN 336 State St. Telefon: Perth Amboy 4-4496
