Hiradó, 1949. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)

1949-04-07 / 14. szám

4-ik oldal HÍRADÓ 1949. ÁPRILIS 7. Frissen vágott, vágj' cserepes VIRÁGOK bármilyen alkalomra; esküvőre, temetésre ' születésnapra, évfordulóra, uj anyáknak, stb. KOSZORÚK, CSOKROK, ÜLTETVÉNYEK CLARK, ihn jioaíaí 215 SMITH ST. (A First Bankkal szemben) TELEFON. P. A. 4-3044 PERTH AMBOY, Nr J Virágot táviratilag is küldünk bárhova Méltóságteljes temetkezésünk magában foglalja a következőket: Ábra szerinti koporsó, külső burkolat koporsó, a holttest elszállítása a kórházból, vagy otthonról, balzsamozás, két kocsi, ravatal, a temet­kezési kápolna használata, halálozási hir a helyi lapban, gyászjel a ház kapuján, székek használata, részvétet köszönő kártya, semélyes szolgálat, gyász díszítések. Minden egyes temetéssel több mint 50 féle szolgálat jár. Blinden benne van, halotti öltözet, temetői költsé­gek és templomi szolgálaton kívül. Kiállítási termeinkben számos nagyszerű koporsó látható, fából vagy fémből. A vezetőszerep nem önmagától jön — azt ki kell érdemelni! PATRONIZE OUR ADVERTISERS FIRST BANK & TRUST CO. szívesen látja a perth amboyi és a környékbeli magyarságot ebben a nagy és erős pénzintézetben, ahol készséggel szol­gálunk minden pénzügyi kérdésben a leglelkiismeretesebb és legpraktikusakk tanáccsal mindenkinek. További bankórák péntek esténként 6-tól 8-ig First Bank & Trust Co. SMITH & MAPLE STS. PERTH AMBOY, N. j. A Federal Reserve System tagja Minden beté ért 5000 dollárig teljes felelősséget vállal i akarékbetét a legkisebb összeggel kezdhető A HÉT (Folyt, az első oldalról) illetékes bizottságba további megvitatás céljából. Ez egy­értelmű a javaslat leszava­zásával s a jelenlegi Kong-Magyar asszony prímás a Broad­­wayn Zimmerman Hungáriája évek óta kedvenc vendéglője és szóra­kozó helye a new yorki közön­ségnek és természetesen a ma­gyarságnak. Nemcsak az itt lakó magyaroknak, hanem azoknak is, akik látogatóba jönnek a vi­lág legnagyobb városába. Ezt a páratlan népszerűséget sokszo­rosan kiérdemelte a Hungária, mert a konyhája kitűnő, az ita­lai elsőranguak és az árai mér­sékeltek. Annál meglepőbb ez, mert esténként két pompás ze­nekar — egy magyar és egy a­­merikai — szolgáltatja a muzsi­kát és közben elsőrangú művészi erők szórakoztatják a vendége­ket. Irving Balaban, a Hungária vezérigazgatója mindig gondos­kodik arról, hogy a magyar kö­zönség otthon érezze magát eb­ben a hires vendéglőben. Az est műsorán mindig szerepelnek is­mert magyar művészek és legu­tóbb szenzációs sikere vau Ró­­zsikának, a bájos hegedű mű­vésznőnek, aki zenekara élén szivhezszólő magyar nótákat játszik minden este. Nincs az a cigányprímás, aki játékát felül­múlná és aki népszerűségben versenyezhetne vele. Egy másik kitűnő száma a műsornak Deutsch László magyar zongo­raművész játéka; Zsiga Béla, a cimbalom művész viszont régi kedvence a ungária törzsközön­ségének. Zimmerman Hungáriája a Broadway és 46-ik utca sarkán, a város szivében van és bárhon­nan könnyen elérhető. Cserélje be “bajait” egy ej “Good Year” De Luxe külső giimmira — Kedvező becserélési engedményt kap régi gumijáért. resszus ezzel a törvényja­vaslattal már nem fog fog­lalkozni. Azonban hasonló törvényjavaslatokhoz még sokszor lesz a Kongresszus­nak szerencséje, mert a tiz millión jóval felüli veteránok szavazatát a politikai pár­tok, de különösen a minden két évben választás alá ke­rülő képviselőjelöltek sze­retnék megszerezni nagylel­kűséggel, mi az összlakos­ságnak, beleértve természe­tesen a veteránokat is, milli­­árdokba kerülne. WINSTON Churchill, Angli­ának háborús miniszter­­elnöke, kinek az angol biro­dalom örök hálára lehetne lekötelezve, mert reményt és lelkesedést volt képes önteni a végveszély órájában a csüggedt angol népbe — lá­togatóba Amerikába érke­zett. Churchill kétségenkivül a legokosabb és legerőlelá­­tóbb diplomatája Angliá­nak. Három évvel ezelőtt szintén itt volt Amerikában és akkor igen kínos szenzá­ciót keltett beszéde, mit Tru­man elnök jelenlétében Mis­souri államban tartott és amelyben az Egyesült Álla-KÉT NAGY, DIJNYERJHES FILM A DITMAS-BEN JANE WYMAN A Ditmas szinház jövő szer­dáig két Akadémiai díjjal kitün­tetett nagy filmet mutat be egy­ezerre. “Johnny Belinda” az e­­gyik, “Treasure of Sierra Macl­­re” a másik. Jane Wyman és Lew Ayres a főszereplői az előb­binek, Humphrey Bogart nagy­sikerű filmje az utóbbi. Két nagy élet-tragédia különös kö­rülmények közötti lefolyását mondja ei ez a két nagyszerű film, mindkettő lenyűgözően ér­dekes és elgondolkoztató. Aki ér­tékes, komoly filmeket akar lát­ni, most egyszerre kettőt nézhet meg egy árért a Ditmas-ben. Tavaszi Festek Kerti Bútorra Ha azt akarja, hogy jó kinézésű maradjon kerti bútora egész nyáron át, napsütésben, esőben, használja a legjobb festéket, a ragyogó DA-COTE-t. Ez a fi­nom lakkfest.ék könnyen hasz­nálható, nem hagy ecset-nyomo­kat. Murphy DA-COTE enamel $1.95 DUBLIN Plumbing & Supply Co., Inc. 342-344 Smith St. Perth Amboy 4-4481 mok és Anglia katonai szö­vetségét a világ békéje szem­pontjából szükségesnek lát­ta. Trumannak igen kelle­metlen volt Churchill politi­kai elgondolása. Azonban a közvélemény rövidesen napi­rendre tért a politikai bak­lövésnek tekintett beszéd fe­lett. Nem tartott sokáig azonban meggyőződni arról, hogy Churchillnek igaza volt, vagy legalább is, amit mondott, azt megvalósítani az Egyesült Államok kormá­nya alig három évvel később helyesnek talált. Az Atlantic Pact nemcsak Angliával, de majdnem az összes szabad nyugati demokráciákkal kö­tött politikai és katonai szö­vetséget jelent. Churchillt természetesen nem szeretik a kommunis­ták és ennek kifejezést is ad­tak a new yorki ‘élharcosok’ közül mintegy 300-an, akik picketelték a Ritz Carlton szállodát, hol Churchill tisz­teletére Henry Luce, az is­mert folyóirat kiadó díszva­csorát adott. De nemcsak Churchill el­len tüntettek és picketeltek a múlt héten New Yorkban. A “Világbéke érdekében tar­tott Kulturális és Tudomá­nyos Konferencia” részvevői ellen sokkal nagyobb töme­gek tüntettek a három napos konferencia egész tartalma alatt a Waldorf Astoria Ho­tel körül, hol a vasfüggöny mögötti országok kiküldöttei gyüléseztek amerikai és töb­bi országokból jövő bará­taikkal. Az Egyesült Álla­mok kormánya meglehetős kényes helyzetbe került a konferencia megtartásának engedélyezésével kapcsolat­ban. A konferenciának sok ismert nevű védnöke volt és az engedély megtagadása a szólásszabadság megszorítá­sával lett volna egyértelmű. Tehát megadták az enge­délyt, noha Dean Acheson, a Secretary of State kijelen­tette, hogy a konferenciát a kommunista propaganda szócsövének tartja. A DRÁGASÁG hivatalosan csökken, ha azt még egyé­nileg csak nagyon kis mérték­ben is érezzük. A Labor De­partment jelentése szerint a múlt héten az áresésben a ru­­hanemiiek és építési anyagok vezettek. A jelentés a nagy­bani (wholesale) árakra vo­natkozik. Igaz hogy az esés a múlt héten csak két tized­százalék volt, de ez már az ö­­tödik folytatólagos áresés. Számokban kifejezve ez 2.6 százalékkal kevesebb, mint a­­hogyan az árak 1948-ban ál­lottak ugyanezen a héten, de még mindig 158.2 százalék magasságban az 1926-os átla­gos 100 százalékkal szemben. Tehát még sok minden elég drága, noha az automobil á­­rakban komolyabb esések várhatók. A Willy’s Overland már megkezdte e héten, mert leszállította az árakat 20-tól 270 dollárig. Az úgynevezett independent automobil gyá­rosok fogják rövidesen követ­ni a példát, s végül a három “óriás,” General Motors, Ford és Chrysler is kénytelen lesz olcsóbban árulni az autókat. Az óhazai magyar család lapja a: “Magyar Vasárnap” Főszerkesztő Parragi György Minden héten: Magyar írók elbeszélései, humoreszkek, rejtvények, “lelki menedékház” ta­nácsadó, gyermekrovat. Művészi illusztrációk tömege. Előfizetési dij: egy évre 5 dollár Hirdetés: inchenként 1 dollár Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, V. Bajcsy Zsilinszky ut 34. KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híre­ket és közleményeket már csak a következő he­ti számban hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szer­da estig telefonon is fel­veszünk. MAGYAR GRAMOFON-LEMEZEK LEGNAGYOBB VÁLASZTÉKA MEGYÉNKBEN Ajánljuk ezeket a “Csárdás” védjegyű lemezeket: MR-70----Törölje le szeméről a könnyet . . . Kicsikém ne tétovázz . . . MR-73—Voltál-e boldog (Wegand) . . . Egy szerelmes tangót MR-74----Muskátlis ablakok . . . Valahol a fényes égen . . . MR-77----Fütyül a rigó . . . Én nem törődöm, Szakács, Dudás Jóska zenek JERSEY TIRE CO. 147 New Brunswick Ave. Perth Amboy, N. J. Élvezze a Húsvéti ünnepeket CIPŐKBEN 62 ÉVE ÁRULUNK JÓ CIPŐKET ! LEGFINOMABB CIPŐK A CSALÁD MINDEN TAGJA SZÁMÁRA — Ingyen X-RAY Iábvizsgálat — Kellemes ünnepeket kívánunk! S ff O £ &,„c. 161 Smith St. Perth Amboy, N. J. Úgyszintén: 188 E. Front St. Plainfield, N. J. Husvétra az italokat nálunk vegye . . . Ez az az üzlet, ahol az italokat nem szemnek tetsző, tulásgosan modern kirakatokkal, nem hangzatos me­tódusokkal adják el önnek, hanem vidám, barátságos kiszolgálással és ahol mindig a lehető legalacso­nyabb árakat számítjuk . . . Kedvelt ünnepi italaiból, borokból, pálinkákból, sörökből teljes választékunk van. HÍVJA Perfii Amboy 4-2356 feleíonszámof DÍJTALANUL HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK RENDELÉSÉT! IMPORTÁLT MAGYAR BOROK 520 New Brunswick Ave. Fords,, N. J. Mindnyájuknak Boldog Húsvéti Ünnepeket kívánunk — JULES és TOM —

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents