Hidrológiai tájékoztató, 1968 június

Dr. Láng Sándor-dr. Probáld Ferenc: Az 1966. novemberi firenzei árvízről

ezt nyomon követte a hideg artikus légtömeg betörése. Mindkét front átvonulása rendkívül bőséges csapadékot adott, amit az Appenninek előterében mutatkozó orográfiai hatás még fokozott. A lehullott csapadékmennyiségek. A szokatlanul korán, még meleg tengerfelszín fölé érkező nagyon intenzív hidegbetörés következményei Olaszország-szerte bőséges esőzések Toscanaban, az Appenninek Ny-i előterében pedig eddig példa nélkül álló felhőszakadások voltak (2. táblázat). mutatkozott, ami megmagyarázza a víztömeg áramlásának nagy sebességét (max. 50 km/ó) és pusztító erejét. Az elöntés mélysége helyenként az 5 m-t is meghaladta, és minden eddigi árvíz legmagasabb vízállásának szintjét felülmúlta a történelmi árvizekről fennmaradt szintjelző táblák tanúsága szerint (3. táblázat) figyelemre méltó, hogy a nagy árvízkatasztrófák mindig november elején következtek be). 3. táblázat 2. táblázat Vízszint jelző tábla Az elöntés mélysége Állomás neve SN Stla 448 Camaldoli 843 Arezzo 298 Vallombrosa 1030 Borgo S. Lorenzo 195 Firenze 50 •gx OS 167 183 88 158 136 128 oä rrt ^ 52 59 25 61 30 54 W 219 242 113 219 166 182 .»a* •o öS •a ^ aj . nj x a N w ß <G8 116 147 75 147 116 130 to Í

D S-S «3 1058 1390 1078 803 A lehullott csapadékmennyiséget tehát úgyszólván az Arno egész vízgyűjtőterületén meghaladták az eddig észlelt napi maximumokat. Mivel az észlelési terminus (de 9 óra) a kb. 24 órányi csapadékos. időszakot felbontja, valójában 24 óra alatt még nagyobb a lehullott csapadék mennyisége (Firenzében pl. a 182 mm csapadék november 3-án 14 óra és november 4-én 14 óra között eltelt 24 óra alatt esett, s ez csaknem negyede az átlagos évi mennyiségnek). Megjegyzendő, hogy az esőzések az Arno vízgyűjtőterületével szomszédos vidékeken néhol még intenzívebbek voltak (Grossetoban 36 óra alatt 307 mm, 24 óra alatt 269 mm hullott). A vízmérleg alakulása fentiek szerint az alábbi: Lehullott csapadék (átlag 180 mm) 760 millió m

3 Lefolyás (átlag 115 mm) 480 millió m

:

i Beszivárgás, elpárolgás 280 millió m

3 Az árvíz lefolyása. Először november 4-én hajnalban 2 óra 30 perckor lépte át az Arno gátjait Firenzében, és a délután 16—17 óra között bekövetkező tetőzésig mind nagyobb területet öntött el, kb. 1,5 km szélességben hömpölyögve a városon keresztül. November 5-én reggelre azután ismét visszahúzódott medrébe. A város közepén a főpályaudvar — Piazza della Republica — Ponte Vecchio — Belvedere domb között húzódó magasabb fekvésű térszín jelentős visszaduzzasztást okozott. Itt 1 km távolságon belül 5,5 m vízszintesés 1966. 1844. 1557. 1333. XI. 4. XI. 13. XI. 13. XI. 4. v. s. Resmigio—v. de'Neri 4,92 v. de'Rustici 4. 4,29 p. Mentana—v. Mosca 4,60 p. S. Croeo—v. Verdi 4,45 v. Villamagna 4,17 v. S. Niccolo—v. Olmo 4,20 v. Marsuppinl—v. Fortini 4,10 2,10 — — 4,22 3,74 — 3,50 — 3,97 — 1,54 — — 1,53 Az Arno közepes vízhozama Firenzénél 51 m

3/sec, az évi közepes kisvízhozam 1 m

3/sec, az átlagos maximális vízhozam pedig 910 m

3/sec. A folyó tehát a mediterrán éghajlati területen, főleg a kisebb folyókra oly jellemző nagy vízhozamingadozást mutatja (fiumara-típus). Az eddigi nagy árvizek alkalmával néhányszor már meghaladta a vízhozam a 2000 m

3/secot is. Az 1966. évi árvíz során még a szerényebb becsLések szerint is november 4-én 5000—5500 m

3/sec volt az Arnon lefolyó víz maximális mennyisége, a nap folyamán pedig átlagosan 4000 m

3/sec, összesen tehát kb. 350 millió m

3 víz vonult le Firenzénél. A lefolyt vízréteg átlagos vastagsága 115 mm-re tehető: 63% lefolyáskoeffiienssel. Mint az eddigiekből kitűnt, pusztító árvizek előfordulásának valószínűsége Firenzében egy évszázadban egyszer áll fenn. Az 1966. évihez fogható pedig sok évszázados, talán évezredes ritkaságú, váratlan esemény lehet. Az ugyanis még nem fordult elő, hogy a Ponte Vecchio hídjának üzletsorait is elárasztotta és elmosta volna a víz. így magának az árvíznek megakadályozásáról — figyelembe véve a város fekvését — zömmel a holocén szinteken — nem igen lehetett szó, s a jövőre nézve, sokkal inkább az egyes értékes épületek, műalkotások egyedi védelme látszik gyakorlatilag járható útnak. IRODALOM PRINCIPE, I—SICA, P.: L'inondazione di Firenze del 4 Novembre 1966, L'UNIVERSE, Firenze, 1967. 2. sz. RODEWALD: Die italienische Unwetterkatastrophe vom 4—5. Nov. 1966. WETTERKARTE DES SEEWETTERAMTES. Hamburg, 1966. 327—330. sz. DÖRRENHAUS. F.: Die Flut von Florenz am 4. November 1966. GEOPRAPHISCHE RUNDSCHAU. 1967/11. 112