Hiradó, 1949. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)
1949-07-28 / 30. szám
4-ik oldal HÍRADÓ 1949. JULIUS. 28. Frissen vágot^, vagy cserepes VIRÁGOK bármilyen alkalomra; esküvőre, temetésre ' születésnapra, évfordulóra, uj anyáknak, stb. KOSZORÚK, CSOKROK, ÜLTETVÉNYEK C IJ Á K 1\ 9 Mix JloAÍAi 215 SMITH ST. (A Fir«t Bankkal szemben) TELEFON; P. A. 4-3044 PERTH AMBOY, NTT Virágot táviratilag is küldünk bárhova FIRST BANK & TRUST CO. szívesen látja a perth amboyi és a környékbeli magyarságot ebben a nagy és erős pénzintézetben; ahol készséggel szolgálunk minden pénzügyi kérdésben a leglelkiismeretesebb és legpraktikusakk tanáccsal mindenkinek. További bankórák péntek esténként 6-tól 8-ig First Bank & Trust Co. SMITH & MAPLE STS. PERTH AMBOY, N. J. A Federal Reserve System tagja Minden betétért 5000 dollárig teljes felelősséget vállal Takarékbetét a legkisebb összeggel kezdhető MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS Nagyszerű vétel! IT’S THE AMAZIN KOMBINÁLT TELEVÍZIÓS KÉSZÜLÉK MÁR $10.00 LEFIZETÉSSEL AZONNAL HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK és könnyű részletekben fizetheti ! Nézze meg a Philco No. 1105 Televíziós készüléket Fel egész $200-ig adunk becserélési engedményt régi televíziós készülékekért ! Szolgálatot adunk mindenre, amit eladunk! LICHTMAN BROS. 152 NEW BRUNSWICK AVE. (A “Five Corners”) közelében Perth Amboy, N. J. FELTALÁLÓK “ŐRANGYALA” Van egy haszon nélkül dolgozó szervezet, amely feltalálók útját egyengeti Ha valaki manapság “feltalál” valamit nem szükséges, hogy nehéz küzdelmekbe bocsátkozzon szabadalmi hivatallal, gyárosokkal, bírósággal. Mindezt elvégzi helyette egy önkéntes és profit nélkül működő szervezet, az Institute of, Inventive Research, amelynek cime: TEssar Ranch, San Antonio, Tex. Ez a szervezet vegyészek, mérnökök, szábadalmi ügyvédek, piaci szakértők, gyártási technikusok önkéntes tömörülése szabadalmak értékesítése és védelme céljából. Aki egy találmányt átnyújt ennek a szervezetnek kifejlesztés és értékesítés céljából, egy centet sem fizet érte, kivéve, ha a találmány hasznot hoz. Ha a találmány jövedelmezőnek bizonyul, a feltaláló a jövedelem egy százalékát az intézetnek fizeti, hogy az működésben maradhasson. A két év alatt, mióta az intézet működésben van, több mint 700 találmányt kezelt. Némelyik hasznavehetetlennek bizonyult, némelyik hasznosnak. Két évig az intézet ráfizetéssel dolgozott, az alapitó Thomas Slick jóvoltából, de néhány bevált találmány folytán már megtalálja számításait. Az intézet laboratórium és szabadalmi iroda egyben. Át lehet nyújtani akár egy ötletet, vagy egy készen kidolgozott találmányt, amelyet az intézet megpróbál értékesíteni. Az intézetnek fizetendő jutalék attól függ, hogy a találmány milyen állapotban van. Ha a feltaláló csak egy ötletet nyújt át s az intézet dolgozza ki a találmányt, a jutalék 50 százalékik is mehet. Ha találmány ki van dolgozva, akkor kisebb. A jutalék attól függ, hogy az intézet mennyi munkát fektet a kidolgozásba. Egy Ross McGlothlin nevű ember egy jobb palackmosó gépet talált fel, bár később kiderült, hogy a találmányt használni lehet autók és szarvasmarhák mosására is. Maga Thomas Slick pedig egy fakihzó képet talált fel, amelyet farmerek nagyon méltányolnak. A gép úgy húz ki fákat, hogy nem rongálja meg a körülötte levő talajt. Thomas Slick, egy 33 éves fiatalember egy dúsgazdag olajmágnás fia. Az apa még a nagy olaj láz idején szerezte vagyonát, amelyet fiára hagyott. De még életében arra tanította fiát, hogy a nagy vagyont úgy tekint-| se, mint a közösség iránti kötelei zettség zálogát. A fiatalember orvosnak készült és a Yale egyetemen tanult. Később rájött, hog ysok tehetséges fiatalember van a kutató tudományok minden ágában, akik sohasem tudnák megvalósítani terveiket az ő támogatása nélkül. Abbahagyta orvosi tanulmányait, egymillió dollár adománynyal alapított egy intézetet, hol orvosi, mezőgazdasági és élettani kutató kísérletek folynak. Másik vállalkozása a feltalálók részére alapított intézet volt. Ha a feltalálók részére alapított intézet többet jövedelmez, mint amennyire szüksége van a fenntartáshoz, a többletjövedelmet a másik kutatóintézet kapja, amelynek nincs jövedelme. Thomas Slick a maga körében, mint a “feltalálók őrangyala” ismert. Érdeklődése a legkisebb találmányra is kiterjed, legyen az akár egy ügyesebb harisnyatartó. Elve az, hogy egy kis találmány sikere gyakran arra serkent egy feltalálót, hogy nagyobb dolgokon törje a fejét. Mióta ez az intézet működik, sokezer kezdő feltaláló, aki pincékben és padlásszobában dolgozik kis műhelyekben, úgy érzi, hogy több eséllyel nézhet találmánya értékesítése elé. Bacskayék pompás söre Étvágyunknak legjobb őre! Villanyos házi felszerelések egyedüli magyar szaküzlete Perth Amboyban LICHTMAN BROS MEGÁLLJON ! IDE NEZZEN INGYEN A “PERTH AMBOY NAPOK” IDEJE ALATT: “BIRDS EYE” fagyasztott élelmiszerek, egy teljes jégszekrényre való, 21 vagy 35 csomag, ha egy 9 vagy 11 köblábas Westinghouse jégszekrényt vásárol nálunk ! NEM KELL FOGLALÓ! erre az uj 1949-es A^stinghouse VILLANY JÉGSZEKRÉNYRE Csak $1.50 ■ hetenként ★ ★ ★ ★ 3 ÉV A FIZETÉSRE ★ ★ ★ ★ * 5 Évi Jótállás a hires Westinghouse “Economizer” szerkezeten Magyar Üzlet! Magyar Kiszolgálás ! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswick Ave. Perth Amboy 4-5890 (a Five Corners közelében) RÁKÓCZI NAP AUGUSZTUS 7-én A Rákóczi Segélyző Egyesület New Jersey-i összes osztályai augusztus 7-én, vasárnap nagyszabású Rákóczi Napot rendeznek Metuchen, N. J.-ben a Danish Grove-ban. A nagysikerűnek Ígérkező nyári ünnepélyen Kára Testvérek hires rádió zenekara játszik. Az idei Rákóczi Nap rendezésében 18 osztály vesz részt, és pedig: a Newark-i 12-ik, Perth Amboy-i 16-ik, Trenton-i 18-ik és 20-ik, New Brunswick-i 19- ik, Elizabeth-i 24-ik, Woodbridge-i 25-ik, Bernardsville-i 26-ik, Jersey City-i 29-ik, Flemington-i 32-ik, Maurer-i 33-ik, South River-i 34-ik, Carteret-i 41-ik, Passaic-i 51-ik, Philadelphias 76-ik, Cliffside Edgewater-i 100-ik, Baptistown-i 107-ik és a Kearney-i 128-ik fiókosztályok. A vezetőszerepet ebben az évben a Perth Amboy-i 16-ik osztály vállalta, melynek elnöke Kézi Péter, titkára pedig Bérezik Bertalan. A Rendezőség különböző müsorszámokról is gondoskodik, valamint alkalmi szónokokról. A központ is képviselve lesz. Sokféle szórakozás várja a vendégeket. Ingyen autóbusz járatok lesznek a következő helyekről: Carteretről, Woodbridge-ről, valamint Perth Amboyból, (az Amboy Ave. és Lawrie St. sarkától, Amboy Ave. és Hall Ave. sarkától, State St. és William St. sarkától, (Smith St. és Kirkland Pl. sarkától, valamint a Keasbey Heights-ról és Fordson az Amboy Ave. és Fourth St. sarkától), úgyszintén New Brunswickról (a Szt. László Halitól délután 1 órától folytatólag. South Riverről d. u. fél 2-kor a William St.-i iskolától indul az autóbusz. Minden jel arra mutat, hogy az idei Rákóczi Nap még nagyobb szabású és sikeresebb lesz, mint a megelőző éviek, habár azokra is kedvesen emlékszik vissza a magyarság. Készüljön mindenki a Rákóczi Napra; ne csináljon senki más programot magának és családjának augusztus 7-re! Itthon marad az atom titok Titkos ülés után magasrangu kormánytisztviselők és törvényhozók úgy nyilatkoztak, hogy Truman elnöknek nincsen szándékában kiadni az atomgyártás titkát Angliának. Eisenhower tábornok is részt vett a megbeszlésen, amely 3 óra hosszat tartott. A kongresszusi bizottság tagjai elégedetten vették tudomásul a határozatot. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával—a lapot! GRIFFITH’S SUMMER SALE of PTA NOS A Few Used and Floor Sample Pianos SPINET PIANOS AS LITTLE AS *25 DOWN AS LONG AS 3 YEARS TO PAY “The Music Center of New Jersey“ GRIFFITH PIANO COMPANY STEINWAY REPRESENTATIVES 605 BROAD STREET • NEWARK 2, NEW JERSEY OPEN WEDNESDAY EVENINGS UNTIL NINE Telephone MArket 3-5880