Hidrológiai Közlöny, 2018 (98. évfolyam)
2018 / Különszám - SZAKCIKKEK - Lippai Anett, Szabó Attila, Felföldi Tamás, Tóth Erika: A Széchenyi gyógyfürdő mikrobiológiai vizsgálata
47 A Széchenyi gyógyfürdő mikrobiológiai vizsgálata Lippai Anett1’2, Szabó Attila1, Felföldi Tamás1, Tóth Erika1 'Eötvös Loránd Tudományegyetem, Mikrobiológiai Tanszék H-l 117 Budapest, Pázmány Péter sétány 1/C. 2KVI-PLUSZ Kft., H-1221 Budapest, Szállító utca 6. (Email: lippai.anett@kviplusz.hu ) Kivonat A Széchenyi gyógyfürdő Európa egyik legnagyobb fürdőkomplexuma, aminek gyógyvize 1246 méter mélyről, 76°C hőmérsékleten érkezik a felszínre. Munkánk során a Széchenyi gyógyfürdő 76°C-os forrásvizét, egy töltő-ürítő és egy vízforgatásos 38°C-os, valamint egy töltő-ürítő 20°C-os medencéjének természetes mikrobaközösségeit tártuk fel. Tenyésztés során tápanyagszegény tápközegeket alkalmaztunk, az izolált baktérium törzseket (227 darab) 16S rRNS génjük bázissorrend elemzése alapján azonosítottuk. A vízminták csíraszámai mellett epifluoreszcenses mikroszkóppal meghatároztuk azok összes sejtszámát is: forrás 1,1 xlO2 TKE/mL és 6,1 x 103 sejt/mL, a töltő-ürítő típusú 38°C-os medencében 6,4xl04 TKE/mL és 1,4><106 sejt/mL, a 20°C-os medencében 8,2xl03 TKE/mL és 3,7xl05 sejt/mL, a vízforgatásos 38°C-os medencében 2,2xl03 TKE/mL és 9xl05 sejt/mL értékeket kaptunk. A forrásvízben a tenyésztés során heterotróf anyagcserét folytató, aerob mikroorganizmusokat sikerült kimutatni, amelyek közül az Actinobacteria phylum tagjai bizonyultak dominánsnak, míg a medencék vizéből a Proteobacteria tagjait sikerült nagy számban izolálni. Újgenerációs DNS-szekvenálással a forrásvízben, a beltéri töltő-ürítő 20 C-os és a kültéri vízforgatásos 38 C-os medencében dominánsnak bizonyultak a Proteobacteria phylum tagjai, amelyeket a beltéri töltő-ürítő 38°C-os medencében is kimutattunk, azonban ebben a medencében az Aquificae bizonyult dominánsnak. Kulcsszavak forrás és medencevíz, tenyésztés, mikroszkópos sejtszám, 16S rRNS gén, újgenerációs DNS-szekvenálás, bakteriális diverzitás. Microbiological investigations in Széchenyi thermal bath Abstract Széchenyi thermal bath is one of the largest bath complexes in Europe, its 76°C well water reaches the surface from a depth of 1246 m. During our studies, the well water of Széchenyi thermal bath (76°C), and the waters of a charging-unloading, a turning 38°C and a charging-unloading 20°C pool were investigated to examine the natural bacterial communities. To cultivate bacteria, oligotrophic media were applied, the isolated bacterial strains (total number, 227) were identified by 16S rRNA gene sequencing. Determination of cultivable and total cell counts were also performed: well water contained l.lxlO2 CFU/mL and 6.1xl03 cells/mL, the chargingunloading 38°C pool 6.4xl04 CFU/mL and 1.4xl06 cells/mL, the 20°C pool 8.2xl03 CFU/mL and 3.7xl05 cells/mL, the turning 38°C pool 2.2xl03 CFU/mL and 9xl05 cells/mL bacteria. Based on cultivation, from the well water aerobic heterotrophic bacteria were isolated with the dominance of Actinobacteria, while in the pool waters members of Proteobacteria were dominant. With next- generation DNA sequencing, Proteobacteria was the dominant phylum in the well, in the indoor charging-unloading 20°C and in the outdoor turning 38°C pools, and they were also present in the indoor charging-unloading 38°C pool where Aquificae was the dominant phlyum. Keywords well and pool waters, cultivation, microscopic cell count, 16S rRNA gene, next-generation DNA sequencing, bacterial diversity. BEVEZETÉS Az évszázadok során fokozatosan fejlődő fürdőkultúra és ennek hatására létesített népszerű fürdők miatt méltán nevezhetjük Magyarországot „fürdőnagyhatalomnak”. A hazai jogszabályok a fürdővizek higiénés vizsgálatára terjednek ki elsősorban, a Gél lért fürdő forrásáról és egy medencéjéről (Szuróczki és társai 2016), a Dandár fürdő forrásáról és három medencéjéről (Lippai és társai 2017) ismertek olyan vizsgálatok, amelyek a fürdőket benépesítő természetes mikrobaközösségekre irányulnak. Budapest (és Európa) legnagyobb fürdőkomplexumának, a Széchenyi gyógyfürdőnek azonban csak a forrásvizével kapcsolatos mikrobiológiai kutatások állnak rendelkezésre (Anda és társai 2015). A Széchenyi gyógyfürdő 1913-tól termálfürdőként funkcionál. Gyógyvize Budapest második legmélyebb kútjából, 1246 méter mélyről 76°C-os hőmérséklettel érkezik a felszínre, kalcium-magnézium-hidrogénkar-bonátos- szulfátos hévíz, amely jelentős fluorid, metabórsav és nátrium tartalommal jellemezhető. Kedvező kémiai paramétereinek köszönhetően rekreációs célok mellett a forrásvíz ivókúra formájában is alkalmazható különböző megbetegedések kezelésére ( http://www.szechenyi furdo.hu/viz- osszetetele). A fürdőkomplexum különböző hőmérsékletű, beltéri gyógymedencével (töltő-ürítő) és kültéri (vízforgatásos) élménymedencével rendelkezik, amelyek higiénés és általános kémiai vizsgálatát minden hónapban a Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Zrt. Vízminőség vizsgáló laboratóriuma elvégzi, az általunk vizsgált medencék ez idáig higiénés szempontból megfeleltek az előírásoknak. Munkánk során a Széchenyi gyógyfürdő ellátó kútjának és három medencéjének átfogó mikrobiológiai vizsgálatát végeztük el tenyésztésen alapuló és tenyésztéstől független eljárások alkalmazásával. Tenyésztés során a Dandár gyógyfürdő mikrobiológiai vizsgálatával megegyezően speciális, tápanyagszegény közegeket és alternatív szilárditó ágenseket alkalmaztunk (Lippai és társai 2017). A tenyésztéses eljárások mellett elvégeztük az összes sejtszám meghatározást, illetve újgenerációs DNS-szekvenálás segítségével feltártuk a vízminták teljes diverzitását.
