Hidrológiai Közlöny, 2021 (101. évfolyam)
2021 / 2. szám
Garai József: A hidraulikus talajtörés globális és lokális feltételei 27 ahol udst.d a destabilizáló semleges feszültség tervezési értéke, ostb.d pedig a stabilizáló teljes talaj feszültség tervezési értéke ugyanabban a mélységben (2. ábra). vánja meg, hogy a talajban kialakuló hidraulikus gradiens (tz) értéke bármilyen mélységben legyen kisebb a kritikus értéknél (iz,c;d) V 1 V Hí H: ^ Vizsgált talajtömeg ........... Vízáteresztő réteg 1 w ? D __1_ 5 U D/2 ha Vízzáró réteg 1. ábra. Hidraulikus talajtörés vizsgálata egy adott térfogat figyelembevételével (Megjegyzés: A választott térfogat több millió szemcsét tartalmazhat. ezért az egyensúly vizsgálata globális.) Figure 1. Hydraulic heave equilibrium criterion defined in a given volume (Note: The volume can contain many millions of grains, therefore, the equilibrium conditions are investigated globally.) z 2. ábra. Hidraulikus talajtörés vizsgálata egy adott vízszintes felületen (Megjegyzés: A választott egységnyi felület feletti talaj globális egyensúlyát vizsgálja adott mélységben.) Figure 2. Hydraulic heave criterion defined on a horizontal surface (Note: The equilibrium conditions are applied to a volume above a unit area at a given depth.) Az előírás alapja az, hogy hatékony feszültségnek (o'z) léteznie kell a szilárd szemcsék között 0 ^ az,stb-,d TMert a'z = az-u (6) mert ha nincs hatékony feszültség, akkor a szilárd szemcsék elveszítik stabilitásukat. Korábbi, de a mérnöki gyakorlatban ma is általánosan használt egyensúlyi feltétel (Kábái 2005) (3. ábra) azt kíí-z,c;d (7) ahol 3. ábra. Hidraulikus talajtörés és globális vizsgálata egységnyi térfogat figyelembevételével Figure 3. Investigating the global hydraulic heave conditions in a unit volume A különbség a három egyensúlyi feltétel között az, hogy az egyensúlyi feltételek teljesülését (a) bármilyen térfogatban, (b) egy adott vízszintes felület mentén, míg (c) egy egységnyi térfogatban kell igazolni. Buzgárok a talaj felszínén pontszerűen alakulnak ki (4. ábra) (Nagy 2014). Vizsgált talajtömeg térfogat = 0 terep szinten Vízáteresztő réteg Vízzáró réteg 4. ábra. A talaj felszínén pontszerűen kialakuló buzgár esetében a hidraulikus talajtörés egy talajszemcse kimosódásával kezdődik Figure 4. Sand boiling develops on the surface, starting at one spot by losing the stability of one grain Az egyensúlyi vizsgálatba bevonható talajtömeg praktikusan zéró. Mivel a jelenlegi előírások globális egyensúly meglétét kívánják meg, ezen előírások egyike sem al-
