Hiradó, 1949. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)
1949-09-22 / 38. szám
VOL. XXVIII. ÉVFOLYAM — NO. 38. SZÁM. Ára 10 cent. PERTH AMBOY, NEW JERSEY THURSDAY 1949. SZEPTEMBER 22. Meg lehetett volna akadályozni a Noronic hajó utasainak katasztrófáját Noronic minden kényelemmel berendezett kiránduló hajó volt, mely az Ontario tó biztonságos vizén adott kellemes nyári pihenést az arra vágyó sok száz amerikai és kanadai polgárnak. Azonban a 6950 tonnás hajó, mit 36 évvel ezelőtt épitettek, nem volt olyan biztonságos, mint a kisebbfajta tengerhez hasonló nagyságú Ontario tó vize. A múlt szombaton hajnalban tűz támadt a hajón, melynek 511 utasából közel 200-an szörnyű tüzhalált haltak és 110-en kórházi kezelést igénylő súlyos égési sebeket szenvedtek. Szombaton este indult ovlna el a hajó Torontóból Clevelandba és Detroitba, hogy az idény utolsó kiránduló útját megtegye. Ezt az utolsó utat már nem tette meg a hajó, sem annak szerencsétlen utasai, kik közül 95-nek még a maradványait sem találták meg a belül teljesen kiégett hajón. A kikötőben volt még a hajó, mikor a tűz kiütött. Azonban szerencsétlenségre a tűz a hajónak azon az oldalán kezdődött, mely a part mellett volt és igy a tűz megakadályozta, hogy az utasok a part felé menekülhessenek, mert igen rövid időn belül a hajónak ez az oldala egy lángban állt. Mint minden nagy katasztrófánál, úgy most is felvetődik a kérdés, hogy vájjon nem lehetett volna-e a katasztrófának ily nagymérvű kiszélesedését megakadályozni ? A válasz feltétlenül az, hogy — < igen, mert a repülőgépet kivzve, minden közüzemű közlekedési eszközön az emberileg előrelátható veszedelem elhárítható, ha szigorúan betartják az elővigyázati rendszabályokat. Mindenesetre a Noronic már elég öreg hajó volt és-az ezután építendő hajókon jobban fognak vigyázni arra, hogy tűz esetén az utasok ne kerüljenek olyan csapdába, mint a milyenbe a Noronic szerencsétlen utasai kerültek. A múlt nagyobb hajókatasztrófái Szárazföldön belül lévő vizeken az Észak-Amerikai kontinensen csak két hajó katasztrófa követelt nagyobb ember áldozatot, mint a Noronic hajóé. 1904-ben a General Slocum hajón, amint az HALLGASSA a ‘Voice of America’ (Amerika Hangja) magyar nyelvű rádió programot NAPONTA délután 3:00-tól 3:30-ig s 4:30-tól 4:45-ig (E.S.T.) Rövid hullámú (short wave) leadás. 19.25 ke. — 31 Meter A világ minden részében hallgatják ezt a leadást magyar testvéreink. Az “Igazság Hangja” ez. Hallgassa meg! az East Riveren jött lefelé New Yorkba, tűz ütött ki, amelyben 1021 személy pusztult el. A másik nagy katasztrófa 1915-ben történt, amikor az Easland hajó a Chicago folyón felfordult és a rajta lévőek közül 812 belefultak a folyóba. A legnagyobb békebeli tengeri katasztrófa a White Star Line Titanic hajójának elsülyedése volt 1912- ben, amikor az akkori idők legnagyobb hajója Amerikába vezető első útja alkalmával jéghegybe ütközött és elsülyedt, — 1517 életet vive magával a hullámsirba. Az újabb idők egy másik nagy katasztrófája, melyben egy hajó is szerepelt, 1947-ben történt, amikor a Grandcamp francia teherhajó, mely robbanó anyagból álló rakomány nyal volt tele, a Texas City-i kikötőben felrobbant és a hajón lévő személyzeten kívül a városi lakosságból is összesen 468 személyt ölt meg és több mint 2000-et megsebesített. A háború ualatt természetesen rengeteg ember pusztult el a tengereken. A legszomorubb rekord az első világháborúból, amikor a francia - Provence csatahajó 1916-ban a Földközi tengeren elsülyedt a rajta lévő mintegy 3200 tengerésszel. Hasonlóképen az első világháború alatt sülyesztették el á németek az angol Lusitania hajót, melynek elsülyedése nemcsak 1198 életbe került, de egyszersmind közvetve okozója volt annak is, hogy az Egyesült Államok hadi állapotba került Németországgal. • Nincs értelme olyan rekordok javításának, miknek nincs gyakorlati értékük Az emberiség története tele van katasztrófákkal, mik igen sok esetben elkerülhetetlenek voltak. Azonban annak igazán nincs értelme, hogy az ember saját maga keresse a bajt. Pedig ilyenek is vannak bőven és ezek között nem utolsó helyett foglalnak el az úgynevezett rekord-javitók. Különösen a gyakorlati értékkel nem biró rekordok javítása iránti kísérlet nemcsa khiábavaló áldozat de egyenesen balgaság. Ezt követte el két szerencsétlen olasz repülő, akik egy kis egy-motoros gépen nekiindultak, hogy Írországból Amerikába repüljenek. Már csak 500 mérföldnyire voltak Amerikától, amikor a legutóbbi rádió értesítést küldték és minden úgy látszott, hogy a múlt szombat reggelre megérkeznek New Yorkba, — azonban 48 órávla később sem érkeztek meg s valószínűnek látszik, hogy most már sohasem fognak megérkezni, noha kutatásukra vág két tucat repülőgép száldogál az Óceán végtelen színe felett és a coastguard hajók is segítségükre siettek. Mi értelme volt ezeknek a repülőknek életüket kockáztatni és valószínűleg áldozni is, arra csak az egyéni hiúságot lehet válaszképen felhozni. Emberek mindent elkövetnek, hogy különbnek látsza(Folyt, a 6-ik oldalon) Péter Gábor úgy pusztult el, ahogy megérdemelte! A Budapesti látogatásból viszszaérkezett amerikai magyarok megerősítik azt a hirt, hogy Péter Gábor, az egykori miskolci szabósegédből lett “altábornagy,” az Andrássy-ut 60 alatti politikai rendőrség véreskezü főhóhéra, nem él többé. Noha a budapesti kommunista sajtó nem közölte a halálhírét, Budapesten köztudomású tényként van elterjedve, hogy Péter Gábor többé nincs az élők sorában. Megtakarított egy szörnyen megérdemelt ítéletet az eljövendő szabad Magyarország független bíróságának... Megölték-e, vagy öngyilkos lett, ezt nem tudják Budapesten pontosan az emberek. Bucsuvacsora Rév. Kinda Sándor tiszteletére Mint már megírtuk, Rév. Kinda Sándor, a Perth Amboy-i Magyar Baptista gyülekezet, a Temple Baptist Church lelkipásztora október elsejétől kezdve országos missziós munkát vállalt s végleg elhagyja Perth Amboyt, ahol hét évig szolgálta egyházát. A perth amboyi Temple Baptista Egyház most szombaton, szeptember 24-én este 6 órai kezdettel bucsuvacsorát rendez a távozó lelkipásztor és családja tiszteletére. A vacsorára számos meghívót küldtek ki, nemcsak az egyház és a szomszédos egyházak tagjainak, de más egyházi és világi vendégeknek is. (Hely: Pfeiffer Blvd. & Krochmally Ave., a Housinggal átellenben.) Rév. Kinda uj munkaköre kihat az egész ország területére, valamennyi magyar baptista egyház körzetébe. Mint a Magyar Baptista Szövetség által megválasztott missziós prédikátor és szervező, felkeresi az öszszes gyülekezeteket. Bizonyos, hogy nem csekély feladat elé néz. Az elmúlt hét év alatt Rév. Kinda valósággal csodákat müveit kicsiny, de lelkes amboyi gyülekezetében. Közel százezer dollár fordult meg az egyház pénztárában s á város Budapest nevű negyedében egy gyönyörű uj vöröstégla templomépület karcsú tornya nyúlik az ég felé, büszkén hirdetve a lankadatlan, szorgalmas egyházi munka, az összetartás, a hit, az akarat és áldozatkészség szép eredményét, Isten dicsőségére. Rév. Kinda Sándor aranybetükkel irta be nevét amboyi egyháza történetébe! A becsületes, odaadó lelkipászori munkának példaképet állított! Körünkből való távozását mi is veszteségnek tekintjük az amboyi és környéki magyarságra nézve, mert egy olyan ember megy el közülünk, aki általános magyar ügyekben is elölj árt, velünk volt, mindig kész segítőtársa volt itt azoknak, ,akik közös magyar ügyekben való munkálkodásra áldozatkészen összefogták. Reméljük, hogy a helyét majdan betöltő uj lelkészben is ilyen szerű magyar testvért nyerünk! Újabb DP menekültek érkezése Hétfőn, szept. 19-én ismét beérkezett egy úgynevezett DP hajó New York kikötőjébe, amelyen most már közel 200 magyar testvérünk is volt. A hétfőn érkezett menekültek között volt Vincze András nyugalmazott magyar altábornagy is feleségével, kiknek ki jövetelét Nt. Dr. Vincze Károly, a Független Magyar Református Egy ház főesperese szponszorolta, hajlékot, munkát, pedig Mike László és neje Flemington-i kedves honfitársaink adnak nekik. A hajónál Dr. Vincze és a nagytiszteletü asszony várták a négy és fél évi németországi hontalanság után Amerika szabad földjére lépő, sokat nélkülözött idősebb házaspárt. A parókián meginterjuoltuk az egykori magyar tábonok urat, aki elmondotta, hogy 1938-ban, altábornagyi ranggal vonult nyugalomba, politikával sohasem foglalkozott, a háborút Magyarországon élték át s aztán ők is nyugatra menekültek. Az amerikai zónában levő DP táborokban éltek, s a volt magasrangu katonatiszt évekig halászattal és erdei famunkával foglalkozott, hogy megkéí'*!®! kettőjük mindennapi kenyerét... Bár aránylag gyorsan tették meg a tengeri utat, 8 nap alatt, mindkettőjüket megviselte a hajóút, de hálával, örömmel, bizalommal, reménykedéssel van tele szivük Amerika gazdaságának, nagyszerűségének láttán..*. És főleg: a magyar testvérek feléjük nyújtott segítő kezének meleg szorítása után... Szeretettel köszöntj ük őket, annyi más menekült magyar testvértinkkeLágyütt s biztatásképen csak" annyit mondunk é helyről is: ne csüggedjenek a kezdeti nehézségek és átmeneti idő alatt, mert Amerikában eddig még minden becsületes gondolkozása dolgozni, harcolni kész bevándorló - előbb-utóbb megtalálta a maga megérdemelt helyét...! Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával—a lapotl Az acélsztrájk küszöbén Truman elnök azt kívánja, hogy az acélgyárak és az unió közötti “fegyverszünetet” hoszszabbitsák meg, miután ezideig nem sikerült megegyezést létrehozni és a kormány tanácsadói sem készültek el jelentésükkel. Az őszi kereskedelmi forgalom megélékíilt, a gyárak uj rendeléseket kaptak mondják a gazdasági szakértők s igy remény van rá, hogy a gyárak vezető is engedékenyebbek lesznek a munkásság követeléseivel szemben. Összehasonlítás Betiltották a vallástanítást a magyarországi iskolákban Szeptember 7-ki jelentés szerint a magyarországi szovjetcsatlós kormány, utalással az uj kommunista alkotmányra, betiltotta az iskolai vallásoktatást és megteszi - az előkészületeket az állam és az egyház teljes szétválasztására, amit szintén a parancsuralmi módszerü választásokkal felkényszeritett alkotmány alapján akarnak végrehajtani. Egyleti jubileum Woodbridgen A Woodbridgei Magyar Református Egyház Templomsegélyző Nőegylete vasárnap, szeptember 25-én ünnepli fennállásának és munkálkodásának 35-ik évfordulóját. Délelőtt 11 órakor hálaadó istentisztelet lesz, melyen Nt. Dr. Kovács Ferenc egyletalapitó lelkipásztor prédikál, délután 1 órai kezdettel pedig az egyház nagytermében ünnepi ebéd" lesz. Az ünnepi alkalomra meghívó körlevelek is mentek ki, amelyet az egyház lelkésze, Nt. Kecskeméthy László, valamint Busa Andrásné n ő e g y 1 e t i elnök és Sulymos Jánosné jegyző Írtak alá. Minden magyar testvért szeretettel hívnak és várnak erre a jubileumi ünnepi ebédre, amely újabb alkalom arra, hogy felekezeti és minden más széttagozódáson felülemelkedve tanú jelét adjuk magyar testvéri együttérzésünknek! Egy norvég közgazdász öszszahasonlitja az amerikai és szovjetmunkás béreit, mégpedig nem pénzben, hanem vásárlóerőben. Egy amerikai munkás 5 percnyi munkával vásárol egy kenyerét, egy szovjet két óraival. Egy öltöny ruha Amerikában 25 munkaóra, a szovjetben két hónap. Egy font marhahúst fél óra alatt keres meg az amerikai munkás, az orosz pedig egy nap alatt. • 11. ' \ Hitler utálta a német népet Megtalálták Hitler és Göbbels titkos feljegyzéseit és ezekből elképesztő kép került az olvasók, de főleg a német nép elé. Hitler, aki osztrák volt, mélyen lenézte a németeket. “Birka fajta”, mondotta Hitler, “csordanép, amely nem méltó nagy eszmékre. De nekem nincs más választásom és velük, általuk vagyok kénytelen megvalósítani terveimet.” Jellemző, Írja a N. Y. Timesben Amerika egyik legkiválóbb Hitler szakértője, H. R. Trevor- Roper, hogy Hitler sohasem keveredett a nép közé, még győzelmei idején sem. Kihasználta őket a maga céljaira és amikor elvesztette a háborút, azt kívánta, hogy az egész németség “haljon hősi halált.” Amikor a német nép erre nem volt hajlandó, Hitler azt üvöltötte vezérkarának a berlini bunkerben, hogy “megérdemli ezt a csürhe, hogy eltűnjön a föld színéről.” Vissza az óramutatót ! AZ AMERIKAI MAGYAR ÉLET “SZENTHÁROMSÁGA” Borshy Kerekes György, az Amerikai Magyar Református Egyesület főtitkára, az Amerikai Magyar Segélyakció végrehajtóbizottságának elnöke huszonötéves amerikai magyar közéleti munkássága tapasztalatait sürüsitette össze “Meddig élünk” cimü cikkében, amit egy középnyugati hetilap negyedszázados évfordulója alkalmával irt s amit legutóbb vezető helyen közölt a “Testvériség” cimü hetilap. Az amerikai magyar élet “szentháromságával,” az egyházzal, az egylettel és a sajtóval foglalkozik ez a sok tekintetben fájdalmasan őszinte, de végeredményben bizakodással telitett cikk. “Az öntudatos magyarságnak támogatni kell mind a hármat,” hangoztatja Borshy Kerekes György, aki megmagyarázza, hogy közösségi életünk három fentartó oszlopa közül a sajtó van a legmegviseltebb állapotban. “Ennek egyszerű oka abban található,” — Írja — “hogy utánpótlása kizárólag a nyelvi területre van utalva és — sajnos — éppen a nyelv az, amely leghamarabb elferdül a szánkon. Jelentősen ezen csak egy nagyobb, bevándorlási hullám segíthetne, amire viszont nem sok eshetőség van ma már. Mindezek ellenére is, a magyar sajtó életét illetőleg sem tartozom a boru-látók közé. Amig első és régebbi születésű második nemzedékbeli magyarságunk van, addig magyar sajtónk is lesz. Azután pedig nem lesz már az sem, aki magyar lapot egyáltalán akarjon, vagy tudjon is Írni. Hogy pedig ez az állapot minél későbben következzen be, ez éppen úgy érdeke az egyházaknak, mint az egyleteknek és a mai sajtónak. Fel kell tehát az egymásra utaltságunkat ismernünk az eddiginél fokozottabb mértékben és nemzetiségbeli hagyományainknak épségben tartása és becsületes szolgálatán keresztül hoszszabbitani meg életünket. Mint közösség, mint amerikai magyarság.” Mélyenszántó figyelmeztetést tartalmaznak Borshy Kerekes György szavai, figyelmeztetést az amerikai magyar közösségi élet három fentartó oszlopa, az egyházak, egyletek é.s a sajtó felé, hogy egymásra vannak utalva s ma még fokozottabb mértékben, mint valaha is. Meg kell szivlelniök ezt a figyelmeztetést azoknak az amerikai magyar egyházaknak is, amelyek már több angol-nyelvű istentiszteletet tartanak, mint magyart s azoknak az amerikai magyar egyleteknek is, amelyek hivatalos nyelvnek csak az angolt használják. Mert igen nagy tévedésben volnának azok az egyházi és egyleti vezetők, akik azt hiszik, hogy az angol nyelv egyre fokozódó használata szükségtelenné teszi a számukra a magyar nyelvű sajtó támogatását. Az amerikai magyarság öntudata az a fő erőforrás, mely ezeket az intézményeket táplálja és ezt az öntudatot elsősorban is az amerikai magyar-nyelvű sajtó tartja életben. “Közösségi életünket s abban magyar sajtónkat csak saját közönyünk ölheti meg,” — írja Borshy Kerekes György. A közöny ellen harcol az amerikai magyarságnak ez a kiváló vezető férfia s reméljük, hogy cikke sok amerikai magyarnak a lelkiismeretét fogja felrázni. LEDÖNTÖTTEK WASHINGTON SZOBRÁT BUDAPESTEN Erzsébet királynő szobrát is eltávolitották. — -i Folyik a háborús uszítás A nyári időszámításnak szeptember 24-én vége lesz. Szombaton este az óramutatót egy órával vigyük vissza s igy viszszakapjuk azt az egy órai időt, amit a tavasszal elvettünk magunktól. PÁRTOLJA lapunk hirdetőit, mert akik a Híradóban hirdetnek őszinte nagyrabecsülői az itteni magyarságnak! Budapesti jelentés szerint a magyar sajtóban és népgyiiléseken tomboló Amerika-ellenes gyűlölettől felbátorítva, a kommunisták ledöntötték George Washingtonnak az amerikai magyarság adakozásából emelt Stefánia-uti szobrát. (Ez az a mell-szobor, amelyikről a magyar Roosevelt-bélyegekkel üzérkedni és kommunista propagandázni két év előtt Amerikába jött Udvarhelyi nevű akkori magyar postavezérigazgató azt mondta itt, hogy: “Kevesen tudják amerikai magyarok közül azt, hogy Budapesten, a városligetben Washingtonnak lovasszobra áll...” Erről a helyről megüzentük akkor a vörös propagandistának, 'hogy bár csak mell-szobor, és nem lovasszobor az, de igenis tudnak itt róla annál is inkább, mert amerikai magyarok emelték. Érdekes, hogy akkor még Washington szobrával kérkedtek egyes álmagyarok, most pedig ledöntik ugyanazt... Szerk.) Erzsébet királynő szobrát, amely az Eskü-téren volt, szintén eltávolították. A főváros tanácsa intézkedett igy, amelynek az uj kommunista polgármester, Pongrácz Kálmán diktál. t (Erzsébet királynő, Ferenc József felesége, a magyar nép őszinte barátja volt, aki megismerte és megszerette a magyarokat és akit — amikor egy gyilkos tőre kioltotta életét, — az egész magyar nemzet osztatlan részvéte gyászolt és siratott. Emlékét ma is hálás kegyelettel őrzi szivében a magyar nép, amelynek árulói most még a szobrát is eltávolítják. — Szerk.) Budapesten és a vidéken képtelen háborús uszítás folyik Tito ellen és elképesztő hazugságokat közöl a magyar sajtó az amerikai eseményekkel kapcsolatban. A hamisítások és rágalmak özönét cáfolni tilos és aki abba a gyanúba keveredik, hogy az “Amerika hangja” rádióadását hallgatja, az nemcsak állását veszti el, de börtönbe is kerül. TÖRTÉNT VALAMI CSALÁDJÁBAN? aminek hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban.