A Magyar Hidrológiai Társaság II. Országos Vándorgyűlése I. kötet, Hidrológia (Pécs, 1981. július 1-2.)
STEINER JÓZSEF–CSONTOS FERENC–KOSZTOLÁNYI GYÖRGYNÉ–ZOLTAI LÁSZLÓ: Fürdővíz visszaforgatás hatékonyságának egészségügyi megítélése
FÜRDŐVÍZ VISSZAFORGATÁS HATÉKONYSÁGÁNAK EGÉSZSÉGÜGYI MEGÍTÉLÉSE Steiner Oózsef +- Csontos Ferenc- Kosztolányi Györgyné +- Zoltai László + Baranya megyei Közegészségügyi Oárványügyi Állomás Pécs ++ Országos Közegészségügyi Intézet Budapest A fürdők vizminősége a látogatottságtól függően szennyeződik, fertőződik, A töltő-üritő rendszerrel üzemelők, közegészségügyi szempontból nem tudják biztositani a fürdőket látogatók szempontjából szükséges egészségügyi biztonságot. Ennek következményeként országosan fürdőviz eredetű járványok fordulnak elő, több száz megbetegedéssel, A fürdővizek sok fertőzéses megbetegedés átvitelében szerepet játszanak, ezért a visszaforgatás- tisztitás kérdése a fürdőhigiene fő problémája. Vizsgáltuk Pécs város visszaforgatással üzemelő egyj,|< fürdőjét, ahol a medencevizet szűrik, fertőtlenitik és a medencébe visszatáplálják, /nem teljes technológia/. Ezzel egyidőben a töltő-üritő rendszerű gyermekmedence vizsgálatát is elvégeztük. Az eredmények alapján megállapítható, hogy a CASTIGLIONE-rendszerü, résztisztitással üzemelő berendezés, gondos üzemeltetés mellett sem tudja kielégíteni a fürdőt látogatók egészségvédelme szempontjából rendkívül fontos higiénés biztonságot, A töltő-üritő rendszerrel - napi vizcserével - üzemelő gyermekmedence vizminősége ugyancsak kifogásolt higiénés szempontból, 1. Fürdőviz minőségének egészségügyi veszélyei A fürdővizek szennyezettségét; fizikai, kémiai, mikrobiológiai ós parazltológiai tényezők határozzák meg. Járványügyi szempontból az utóbbiak bírnak nagyobb jelentőséggel, A mesterséges fürdők vízminőségével szemben szigorúbbak a higiénés követelmények mint a természetes fürdőknél, mivel az utóbbinál az öntisztulás és hígulás jelentős szerepet tölt be, STEVENSO N vizsgálatai bizonyították először, hogy a fertőzéses megbetegedések gyakorisága magasabb a lakosság azon részénél akik a fürdőket látogatják. 1 Meglehetősen nagy azoknak a megbetegedéseknek a száma, amelyek a fürdőviz közvetítésével terjedhetnek. Ezek között szerepelnek; légúti-, enteralis-, bőrkötőhártya-, gombás-, és paraziták által okozott megbetegedések. Pusztán ezek felsorolása is komoly figyelmeztetés arra vonatkozóan, hogy milyen fontos 239