Hidrológiai Közlöny 2009 (89. évfolyam)
4. szám - Nekrológ (Dr. Cziráky József 1921–2009)
^SOM^^^^GÁ^O^M^^^un^ízjárasánal^iatá^ 9 River-groundwater interaction over the region of Infopark-Budapest Csorna, R. - Gálos, M. Abstract: The region around the former Kopaszi-bank, a shallow, degraded part of the river Danube is now a dynamically developping district of the capital with university campus and the so-called INFOPARK. As the area itself was filled with various type of material during the last century, due to the prescription of the environmental authority regular control of the water quality parameters is introduced. Several groups of observation well were set to for the monthly observation of water quality parameters and also the groundwater levels, as well. These levels are influenced by natural processes like the regime of the river or the precipitation, and also by the buildings with foundations reaching the aquifer. The aim of this study is to show the interaction between the river and groundwater levels with special respect to the effects of buildings with deep foundations. Keywords: groundwater, groundwater monitoring, the regime of the Danube, hydrogeology Nekroló g Dr. Cziráky József 1921-2009 A Magyar Hidrológiai Társaság tiszteleti tagja, a Társaságnak 1942. óta tevékeny funkcionáriusa, a Balneológiai, utóbb a Balneotechnikai Szakosztálynak éveken át titkára, majd elnöke, dr. Cziráky József, 2009. január 31-én Szombathelyen elhalálozott. 1921. augusztus 4-én született Celldömölkön. Apja a MÁV fütőházi alkalmazottja volt. Négyen voltak testvérek. Apja 1927-ben fiatalon meghalt, édesanyjára szakadt a sok gond: a négy gyermek ellátása, nevelése és az épülő családi ház befejezése. A körülmények miatt öt elemit és négy polgárit végzett Celldömölkön, majd különbözeti vizsga után 1936-ban a pápai Szent Mór Bencés Gimnázium bejáró tanulója lett, ahol 1941-ben érettségizett. 1939-ben tagja lett a Celldömölki Vasutas Sport Egyesület Repülő Szakosztályának. Gimnáziumi diákként gyűjtötte az egyes repülőgép-típusok képét, műszaki adatait. Megszállottja lett a repülésnek, A-B-C-D minősítést szerzett az idők folyamán. Budapesten folytatta tanulmányait. Az ELTE-n jog- és államtudományi doktorátust, a Műszaki Egyetemen „Summa cum laude" minősítéssel mérnöki oklevelet szerzett. Már mérnök hallgatóként 1942-ben kapcsolódott be a Műegyetem Ásvány- és Földtani Tanszéke Forráskutató Csoportjába, méréseket végezve egyes budapesti ásvány- és gyógyvizű forrásoknál, kutaknál. Tudományegyetemi doktori disszertációját e mérési eredmények alapján készítette el 1951-ben „Korreláció számítások a Duna vízállása és a Szent Imre (Rác-) gyógyfürdő forrásainak hozama között" címmel. 1952.-től az Országos Reuma és Fürdőügyi Intézetben működő Országos Balneotechnikai Kutató Intézetben dolgozott, ahol a Hidrogeológiai Osztály tudományos munkatársa. Az OBKI megszűnése után 1966-tól az EüM. Országos Gyógyfürdőügyi Igazgatóság főelőadója, majd 1970től szakértője, szaktanácsadója. A Közép Duna-völgyi Vízügyi Igazgatóságtól ment nyugdíjba. 40 éven át, 1988-ig a gyógyvizek, fürdők balneotechnikai vizsgálatait végezte. Hobbijáról, a repülésről, útjairól többször beszámolt. 1976-ban az egészségügyi minisztériumi szakértőjeként Irakba repült. Előadásokat tartott Budapesten a Paris-Le Bourget-i (1981 és a London-Farnborough-i (1986) repülési világkiállításról. A Gépipari Tudományos Egyesület Repülés Emlékek Bizottságának titkára is volt Rubik Ernő repülőgép tervező mérnök mellett. Utazott Bagdadtól New Yorkig és Szentpétervártól Palermóig. A MHT Balneotechnikai Szakosztályának titkára, majd elnöke (1968-1971). Alapító tagja a SITH Nemzetközi Balneotechnikai Társaságnak. Munkája elismeréseként 1951ben Vásárhelyi Pál emléklap, 1974-ben a dr. Dalmady Zoltán emléklap, 1987-ben Pro Aqua emlékérem tulajdonosa. 1991-ben a Magyar Hidrológiai Társaság tiszteleti tagjává választotta. Fáradhatatlan munkabírással a hazai ásvány- és gyógyvizeket 110 tanulmányban, valamint 11 összefoglaló jelentésben, és számos előadásban ismertette itthon és külföldön. Balneotechnikai előadásokat tartott Olaszországban, Lengyelországban, Belgiumban franciául, az NSZK-ban, NDK-ban németül, a Szovjetunióban pedig angolul. Tagja lett az újjáalakult Bencés Diákszövetség Szombathelyi Szervezetének, a Kemenesaljái Baráti Körnek. Rendszeres látogatója volt a rendezvényeknek és eseményeknek, míg egészségi állapota engedte. Dr. Cziráky József a magyar balneotechnika kiemelkedő alakja, hosszú ideje példaképem volt tudása, fáradhatatlan munkabírása és emberi kvalitása miatt. 1976-tól ismertem, hiszen, a Büki Gyógyfürdő főmérnökeként rendszeres szakmai kapcsolat volt közöttünk, később a MHT Balneotechnikai Szakosztályában is. Nyugdíjasként feleségével Szombathelyre költözött, itt pedig a bencés diák kapcsolatunk volt rendszeres Évente többször meglátogattam a lakásán. Legutoljára tavaly ősszel beszéltem vele Egyedül élt, de töretlen hittel gondolkodott. Elhunytáról a Kemenesaljái Baráti Kör értesített, ezért a temetésén is részt tudtam venni, családtagjainak a Magyar Hidrológiai Társaság nevében is részvétet nyilvánítottam. Tudom, hogy a Hidrológiai Közlönnyel, a Hidrológiai Tájékoztatóval, azok szeekeszótőivel is jó kapcsolatot ápolt, hiszen a Tájékoztató több évtizedes tartalomjegyzékének elkészítése is az 0 munkája volt. Ezért gondoltam, hogy a Társaság szaklapjában is feltétlenül meg kell emlékezni dr. Cziráky Józsefről. Én írásaiból próbáltam megírni életútját és tevékenységét. 2009. január 31-i elhunytát követő szombathelyi temetésén, a Herényi temetőben a család tagjain kívül számos szervezet képviselői kísérték utolsó útjára. A családi kriptába felesége, Tamás Gizella mellé helyezték örök nyugalomra. Emlékét megőrizzük! Pup Vilmos a Büki Gyógyfürdő Zrt. nyugalmazott műszaki-szolgáltatási igazgatója