Hiradó, 1949. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)
1949-04-14 / 15. szám
6-ik oldal HÍRADÓ . 1949. ÁPRILIS 14. “100 Things You Should Know.. A SOUTH RIVERI SZENT ISTVÁN RÓM. KATH. EGYHÁZ HIRE! Ft. VADAS JÓZSEF, plébános A washingtoni Képviselőház Amerikaellenes Tevékenységeket Vizsgáló Bizottsága ismertető füzeteket adott ki" a vörösek és társutasok amerikai szervezkedéseiről és tevékenységeiről, valamint azokról “dolgokról,” amiket minden jó amerikainak tudnia kell a kommunizmusról. “100 Things You Should Know About Communism in the U- S, A.” és más aleimek alatt jelentek meg ezek a füzetek, amelyeket darabonként 10 centért meg lehet rendelni a következő címnél : Superintendent of Documents, U. S. Government Printing Office, Washington 25, D. C. Azok a magyarok, akiket a “Testvériség”... álarcot viselő IWO nevű szervezetbe és hasonló hangzatos nevű “intézménybe” beszéditettek, jól tennék, ha megrendelnék maguknak ezeket a füzeteket. Az Egyesült Államok kormánya adta ki ezeket a felvilágosító könyvecskéket, amelyek sok mindenre fényt derítenek és sokaknak kinyitják a szemét, hogy “látva lássanak”... Még nem késő a megtérés azok számára, akiket megtévesztettek! ÜNNEPI SORREND: Nagypénteken reggel 8 órakor csonkíwmise, keresztfosztás. Mise után keresztimádás. Délután 3 órakor keresztüli áj tatosság (angolul), este fél 8-kor magyarul, szentbeszéddel. Nagyszombaton reggel 7 órakor kezdődik a szertartás. Húsvéti tűz-, viz- és gyertyaszenteléssel. Utána nagymise. — Délután 4 órakor az összes itteni magyar görög katolikusok húsvéti pászkaszentelése (Végzi Father Dunda Ernő new brunswicki plébános). — Este fél 8- kor feltámadási körmenet, utána pászkaszentelés. Husvét vasárnap miség reggel 7-8 és 9 órakor, valamint fél 11 órakor, ünnepi nagymise, szentbeséddel-Husvét hétfőjén reggel 7 órakor nagymise. HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a HÍRADÓBAN! VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! PÁRTOLJA lapunk hirdetőit, mert akik a Magyar Hírlapban hirdetnek, őszinte nagyrabecsülői a magyarságnak. Boldog Húsvéti Ünnepeket Kíván a ZYLKA TEMETKEZÉSI VÁLLALAT 511-513 State Street PERTH AMBOY. N. J. Telefon: P. A. 4-0702 Public Service hir John L. Conover 1940 óta a Public Service Electric and Gas Company kereskedelmi osztályának vezérigazgatója negyvenéves szolgálat után ápr. 7-én nyugalomba vonult. Pályafutását 1904-ben kezdte meg a vállalatnál mint az ellenőrzési osztály tisztviselője, de két évű szolgálat után betegsége miatt megvált állásától, 1907- ben visszatért a Public Service-, hez. Mint óraolvasó és pénzbeszedő a newarki kereskedelmi iroda kebelében dolgozott 1908- ig, amikor újra az ellenőrzési osztályra osztották be. 1914-ben a Gas osztályon lett ellenőr és 1937 januárjában főellenőr lett. Pályafutása alatt fontos újításokat vezetett bé\ modern géppel való ellenőrzési módszerek terén és több kalkulációs gépgyárral karöltve része volt sok olyan ellenőrző gép megszerkesztésében, amplyeket ma már nemcsak a Public Servire de az összes gázvállalatok használnak. Ezért az érdemeiért az American Gas Association 1930-ban a Charles A. Munroe féle nagy díjjal tüntette ki. Conover az American Gas Association és a New Jersey Gas Association-nek igazgatósági tagja és 1927-28-ban az elnöke is volt. West Deal-en lakik. Hírek a Budapesti Női Demokrata Klub köréből Elhatározást nyert, hogy október 1-én Szüreti Mulatságot rendez a klub. E helyről is kéri a vezetőség a más magyár klubokat, egyleteket, úgyszintén az egyházakat, hogy erre a napra lehetőleg ne tervezzenek semmit. A következő gyűlés a húsvéti ünnepekre való tekintettel egy héttel később, vagyis április 20- án lesz. (A ‘Nassau Daily Review-Star” Long Island legelterjedtebb napilapja szívességéből) Kellemes Húsvéti Ünnepeket kíván üzletfeleinek és az összmagyarságnak NEW MAJESTIC BAKERY pék és cukrászüzlet 102 Smith Street Perth Amboy, N. J. Telefon P. A. 4-4170 Nyitva esténként és vasárnap is. Svéd Sándor uj opera-albuma A legértékesebb rekord-albumok egyikét adta ki a világhírű Cetra-Soria Company New Yorkban, mely kizárólag operák lemezre tevésével foglalkozik és a Raxor Corporation hozza azokat Amerikában forgalomba. A három nagyobb s kitűnő anyagból készített lemezen, mely O- laszországban lett felvéve, “Teli Vilmos,” “Tanhaeuser,” “Otelló” és “Álarcos bál” operák egyes kiváló számai vanpak, melyeknek óráit világhírű baritonistánk, Svéd Sándor énekelte az olaszországi opera zenekara kíséretével. A kiváló és értékes lemez-album, mely nem hiányozhat egyetlen zenekedvelő, különösen magyar házból, megrendelhető a következő cimen: Jean L. Gale, 30 W. 54th St., Suite 405, New York, N. Y. A pénz előzetes beküldése mellett az ára szállítással együtt $6.82. PÁKTOLJA lapunk hirdetőit, mert akik a Híradóban hirdetnek, őszinte nagyrabecsülői a magyarságnak! Csökkentsék a szü- Közös nagy Rákóczi letések számát Nap aug. 7-én nekara játszik. A rendezőség kéri az egyleteket és az egyházakat, hogy a fenti napon lehetőleg ne rendezzenek mulatságot. HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a Híradóban! Aldous Huxley, a világhírű angol iró azt javasolta, hogy a világ bajainak és szociális problémáinak elhárítása érdekében valósítsák tneg végre a születés szabályozást. Huxley kiváló' szakértők kimutatására való hivatkozással biTfotirö-ja, hogy a bajok kutforrása ott keresendő, hogy az emberiség tulgyorsan szaporodik. Főleg az ázsiai országokban, ahol tizhusz gyermeket hoz világra egy család. Ez a rettenetes túlnépesedés aztán éhinséget és háborúkat idéz elő. Amerikától nem várható, hogy az egész világ gondjait mindörökre a vállaira vegye, ha a világ ugyanakkor nem törődik saját magával és vakon megy előre, a saját vesztébe. Az UN kulturális és nevelésügyi szervezete pamflet! alakjában nyomatta ki ezt a nagyérdekességü kiáltványt. HÚSVÉTI JÓKÍVÁNSÁGAINKAT vigyék e sorok magyar barátainkhoz és üzletfeleinkhez ! Wty ^ ifit, SIMON DAIRY PRODUCTS CO. Megyei palackozott tej — A tej, am ely olyan izü, mint a tejszín . . . 188 FIRST STREET Tel. P. A. 4-3795 PERTH AMBOY, N. J. Harc a fejetlen kakas körül A losangelesi Humane Department elrendelte, hogy Mrs. Martha Green 12 órán belül végezze ki fejetlen kakasát, különben bíróság elé állítják és megbüntetik állatkínzásért. A kakast — akit Butch névre kereszteltek — a háziasszony le akarta vágni. A fejét leszelte, de az állat fej nélkül is tovább élt. Sebe behegedt és azóta semmi baja, kivéve, hogy — fej nélkül szaladgál. “Nem ölhetem meg, mert az Ur akarta volt, hogy életben maradjon” — jelentette ki Mrs. Green. A fejetlen kakas a környék látványossága. A Rákóczi Segélyző Egyesület New Jersey-i összes osztályai augusztus 7-én, vasárnap nagyszabású Rákóczi Napot rendeznek Metüchen, N. J.-ben a Danish Grove-ban. A nagysikerűnek ígérkező nyári ünnepélyen Kára Testvérek hires rádió ze-KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szerda estig telefonon is felveszünk. KÉT HÉTTEL EZELŐTT a városi és községi választások eredménye Franciaországban kétségtelenül rámutat arra a tényre, hogy a bizalom a középuton haladó demokrácia iránt növekszik, mert a koalíciós pártok a jelenlegi kormány vezetése alatt még jobban megerősödtek, mig a kommunisták váratlan arányú vereséget szenvedtek. A múlt év nyarán úgy nézett ki, mintha Franciaország érett gyümölcsként fog beleesni az orosz blokkba. Az óhazai magyar család lapja a: “Magyar Vasárnap” Főszerkesztő Parragi György Minden héten: Magyar irók elbeszélései, humoreszkek, rejtvények, “lelki menedékház” tanácsadó, gyermekrovat. Művészi illusztrációk tömege. Előfizetési dij: egy évre 5 dollár Hirdetés: inchenként 1 dollár Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, V. Bajcsy Zsilinszky ut 34. FINOM HENTESÁRUK Szendwich Balónik, Virslik elismert gyártója a Kell ner Brothers cég, melynek húsárui úgy Ízben, mint külső kiállitásban, valamint alacsony árban felülmúlhatatlanok! KÉRJE A BUTCHER-JÁTÓL A KELLNER-FÉLE GYÁRTMÁNYOKAT melyek a magyar házak kedvencei’ KELLNER BROTHERS, INC. Elizabeth and Huntington St. sarok TELEFON: P. A. 4-0326 PERTH AMBOY, N. J. DEMCSÁK ALBERT és CHARLES HARNEB tulajdonosok HALLGASSA a ‘Voice of America’ (Amerika Hangja) magyar nyelvű rádió programot NAPONTA délután 3:00-tól 3:30-ig és 4^45-től 5-ig (E. S. T.) Rövid hullámú (short wave) leadás. 19.25 ke. -— 31 Meter A világ minden részében hallgatják ezt a leadást magyar testvéreink. Az “Igazság Hangja” ez. Hallgassa meg! Cserélje be “bajait'* egy uj “Good Year” De Luxe külső gummira — Kedvező becserélési X engedményt kap régi gumijáért.