Hidrológiai tájékoztató, 1997
1. szám, április - ÁLTALÁNOS VONATKOZÁSÚ CIKKEK - Gábri Mihály: Néhány gondolat fejlődő országokban végzendő vízügyi munkák sikeres végrehajtásához
den összefoglalja a földtani megfigyelések, illetve a feltárások főbb eredményeit. Hat földtani fejlődéstörténeti szelvényen bemutatja a DélAlföld negyedkorának földtörténeti ritmusait. Ezek segítségével nyomon követhetők azok a változások, amelyek a jelenlegi felszínt kialakították és a teriilet hidrológiai adottságait is meghatározták. Közli a Miháltz I. vezetésével kitűzött fúrási szelvényvonalakat, egy jellemző Duna-völgyi fúrás rétegsorát és pollenspcktrumát. A Duna-Tisza közéről Baja és Szentes közötti szelvényt, a Tisza-völgyéből egy algyői keresztszelvényt közöl. Megismétli az „Erosionszyklen-Anhäufungszyklen" című tanulmányában is szereplő eróziós és felhalmozódásos ciklusok ábráit. A szóban forgó ciklusok a vízszerzési lehetőségek szempontjából is mindenkor feltétlen figyelmet érdemelnek. A teraszok anyagának összefüggését a medence ciklusaival felismerés alapgondolatát a természetből vett rétegsorok, illetve a szelvények tanulmányozása adta. A tiszántúli folyóvízi származású üledékekben Mihállz a rendelkezésre álló mélységig öt ciklust különböztet meg, melyek a pollenadatok szerint rissinél nem idősebbek. A holocén rétegek egy üledékciklust képviselnek, míg a legteljesebb kifejlődést a folyóvölgyek közelében találjuk, a legtöbbször egykori holtágak feltöltéseként. A tanulmány a Tiszántúl parti-dűnés területeinek típusszelvényének bemutatásával zárul. „A Tiszalöki vízlépcső helyének földtani vizsgálata" (Hidrológiai Tájékoztató, 1967) című, ugyancsak posthumus cikk az általa irányított földtani vizsgálatok eredményét foglalja össze. A vidék összefoglaló földtani képének felvázolását követően részletesen értékeli és rétegszelvényen is bemutatja a Tisza jobb partján a Szegedi Tudományegyetem Földtani Intézete által kivitelezett fúrásokat. Leírja és szelvényen is ábrázolja a vízlépcső helyi földtani viszonyait, melynek során rámutat, hogy „a homokrétegek a legfontosabbak az egész vízlépcső szempontjából, mivel az alapozás a homokrétegek szintjében történik." Felhívja a figyelmet a homok rétegek aggályt okozó tőzeg- és lignittartalmára. A vízáteresztőképesség vizsgálatokra vonatkozóan megjegyzi, hogy „A műtárgyak alapozása homokrétegekben történik, ezért ezek vízáteresztő-képességének ismerete okvetlenül szükséges volt, különösen a vízlépcső következtében előálló víznyomáskülönbség miatt, amelynek következtében az alapozás alatt vízátszivárgás, meg nem engedett fokú szivárgás esetén pedig anyagkimosás veszélye fenyegethet." Végül megadja az egyes üledékféleségek vízátbocsátó-képcsségc összefoglaló adatait. * # * Miháltz István személyisége számomra különösen figyelemre méltó, mivel szakmai tevékenységemet 1952-ben a Magyar Állami Földtani Intézet kiküldötteként az Ő irányításával a Szeged melletti Feketeszél környéki hidrológiai fúrásoknál kezdtem el, egyetemi doktori fokozatomat pedig 1961-ben ugyancsak az Ő vezetése mellett szereztem. Pista bácsi figyelme mindig, mindenre a legnagyobb részletességgel kiterjedt. Mind egyetemi hallgatói, mind munkatársat minden alkalommal tüzetes útbaigazítást kaptak. Fáradtságot nem ismerve, mindenkit oktatott, buzdított, s segítőkészsége nem ismert határokat. Erdély szülötte az Alföld rónáján találta meg élethivatását, s a külső földtani erők: a víz és a szél által sodort, majd változatos összességben lerakódott üledékes képződmények színes világába beleélve magát, minden munkájában maradandót alkotott. Terepi megfigyelései és anyagvizsgálati eredményei alapján szerkesztett földtani térképei és szelvénycsodái, valamint kutatási jelentései a szakmaszeretettől és a hivatástudattól átforrósodott lelkületű kutató elmét tükrözik. Ahogy földtani szelvényeit a jó szemléltetés végett sokszor 100x-san is túlmagasította, úgy magasodik és értékelődik szakmai és szellemi öröksége a magyar földtudomány kincsestárában. Emlékét - amíg élünk - megőrizzük. Dr. Vitális György IRODALOM [1 ] Dobos 1.: Mihállz István emlékezete, halálának 25. évfordulóján. Földtani Tudománytörténeti Évkönyv, 12. 1985-86. 1990. 83-91. [2] Kríván P.: Dr. Miháltz István emlékezete (1897-1964). Földtani Közlöny, XCV. 3. 1965. 282-285. [3] Miháltzné Faragó M.: Miháltz István (Árpástó, 1897. máj. 9. - Szeged, 1964. márc. 16.). Magyar Élatrajzi Lexikon, második kötet, L-Z. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1982. 205. [4] Molnár B.: Dr. Miháltz István (1897-1964). Hidrológiai Közlöny, 45.5. 1965. 213. [5] Molnár B.: Megemlékezés dr. Miháltz Istvánról, halálának 25. évfordulóján. Hidrológiai Tájékoztató, 1989. okt. 9-10. [6] Ungár T.: Miháltz István (1897-1964). MTESZ Szegedi Intézőbizottságának Évkönyve, 2. kiadv.. Szeged, 1964. 29-30. ÁLTALÁNOS VONATKOZÁSÚ CIKKEK „ Csak jó szelünk s jó vitorlánk legyen. " , Néhány gondolat fejlődő országokban végzendő vízügyi munkák sikeres végrehajtásához GÁBRI MIHÁLY A magyar vízügyi szolgálat és a Magyar Hidrológiai Társaság hivatalos lapjai már több alkalommal közölték a fejlődő országokban (Szudán, Nigéria, Líbia, Kambodzsa, India) szerzett szakmai és emberi tapasztalataimat, amivel az utánam kiutazókat kívántam segíteni. A következő sorok azon fiatalabb kartársak tájékoztatását szolgálhatják, akik a fejlődő országokban ezután kívánnak részt venni tartósabb vízügyi szakmai munkákban. Azokra a szükséges általános ismeretekre próbálom felhívni a figyelmet, melyeket az export kiutazások előkészítésénél, majd az ott-tartózkodási szakmai- és magánélet során vélek szükségesnek figyelembe venni, betartani. Mindenekelőtt ismernünk kell azokat az egészségügyi előírásokat, melyek szigorúan betartandók az egyes fejlődő országokba való beutazáskor és az ott-tartózkodáskor. Ezek országonként változnak! Kiutazás előtt orvosi vizsgálaton kell részt venni, az alkalmasság megállapítása érdekében. Az egyes országokban kötelező védőoltásokat (tífusz, kolera, sárgaláz, gyermekbénulás) még itthon kell beszerezni és az ún. Sárga könyv be bevezettetni. Már a kiutazáskor meg kell kezdeni a malária elleni gyógyszer rendszeres szedését is. Tapasztalatunk szerint nagyon óvatos kell legyen a kiutazó, ha szív-, máj-, ideg-, gyomor-, vesekőpanaszai vannak. Szudánban nem tudtuk, hogy egy később, idegen vállalattól kiküldött kollegánknak 10 éve súlyos szívpanaszai vannak. Háromhavi kinttar7