Hidrológiai Közlöny 2010 (90. évfolyam)
6. szám - LI: Hidrobiológus Napok: „Új módszerek és eljárások a hidrobiológiában” Tihany, 2009. szeptember 30–október 2.
126 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 2010. 90. ÉVF. 6.. SZ. 9/2002.(111. 22.) KöM - KöViM együttes rendelete úja elő, amely az eddigi határértékeknél szigorúbban szabályozza a foszfor kibocsátást, az eddigi 1,8 mg/l helyett 0,7 mg/l lett a határérték. Az éves átlagérték 2007-ben 0,4 mg/l volt, ami a szigorított határértéknél is 43 %-kal alacsonyabb értéket mutat. Elfolyó szennyvíz éves átlagok kimutatása (2007) • 2007 Éws állagok • 2007 HatánÉrték Df Sum Sq Mean Sq F vaué Pr(>F) KOI ser 1 5527.9 5527.9 868.9436 <2e-16 *** Évszak 3 675.2 225.1 35.3784 <2e-16 KOI scr:evszak 3 37.4 12.5 1.9574 0.1221 Residuals 177 1126.0 6.4 mind a mintavételi helyek, mind az évszakok hatása a szerves anyag forgalmi mutatókra szignifikánsak. A szennyvíz-telepről származó szerves anyag-terhelés az Egyesített-övcsatornában felhígult, és a Kis-Balaton vízrendszerében eliminálódott. TOC - KOI C r * évszak 3. ábra. Elfolyó szennyvíz minőségi jellemzőinek éves átlag értékei 2007-ben A rendelkezésünkre álló 2007. évi adatsor alapján az elfolyó szennyvíz vízminősége megfelelő, jelentős mértékben a kibocsátási határértékek alatt maradt. Kovariancia analízissel megnéztük, hogy az évszakok milyen hatással vannak a kapott regresszióra. Az évszakok hatása a regresszióra szignifikánsnak mutatkozott (2. táblázat). Az évszakonként kapott regressziók hasonlóak, azonban az őszi-nyári és téli-tavaszi időszakok határozottan elkülönülnek (3. ábra): 1, ősz és nyár, ahol a KOIc r-hoz magas összes szerves széntartalom tartozik; 2. tél és tavasz periódusában, ahol ugyanehhez az értékhez alacsony szervesanyag tartalom tartozik. Következőkben azt vizsgáltuk, hogy a mintavételi helyek befolyásolták-e a KOI C r-TOC kapcsolatot. A Keszthelyi Szennyvíztisztító Telepről származó szerves anyag terhelés az Egyesített-övcsatornában felhígul, s a KisBalaton vízrendszerében eliminálódik, így a Balatonba vezető 21-T zsiliphez érve a víz mi7nősége megfelelő. évszak tél o tavasz o nyar o osz o Összefoglalás A Balaton vízminőség védelme érdekében egyik fontos teendő a térség kommunális szennyvizeinek megfelelő tisztítása. A 2007 év adatai alapján azt vizsgáltuk, hogy Keszthely és a további 26 település szennyvízét ártalmatlanító DRV Zrt. Keszthelyi Regionális Szennyvíztisztító Telep működése milyen hatással van az Egyesített-övcsatornán keresztül elért KisBalaton Vízvédelmi Rendszer-, illetve a Balaton vízminőségére. Ehhez a telepet elhagyó és további 3 KBVR területén lévő mintavételi hely 2007 évi vízminőségi adatait vizsgáltuk. A szennyvíztisztító telepről elfolyó tisztított szennyvíz minősége (a BOI 5, KOI sC r, TN és TP mutatók alapján) megfelelő, az értékek jelentősen a határérték alatt maradtak. Arra a megállapításra jutottunk a 2007-es év KOI sC r és TOC adataiból, hogy Water quality protection at the L. Balaton Research of the sewage treatment efficiency in 2007 in the area of Keszthely Sáringer-Kenyeres, D.' - Lőke, Zs.' Abstract: The quality of the sewage flowing from the Sewage Treatment Works (After the BOD 5,-KOD sc r, TN and TP index) is suitable, significantly inder the limit value. We established from the data of KOI and TOC in year 2007, that the sampling places and the effect of the seasons are significant with the organic material loading index. The organic material load flowing from the Sewage treatment Works is diluted at the United Drain Pipe, and in the water system of the Kis-Balaton is eliminated. The modernisation and enlarging of the Sewage Treatment Works will be realised within the framework of the New Hungary Developing Plan from 2010. Furthermore, the protection of the water above and under the surface will get a big accent. In the respect of the condition of the water under the surface, after the 28/2004. (XII. 25.) KvVM decree about the range of the settlements being in sensitive area, Keszthely town has a stressed and increased sensitive classifying. Keyworks: Sewage Treatmen Plant, Kis-Balaton Water Protection System, water quality protection. 4. ábra. TOC/KOI sC r regressziós adatai évszakonként 2007-ben Keszthely Szennyvíztisztító Telep korszerűsítése, bővítésének projektje az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretén belül valósul meg, EU-s támogatással. A továbbiakban hangsúlyt kap a felszíni-, felszín alatti vizek védelme is. A talajvíz védelmét szolgálja, hogy az új műtárgyak és az iszapkezelők létesítmények alapja kb. 30 cm vastag vízzáró monolit vasbeton, amely hálóvasalással lesz ellátva, így a korrózióálló acél szerkezet kizárja a szennyvíz talajba jutását. Az új térburkolatok csurgalékvíz gyűjtő rendszerrel lesznek ellátva, ahol szükséges. Az itt összegyűlt szennyvizet, a szennyvíztisztító rendszerbejuttatja tisztításra. Ezen technikai védelmi megoldásokkal várható, hogy a telepen keletkező szennyezett csurgalékvizek talajba, majd onnan a talajvízbe jutását megakadályozza, így annak szennyező hatásával nem kell számolni. Köszönetnyilvánítás A DRV Zrt-nek, és Bertók Balázsnak a Keszthelyi Üzemvezetőség technológusának, valamit a NYUDU-KÖVIZIG Kis-Balatoni Üzemmérnökségnek, és különösen dr. Korponai János hidrobiológusnak, akik rendelkezésünkre bocsátották az adatokat, segítették a munkánkat. Irodalom Pásztó P. (1998): Vízminőségvédelem, vízminőségszabályozás, Veszprém: Pannon Egyetemi Kiadó 7. F et al., 2008 Barótfi I. (2000): Környezettechnika, Mezőgazda Kiadó Szilágyi E. (2003): Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem - Vízi Közmű és Környezetmérnöki Tanszék, A Kis-Balaton Védőrendszer vízminőségének térbeni változása: mérések és összefüggések, Tudományos Diákköri Dolgozat, Budapest Talabér T. (2005): Keszthely Szennyvíztisztító Telep foszforkibocsátásának csökkentése homokszürő alkalmazásával, Keszthely R Development Core Team (2009). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. ISBN 3-900051-07-0, URL http://www.R-proiect.or g.: részprogramja: John Fox, with contributions from Michael Ash, Theophilius Boye, Stefano Calza, Andy Chang, Philippe Grosjean, Richard Heiberger, G. Jay Kerns, Renaud Lancelot, Matthieu Lesnoff, Samir Messad, Martin Maechler, Duncan Murdoch, Erich Neuwirth, Dan Putler, Brian Ripley, Miroslav Ristic and and Peter Wolf. (2008). Rcmdr: R Commander. R package version 1.4-6. http://www.r-proiect.org. http://socserv.socsci.mcmaster.ca/jfox/Misc/Rcmdr/ Kép internetes forrása: www.drv.hu