A Magyar Hidrológiai Társaság XVIII. Országos Vándorgyűlése I. kötet (Veszprém, 2000. július 5-6.)

2. SZEKCIÓ: Ivóvíz- és szennyvízminőség és tisztítástechnológia - Pulai Judit–Egyed Julianna–dr. Kárpáti Árpád: Regionális szennyíztisztító rendszerek működése – hatékonysága

Az SBR típusú berendezé

s az adatok alapján messze alulterhelten, és csak nitrifikációra járatva üzemel. A nagy nitrifikációs iszapkor miatt (0 = 25 nap) a hideg, téli időszakban ennél az üzemnél is viszonylag teljes volt a nitrifikáció, hasonlóan a kettős iszapkörös écsi telephez. A JELENLEGI ÉS JÖVŐBEN VÁRHATÓ NITRIFIKÁCIÓS IGÉNYEK KIELÉGÍTÉSE A VIZSGÁLT TELEPEKEN A kérdés eldöntéséhez megvizsgáltuk a jelenlegi hazai igényeket, az EK 271/1991 ajánlását, valamint a napjainkban szigorúnak számító németországi és ausztriai határértékeket. Ezeket a 3. táblázat foglalja össze (Kirchner et. al. 1996). Természetesen a kiemelten védett területeken a határértékek valamennyi esetben szigoríthatók, de az általános érvényű irányelvet a táblázatok adatai jelentik. 3. táblázat: Magyarország, Németország és Ausztria szennyvíztisztítási követelményeinek összehasonlítása az EK 271/1991 ajánlással MAGYARORSZAG Térségi kategóriák - kijelölt osztályok 1 Jellemzők I II III IV V VI KOI 50 75 100 100 150 200 Lebegő agyag 100 100 200 200 500 200 NH

4-N 2 5 30 10 30 10 N0

3'" 40 50 80 80 80 összes foszfor

a

) 1,8 2 2 2 2 a III - IV, valamint a VI osztályokban csak állóvízbe, vagy abba torkoló kisebb befogadóba történő bevezetés esetén érvényes a határérték, egyebekben nincs korlátozás. NÉMETORSZÁG A tisztító mérete (lakos egyenérték -LE Kategória 1 2 3 4 5 Jellemzők, mg/dm

3 <1 000 1 0005 00020000>100 000 5 000 20 000 100000 BOIj 40 25 20 20 15 KOI 150 110 90 90 75 NH

4-N " 10 10 10 összes-N" 18 b

> 18 b> 18 b> összes-P 2 1 a) ha a tisztított víz hőmérséklete meghaladja a 12 °C értéket, hőmérséklet helyett a május 1 - október 31 időszak is tekintheti korlátozás mentesnek, b) 25 mg/dm

3 értékig is engedélyezhető, ha a tisztító összes-nitrogén eltávolítási hatékonysága 70 % fölött van. 285.