Hiradó, 1949. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)

1949-07-14 / 28. szám

híradó 5-ík oldal Viszzaküldték az autókuksát A Disabled American Vete­rans minden évben minden ame­rikai autótulajdonosnak meg­küldi egy kis adomány ellenében az autó számtáblájának kicsi­nyített mását, amit az autókulcs mellé kell fűzni. Helen Barath, 385 Lawrence St., Perth Am­­boy-i lakos nemrég elvesztette az autó kulcsát s ennek a kis számtáblának a segítségével kapta vissza. A megtaláló postá­ra tette s elküldte a DAV Chica­­go-i címére, ami a táblácska hát­só felén volt. A Rokkant Kato­nák Szervezete pedig, amelynek pontos listája van a több mint 30 millió amerikai autótulajdo­nos nevéről és címéről, vissza­küldte a megtalált autóbulcsot Helen Barath cimére. Több, mint 5000 elveszett autókulcsot küld vissza tulajdonosának ha­vonta ez a nagyszerű szervezet, amelyet érdemes pártfogolni s adományainkkal támogatni! Érdekes ezzel kapcsolatban megemlíteni, hogy autókulcsok nemcsak Amerika, de a világ minden részéből kerülnek igy vissza a tulajdonoshoz. Egy Cincinnati, Ohio-i gabonarak­tár alkalmazottja például Ang­liából kapta vissza a kulcsát. A kulcs belekerült egy zabos zsák­ba, a zsák zabot útban Lengyel­­ország felé az angol csatorná­ban vizsgálat céljából felnyitot­ták s megtalálták benne a kul­csot. így került vissza gazdájá­hoz... Social Security ki­küldött Cartereten Kedden, julius 19-én d. e. 9- től 1-ig Cartereten, a Borough Hallba négy Social Security ki­küldött áll az érdeklődők rendel­kezésére. Akinek bármilyen S. S. vagy öregkori nyugdíj ügy­ben felvilágosításra van szüksé­ge, használja ki ezt az alkalmat s menjen el érdeklődni Sellyéi Klub hírei A Séllyei F. Lajos Demokrata Klub női osztálya augusztusij­án autóbusz kirándulást rendez New Yorkba, a Népszava 50 é­­ves jubileumi ünnepségére. A kirándulásra ajánlatos minél e­­lőbb feliratkozni. Jelentkezni le­het : Mrs. Kocsis elnöknőnél, Mrs. Feketénél, vagy Mrs. Kril­­lánál (Tel. PA. 4-3169), vagy a klub más tisztviselőinél. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Alulírottak hálás köczönetet mondunk mindazoknak, akik a szerető édesanya, nagyanya és rokon TÓTH ERZSÉBET áldásos életének 87-ik évében, fia Tóth József házában West Orangeban bekövetkezett gyászos elhunyta és julius 11-én, hét­főn délelőtt a Woodbridge-i St. James r. k. temetőben végbement temetése alkalmából részvétnyilatkozatukkal felkerestek, bármi módon segítségünkre siettek, vagy akik virrasztottak, akik virá­got hoztak, akik szentmisét mondattak, akik a ravatalnál és a temetésen megjelentek, akik autójukkal kisegítettek, akik kopor­sóvivők voltak, úgyszintén a szertartást végző Főt. Huber Antal r. k. plébános urnák és Synowiecki carteretj temetési vállalko­zónak. GYÁSZOLJÁK :Fiai: Tóth József és családja, Tóth János és gyermekei. BÉKE LEBEGJEN ÁLDOTT PORAI FELETT ! Frissen vágott, vagy cserepes VIRÁGOK bármilyen alkalomra; esküvőre, temetésre,' születésnapra, évfordulóra, uj anyáknak, stb. KOSZORÚK, CSOKROK, ÜLTETVÉNYEK CLARK, the Jlami 215 SMITH ST. (A First Bankkal szemben) TELEFON: P. A. 4-3044 PERTH AMBOY, NTT Virágot táviratilag is küldünk bárhová FIRST BANK & TRUST C0. szívesen látja a perth amboyi és a környékbeli magyarságot ebben a nagy és erős pénzintézetben, ahol készséggel szol­gálunk minden pénzügyi kérdésben a leglelkiismeretesebb és legpraktikusakk tanáccsal mindenkinek. További bankórák péntek esténként (5-tól 8-ig First Bank & Trust Co. SMITH & MAPLE STS. PERTH AMBOY, N. J. A Federal Reserve System tagja Minden betétért 5000 dollárig teljes .felelősséget vállal Takarékbetét a legkisebb összeggel kezdhető SPORT-PIKNIK A new brunswicki Magyar Amerikai Atlétikai Klub julius 17-én, vasárnap d. u. 1 órai kez­dettel a Linwood Grove-ban tartja meg évi nagy piknikjét. Az alkalom “programja” lesz a New yorki futbal-chapat mér­kőzése a brunswicki Atléta csa­pattal. A pikniken a zenét a Ká­ra Testvérek hires rádiózeneka­ra fogja szolgáltatni. Magyaros enni- és innivalókról gondosko­dik a rendezőség, úgyszintén in­gyenes autóbusz-járatról, amely a klub-helyiségtől (198 Somer­set St.) indul. Belépti dij 50 cent. Kizárják a kommt!“ nista tanítókat A tanítók országos szövetsége évi kongresszusán elfogadott egy határozati javaslatot, amely ki akarja zárni a kommunista tanítókat az iskolából. A határo­zati javaslat szerint a kommu­nista párt tagjainak “fel kell ad­ni az önálló gondolkodás jogát,” ami alkalmatlanná teszi őket a tanitói hivatásra. Asztalterítőket kínál a Segély­akció Az Amerikai Magyar Segély­akció szép, magyaros motívu­mokkal diszitett, magyar vidé­kek képeivel ékesített piros­­fehér-zöld asztalterítőket hozott forgalomba, darabonként 2 dol­lárért, melyekből a tiszta ha­szon nyomorgó magyar családok felsegélyezését szolgálja. Ezek a téri tok újfajta plasztikus a­­nyagból készültek s uzsonnázó terítékek, reggeliző- és konyha­­asztalok disze lehet minden ma­gyar házban. És aki megveszi, valahányszor leül az ezzel a té­rítővel leteritett asztalhoz, tisz­ta szívvel gondolhat mindig ar­ra, hogy túl a tengeren, egy-egy nélkülöző magyar családnak egy falatot juttatott... A teritők, 2 dollár beküldésé­vel megrendelhetők akár köz­vetlenül a Segélyakciótól (Ame­rican Hungarian Relief, Inc. 165 West 46th St. New York 19, N. Y.) akár lapunk szerkesztősége utján­—í----------------­PÁRTOLJA lapunk hirdetőit, mert akik a Híradóban hirdet­nek, őszinte nagyrabecsülői a magyarságnak! Milyen lesz a jövő légiháboruja? McNarney tábornok, a légi erők anyagbeszerzési osztályá­nak főnöke kijelentette, hogy nem szabad abban bízni, hogy háború esetén az uj B36-os bom­bázók sértetlenek lesznek. Két­ségtelen, hogy a nagy magasság­ban repülő és kitünően felfegy­verzett bombázó megtámadása rendkívül kockázatos lesz, de a harci- és vadászrepülőgépek tö­kéletesítése is állandóan folyik nemcsak Amerikában, hanem a Szovjetben is. A tábornok sze­rint a következő háborúban a re­pülőgépek a hangnál sebesebben szálló rakétákat lőnek ki egy­másra. A rakétákat radarral t fogják irányitahi. Az amerikai hadigyárakban rövidesen a B36-es bombázónál újabb és jobb típust építenek. A jövő háborújában nem lesz légelháritó üteg sem, hanem ra­kétákat lőnek a földről az ellen­séges repülőgépekre. Hogy ezek elől ki tud-e térni egy bombázó, arra hivatalos helyen nem vála­szoltak. A német V2 fegyver tökélete­sített formája ellen, tekintettel arra, hogy ezek a rakétalövegek a légkör fölött szállanak 3500 mértföldes sebességgel, ez idő szerint védekezni nem lehet. Vallomás az atombombáról Dr. Robert Fox Bacher, val­lomást téve a kongresszus atom­energia bizottsága előtt, kijelen­tette, hogy véleménye szerint az atombomba gyártás “ma jobb állapotban van, mint valaha.” Véleménye szerint — mondotta — Amerika messze megelőz minden más országot úgy az a­­tomfegyverek, mint az általános atomkutatás terén. Hűséges Sztálinhoz A 11 kommunista tárgyalása során a biróság kihallgatta Gil­bert Greent, a párt illinoisi elnö­két. Green a tanuszkben kijelen­tette, hogy örökké hűséges ma­rad Stalinhoz, de tagadta, hogy az amerikai kommunisták uta­sításokat fogadnak el Moszkvá­tól. Green, aki a vádlottak egyi­ke, beismerte, hogy számos ha­mis nevet használt politikai te­vékenysége során és hogy többet hazudott, mint amennyire visz­­sza tud emlékem. Használt Kocsi SPECIÁLOK! 1942 DODGE Convertible Coupe 1942 PLYMOUTH Town Sedan 1946 DODGE Custom Town Sedan 1947 DODGE Custom 4-Ajtos Sedan 1948 DODGE Custom Convertible Coupe — Nyitva Esténként 9-ig — FrankVanSyckle 153 New Brunswick Ave. P. A. 4-0591 Bacskayék pompás sőre Étvágyunknak legjobb őre! UJ, OLC5Ó HELYÁRAK MINDKÉT SZÍNHÁZBAN Hétfőtől Péntek délutánig 25c 40c I 2:30-ig 2:30-5-ig At times like this she’ll need at least A MINUTE to answer the telephone ■, v . XA i .Hanging up too soon is the reason why more than 75,000 telephone calls are not completed every day, here in New Jersey. Par­ticularly in warm weather, when more people are out of doors away from the telephone, it’s a good idea to allow a full minute for the person you’re calling to answer the telephone. And, of course, it’s even better to wait a little longer. Then you’ll be doubly sure of completing your call! NEW JERSEY BELL TELEPHONE COMPANY SÖRT, SZÓDÁT BACSKAYTÓL! INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK rendelését. Piknikekre, mulatságokra pontos kiszolgálás! Fords Recreation Liquor Store 571 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. P. A. 4-3694 A JERSEY TIRE CO.-nál 1 ' "in ................ I ■ I NEM KELL FOGLALÓ! t • Mindössze csak hetenként MOSÓGÉP Eredeti, teljes nagyságú “Speed Queen” . . .a Speed Queen gyártmánya és a Speed Queen jótállásával. Hófehérre mossa a ruhát és hű­séges cselédje gazdájának sok-sok éven át. . . Gyorsan, ide-oda mozgatással mos. És ezeket kapja vele KÜLÖN KÖLTSÉG NÉLKÜL ! “MOSÓNÉ” RUHÁSKOSÁR 18 darab “CANNON” Törülköző Készlet 60 KEMÉNYFA CSIPTETÖ 24 DOBOZ “RINSO” SZAPPAN Ha cspán csak a SPEED QUEEN mosógépért fizetne $99.95-öt, akkor is egy ki­magasló értéket kapna. De ezt az EGÉSZ felszerelést adjuk $99.95-ért, ami olyan jó alkalom, hogy senki el nem mulaszthatja! Ha ki akarja használni ezt a pénzmegtakarító alkalmat, jöjjön be vagy telefonáljon azonnal. Fenntartjuk ma­gunknak a jogot, hogy ajánlatunkat beszüntessük azonnal, ahogy készletünk kifogy. 18 “CANNON” törülköző — 6 fürdő, 6 kézi törülköző és 6 mosókendő — vala­mint egy nagyszerű “Wash Day Maid” ruháskosár, becsukható állványon, könnyű, tartós anyagból, — 24 doboz “Rinso” mosópor és 60 drb. keményfa ru­­hacsiptető — mindez teljesen ingyen annak, aki egy ilyen mosógépet vesz tőlünk. SIESSEN! VEGYE MEG MOST — PÉNZT TAKARÍT MEG VELE! PERTH AMBOY, N. J TELEFON: P. A. 4-1776 1949. JULIUS 14.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents