Hiradó, 1949. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)
1949-07-21 / 29. szám
S-ík oldal HÍRADÓ I •• // ■ 9« BocU • • Jovo csütörtökön uj magyar műsor a Roky-ban nak főszereplésével. Ez a film kellemes meglepetést tartogat a közönség számára! Nemcsak Amboyból, de az egész megyéből mindenünnen járnak má ra magyarok a Rokyba a magyar előadásokra s bizonyosra vesszük, hogy a jövő csütörtöki bemutató nagysikerű lesz, mert kitűnő film kerül miisorra. A kisérőfilm Kabos Gyula egyik legmulatságosabb filmje lesz. Ne mulassza el senki eljönni erre az előadásra! . Séllyei Klub hírei A Séllyei F. Lajos Demokrata Klub női osztálya augusztus 27- én autóbusz kirándulást rendez New Yorkba, a Népszava 50 éves jubileumi, ünnepségére. A kirándulásra ajánlatos minél előbb feliratkozni. Jelentkezni lehet : Mrs. Kocsis elnöknőnél, Mrs. Feketénél, vagy Mrs. Krillánál (Tel. PA. 4-3169), vagy a klub más tisztviselőinél. FRANK VAN SYCKLE. Inc 153 NEW BRUNSWICK AVENUE PERTH AMBOY, N. J. Hangja és a szovjet állomások között, amelyek Zörejekkel igyekeznek torzítani a leadást. Az Amerika Hangja különböző nyelvű leadásait jelenleg 56 országban hallgatják. Közös feleségük van Két német katontiszt került össze egy orosz fogolytáborban! Hamarosan rájöttek, hogy mind ketten ugyanabban a városban, ugyanabban az utcában és házban éltek — bár más időben — ugyanannak az asszonynak a férjeiként. A német őrnagyot 1942-ben vezényelték a frontra. Nemsokára halálhíre érkezett és az asszony 18 hónappal később újra férjhez ment. Második férjét is a frontra vezényelték és orosz fogságba került. Itt találkozott aztán össze a két férj. Az asszony, amikor fogságból megírták neki, hogy mi történt, kijelentette, hogy majd ha mindketten hazatérnek, választani fog — melyik mellett marad meg. Okos ember újságot olvas Lelkiismeretes ember: előfizet. Frissen vágott, vagy cserepes VIRÁGOK bármilyen alkalomra; esküvőre, temetésre,' születésnapra, évfordulóra, uj anyáknak, stb. KOSZORÚK, CSOKROK, ÜLTETVÉNYEK CLARK, thß jißjiM 215 SMITH ST. (A Firit Bankkal szemben) TELEFON; P. A. 4-3044 PERTH AMBOY, Virágot táviratilag is küldünk bárhová AZ EURÓPA SZÍNHÁZ MŰSORA ISMÉT JÁTSZIK VASÁRNAPONKÉNT AZ EUROPA! MOST VASÁRNAP 3 REMEK FILM A MŰSORON A new brunswicki Europa színház a közönség óhajtásának engedve, vasárnaponként ismét magyar filmmüsorokát, játszik. Most vasárnap tehát ismét van magyar előadás, és pedig kitűnő hármas magyar műsor. A műsor első filmje: “Erdély szimfóniája,” amely kedves, mulatságos jeleneteivel, pattogó magyar muzsikájával, kitűnő színészeivel egycsapásra meghódította a közönséget. A második attrakció “Déryné naplója,” a nagy magyar művésznő életének egyik szivhezszóló epizódját eleveníti fék Nagy érdeklődésre tart számot az egyik legkedvesebb magyar vígjáték “A királynő huszárja.’’Ebben Gózon Gyula, Dajbukát Hona, Perényi László és a magyar filmgyártás sok más kiválósága játszik. Az Europa színház előadásai vasárnap délután 1 órától folytatólagosak. Az utolsó előadás este 8 óra után veszi kezdetét. Erősebb lesz “Amerika hangja” A State Department intézkedésére az Amerika Hangja rádióleadásait felerősítik. Több és erősebb leadót építenek, amelyeknek hangja képes les?: áthatolni a szovjet zavaró állomásainak hálóján. Mint ismeretes, néhány hónap óta valóságos légi rádióharc folyik az Amerika COME IN. ..find out about AMAZING LOW PRICES Start just a few dollars more than the lowest priced cars NEW WAYFARER ROADSTER—the smart good looks of a convertible without the hmh price tag! New light-weight top easily raised or lowered. Plexiglas windows go on or off in a jiffy. NEW WAYFARER BUSINESS COUPE—the personal car with amazing storage space behind front seat, huge luggage compartment under rear deck. Lower in price yet every inch a dependable Dodge! with gyro/ Fluid Drive—"Gef-Away” Engine Knee-Level Seats—Full Floating Cradled Ride Safe-Guard Hydraulic Brakes—Safety Rim Wheels Super-Cushion Tires ... of no extra cost! New Wayfarer Two-Door Sedan Treat your eyes to something special In style and beauty . . . and your pocketbook to the biggest car value in years! In the new Dodge Wayfarer you get roominess for six . . . with elbow room for all. You get room to stretch legs, room for your head and hat . . . seats that are knee-level to support your body in relaxing comfort. You get the flashing pick-up of the more powerful Dodge "Get-Away” engine . . . plus the proven smoothness of Dodge All-Fluid Drive. Nimble as a polo pony, the 115-inch wheelbase Wayfarer is easy to maneuver in traffic . . . easy to handle in tight parking. Come in today. See this luxurious new Wayfarer —backed by the priceless Dodge reputation for delivering years of satisfying, money-saving miles. And remember—the Wayfarer costs just a few dollars more than the lowest priced cars! A FIRST BANK & TRUST C0. szívesen látja a perth amboyi és a környékbeli magyarságot ebben a nagy és erős pénzintézetben, ahol készséggel szolgálunk minden pénzügyi kérdésben a leglelkiismeretesebb és legpraktikusakk tanáccsal mindenkinek. További bankórák péntek esténként G-tól 8-ig First Bank & Trust Co. SMITH & MAPLE STS. PERTH AMBOY, N. J. A Federal Reserve System tagja Minden betétért 5000 dollárig teljes felelősséget vállal Takarékbetét a legkisebb összeggel kezdhető A Perth Amboy-i Roky Színház kéthetenkénti magyar filmműsorán julius 28-án, csütörtökön délután 1 órától folytatólagosan bemutatásra kerül a legújabb magyar filmremek, az: “Éjféli Gyors,” Sárdy János, Bordy Bella, Bilicsy Tivadar, Greguss • Zoltán és a magyar filmjátszás többi kiválóságai, MEGHÍVÓ A PERTH AMBOY FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ EGYETLEN NYÁRI PIKNIKJÉRE 1949. julius 24- vasárnap délután Pfeiffer Grove, Florida Grove Road, Hopelawn, N. J. Hidi-Vukics Zenekara — Kitűnő ételek és hűsítők — Belépti jegy: 75 cent — Szives vendégszeretettel — a Rendezőség SÖRT, SZÓDÁT BACSKAYTÓL! INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK rendelését. Piknikekre, mulatságokra pontos kiszolgálás! Fords Recreation Liquor Store 571 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. P. A. 4-3694 Ez az az olcsóbb kocsi amire milliók várakoztak 'TfieNew DODGE UJRVFRRER 1949. JULIUS 21.
