Hiradó, 1949. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)
1949-06-16 / 24. szám
1949. JUNIUS 16. híradó 3-ik oldal Európa Színház Műsora “SÁRGA RÓZSA” és “PÉNTEK RÉZI” VASÁRNAP E hét vasárnapján nagy kettős magyar filmmüsorra kerül sor. Közkivánságra felújításra kerül a “Sárga Rózsa” film, a magyar filmgyártás egyik kimagasló alkotása. A magyar főid és a magyar falu életének rendkívül érdekes, lebilincselő képe a “Sárga Rózsa”, amelyben a legkiválóbb magyar filmszínészek jutnak vezető szerephez. A legkedvesebb magyar' filmszinésznő Szörényi Éva a címszerepben kiváló' alakítást nyújt, MEGHÍVÓ Nt. Dr. Vincze Károly az amerikai Független Magyar Református Egyház főesperese perth-amboyi lelkipásztorkodásának 20 ÉVES JUBILEUMÁRA és az ő tiszteletére rendezendő DISZ-EBÉDRE amely Most Vasárnap, Junius 19-én délután 1 órakor lesz a KIRKLAND PLACE-I NAGYTEREMBEN Kitűnő ebéd — Kellemes programszámok Érdemes szónokok Mindenkit szeretettel hiv és vár AZ EGYHÁZTANÁCS ÉS A BIZOTTSÁG Magyar Református Nap a New Jersey-i Magyar Ref. Egyházak rendezésében Vasárnap, Junius 26-án egész nap a * LINWOOD GROVE-ban (New Brunswick és Metuchen között, a 27-es utón) Délelőtt fél 11-kor közös Tábori Istentisztelet Délután és este: műsor és táncmulatság Szónokok: Nagy Ferenc volt m. miniszterelnök és Ft. Vargha Béla, a m. parlament volt elnöke Finom enni és innivalók. Ingyen autóbusz járatok a református templomoktól. (Utasokat mindenütt az útvonal mentén felveszünk. A KÁRA TESTVÉREK HIRES MAGYAR RÁDIÓ-ZENEKARA MUZSIKÁL Minden magyart szeretettel várunk! csakúgy mint Gregus Zoltán, valamint a kitűnő Kamarás Gyula. A vidámságról gondoskodik “Péntek Rézi,” ez a csupa mulatságos helyzetből összetett remek kép, amelyben Turay Ida mellett a magyar vígjátékok sok ismert szereplőjét látjuk. Három órás kettős előadás vátja a közönséget. Az előadások vasárnap 1 órától folytatólagosak. Az utolsó előadás este 8 órakor veszi kezdetét. Hétfőn a nyári hónapok alatt nincsen magyar előadás. Babies István 1877—1949 Nagy veszteség érte a magyar közéletet néhai Babies István halálával, aki egyike volt azoknak a keménykötésü céltudatos magyaroknak, akiknek fáradozása nem volt hiába, mert élete végén sikerdus múltra tekinthetett vissza és szép családot hagyott maga után. Fényes Litke községben, Szabalcs megyében 1877 március 17-én született és mint fiatal ember jött az uj hazába, ahol fáradozásait fényes siker koronázta, amennyiben halálakor Cárteret, N. J. legnagyobb modern bútorüzletének volt tulajdonosa, Roosevelt Ave- 68-70 szám alatt. 1910 október 30-án vette nőül a yonkersi Hollovi Borbálát* akivel boldog és zavartalan családi életet élt egész haláláig. Babies már hosszú évek óta betegeskedett de szívós természete diadalmaskodott minden vészes kór felett mig végre 1949 junius 7-én este fél hatkor a családi nyaralóban, az Ocean County-ban lévő Forked Riveren elhalálozott. . Temetése méltó volt életéhez. A rokonok j óbarátok és tisztelők tömegei vettek búcsút az elköltözöttől. Virágerdő borította ravatalát és fényes papi segédlettel tették földbe a Coloniaban levő Szent Gertrud temetőben. A PERTH AMBOYI KÁLVIN JÁNOS MAGYAR REF. EGYHÁZ HÍREI gyarország volt miniszterelnö- szórakozás, ismerkedés és tánckének szereplése lesz. Ezután mulatság lesz a Kára testvérek Jön Margaret Margaret Rose angol főhercegnő, az angol királyi pár kisebbik leánya, akinek olaszországi útja nagy feltűnést keltett, Amerikába készül. Több hétig fog ideát tartózkodni a főhercegnő, akiről azt Írják a lapok, hogy hamarosan menyasszony lesz. AKI NEM AKAR MEGÖREGEDNI, AZ BÁBONYIHOZ MEGY I VILLANY-FÜRDŐT VENNI PLYMOUTH BECSERÉLÉSI MOTOROK JÓTÁLLÁSSAL Teljesen felszerelve cilinder-tetővel, olajtállal, vizpumpával, olaj-pumpával, lánctetővel. KÖNNYŰ RÉSZLETEK Úgyszintén raktáron tartunk motorokat az összes Chrysler Corp. gyártmányokhoz The GROSS Co ‘MINDIG VEZETŐ HELYEN’ 437 Amboy Ave. Perth Amboy 558 New Brunswick Ave Fords P. A. 4-4900 P. A. 4-0500 KÖZVETLEN GYÁRI ELÁRUSÍTÓ Rév. Szathmáry Bertalan, lelkész Gyermeknapi programos vasárnapunk nagy örömet' szerzett a szülőknek. Vasárnapi iskolás g^ermkeeink osztál yszerint énekeltek, szavaltak és bibliai verseket mondtak. Néhány hazafias párosjelenet is volt. Egyházunk tagjai nagy élvezettel nézték azt a filmezett felvételt, amelyet 20 évvel ezelőtt vettek a gyülekezetről a templom-szentelésekor .Az Anyák Köre fagylattal és süteménnyel vendégelte meg a gyermekeket. Köszööetet mondunk a fiatal anyáknak, a tiszteletes asszonynak, Sávéi István felügyelőnek, Ifj- Gilányi Sándornénak és az összes tanítóknak ezért a szép délutánért. Junius 26-án, tekintettel a Magyar Református Napra, ne mlesz istentiisztelet, sem vasárnapi iskola, templomunkban, A zistentiszteletet közösen tartjuk meg a Magyar Napban részt vevő egyházakkal, a Linwood-i Grove-ban. Templomunk előtt reggel 10 órakor “omnibusz” fogja várni a Magyar Napra menő népet, valamint 11 és 1 órakor is, hogy kiszállítsa a szabadba vágyakozó népet. New Brunswick és Amboy Avenue-en végig felszállhatnak utasaink erre a “Special-Bus”-ra. A viszszajövet is biztosítva van támogatóink számára. A Magyar Napra szóló belépő jegy 75 cent, a szállitks pedig teljesen ingyenes. A belépőjegyeket a lelkészi irodán, vagy bármely egyházunk tagjától is meglehet venni. Az Istentiszteleten a résztvevő egyházak lelkészei fognak szolgálni, valamint azok presbitériumai. A délutáni program kimagasló része Nagy Ferenc, ma-Social fecurity kiküldött Gartereten Kedden, junius 21-én d. e. 9- től 1-ig a Carteret-i községházán egy Social Security kiküldött áll rendelkezésére az érdeklődőknek. Azok, akiknek társadalombiztosi tási ügyben bármily felvilágositásra van szükségük, vagy 65 éves korukat elérve öregkori nyugidijuk ügyében van elintézni valójuk, jól teszik, ha felkeresik ezt a hivatalos szakembert, aki természetesen: teljesen díjtalanul áll mindenkinek a rendelkezésére. Ingyen tájékoztató füzeteket is* osztanak szét. A TEMPLE BAPTISTA EGYHÁZ HÍREI RÉV. ALEXANDER KINDA, leiké« ISTSENTISZTELETI SORRENDÜNK: Minden vasárnap reggel imaóra, vezeti egyik testvérünk 9:30-kor 10 órakor vasárnapi iskola korszerinti osztályzattal. Magyar istentisztelet 10:50-kor, angol ll:30-kor. zenekara mellett. Szeretettel várjuk magyar testvéreinket. UCNTMAN Magyar Üzlet! Magyar Kiszolgálás! Rádió és Televíziós Készülék Gyönyörű, nagy képfelületü készülék Már $27.00 lefizetéssel megveheti Azonnal házhoz szállítjuk s élvezheti a modem kor nagyszerű vívmányát, a távolbalátó készüléket! 2 Teljes Év a Fizetésre! Uj 1949-es AJTAJÁN IS POLCOKKAL ELLÁTOTT Villany Jégszekrények Nagy Választékban Mindössze $20-t kell lefizetni 2 100 Hét a Fizetésre! A LEGNAGYOBB BECSERÉLÉSI ENGEDMÉNYT ADJUK RÉGI REFRIGERATORJÁÉRT! LICtfíMÁN BROS. 4AGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! J ■ 52-156 New Brunswick Ave. ^ Perth Amboy 4-5890 (a Five Corners közelében)
