Hidrológiai Közlöny 2010 (90. évfolyam)

3. szám - Fekete József–Sajgó Csanád–Horváth István–Kárpáti Zoltán: Összefüggés hazai hévizeink izotópos kora, hőmérséklete, szerves- és szervetlen fáciesei között

58 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 2010. 90. ÉVF. 3. SZ. E 40 > 1a • 1b i 2a • 2b . 3 -14 -12 -10 -S 5

1

bO %• vs SMOW 7, ábra TOC-tartalom a hőmérséklet függvényében o 1a • 1b ° 2a • 2b Hőmérséklet (°C) 8. ábra. A hévizek jodid- és klorid-tartalma Összegzés Magyarországi hévizek szervesanyag-tartalomtól (szerves fáciestől) függő jellemzőit vizsgáltuk, a szerves anyag érettségének (bomlásának) hatását a vízben oldott anyag összetételére. A szervesanyag összetételét csak érintőlegesen mutattuk be, átlagokat számítva a kialakított csoportokra. Az így kapott alcsoportok szervetlen összetételét és a hőmérséklet fáciest alakító hatását tanulmányoztuk. Megállapítható, hogy a szerves anyag bomlása két lényeges hatást eredményez: egyrészt az oldott C0

2 mennyiségét növelve elősegíti a karbonátok oldódását és a foldpátok hidrolízisét, másrészt kis molekulasúlyú, vízFEKETE JÓZSEF ben jól oldódó, (fél)illékony szerves vegyületeket termel egy hőmérsékleti küszöbértéket meghaladva. Az oldott szerves anyagok eredete többféle lehet a különböző korú/eredetű komponenseket eltérő arányban tartalmazó hévizekben, azonban minden csoportban megfigyelhető a 70-80°C közötti (kifolyási) hőmérsékleti küszöbérték, mely alatt a felsorolt vegyületek nem fordulnak elő. Az idős pórusvizek szerves anyagai a másik két csoporttól eltérően viselkednek, tulajdonságaik némely esetben valamelyik fiatal, más esetben a keverék vizekéihez hasonlítanak. További minták vizsgálatára van szükség ebből a csoportból, hogy viselkedésük általánosan jellemezhető legyen. Köszönetnyilvánítás A közlemény az OTKA T 048829 támogatásával készült. Irodalom Deák J. (1995): A felszín alatti vizek utánpótlódásának meghatározása izotópos módszerekkel az Alföldön. VITUKI Zárójelentés, pp. 28. Kárpáti Z., Sajgó Cs., Vető I. Klopp G. and Horváth I.( 1995): Identification of various organics in thermal waters in the Pannonian Basin. Preliminary reports. Organic Geochemistry: Developments and applications to energy, climate, environment and human history, (eds. Grimalt J. O. and Dorronsoro C.), A. 1. G.O. A. Donostia-San Sebastian, 594-596. Kárpáti Z., Vető I., Sajgó Cs. (1996a): A hazai termálvizek szerves mikrokomponens-összetétel vizsgálata. Egészségtud, XL. 4: 356-364. Kárpáti Z., Vető I., Sajgó Cs. (1996b): A hazai termálvizek szerves mikrokomponcns vizsgálatainak újabb eredményei. In : A víz és a vízi környezetvédelem a Kárpát-medencében (ed. Dudinszky L.-né) Magyar Hidrológiai Társaság 811-843. Kárpáti Z., Sajgó Cs., Vető I., Klopp G„ Horváth I. (1999): Organic matter in thermal waters of the Pannonian Basin - A preliminary report on aromatic compounds. Organic Geochemistry 30: 701-712. Tóth J., Almási I. (2001): Interpretation of observed fluid potantial patterns in a deep sedimentary basin under tectonic compression: Hungarian Great Plain, Pannonian Basin. Geofluids 1: 11-36. Vető I., Futó I., Horváth I., Szántó Zs. (2004a): Late and deep fermentative methanogenesis as reflected in the H-C-O-S isotopy of the methane-water system in deep aquifers of the Pannonian Basin (SE Hungary) Organic Geochemistry 35: (6) 713-723. Vető I., Horváth I., Tóth Gy. (2004b) A magyarországi termálvizek geokémiájának vázlata. Magyar Kémiai Folyóirat 109-110: 199-203. A kézirat beérkezett: 2010. február 10-én SAJGÓ CSANAD HORVÁTH ISTVÁN KÁRPÁTI ZOLTÁN oki. geológus (2006), a Magyar Tudományos Akadémia Geokémiai Kutatóintézetének tudományos segédmunkatársa, és a Szegedi Tudományegyetem Környezettudományi Doktori Iskolájának hallgatója. Doktori kutatásának címe: Hazai termálvizekben oldott szerves anyagok és eredetük vizsgálata. Kutatási területe: szerves geokémia, humin anyagok és hévizek egyéb oldott szerves vegyületeinek vizsgálata, kőolajok és kőzetek szerves anyagainak stabilizotópos vizsgálata. vegyészmérnök, műszaki doktor (1980), a földtudomány kandidátusa (1994), tudományos főmunkatárs a Magyar Tudományos Akadémia Geokémiai Kutatóintézetében. Kutatási területe a szerves geokémia cs az OTKA T 048829 témavezetője, melynek keretében a tanulmány készült. geokémikus, a Magyar Állami Földtani Intézet nyugalmazott alkalmazottja. nyugalmazott vegyész, környezetvédelmi szakmérnök, műszaki doktor (1983). Kutatási területe a termál-, ivó- és szenny -vizek környezet-egészségügyi és szerves mikrokomponens vizsgálata. Inorganic and organic facies of Hungarian thermal waters Fekete J. - Sajgó, Cs. - Horváth, /. - Kárpáti, Z.