Hiradó, 1949. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)

1949-12-15 / 50. szám

1949. DECEMBER 15. 8-öc oldal I Kimegyünk az Üzletből! | VÉGELADÁS! | Ékszereket most olcsón vehet nálunk! ELADÓ a teljes berendezés is ÜVEGAJTÓS SZEKRÉNYEK, PULTOK, fj KASSZA, PÁNCÉLSZEKRÉNY, minden gl olcsó áron! J| A nagyérdemű közönség többévtizedes szives w pártfogását e helyről is köszönjük WlßTU'C REllABLE 1 W 1V% I O <5 JEWELERS || 190 Smith St. Perth Amboy, N. J. |j§ NEM EMELTÜK A HELYÁRAKAT ! Ajtóinkat 11:30-kor nyitjuk! AZ EURÓPA SZÍNHÁZ MŰSORA “JELMEZBÁL és “ROZMARING”, KABOS FILMJE VASÁRNAP EGÉSZ NAP Remek kettős nagy magyar filmelőadásra kerül a sor e hét vasárnapján egész nap, vagyis 1 órától este 11-ig az Európa színházban. Bemutatásra kerül az Európából csak nemrég ér­kezett “Jelmezbál” cimü ha­talmas magyar film Nagy Ist­vánnal, Greguss Zoltánnal és a legszebb magyar filmszinész­­nővel, Szörényi Évával a fősze­­repekben. A “Jelmezbál” egyike a leg­jobban sikerült és legérdekfe­­szitőbb magyar filmeknek; ki­tűnő színészei és mesteri rende­zése messze kiemeli az átlag Frissen vágott, vagy cserepes VIRÁGOK bármilyen alkalomra; esküvőre, temetésre,' születésnapra, évfordulóra, uj anyáknak, stb. KOSZORÚK, CSOKROK, ÜLTETVÉNYEK CLARK, Um jio/uAi 215 SMITH ST. (A Fir.t Bankkal izemben) TELEFON; P. A. 4-3044 PERTH AMBOY, Virágot táviratilag is küldünk bárhová MOST MYSORON! Janet LEIGH----Peter LAWFORD ‘The Red Danube” valamint Ann Blythe — Robert Cummings ‘ FREE FOR ALL” NYERHET egy $! 000-os Gyémántot és más értékes dijakat Járjon el a Walter Reade Színházakba Perth Amboyban, ahol nyerő-szelvényeket kap. Minél többet gyűjt össze, annál több esélye van a nyerésre ! Nyeremények kiosztása csüt. dec. 22 MASTER Jewelers pÄÄ. szívességéből MOST MŰSORON ! Margaret O'BRIEN “THE SECRET GARDEN” ....— és — “STRANGE BARGAIN” EL NE MULASSZA EZT A SPECIÁLIS ÉJFÉLI ELŐADÁST SZOMBATON, DECEMBER 17-én! filmek sorából. Közkivánságra kerül felújí­tásra a legkedvesebb magyar filmek egyike Kabos Gyulával, a nagy mókamesterrel a fősze­repben. A “Rozmaring” 4:elu-A LEGSZEBB MAGYAR TELE A MULATSÁGOS ÉS Ragyogóan szórakoztató ka­tonafilm a “Csákó és kalap,” a mely elvisz bennünket a bol­dog, napsugaras békeidők vi­dám életébe. A film hőse egy fiatal amerikai magyar tanár, ki tanulmányútja során elláto­gat az óhazába és egy szerelmi bonyodalom következtében be­vonul katonának. Vidám ka­landokon esik keresztül egy pesti honvéd kaszárnyában, végül is azonban szive válasz­tottjával megérkezik a házas­ság boldog révébe. Az elejétől végéig kacagta­tó film főszerepét Bilicsi Tiva­dar játsza annyi humorérzék­kel, hogy a közönség egy per­cig sem tudja abbahagyni a jóizü kacagást. Méltó partne­jitását őszinte érdeklődéi előzi meg. Itt mégegyszer hangsú­lyozzuk, hogy vasárnap egész nap lesz magyar előadás. Az utolsó este 8 órakor veszi kezdetét. KATONDALDKKAL VAN VIDÁM ‘CSÁKÓ’ és KALAP5 rei a szórakoztatásban Latabár Kálmán, Kiss Manyi, Simor Erzsi, Csortos Gyula, Vaszary Piri, Pethes Ferenc és a ma­gyar színjátszás további kivá­lóságai. Felhivjuk a figyelmét a filmben minduntalan fel­hangzó szebbnél szebb magyar katonadalokra, melyek a ma­gyar bakák ajkáról hangzanak el. A kitünően rendezett és tisz­tára vidám szórakoztatásra ké­szült filmnek az óhazában min­denütt magy és harsogó sikere volt és kétségtelen, hogy Ame­rika magyarsága is lelkesedés­sel fogja fogadni, már csak azért is, mert valóban vissza­visz bennünket egy időre az ál­dott béke világába. A SOUTH RIVERI SZENT ISTVÁN RÓM. KATH. EGYHÁZ HÍREI Közli: Father Vadas, plébános Évi szokásos karácsonyi játé­kokat adnak elő a gyermekek de­cember 17-én, szombaton este 7 órakor, a tisztelendő Nővérek vezetésével. Dec. 24-én, Karácsony elő­­napján gyóntatások gyermekek­nek d. u. 3-4-ig, felnőtteknek 4— 6-ig* és 7—9-ig. Karácsonykor éjféli mise a templomban (magyar), kismise a termben (angolul). December 25-én reggel Kará­csonyi ünnepi szentmisék 7-8-9 órakor szentbeszéddel, fél 11 ó­­rakor nagymise szentbeszéddel. Szilveszter este, dec. 31-én fél 8 órakor évvégi hálaadó ájtatos­­ság. Szentbeszéd és áldás. Újév napján szentmisék ugv mint más vasárnapon. Hírek a Budapesti Magyar Női De­mokrata C. köréből December 18-án, vasárnap autóbusz-kirándulást rendez a klub New Yorkba, a Rido City­­be, a karácsonyi játékok megte­kintésére. Előreláthatólag 3 au­tóbusszal mennek a résztvevők s megelőző évek hasonló kirán­dulásainak sikerével fog végződ­ni ez a szórakozás. Jelentkezni lehet Mrs. Babnál (Tel. P. A. 4-2998-W), vagy Mrs. Mitrus­­kánál (P.A. 4-1712). TÉTESSE FÉLRE A KARÁCSONY! AJÁNDÉKOKAT MOST 1 ‘ Legszebb ajándék az ékszer, amit a Kreielsheimer ékszerüzletében szerezhet be legelőnyösebben Gyemanius MENY­ASSZONYI GYÜRÜ-PÁR Három gyönyörűen csiszolt gyé­mántkő az esküvői gyűrűben, 5 pedig az eljegyzési gyűrűben. •— Nagy választékunk van eljegyzési és esküvői gyűrűkből. FÉRFI és NŐI KARÓRÁK hatalmas választéka. A legfino­mabb gyártmányokat tartjuk raktáron. — IJgész biztos, hogy nálunk megtalálja, amit keres. A Fehér Liliom osz­tály visszaválasztot­ta tisztikart A Royal Neighbors of Ameri­ca perth amboyi 8148 sz. “Fehér Liliom” nevű .magyar női osztá­lya ä most megtartott évi gyű­lésén, Özv. Bálint Antalné kor­elnök vezetése alatt megejtette a tisztviselőválasztást s az 195(f­­ik évre a teljes tisztikart egy­hangúlag visszaválasztotta. A visszaválasztott tisztikar a kö­vetkező : Mrs. Anna Leitner, el­nök, Mrs. Julia Kovács, alelnök, Mrs. Helen Jenkins titkár, Ms. Elizabeth Matisz pénztárnok, Mrs. Catherine Szluga káplán, Mrs. Sophie Galambos ajtóőr, Mrs. Veon Pirigyi és Mrs. Rose Cservenák managerek, Miss Mary Sándor uj manager há­rom évre. A testvéries megértés jegyé­ben lezajlott gyűlés után frissí­tőket szolgáltak fel a jelenlevŐK- nek. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával a lapot! A Rendszeres Oceánfeletti ! Légijáratok bejelentik A LEGOLCSÓBB ODA-VISSZA ’ UTAZÁSI RÁTÁKAT EURÓPÁBA Képzelje csak: elrepülni Európába és aztán vissza---- bármelyik nagyszerű rendszeres légiszolgáiat vonalán* a “transatlantic légijárattal oda-vissza rátával, amely csak EGY TIZEDDEL KERÜL TÖBBE, MINT EGY RENDES ODAREPÜLÉS DIJA! Üzleti, vagy kéjutazás! Itt az alkalom, életében először, hogy megtegye azt a “repülő üzleti utat Európába,” . . . vagy azt a régvárt látogatást tegye rokonaihoz odaát . . . élvezzen, egy teljes 15-napos vakációt . . . vagy korai zarándoklatra menjen Rómába, még a Szent Év nagy forgalma előtt. Uj, kedvezőbb átváltása dollárjának külföldi pénznemre sokkal többet jelent most!1 A Speciális 15-napos Kirándulási Rátákért 4 / es Információkért és Reservációkért az összes hajókra, társasutazásokra, repülőkre, hotelekbe forduljon hozzánk bizalommal MARGARETTEN Travel Agency “A Complete, Friendly Travel Service” 276 HOBART ST. PERTH AMBOY Phone P. A. 4-0900—1—2 Member American Society of Travel Agents, Inc. New .Tei’sev Ti'avel Association _____ NAGY KARÁCSONYI VÁSÁR LICHTMANÉKNÁL FÉRSÜLKÖDŐ KÉSZLETEK gyönyörű tartókban nagy választékban. KERESZTEK és más vallásos ék­szerek minden ár­ban. DIVATOS ÉKSZEREK bross-tűk, aranyo­zott, vagy tiszta arany kivitelben. LEGFINOMABB EVŐESZKÖZ KÉSZLETEK ÉS EZÜSTNEMÜEK Minél korábban kezdi meg az ajándékok vásár­lását, annál nagyobb választékot talál ! I KREIELSHEIMER “Az Ékszer-ajándékok Üzlete” 127 SMITH ST. PERTH AMBOY, N. J. Péntektől kezdve Karácsonyig nyitva minden este Híradó

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents