A Magyar Hidrológiai Társaság III. Országos Vándorgyűlése I. kötet, Mezőgazdálkodási vízgazdálkodás (Debrecen, 1982. június 23-25.)
ZEMPLÉNYI ZOLTÁN: A hazai és külföldi mezőgazdasági vízgazdálkodási tervezési tevékenységeink kapcsolata
- Eltérőek a tervezési előírások - Eltérőek a projecttel, illetve annak berendezéseivel kapcsolatban támasztott műszaki ós gazdasági és minőségi igények. - Más tipusuak és más forrásból kerülnek ki a projecthez szükséges beruházási javak. - A miénktől eltérő preferencia - lista alapján Ítélik meg a project egészCnek illetve egyes eszközeinek működését, megfelelőségét. - Az eltérő szocioökonomiai háttér miatt mások a project építés közbeni és későbbi sorsát meghotározó tényezők, kapcsolódások. - A project megvalósulás utáni működését, hatását befolyásoló természeti, társadalmi és egyéb adottságok mások. - Eltárűek az élet és munkakörülmények, ami befolyásolja nemcsak a project sorsát, hanem saját, ottdolgoző embereink szempontjából is messzemenően figyelembe veendő. Milyen jellegű újszerű feladatok hárulnak ezekből az eltérésekből a kutatókra ás a műszaki fejlesztéssel foglalkozó szakembereinkre? Itt lényegében arról az ismeretanyagról van szó, amihez a tervezők részben vagy egészében rajtuk keresztül szeretnének eljutni. Ezek az elvárások, igények ismét csoportosíthatók, például az alábbi nődön, a helyhiány miatt távirati stílusban. A. Az adatszerű ísnoretek iránti igényel: Gondolhatunk itt pl. meteorológiai, hidrológiai, talajtani, stb. adatokra. A hazai adatokat orré kijelölt, megfelelő szerveink gyűjtik, feldolgozzák, rendelkezésre állítják. - 108 -